Français-Allemand - Sol-à
Transcription
Français-Allemand - Sol-à
Français > Deutsch (1/2) Accenteur à gorge noire Accenteur alpin Accenteur de Radde Accenteur montanelle Accenteur mouchet Agrobate podobé Agrobate roux Aigle botté Aigle criard Aigle de Bonelli Aigle de Verreaux Aigle des steppes Aigle ibérique Aigle impérial Aigle pomarin Aigle ravisseur Aigle royal Aigrette ardoisée Aigrette bleue Aigrette des récifs Aigrette garzette Aigrette intermédiaire Aigrette neigeuse Aigrette tricolore Albatros à cape blanche Albatros à nez jaune Albatros à sourcils noirs Albatros hurleur Alcyon pie Alouette bilophe Alouette calandre Alouette calandrelle Alouette de Clotbey Alouette de Dunn Alouette de Hume Alouette de Kordofan Alouette de Razo Alouette de Swinhoe Alouette des champs Alouette gulgule Alouette haussecol Alouette leucoptère Alouette lulu Alouette monticole Alouette nègre Alouette pispolette Amarante du Sénégal Ammomane élégante Ammomane isabelline Anhinga roux Anserelle de Coromandel Arlequin plongeur Astrild ondulé Autour des palombes Autour gabar Autour sombre Autruche d'Afrique Avocette élégante Balbuzard pêcheur Barge à queue noire Barge hudsonienne Barge rousse Bartramie des champs Bateleur des savanes Bec-croisé bifascié Bec-croisé d'Ecosse Bec-croisé des sapins Bec-croisé perroquet Bec-en-ciseaux d'Afrique Bécasse des bois Bécasseau à cou roux Bécasseau à longs doigts Bécasseau à queue pointue Bécasseau cocorli Bécasseau d'Alaska Bécasseau de Baird Bécasseau de Bonaparte Bécasseau de l'Anadyr Bécasseau de Temminck Bécasseau échasse Bécasseau falcinelle Bécasseau maubèche Bécasseau minuscule Bécasseau minute Bécasseau rousset Bécasseau sanderling Bécasseau semipalmé Bécasseau spatule Bécasseau tacheté Bécasseau variable Bécasseau violet Bécassin à bec court Bécassin à long bec Bécassine à queue pointue Bécassine de Swinhoe Bécassine des marais Bécassine double Bécassine sourde Bengali rouge Schwarzkehl Braunelle Alpen Braunelle Stein Braunelle Berg Braunelle Hecken Braunelle Ruß Heckensänger Heckensänger Zwerg Adler Schell Adler Habichts Adler Kaffern Adler Raub Adler Spanischer Kaiser Adler Kaiser Adler Schrei Adler Steppen Adler Stein Adler Glocken Reiher Blau Reiher Küsten Reiher Seiden Reiher Mittel Reiher Schmuck Reiher Dreifarben Reiher Weißkappen Albatros Gelbnasen Albatros Schwarzbrauen Albatros Wander Albatros Grau Fischer Saharaohren Lerche Kalander Lerche Kurzzehen Lerche Knacker Lerche Einöd Lerche Tibet Lerche Kordofan Lerche Razo Lerche Tschili Lerche Feld Lerche Kleine Feld Lerche Ohren Lerche Weißflügel Lerche Heide Lerche Bergkalander Lerche Mohren Lerche Stummel Lerche Senegalamarant Sand Lerche Stein Lerche Schlangen Halsvogel Koromandel Zwerg Ente Kragen Ente Wellenastrild Habicht Gabar Habicht Graubürzel Sing Habicht Strauß Säbel Schnäbler Fisch Adler Ufer Schnepfe Hudson Schnepfe Pfuhl Schnepfe Prärie Läufer Gaukler Binden Kreuzschnabel Schottischer Kreuzschnabel Fichten Kreuzschnabel Kiefern Kreuzschnabel Afrika Scherenschnabel Wald Schnepfe Rotkehl-Strand Läufer Langzehen Strand Läufer Spitzschwanz Strand Läufer Sichel Strand Läufer Berg Strand Läufer Baird Strand Läufer Weißbürzel Strand Läufer Großer Knutt Temminck Strand Läufer Binden Strand Läufer Sumpf Läufer Knutt Wiesen Strand Läufer Zwerg Strand Läufer Gras Läufer Sanderling Sand Strand Läufer Löffel Strand Läufer Graubrust Strand Läufer Alpen Strand Läufer Meer Strand Läufer Kleiner Schlamm Läufer Großer Schlamm Läufer Spießbekassine Waldbekassine Bekassine Doppelschnepfe Zwergschnepfe Tigerfink Bergeronnette citrine Bergeronnette de Yarrell Bergeronnette des ruisseaux Bergeronnette grise Bergeronnette pie Bergeronnette printanière Bergeronnnette à tête noire Bernache à cou roux Bernache cravant Bernache du Canada Bernache nonnette Bihoreau gris Blongios de Sturm Blongios mandchou Blongios nain Bondrée apivore Bondrée orientale Bouscarle de Cetti Bouvreuil des Açores Bouvreuil pivoine Bruant à calotte blanche Bruant à cou gris Bruant à couronne blanche Bruant à gorge blanche Bruant à joues marron Bruant à longue queue Bruant à sourcils jaunes Bruant à tête rousse Bruant auréole Bruant cannelle Bruant cendré Bruant cendrillard Bruant chanteur Bruant de Pallas Bruant de Stewart Bruant des neiges Bruant des prés Bruant des roseaux Bruant fauve Bruant fou Bruant jaune Bruant lapon Bruant masqué Bruant mélanocéphale Bruant nain Bruant ortolan Bruant proyer Bruant roux Bruant rustique Bruant striolé Bruant zizi Bulbul à joues blanches Bulbul à ventre rouge Bulbul d'Arabie Bulbul des jardins Busard cendré Busard des roseaux Busard pâle Busard Saint-Martin Buse de Russie Buse de Swainson Buse féroce Buse pattue Buse variable Butor d'Amérique Butor étoilé Caille des blés Calliope sibérienne Canard à bec rouge Canard à faucilles Canard à front blanc Canard carolin Canard chipeau Canard colvert Canard de Smith Canard du Cap Canard mandarin Canard noir Canard pilet Canard siffleur Canard souchet Capucin bec-d'argent Capucin bec-de-plomb Cardinal à poitrine rose Carouge à tête jaune Cassenoix moucheté Chardonneret élégant Chevalier à pattes jaunes Chevalier aboyeur Chevalier arlequin Chevalier bargette Chevalier criard Chevalier culblanc Chevalier de Sibérie Chevalier gambette Chevalier grivelé Chevalier guignette Chevalier semipalmé Chevalier solitaire Cette page est disponible sur le site www.nosoiseaux.ch Développé en partenariat avec le site www.ornitho.ch Zitronen Stelze Trauerbach Stelze Berg Stelze (Gebirgs Stelze) Bach Stelze Witwen Stelze Schaf Stelze Masken Stelze Rothals Gans Ringel Gans Kanada Gans Weißwangen Gans (Nonnen Gans) Nacht Reiher Graurücken Dommel Mandschurenzwerg Dommel Zwerg Dommel (Zwerg Reiher) Wespen Bussard Schopf Wespen Bussard Seiden Sänger Azoren Gimpel Gimpel Fichten Ammer Stein Ortolan Dachs Ammer Weißkehl Ammer Rain Ammer Wiesen Ammer Gelbbrauen Ammer Braunkopf Ammer Weiden Ammer Berg Ammer Türken Ammer Grau Ortolan Sing Ammer Pallas Ammer Silberkopf Ammer Schnee Ammer Gras Ammer Rohr Ammer Fuchs Ammer Zipp Ammer Gold Ammer Sporn Ammer Masken Ammer Kappen Ammer Zwerg Ammer Ortolan Grau Ammer Rötel Ammer Wald Ammer Haus Ammer Zaun Ammer Weißohr Bülbül Russ Bülbül Gelbsteiß Bülbül Grau Bülbül Wiesen Weihe Rohr Weihe Steppen Weihe Korn Weihe Falken Bussard Prärie Bussard Adler Bussard Rauhfuß Bussard Mäuse Bussard Amerikanische Rohr Dommel Rohr Dommel Wachtel Rubin Kehlchen Rotschnabel Ente Sichel Ente Nordamerikanische Pfeif Ente Braut Ente Schnatter Ente Stock Ente Kaplöffel Ente Fahl Ente Mandarin Ente Dunkel Ente Spieß Ente Pfeif Ente Löffel Ente Silberschnäbelchen Malabarfasänchen Rosenbrust-Kernknacker Gelbkopf Starling Tannen Häher Distelfink (Stieglitz) Kleiner Gelb Schenkel Grün Schenkel Dunkler Wasser Läufer Terekwasser Läufer Großer Gelb Schenkel Waldwasser Läufer Grauschwanz Wasser Läufer Rot Schenkel Drosselufer Läufer Flußufer Läufer Schlamm Treter Einsamer Wasser Läufer Chevalier stagnatile Chevalier sylvain Chevêche d'Athéna Chevêchette d'Europe Chocard à bec jaune Choucas de Daourie Choucas des tours Chouette de Butler Chouette de l'Oural Chouette de Tengmalm Chouette épervière Chouette hulotte Chouette lapone Cigogne blanche Cigogne noire Cincle plongeur Circaète Jean-le-Blanc Cisticole des joncs Cochevis de Thékla Cochevis huppé Colin de Californie Colin de Virginie Coliou huppé Combattant varié Conure veuve Corbeau à queue courte Corbeau brun Corbeau familier Corbeau freux Corbeau pie Cormoran à aigrettes Cormoran africain Cormoran de Socotra Cormoran huppé Cormoran pygmée Corneille mantelée Corneille noire Coucal du Sénégal Coucou didric Coucou geai Coucou gris Coucou jacobin Coucou oriental Coulicou à bec jaune Coulicou à bec noir Courlis à bec grêle Courlis cendré Courlis corlieu Courlis esquimau Courlis nain Courvite isabelle Crabier chevelu Crabier chinois Crabier de Gray Cratérope d'Irak Cratérope de l'Inde Cratérope écaillé Cratérope fauve Crave à bec rouge Crécerelle d'Amérique Cygne chanteur Cygne de Bewick Cygne noir Cygne tuberculé Damier du Cap Dendrocygne fauve Dendrocygne siffleur Dendrocygne veuf Dickcissel d'Amérique Dindon sauvage Drome ardéole Dromoïque du désert Durbec des sapins Echasse blanche Effraie des clochers Eider à duvet Eider à lunettes Eider à tête grise Eider de Steller Elanion blanc Engoulevent à collier roux Engoulevent d'Amérique Engoulevent d'Europe Engoulevent de Nubie Engoulevent doré Engoulevent du désert Epervier à pieds courts Epervier d'Europe Epervier shikra Erismature à tête blanche Erismature rousse Etourneau caronculé Etourneau de Daourie Etourneau gris Etourneau mandarin Etourneau roselin Etourneau sansonnet Etourneau unicolore Faisan de Colchide Teichwasser Läufer Bruchwasser Läufer Stein Kauz Sperlings Kauz Alpendohle Elsterdohle Dohle Fahl Kauz Habichts Kauz Rauhfuß Kauz Sperber Eule Wald Kauz Bart Kauz Weiß Storch Schwarz Storch Wasseramsel Schlangen Adler Cisten Sänger Thekla Lerche Hauben Lerche Kalifornische Schopf Wachtel Virginia Wachtel Blaunacken Mausvogel Kampf Läufer Mönchs Sittich Borsten Rabe Wüsten Rabe Glanz Krähe Saat Krähe Schild Rabe Ohren Scharbe Ried Scharbe Sokotra Kormoran Krähen Scharbe Zwerg Scharbe Nebel Krähe Raben Krähe Sporn Kuckuck Gold Kuckuck Häher Kuckuck Kuckuck Jakobiner Kuckuck Hopf Kuckuck Gelbschnabel Kuckuck Schwarzschnabel Kuckuck Dünnschnabel Brachvogel Großer Brachvogel Regen Brachvogel Eskimo Brachvogel Zwerg Brachvogel Rennvogel Rallen Reiher Bacchus Reiher Paddy Reiher Ried Drossling Langschwanz Drossling Grau Drossling Akazien Drossling Alpen Krähe Bunt Falke Sing Schwan Zwerg Schwan Trauer Schwan Höcker Schwan Kap Sturmvogel Gelbbrust Pfeifgans Indien Pfeifgans Witwen Pfeifgans Dickzissel Trut Huhn Reiher Läufer Wüsten Prinie Haken Gimpel Stelzen Läufer Schleier Eule Eider Ente Plüschkopf Ente Prachteider Ente Scheck Ente Gleitaar Rothals Ziegenmelker Nachtfalke Ziegenmelker (Nachtschwalbe) Nubischer Ziegenmelker Pracht Nachtschwalbe Pharaonen Ziegenmelker Kurzfang Sperber Sperber Schikra Weißkopf-Ruderente Schwarzkopf-Ruderente Lappen Star Mongolen Star Grau Star Mandarin Star Rosen Star Star Einfarb Star Fasan Faisan de Lady Amherst Faisan doré Faisan vénéré Faucon concolore Faucon crécerelle Faucon crécerellette Faucon d'Eléonore Faucon de Barbarie Faucon de l'Amour Faucon émerillon Faucon gerfaut Faucon hobereau Faucon kobez Faucon lanier Faucon pèlerin Faucon sacre Fauvette à lunettes Fauvette à tête noire Fauvette babillarde Fauvette d'Arabie Fauvette de Chypre Fauvette de Hume Fauvette de l'Atlas Fauvette de Ménétries Fauvette de Rüppell Fauvette des jardins Fauvette épervière Fauvette grisette Fauvette mélanocéphale Fauvette naine Fauvette orphée Fauvette passerinette Fauvette pitchou Fauvette sarde Flamant du Chili Flamant nain Flamant rose Fou à pieds rouges Fou brun Fou de Bassan Fou du Cap Fou masqué Foulque caronculée Foulque d'Amérique Foulque macroule Francolin à double éperon Francolin noir Frégate ariel Frégate superbe Fuligule à bec cerclé Fuligule à dos blanc Fuligule à tête noire Fuligule à tête rouge Fuligule milouin Fuligule milouinan Fuligule morillon Fuligule nyroca Fulmar boréal Fulmar géant / de Hall Gallinule poule-d'eau Ganga à ventre brun Ganga cata Ganga couronné Ganga de Lichtenstein Ganga tacheté Ganga unibande Garrot à oeil d'or Garrot albéole Garrot d'Islande Geai des chênes Gélinotte des bois Glaréole à ailes noires Glaréole à collier Glaréole orientale Gobemouche à collier Gobemouche à demi-collier Gobemouche brun Gobemouche gris Gobemouche mugimaki Gobemouche nain Gobemouche narcisse Gobemouche noir Goéland à ailes blanches Goéland à bec cerclé Goéland à iris blanc Goéland argenté Goéland bourgmestre Goéland brun Goéland cendré Goéland d'Arménie Goéland d'Audouin Goéland de Hemprich Goéland de Sibérie Goéland ichthyaète Goéland leucophée Goéland marin Goéland railleur Goglu des prés Gorgebleue à miroir ornitho.ch Diamant Fasan Gold Fasan Königs Fasan Schiefer Falke Turm Falke Rötel Falke Eleonoren Falke Wüsten Falke Amur Falke Merlin Ger Falke Baum Falke Rotfuß Falke Lanner Falke Wander Falke Würg Falke Brillen Grasmücke Mönchs Grasmücke Klapper Grasmücke Akazien Grasmücke Schuppen Grasmücke Eibisch Grasmücke Atlas Grasmücke Tamarisken Grasmücke Masken Grasmücke Garten Grasmücke Sperber Grasmücke Dorn Grasmücke Samtkopf Grasmücke Wüsten Grasmücke Orpheus Grasmücke Weißbart Grasmücke (Bart Grasmücke) Provence Grasmücke Sarden Grasmücke Chile Flamingo Zwerg Flamingo Rosaflamingo (Flamingo) Rotfuß Tölpel Weißbauch Tölpel Baß Tölpel Kap Tölpel Masken Tölpel Kammbläß Huhn Amerikanisches Bläß Huhn Bläß Huhn Doppelsporn Frankolin Halsband Frankolin Ariel Fregattvogel Pracht Fregattvogel Ringschnabel Ente Riesentafel Ente Kleine Berg Ente Rotkopf Ente Tafel Ente Berg Ente Reiher Ente Moor Ente Eis Sturmvogel Riesen / Hall Sturmvogel Teich Huhn Braunbauch Flughuhn Spieß Flughuhn Kronen Flughuhn Wellen Flughuhn Tropfen Flughuhn Sand Flughuhn Schell Ente Büffelkopf Ente Spatel Ente Eichel Häher Hasel Huhn Schwarzflügel Brach Schwalbe Rotflügel Brach Schwalbe Orient Brach Schwalbe Halsband Schnäpper Halbring Schnäpper Braun Schnäpper Grau Schnäpper Mugimaki Schnäpper Zwerg Schnäpper Narzissen Schnäpper Trauer Schnäpper Polar Möwe Ringschnabel Möwe Weißaugen Möwe Silber Möwe Eis Möwe Herings Möwe Sturm Möwe Armenier Möwe Korallen Möwe Hemprich Möwe Siberien Möwe Fisch Möwe Weißkopf Möwe Mantel Möwe Dünnschnabel Möwe Bobolink Blau Kehlchen Grand Corbeau Grand Cormoran Grand Gravelot Grand Héron Grand Labbe Grand Tétras Grand-duc d'Europe Grand-duc du désert Grande Aigrette Gravelot à collier interrompu Gravelot à triple collier Gravelot de Leschenault Gravelot kildir Gravelot mongol Gravelot pâtre Gravelot semipalmé Grèbe à bec bigarré Grèbe à cou noir Grèbe castagneux Grèbe esclavon Grèbe huppé Grèbe jougris Grimpereau des bois Grimpereau des jardins Grive à ailes rousses Grive à collier Grive à dos olive Grive à gorge noire Grive à gorge rousse Grive à joues grises Grive de Naumann Grive de Sibérie Grive des bois Grive dorée Grive draine Grive fauve Grive litorne Grive mauvis Grive musicienne Grive obscure Grive solitaire Grosbec casse-noyaux Grosbec errant Grosbec masqué Grue cendrée Grue de Sibérie Grue demoiselle Grue du Canada Grue moine Guêpier d'Europe Guêpier d'Orient Guêpier de Perse Guifette leucoptère Guifette moustac Guifette noire Guillemot à cou blanc Guillemot à miroir Guillemot de Brünnich Guillemot de Troïl Guiraca bleu Gypaète barbu Harelde boréale Harfang des neiges Harle bièvre Harle couronné Harle huppé Harle piette Héron cendré Héron garde-boeufs Héron goliath Héron mélanocéphale Héron pâle Héron pourpré Héron strié Héron vert Hibou des marais Hibou du Cap Hibou moyen-duc Hirondelle à collier Hirondelle à front blanc Hirondelle à longs brins Hirondelle bicolore Hirondelle d'Ethiopie Hirondelle de fenêtre Hirondelle de rivage Hirondelle de rochers Hirondelle isabelline Hirondelle paludicole Hirondelle rousseline Hirondelle rustique Huîtrier de Moquin Huîtrier pie Huppe fasciée Hypocolius gris Hypolaïs bottée Hypolaïs d'Upcher Hypolaïs des oliviers Hypolaïs ictérine Hypolaïs pâle Kolk Rabe Kormoran Sand Regenpfeifer Kanada Reiher Skua Auer Huhn Uhu Wüsten Uhu Silber Reiher See Regenpfeifer Dreiband Regenpfeifer Wüsten Regenpfeifer Keilschwanz- Regenpfeifer Mongolen Regenpfeifer Hirten Regenpfeifer Amerikanischer Sand Regenpfeifer Binden Taucher Schwarzhals Taucher Zwerg Taucher Ohren Taucher Hauben Taucher Rothals Taucher Waldbaum Läufer Gartenbaum Läufer Rostflügel Drossel Halsband Drossel Zwerg Drossel Schwarzkehl Drossel Rotkehl Drossel Grauwangen Drossel Rostschwanz Drossel Schiefer Drossel (Sibirische Drossel) Wald Drossel Erd Drossel Mistel Drossel Wilson Drossel Wacholder Drossel Rot Drossel Sing Drossel Weißbrauen Drossel Einsiedler Drossel Kernbeißer Abend Kernbeißer Masken Kernbeißer Kranich Schnee Kranich Jungfern Kranich Kanada Kranich Nonnen Kranich Bienenfresser Smaragd Spint Blauwangen Spint Weißflügel Seeschwalbe Weißbart Seeschwalbe Trauer Seeschwalbe Silberalk Gryllteiste Dickschnabel Lumme Trottel Lumme Azurbischof Bart Geier Eis Ente Schnee Eule Gänse Säger Kappen Säger Mittel Säger Zwerg Säger Grau Reiher Kuh Reiher Goliath Reiher Schwarzhals Reiher Blaß Reiher Purpur Reiher Mangrove Reiher Grün Reiher Sumpfohr Eule Kapohr Eule Waldohr Eule Weißbrauen Schwalbe Fahlstirn Schwalbe Rotkappen Schwalbe Sumpf Schwalbe Fahlkehl Schwalbe Mehl Schwalbe Ufer Schwalbe Felsen Schwalbe Stein Schwalbe Braunkehl Ufer Schwalbe Rötel Schwalbe Rauch Schwalbe Schwarzer Austern Fischer Austern Fischer Wiedehopf Seidenwürger Buschspötter Dorn Spötter Oliven Spötter Gelb Spötter Blaßspötter Français > Deutsch (2/2) Hypolaïs polyglotte Ibis chauve Ibis falcinelle Ibis sacré Iranie à gorge blanche Jaseur boréal Jaseur d'Amérique Junco ardoisé Kétoupa brun Labbe à longue queue Labbe de McCormick Labbe parasite Labbe pomarin Lagopède alpin Lagopède d'Ecosse Lagopède des saules Linotte à bec jaune Linotte mélodieuse Locustelle de Pallas Locustelle fasciée Locustelle fluviatile Locustelle lancéolée Locustelle luscinioïde Locustelle tachetée Loriot d'Europe Lusciniole à moustaches Macareux huppé Macareux moine Macreuse à bec jaune Macreuse à front blanc Macreuse brune Macreuse noire Marabout d'Afrique Marouette de Baillon Marouette de Caroline Marouette ponctuée Marouette poussin Marouette rayée Martin triste Martin-chasseur à tête grise Martin-chasseur de Smyrne Martin-pêcheur d'Amérique Martin-pêcheur d'Europe Martinet à ventre blanc Martinet cafre Martinet de Sibérie Martinet des maisons Martinet des palmes Martinet du Cap-Vert Martinet épineux Martinet noir Martinet pâle Martinet ramoneur Martinet unicolore Mergule nain Merle à plastron Merle d'Amérique Merle noir Merle pâle Merle unicolore Mésange à longue queue Mésange azurée Mésange bleue Mésange boréale Mésange charbonnière Mésange huppée Mésange lapone Mésange lugubre Mésange noire Mésange nonnette Mésangeai imitateur Milan à queue fourchue Milan d'Egypte Milan noir Milan royal Moineau à dos roux Moineau à gorge jaune Moineau blanc Moineau cisalpin Moineau de la mer Morte Moineau domestique Moineau doré Moineau friquet Moineau pâle Moineau soulcie Moinelette à dos gris Moinelette à front blanc Moinelette d'Oustalet Monticole bleu Monticole de roche Moqueur chat Moqueur polyglotte Moqueur roux Moucherolle phébi Moucherolle vert Mouette à tête grise Mouette atricille Mouette blanche Mouette de Bonaparte Orpheus Spötter Waldrapp Sichler Heiliger Ibis Weißkehlsänger Seidenschwanz Zedern Seidenschwanz Junko Fisch Uhu Falkenraub Möwe Antarktik Skua Schmarotzerraub Möwe Spatelraub Möwe Alpen Schnee Huhn Schottisches Moor Schnee Huhn Moor Schnee Huhn Berghänfling Hänfling (Bluthänfling) Streifenschwirl Riesenschwirl Schlagschwirl Strichelschwirl Rohrschwirl Feldschwirl Pirol Marisken Sänger Gelbschopflund Papagei Taucher Amerikanische Trauer Ente Brillen Ente Samt Ente Trauer Ente Marabu Zwerg Sumpf Huhn Carolina Sumpf Huhn Tüpfel Sumpf Huhn Kleines Sumpf Huhn Graukehl Sumpf Huhn Hirtenmaina Graukopf Liest Braun Liest Gürtel Fischer Eisvogel Alpen Segler Kaffern Segler Pazifik Segler Haus Segler Palm Segler Alexander Segler Stachelschwanz Segler Mauer Segler Fahl Segler Schornstein Segler Einfarb Segler Krabben Taucher Ring Drossel (Ringamsel) Wander Drossel Amsel Fahl Drossel Einfarb Drossel Schwanz Meise Lasur Meise Blau Meise Mönchs Meise (Weiden Meise) Kohl Meise Hauben Meise Lappland Meise Trauer Meise Tannen Meise Sumpf Meise Unglücks Häher Schwalbenweih Schwarz Milan Schwarz Milan Rot Milan Rost Sperling Gelbkehl Sperling Wüsten Sperling Italien Sperling Moab Sperling Haus Sperling Sudangold Sperling Feld Sperling Fahl Sperling Stein Sperling Nonnen Lerche Weißstirn Lerche Harlekin Lerche Blaumerle Steinrötel Katzenvogel Spottdrossel Rote Spottdrossel Phoebe Buchentyrann Graukopf Möwe Azteken Möwe Elfenbein Möwe Bonaparte Möwe Mouette de Franklin Mouette de Ross Mouette de Sabine Mouette du Tibet Mouette mélanocéphale Mouette pygmée Mouette rieuse Mouette tridactyle Nette rousse Niverolle alpine Noddi brun Noddi noir Océanite à ventre blanc Océanite culblanc Océanite de Castro Océanite de Swinhoe Océanite de Wilson Océanite frégate Océanite tempête oedicnème criard oedicnème du Sénégal Oie à bec court Oie à tête barrée Oie cendrée Oie de Ross Oie des moissons (Oie de Taïga) Oie des moissons (Oie de Tundra) Oie des neiges Oie du Groenland Oie naine Oie rieuse Oie-armée de Gambie Oriole de Baltimore Ouette d'Egypte Outarde arabe Outarde barbue Outarde canepetière Outarde de Denham Outarde houbara Outarde nubienne Panure à moustaches Paruline à ailes dorées Paruline à calotte noire Paruline à capuchon Paruline à collier Paruline à couronne rousse Paruline à croupion jaune Paruline à flancs marron Paruline à gorge noire Paruline à gorge orangée Paruline à tête cendrée Paruline bleue Paruline couronnée Paruline des ruisseaux Paruline du Canada Paruline flamboyante Paruline jaune Paruline masquée Paruline noir et blanc Paruline obscure Paruline rayée Paruline tigrée Passerin azuré Passerin indigo Passerin nonpareil Pélican blanc Pélican frisé Pélican gris Perdrix à tête noire Perdrix bartavelle Perdrix choukar Perdrix de Daourie Perdrix de Hey Perdrix de Philby Perdrix gambra Perdrix grise Perdrix rouge Perdrix si-si Perruche à collier Petit Blongios Petit Gravelot Petit-duc de Bruce Petit-duc scops Pétrel de Bulwer Pétrel de Jouanin Pétrel de la Trinité Pétrel de Madère Pétrel de Schlegel Pétrel diablotin Pétrel gongon Pétrel soyeux Phaéton à bec rouge Phalarope à bec étroit Phalarope à bec large Phalarope de Wilson Phragmite aquatique Phragmite des joncs Pic à dos blanc Pic cendré Cette page est disponible sur le site www.nosoiseaux.ch Développé en partenariat avec le site www.ornitho.ch Prärie Möwe Rosen Möwe Schwalben Möwe Braunkopf Möwe Schwarzkopf Möwe Zwerg Möwe Lach Möwe Dreizehen Möwe Kolben Ente Schnee Sperling Noddi Seeschwalbe Weißkopfnoddi Weißbauch Sturmschwalbe Wellenläufer Madeira Wellenläufer Swinhoe Wellenläufer Buntfuß Sturmschwalbe Weißgesichts Sturmschwalbe Sturmschwalbe Triel Senegaltriel Kurzchnabel Gans Streifen Gans Grau Gans Zwergschnee Gans Saat Gans Saat Gans Schnee Gans Grönländische Bläß Gans Zwerg Gans Bläß Gans Sporn Gans Baltimore Trupial Nil Gans Araber Trappe Groß Trappe Zwerg Trappe Kaffern Trappe Kragen Trappe Nubier Trappe Bart Meise Goldflügel Raupenfresser Mönchs Waldsänger Kapuzen Waldsänger Meisen Waldsänger Palmen Waldsänger Kron Waldsänger Gelbscheitel Waldsänger Grün Waldsänger Gelbbrauner Waldsänger Magnolien Waldsänger Blauer Waldsänger Pieper Waldsänger Drossel Waldsänger Kanada Waldsänger Schnäpper Waldsänger Gold Waldsänger Gelbkehlchen Kletter Waldsänger Brauen Waldsänger Streifen Waldsänger Tiger Waldsänger Lazuli Fink Indigo Fink Papst Fink Rosa Pelikan Krauskopf Pelikan Rötel Pelikan Schwarzkopf Stein Huhn Stein Huhn Chukar Huhn Bartreb Huhn Arabisches Wüsten Huhn Philbystein Huhn Felsen Huhn Reb Huhn Rot Huhn Persisches Wüsten Huhn Halsband Sittich Amerikanische Zwerg Dommel Fluß Regenpfeifer Streifenohr Eule Zwergohr Eule Bulwer Sturmvogel Jouanin Sturmvogel Südtrinidad Sturmvogel Madeira Sturmvogel Schlegel Sturmvogel Teufels Sturmvogel Kapverden Sturmvogel Weichfeder Sturmvogel Rotschnabel-Tropikvogel Odins Hühnchen Thors Hühnchen Wilsonwasser Treter Seggenrohr Sänger Schilfrohr Sänger Weißrücken Specht Grau Specht Pic de Levaillant Pic épeiche Pic épeichette Pic flamboyant Pic maculé Pic mar Pic noir Pic syriaque Pic tridactyle Pic vert Pie bavarde Pie bleue Pie-grièche à dos gris Pie-grièche à poitrine rose Pie-grièche à tête rousse Pie-grièche brune Pie-grièche écorcheur Pie-grièche grise Pie-grièche isabelle Pie-grièche masquée Pie-grièche méridionale Pie-grièche schach Pigeon biset Pigeon colombin Pigeon d'Eversmann Pigeon de Bolle Pigeon des lauriers Pigeon ramier Pigeon trocaz Pingouin torda Pinson bleu Pinson des arbres Pinson du Nord Pintade de Numidie Pipit à dos olive Pipit à gorge rousse Pipit à long bec Pipit de Berthelot Pipit de Godlewski Pipit de la Petchora Pipit de Richard Pipit des arbres Pipit farlousane Pipit farlouse Pipit maritime Pipit rousseline Pipit spioncelle Plongeon à bec blanc Plongeon arctique Plongeon catmarin Plongeon imbrin Pluvian fluviatile Pluvier argenté Pluvier asiatique Pluvier bronzé Pluvier doré Pluvier fauve Pluvier guignard Pouillot à grands sourcils Pouillot à pattes sombres Pouillot boréal Pouillot brun Pouillot de Bonelli Pouillot de Hume Pouillot de Pallas Pouillot de Schwarz Pouillot du Caucase Pouillot fitis Pouillot modeste Pouillot montagnard Pouillot siffleur Pouillot véloce Pouillot verdâtre Prinia à front écailleux Prinia gracile Puffin à pieds pâles Puffin cendré Puffin d'Audubon Puffin des Anglais Puffin des Baléares Puffin du Cap-Vert Puffin fouquet Puffin fuligineux Puffin leucomèle Puffin majeur Puffin persique Puffin semblable Puffin yelkouan Pygargue à queue blanche Pygargue à tête blanche Pygargue de Pallas Pygargue de Steller Pygargue vocifère Quiscale bronzé Râle à bec jaune Râle d'eau Râle des genêts Rémiz penduline Rhynchée peinte Vaillant Specht Bunt Specht Klein Specht Gold Specht Gelbbauch Saftlecker Mittel Specht Schwarz Specht Blut Specht Dreizehen Specht Grün Specht Elster Blau Elster Graumantel Würger Schwarzstirn Würger Rotkopf Würger Rotschwanz Würger Neuntöter Raub Würger Isabell Würger Masken Würger Mittelmeer-Raub Würger Schach Würger Felsen Taube (Haus/Strassen Taube) Hohl Taube Gelbaugen Taube Bolles Lorbeer Taube Lorbeer Taube Ringel Taube Silberhals Taube Tordalk Teyde Fink Buch Fink Berg Fink Helmperl Huhn Wald Pieper Rotkehl Pieper Langschnabel Pieper Kanaren Pieper Steppen Pieper Petschora Pieper Sporn Pieper Baum Pieper Pazifischer Wasser Pieper Wiesen Pieper Strand Pieper Brach Pieper Berg Pieper (Wasser Pieper) Gelbschnabel Taucher Pracht Taucher Stern Taucher Eis Taucher Krokodilwächter Kiebitz Regenpfeifer Wermut Regenpfeifer Amerikanischer Gold Regenpfeifer Gold Regenpfeifer Pazifischer Gold Regenpfeifer Mornell Regenpfeifer Gelbbrauen-Laub Sänger Middendorflaub Sänger Wanderlaub Sänger Dunkellaub Sänger (Dunkler Laub Sänger) Berglaub Sänger Tienschanlaub Sänger Goldhähnchen-Laub Sänger Bartlaub Sänger Wacholderlaub Sänger Fitis Eichenlaub Sänger Bergzilpzalp Waldlaub Sänger Zilpzalp Grünlaub Sänger Schuppenkopf Prinie Streifen Prinie Blaßfuß Sturmtaucher Gelbschnabel Sturmtaucher Audubon Sturmtaucher Schwarzschnabel Sturmtaucher Balearen Sturmtaucher Kapverden Sturmtaucher Keilschwanz Sturmtaucher Dunkler Sturmtaucher Weißgesichts Sturmtaucher Großer Sturmtaucher Persischer Sturmtaucher Kleiner Sturmtaucher Yelkouan Sturmtaucher Seeadler Weißkopf Seeadler Binden Seeadler Riesen Seeadler Schrei Seeadler Purpurgrackel Mohren Ralle Wasser Ralle Wachtelkönig Beutel Meise Goldschnepfe Robin à flancs roux Roitelet à couronne rubis Roitelet à triple bandeau Roitelet de Ténérife Roitelet huppé Rolle violet Rollier d'Abyssinie Rollier d'Europe Rollier indien Roselin à ailes roses Roselin à longue queue Roselin cramoisi Roselin de Lichtenstein Roselin de Mongolie Roselin du Sinaï Roselin githagine Roselin rose Roselin tacheté Rossignol bleu Rossignol philomèle Rossignol progné Rougegorge familier Rougequeue à front blanc Rougequeue d'Eversmann Rougequeue de Güldenstädt Rougequeue de Moussier Rougequeue noir Rousserolle à gros bec Rousserolle d'Irak Rousserolle d'Orient Rousserolle des buissons Rousserolle du Cap-Vert Rousserolle effarvatte Rousserolle isabelle Rousserolle stentor Rousserolle turdoïde Rousserolle verderolle Rufipenne de Tristram Sarcelle à ailes bleues Sarcelle à ailes vertes Sarcelle d'été Sarcelle d'hiver Sarcelle élégante Sarcelle marbrée Serin à front rouge Serin cini Serin des Canaries Serin syriaque Sirli de Dupont Sirli du désert Sittelle à poitrine rousse Sittelle corse Sittelle de Krüper Sittelle de Neumayer Sittelle des rochers Sittelle kabyle Sittelle torchepot Sizerin blanchâtre Sizerin flammé Souimanga de Palestine Souimanga du Nil Souimanga pygmée Spatule blanche Spatule d'Afrique Spréo améthyste Starique cristatelle Starique perroquet Sterne à joues blanches Sterne arctique Sterne bridée Sterne caspienne Sterne caugek Sterne de Dougall Sterne de Forster Sterne de Saunders Sterne des Aléoutiennes Sterne élégante Sterne fuligineuse Sterne hansel Sterne huppée Sterne naine Sterne pierregarin Sterne royale Sterne voyageuse Syrrhapte paradoxal Tadorne casarca Tadorne de Belon Talève d'Allen Talève sultane Talève violacée Tangara écarlate Tangara vermillon Tantale ibis Tarier de Sibérie Tarier des Canaries Tarier des prés Tarier pâtre Tarier pie Tarin des aulnes ornitho.ch Blau Schwanz Tchagra à tête noire Rubin Goldhähnchen Tétraogalle de Perse Sommer Goldhähnchen Tétraogalle du Caucase Teneriffa Goldhähnchen Tétras du Caucase Winter Goldhähnchen Tétras lyre Zimt Racke Tichodrome échelette Senegal Racke Tisserin manyar Blau Racke Tohi à flancs roux Hindu Racke Torcol fourmilier Rotflügel Gimpel Tournepierre à collier Meisen Gimpel Tourterelle des bois Karmin Gimpel Tourterelle maillée Weißflügel Gimpel Tourterelle masquée Mongolen Gimpel Tourterelle orientale Sinai Gimpel Tourterelle rieuse Wüsten Gimpel Tourterelle triste Rosen Gimpel Tourterelle turque Berg Gimpel Traquet à capuchon Blau Nachtigall Traquet à queue noire Nachtigall Traquet à queue rousse Sprosser Traquet à tête blanche Rotkehlchen Traquet à tête grise Gartenrot Schwanz Traquet brun Sprosserrot Schwanz Traquet de Chypre Riesenrot Schwanz Traquet de Finsch Diademrot Schwanz Traquet de Hume Hausrot Schwanz Traquet deuil Dickschnabel-Rohr Sänger Traquet du désert Basrarohr Sänger Traquet isabelle Chinarohr Sänger Traquet motteux Buschrohr Sänger Traquet oreillard Dornrohr Sänger Traquet pie Teichrohr Sänger Traquet rieur Feldrohr Sänger Traquet variable Stentorrohr Sänger Travailleur à bec rouge Drosselrohr Sänger Troglodyte mignon Sumpfrohr Sänger Turnix mugissant Tristram Star Vacher à tête brune Blauflügel Ente Vanneau à queue blanche Amerikanische Krick Ente Vanneau à tête noire Knäk Ente Vanneau éperonné Krick Ente Vanneau huppé Gluck Ente Vanneau indien Marmel Ente Vanneau sociable Rotstirn Girlitz Vautour charognard Girlitz Vautour d'Arabie Kanaren Girlitz Vautour de Rüppell Zedern Girlitz Vautour fauve Dupont Lerche Vautour moine Wüstenläufer Lerche Vautour oricou Kanada Kleiber Vautour percnoptère Korsenbleiber Venturon corse Türken Kleiber Venturon montagnard Felsen Kleiber Verdier d'Europe Klippen Kleiber Verdier de Chine Kabylen Kleiber Viréo à gorge jaune Kleiber Viréo à oeil rouge Polarbirken Zeisig Viréo de Philadelphie Birken Zeisig Jerichonektarvogel Erznektarvogel Grünbrust Nektarvogel Löffler Afrikanischer Löffler Amethystglanz Star Schopf Alk Rotschnabel Alk Weißwangen Seeschwalbe Küsten Seeschwalbe Zügel Seeschwalbe Raub Seeschwalbe Brand Seeschwalbe Rosen Seeschwalbe Sumpf Seeschwalbe Orient Seeschwalbe Aleuten Seeschwalbe Schmuck Seeschwalbe Ruß Seeschwalbe Lach Seeschwalbe Eil Seeschwalbe Zwerg Seeschwalbe Fluß Seeschwalbe König Seeschwalbe Rüppel Seeschwalbe Steppen Flughuhn (Steppen Huhn) Rost Gans Brand Gans (Brandente) Bronze Sultans Huhn Purpur Huhn Zwerg Sultans Huhn (Amerikanischer Uferläufer) Scharlach Tangare Sommer Tangare Nimmersatt Sibirisches Schwarz Kehlchen Kanarenschmätzer Braun Kehlchen Schwarz Kehlchen Mohren Schwarz Kehlchen Erlen Zeisig Senegaltschagra Kaspisches Königs Huhn Kaukasus Königs Huhn Kaukasus Birk Huhn Birk Huhn Mauer Läufer Manyar Weber Rötelgrund Ammer Wendehals Steinwälzer Turtel Taube Palm Taube Kaptäubchen Orientturtel Taube Lach Taube Trauer Taube Türken Taube Kappen Steinschmätzer Schwarzschwanz Rostbürzel Steinschmätzer Sahara Steinschmätzer Fahlbürzel Steinschmätzer Ameisen Schmätzer Zypern Steinschmätzer Felsen Steinschmätzer Schwarzkopf Steinschmätzer Schwarzrücken Steinschmätzer Wüsten Steinschmätzer Isabell Steinschmätzer Steinschmätzer Mittelmeer Steinschmätzer Nonnen Steinschmätzer Trauer Steinschmätzer Elster Steinschmätzer Blutschnabel Weber Zaunkönig Lauf Hühnchen Maskenkuh Starling Weißschwanz Kiebitz Schwarzkopf Kiebitz Sporn Kiebitz Kiebitz Rotlappen Kiebitz Steppen Kiebitz Kappen Geier Ohren Geier Sperber Geier Gänse Geier Mönchs Geier Ohren Geier Schmutz Geier Korsika Girlitz Zitronen Girlitz (Zitronenzeisig) Grünfink (Grünling) China Grünling Gelbkehl Vireo Rotaugen Vireo Philadelphia Vireo Deutsch > Français (1/2) Abend Kernbeißer Adler Bussard Afrika Scherenschnabel Afrikanischer Löffler Akazien Drossling Akazien Grasmücke Aleuten Seeschwalbe Alexander Segler Alpen Braunelle Alpen Krähe Alpen Schnee Huhn Alpen Segler Alpen Strand Läufer Alpendohle Ameisen Schmätzer Amerikanische Krick Ente Amerikanische Rohr Dommel Amerikanische Trauer Ente Amerikanische Zwerg Dommel Amerikanischer Gold Regenpfeifer Amerikanischer Sand Regenpfeifer Amerikanisches Bläß Huhn Amethystglanz Star Amsel Amur Falke Antarktik Skua Araber Trappe Arabisches Wüsten Huhn Ariel Fregattvogel Armenier Möwe Atlas Grasmücke Audubon Sturmtaucher Auer Huhn Austern Fischer Azoren Gimpel Azteken Möwe Azurbischof Bacchus Reiher Bach Stelze Baird Strand Läufer Balearen Sturmtaucher Baltimore Trupial Bart Geier Bart Kauz Bart Meise Bartlaub Sänger Bartreb Huhn Basrarohr Sänger Baum Falke Baum Pieper Baß Tölpel Bekassine Berg Ammer Berg Braunelle Berg Ente Berg Fink Berg Gimpel Berg Pieper (Wasser Pieper) Berg Stelze (Gebirgs Stelze) Berg Strand Läufer Berghänfling Bergkalander Lerche Berglaub Sänger Bergzilpzalp Beutel Meise Bienenfresser Binden Kreuzschnabel Binden Seeadler Binden Strand Läufer Binden Taucher Birk Huhn Birken Zeisig Blau Elster Blau Kehlchen Blau Meise Blau Nachtigall Blau Racke Blau Reiher Blau Schwanz Blauer Waldsänger Blauflügel Ente Blaumerle Blaunacken Mausvogel Blauwangen Spint Blaß Reiher Blaßfuß Sturmtaucher Blaßspötter Blut Specht Blutschnabel Weber Bläß Gans Bläß Huhn Bobolink Bolles Lorbeer Taube Bonaparte Möwe Borsten Rabe Brach Pieper Brand Gans (Brandente) Brand Seeschwalbe Brauen Waldsänger Grosbec errant Buse féroce Bec-en-ciseaux d'Afrique Spatule d'Afrique Cratérope fauve Fauvette d'Arabie Sterne des Aléoutiennes Martinet du Cap-Vert Accenteur alpin Crave à bec rouge Lagopède alpin Martinet à ventre blanc Bécasseau variable Chocard à bec jaune Traquet brun Sarcelle à ailes vertes Butor d'Amérique Macreuse à bec jaune Petit Blongios Pluvier bronzé Gravelot semipalmé Foulque d'Amérique Spréo améthyste Merle noir Faucon de l'Amour Labbe de McCormick Outarde arabe Perdrix de Hey Frégate ariel Goéland d'Arménie Fauvette de l'Atlas Puffin d'Audubon Grand Tétras Huîtrier pie Bouvreuil des Açores Mouette atricille Guiraca bleu Crabier chinois Bergeronnette grise Bécasseau de Baird Puffin des Baléares Oriole de Baltimore Gypaète barbu Chouette lapone Panure à moustaches Pouillot de Schwarz Perdrix de Daourie Rousserolle d'Irak Faucon hobereau Pipit des arbres Fou de Bassan Bécassine des marais Bruant cannelle Accenteur montanelle Fuligule milouinan Pinson du Nord Roselin tacheté Pipit spioncelle Bergeronnette des ruisseaux Bécasseau d'Alaska Linotte à bec jaune Alouette monticole Pouillot de Bonelli Pouillot montagnard Rémiz penduline Guêpier d'Europe Bec-croisé bifascié Pygargue de Pallas Bécasseau échasse Grèbe à bec bigarré Tétras lyre Sizerin flammé Pie bleue Gorgebleue à miroir Mésange bleue Rossignol bleu Rollier d'Europe Aigrette bleue Robin à flancs roux Paruline bleue Sarcelle à ailes bleues Monticole bleu Coliou huppé Guêpier de Perse Héron pâle Puffin à pieds pâles Hypolaïs pâle Pic syriaque Travailleur à bec rouge Oie rieuse Foulque macroule Goglu des prés Pigeon de Bolle Mouette de Bonaparte Corbeau à queue courte Pipit rousseline Tadorne de Belon Sterne caugek Paruline obscure Braun Kehlchen Braun Liest Braun Schnäpper Braunbauch Flughuhn Braunkehl Ufer Schwalbe Braunkopf Ammer Braunkopf Möwe Braut Ente Brillen Ente Brillen Grasmücke Bronze Sultans Huhn Bruchwasser Läufer Buch Fink Buchentyrann Bulwer Sturmvogel Bunt Falke Bunt Specht Buntfuß Sturmschwalbe Buschrohr Sänger Buschspötter Büffelkopf Ente Carolina Sumpf Huhn Chile Flamingo China Grünling Chinarohr Sänger Chukar Huhn Cisten Sänger Dachs Ammer Diademrot Schwanz Diamant Fasan Dickschnabel Lumme Dickschnabel-Rohr Sänger Dickzissel Distelfink (Stieglitz) Dohle Doppelschnepfe Doppelsporn Frankolin Dorn Grasmücke Dorn Spötter Dornrohr Sänger Dreiband Regenpfeifer Dreifarben Reiher Dreizehen Möwe Dreizehen Specht Drossel Waldsänger Drosselrohr Sänger Drosselufer Läufer Dunkel Ente Dunkellaub Sänger (Dunkler Laub Sänger) Dunkler Sturmtaucher Dunkler Wasser Läufer Dupont Lerche Dünnschnabel Brachvogel Dünnschnabel Möwe Eibisch Grasmücke Eichel Häher Eichenlaub Sänger Eider Ente Eil Seeschwalbe Einfarb Drossel Einfarb Segler Einfarb Star Einsamer Wasser Läufer Einsiedler Drossel Einöd Lerche Eis Ente Eis Möwe Eis Sturmvogel Eis Taucher Eisvogel Eleonoren Falke Elfenbein Möwe Elster Elster Steinschmätzer Elsterdohle Erd Drossel Erlen Zeisig Erznektarvogel Eskimo Brachvogel Fahl Drossel Fahl Ente Fahl Kauz Fahl Segler Fahl Sperling Fahlbürzel Steinschmätzer Fahlkehl Schwalbe Fahlstirn Schwalbe Falken Bussard Falkenraub Möwe Fasan Feld Lerche Feld Sperling Feldrohr Sänger Feldschwirl Felsen Huhn Felsen Kleiber Felsen Schwalbe Felsen Steinschmätzer Felsen Taube (Haus/Strassen Taube) Cette page est disponible sur le site www.nosoiseaux.ch Développé en partenariat avec le site www.ornitho.ch Tarier des prés Martin-chasseur de Smyrne Gobemouche brun Ganga à ventre brun Hirondelle paludicole Bruant à tête rousse Mouette du Tibet Canard carolin Macreuse à front blanc Fauvette à lunettes Talève d'Allen Chevalier sylvain Pinson des arbres Moucherolle vert Pétrel de Bulwer Crécerelle d'Amérique Pic épeiche Océanite de Wilson Rousserolle des buissons Hypolaïs bottée Garrot albéole Marouette de Caroline Flamant du Chili Verdier de Chine Rousserolle d'Orient Perdrix choukar Cisticole des joncs Bruant à couronne blanche Rougequeue de Moussier Faisan de Lady Amherst Guillemot de Brünnich Rousserolle à gros bec Dickcissel d'Amérique Chardonneret élégant Choucas des tours Bécassine double Francolin à double éperon Fauvette grisette Hypolaïs d'Upcher Rousserolle du Cap-Vert Gravelot à triple collier Aigrette tricolore Mouette tridactyle Pic tridactyle Paruline des ruisseaux Rousserolle turdoïde Chevalier grivelé Canard noir Pouillot brun Puffin fuligineux Chevalier arlequin Sirli de Dupont Courlis à bec grêle Goéland railleur Fauvette de Hume Geai des chênes Pouillot modeste Eider à duvet Sterne huppée Merle unicolore Martinet unicolore Etourneau unicolore Chevalier solitaire Grive solitaire Alouette de Dunn Harelde boréale Goéland bourgmestre Fulmar boréal Plongeon imbrin Martin-pêcheur d'Europe Faucon d'Eléonore Mouette blanche Pie bavarde Traquet variable Choucas de Daourie Grive dorée Tarin des aulnes Souimanga du Nil Courlis esquimau Merle pâle Canard du Cap Chouette de Butler Martinet pâle Moineau pâle Traquet à tête grise Hirondelle d'Ethiopie Hirondelle à front blanc Buse de Russie Labbe à longue queue Faisan de Colchide Alouette des champs Moineau friquet Rousserolle isabelle Locustelle tachetée Perdrix gambra Sittelle de Neumayer Hirondelle de rochers Traquet de Finsch Pigeon biset Fichten Ammer Fichten Kreuzschnabel Fisch Adler Fisch Möwe Fisch Uhu Fitis Fluß Regenpfeifer Fluß Seeschwalbe Flußufer Läufer Fuchs Ammer Gabar Habicht Garten Grasmücke Gartenbaum Läufer Gartenrot Schwanz Gaukler Gelb Spötter Gelbaugen Taube Gelbbauch Saftlecker Gelbbrauen Ammer Gelbbrauen-Laub Sänger Gelbbrauner Waldsänger Gelbbrust Pfeifgans Gelbkehl Sperling Gelbkehl Vireo Gelbkehlchen Gelbkopf Starling Gelbnasen Albatros Gelbscheitel Waldsänger Gelbschnabel Kuckuck Gelbschnabel Sturmtaucher Gelbschnabel Taucher Gelbschopflund Gelbsteiß Bülbül Ger Falke Gimpel Girlitz Glanz Krähe Gleitaar Glocken Reiher Gluck Ente Gold Ammer Gold Fasan Gold Kuckuck Gold Regenpfeifer Gold Specht Gold Waldsänger Goldflügel Raupenfresser Goldhähnchen-Laub Sänger Goldschnepfe Goliath Reiher Gras Ammer Gras Läufer Grau Ammer Grau Bülbül Grau Drossling Grau Fischer Grau Gans Grau Ortolan Grau Reiher Grau Schnäpper Grau Specht Grau Star Graubrust Strand Läufer Graubürzel Sing Habicht Graukehl Sumpf Huhn Graukopf Liest Graukopf Möwe Graumantel Würger Graurücken Dommel Grauschwanz Wasser Läufer Grauwangen Drossel Groß Trappe Großer Brachvogel Großer Gelb Schenkel Großer Knutt Großer Schlamm Läufer Großer Sturmtaucher Gryllteiste Grün Reiher Grün Schenkel Grün Specht Grün Waldsänger Grünbrust Nektarvogel Grünfink (Grünling) Grünlaub Sänger Grönländische Bläß Gans Gürtel Fischer Gänse Geier Gänse Säger Habicht Habichts Adler Habichts Kauz Haken Gimpel Halbring Schnäpper Halsband Drossel Halsband Frankolin Halsband Schnäpper Halsband Sittich Harlekin Lerche Bruant à calotte blanche Bec-croisé des sapins Balbuzard pêcheur Goéland ichthyaète Kétoupa brun Pouillot fitis Petit Gravelot Sterne pierregarin Chevalier guignette Bruant fauve Autour gabar Fauvette des jardins Grimpereau des jardins Rougequeue à front blanc Bateleur des savanes Hypolaïs ictérine Pigeon d'Eversmann Pic maculé Bruant à sourcils jaunes Pouillot à grands sourcils Paruline à gorge orangée Dendrocygne fauve Moineau à gorge jaune Viréo à gorge jaune Paruline masquée Carouge à tête jaune Albatros à nez jaune Paruline à flancs marron Coulicou à bec jaune Puffin cendré Plongeon à bec blanc Macareux huppé Bulbul d'Arabie Faucon gerfaut Bouvreuil pivoine Serin cini Corbeau familier Elanion blanc Aigrette ardoisée Sarcelle élégante Bruant jaune Faisan doré Coucou didric Pluvier doré Pic flamboyant Paruline jaune Paruline à ailes dorées Pouillot de Pallas Rhynchée peinte Héron goliath Bruant des prés Bécasseau rousset Bruant proyer Bulbul des jardins Cratérope écaillé Alcyon pie Oie cendrée Bruant cendrillard Héron cendré Gobemouche gris Pic cendré Etourneau gris Bécasseau tacheté Autour sombre Marouette rayée Martin-chasseur à tête grise Mouette à tête grise Pie-grièche à dos gris Blongios de Sturm Chevalier de Sibérie Grive à joues grises Outarde barbue Courlis cendré Chevalier criard Bécasseau de l'Anadyr Bécassin à long bec Puffin majeur Guillemot à miroir Héron vert Chevalier aboyeur Pic vert Paruline à gorge noire Souimanga pygmée Verdier d'Europe Pouillot verdâtre Oie du Groenland Martin-pêcheur d'Amérique Vautour fauve Harle bièvre Autour des palombes Aigle de Bonelli Chouette de l'Oural Durbec des sapins Gobemouche à demi-collier Grive à collier Francolin noir Gobemouche à collier Perruche à collier Moinelette d'Oustalet Hasel Huhn Hauben Lerche Hauben Meise Hauben Taucher Haus Ammer Haus Segler Haus Sperling Hausrot Schwanz Hecken Braunelle Heckensänger Heide Lerche Heiliger Ibis Helmperl Huhn Hemprich Möwe Herings Möwe Hindu Racke Hirten Regenpfeifer Hirtenmaina Hohl Taube Hopf Kuckuck Hudson Schnepfe Häher Kuckuck Hänfling (Bluthänfling) Höcker Schwan Indien Pfeifgans Indigo Fink Isabell Steinschmätzer Isabell Würger Italien Sperling Jakobiner Kuckuck Jerichonektarvogel Jouanin Sturmvogel Jungfern Kranich Junko Kabylen Kleiber Kaffern Adler Kaffern Segler Kaffern Trappe Kaiser Adler Kalander Lerche Kalifornische Schopf Wachtel Kammbläß Huhn Kampf Läufer Kanada Gans Kanada Kleiber Kanada Kranich Kanada Reiher Kanada Waldsänger Kanaren Girlitz Kanaren Pieper Kanarenschmätzer Kap Sturmvogel Kap Tölpel Kaplöffel Ente Kapohr Eule Kappen Ammer Kappen Geier Kappen Steinschmätzer Kappen Säger Kaptäubchen Kapuzen Waldsänger Kapverden Sturmtaucher Kapverden Sturmvogel Karmin Gimpel Kaspisches Königs Huhn Katzenvogel Kaukasus Birk Huhn Kaukasus Königs Huhn Keilschwanz Sturmtaucher Keilschwanz- Regenpfeifer Kernbeißer Kiebitz Kiebitz Regenpfeifer Kiefern Kreuzschnabel Klapper Grasmücke Kleiber Klein Specht Kleine Berg Ente Kleine Feld Lerche Kleiner Gelb Schenkel Kleiner Schlamm Läufer Kleiner Sturmtaucher Kleines Sumpf Huhn Kletter Waldsänger Klippen Kleiber Knacker Lerche Knutt Knäk Ente Kohl Meise Kolben Ente Kolk Rabe Korallen Möwe Kordofan Lerche Kormoran Korn Weihe Koromandel Zwerg Ente Korsenbleiber Korsika Girlitz Krabben Taucher Gélinotte des bois Cochevis huppé Mésange huppée Grèbe huppé Bruant striolé Martinet des maisons Moineau domestique Rougequeue noir Accenteur mouchet Agrobate roux Alouette lulu Ibis sacré Pintade de Numidie Goéland de Hemprich Goéland brun Rollier indien Gravelot pâtre Martin triste Pigeon colombin Coucou oriental Barge hudsonienne Coucou geai Linotte mélodieuse Cygne tuberculé Dendrocygne siffleur Passerin indigo Traquet isabelle Pie-grièche isabelle Moineau cisalpin Coucou jacobin Souimanga de Palestine Pétrel de Jouanin Grue demoiselle Junco ardoisé Sittelle kabyle Aigle de Verreaux Martinet cafre Outarde de Denham Aigle impérial Alouette calandre Colin de Californie Foulque caronculée Combattant varié Bernache du Canada Sittelle à poitrine rousse Grue du Canada Grand Héron Paruline du Canada Serin des Canaries Pipit de Berthelot Tarier des Canaries Damier du Cap Fou du Cap Canard de Smith Hibou du Cap Bruant mélanocéphale Vautour charognard Traquet à capuchon Harle couronné Tourterelle masquée Paruline à capuchon Puffin du Cap-Vert Pétrel gongon Roselin cramoisi Tétraogalle de Perse Moqueur chat Tétras du Caucase Tétraogalle du Caucase Puffin fouquet Gravelot kildir Grosbec casse-noyaux Vanneau huppé Pluvier argenté Bec-croisé perroquet Fauvette babillarde Sittelle torchepot Pic épeichette Fuligule à tête noire Alouette gulgule Chevalier à pattes jaunes Bécassin à bec court Puffin semblable Marouette poussin Paruline noir et blanc Sittelle des rochers Alouette de Clotbey Bécasseau maubèche Sarcelle d'été Mésange charbonnière Nette rousse Grand Corbeau Goéland d'Audouin Alouette de Kordofan Grand Cormoran Busard Saint-Martin Anserelle de Coromandel Sittelle corse Venturon corse Mergule nain ornitho.ch Kragen Ente Kragen Trappe Kranich Krauskopf Pelikan Krick Ente Krokodilwächter Kron Waldsänger Kronen Flughuhn Krähen Scharbe Kuckuck Kuh Reiher Kurzchnabel Gans Kurzfang Sperber Kurzzehen Lerche Küsten Reiher Küsten Seeschwalbe König Seeschwalbe Königs Fasan Lach Möwe Lach Seeschwalbe Lach Taube Langschnabel Pieper Langschwanz Drossling Langzehen Strand Läufer Lanner Falke Lappen Star Lappland Meise Lasur Meise Lauf Hühnchen Lazuli Fink Lorbeer Taube Löffel Ente Löffel Strand Läufer Löffler Madeira Sturmvogel Madeira Wellenläufer Magnolien Waldsänger Malabarfasänchen Mandarin Ente Mandarin Star Mandschurenzwerg Dommel Mangrove Reiher Mantel Möwe Manyar Weber Marabu Marisken Sänger Marmel Ente Masken Ammer Masken Grasmücke Masken Kernbeißer Masken Stelze Masken Tölpel Masken Würger Maskenkuh Starling Mauer Läufer Mauer Segler Meer Strand Läufer Mehl Schwalbe Meisen Gimpel Meisen Waldsänger Merlin Middendorflaub Sänger Mistel Drossel Mittel Reiher Mittel Specht Mittel Säger Mittelmeer Steinschmätzer Mittelmeer-Raub Würger Moab Sperling Mohren Lerche Mohren Ralle Mohren Schwarz Kehlchen Mongolen Gimpel Mongolen Regenpfeifer Mongolen Star Moor Ente Moor Schnee Huhn Mornell Regenpfeifer Mugimaki Schnäpper Mäuse Bussard Mönchs Geier Mönchs Grasmücke Mönchs Meise (Weiden Meise) Mönchs Sittich Mönchs Waldsänger Nacht Reiher Nachtfalke Nachtigall Narzissen Schnäpper Nebel Krähe Neuntöter Nil Gans Nimmersatt Noddi Seeschwalbe Nonnen Kranich Nonnen Lerche Nonnen Steinschmätzer Nordamerikanische Pfeif Ente Nubier Trappe Arlequin plongeur Outarde houbara Grue cendrée Pélican frisé Sarcelle d'hiver Pluvian fluviatile Paruline à croupion jaune Ganga couronné Cormoran huppé Coucou gris Héron garde-boeufs Oie à bec court Epervier à pieds courts Alouette calandrelle Aigrette des récifs Sterne arctique Sterne royale Faisan vénéré Mouette rieuse Sterne hansel Tourterelle rieuse Pipit à long bec Cratérope de l'Inde Bécasseau à longs doigts Faucon lanier Etourneau caronculé Mésange lapone Mésange azurée Turnix mugissant Passerin azuré Pigeon des lauriers Canard souchet Bécasseau spatule Spatule blanche Pétrel de Madère Océanite de Castro Paruline à tête cendrée Capucin bec-de-plomb Canard mandarin Etourneau mandarin Blongios mandchou Héron strié Goéland marin Tisserin manyar Marabout d'Afrique Lusciniole à moustaches Sarcelle marbrée Bruant masqué Fauvette de Rüppell Grosbec masqué Bergeronnnette à tête noire Fou masqué Pie-grièche masquée Vacher à tête brune Tichodrome échelette Martinet noir Bécasseau violet Hirondelle de fenêtre Roselin à longue queue Paruline à collier Faucon émerillon Pouillot à pattes sombres Grive draine Aigrette intermédiaire Pic mar Harle huppé Traquet oreillard Pie-grièche méridionale Moineau de la mer Morte Alouette nègre Râle à bec jaune Tarier pie Roselin de Mongolie Gravelot mongol Etourneau de Daourie Fuligule nyroca Lagopède des saules Pluvier guignard Gobemouche mugimaki Buse variable Vautour moine Fauvette à tête noire Mésange boréale Conure veuve Paruline à calotte noire Bihoreau gris Engoulevent d'Amérique Rossignol philomèle Gobemouche narcisse Corneille mantelée Pie-grièche écorcheur Ouette d'Egypte Tantale ibis Noddi brun Grue moine Moinelette à dos gris Traquet pie Canard à front blanc Outarde nubienne Deutsch > Français (2/2) Nubischer Ziegenmelker Odins Hühnchen Ohren Geier Ohren Geier Ohren Lerche Ohren Scharbe Ohren Taucher Oliven Spötter Orient Brach Schwalbe Orient Seeschwalbe Orientturtel Taube Orpheus Grasmücke Orpheus Spötter Ortolan Paddy Reiher Pallas Ammer Palm Segler Palm Taube Palmen Waldsänger Papagei Taucher Papst Fink Pazifik Segler Pazifischer Gold Regenpfeifer Pazifischer Wasser Pieper Persischer Sturmtaucher Persisches Wüsten Huhn Petschora Pieper Pfeif Ente Pfuhl Schnepfe Pharaonen Ziegenmelker Philadelphia Vireo Philbystein Huhn Phoebe Pieper Waldsänger Pirol Plüschkopf Ente Polar Möwe Polarbirken Zeisig Pracht Fregattvogel Pracht Nachtschwalbe Pracht Taucher Prachteider Ente Provence Grasmücke Prärie Bussard Prärie Läufer Prärie Möwe Purpur Huhn Purpur Reiher Purpurgrackel Raben Krähe Rain Ammer Rallen Reiher Raub Adler Raub Seeschwalbe Raub Würger Rauch Schwalbe Rauhfuß Bussard Rauhfuß Kauz Razo Lerche Reb Huhn Regen Brachvogel Reiher Ente Reiher Läufer Rennvogel Ried Drossling Ried Scharbe Riesen / Hall Sturmvogel Riesen Seeadler Riesenrot Schwanz Riesenschwirl Riesentafel Ente Ring Drossel (Ringamsel) Ringel Gans Ringel Taube Ringschnabel Ente Ringschnabel Möwe Rohr Ammer Rohr Dommel Rohr Weihe Rohrschwirl Rosa Pelikan Rosaflamingo (Flamingo) Rosen Gimpel Rosen Möwe Rosen Seeschwalbe Rosen Star Rosenbrust-Kernknacker Rost Gans Rost Sperling Rostbürzel Steinschmätzer Rostflügel Drossel Rostschwanz Drossel Rot Drossel Rot Huhn Rot Milan Rot Schenkel Rotaugen Vireo Rote Spottdrossel Rotflügel Brach Schwalbe Engoulevent de Nubie Phalarope à bec étroit Vautour d'Arabie Vautour oricou Alouette haussecol Cormoran à aigrettes Grèbe esclavon Hypolaïs des oliviers Glaréole orientale Sterne de Saunders Tourterelle orientale Fauvette orphée Hypolaïs polyglotte Bruant ortolan Crabier de Gray Bruant de Pallas Martinet des palmes Tourterelle maillée Paruline à couronne rousse Macareux moine Passerin nonpareil Martinet de Sibérie Pluvier fauve Pipit farlousane Puffin persique Perdrix si-si Pipit de la Petchora Canard siffleur Barge rousse Engoulevent du désert Viréo de Philadelphie Perdrix de Philby Moucherolle phébi Paruline couronnée Loriot d'Europe Eider à lunettes Goéland à ailes blanches Sizerin blanchâtre Frégate superbe Engoulevent doré Plongeon arctique Eider à tête grise Fauvette pitchou Buse de Swainson Bartramie des champs Mouette de Franklin Talève sultane Héron pourpré Quiscale bronzé Corneille noire Bruant à joues marron Crabier chevelu Aigle des steppes Sterne caspienne Pie-grièche grise Hirondelle rustique Buse pattue Chouette de Tengmalm Alouette de Razo Perdrix grise Courlis corlieu Fuligule morillon Drome ardéole Courvite isabelle Cratérope d'Irak Cormoran africain Fulmar géant / de Hall Pygargue de Steller Rougequeue de Güldenstädt Locustelle fasciée Fuligule à dos blanc Merle à plastron Bernache cravant Pigeon ramier Fuligule à bec cerclé Goéland à bec cerclé Bruant des roseaux Butor étoilé Busard des roseaux Locustelle luscinioïde Pélican blanc Flamant rose Roselin rose Mouette de Ross Sterne de Dougall Etourneau roselin Cardinal à poitrine rose Tadorne casarca Moineau à dos roux Traquet à queue rousse Grive à ailes rousses Grive de Naumann Grive mauvis Perdrix rouge Milan royal Chevalier gambette Viréo à oeil rouge Moqueur roux Glaréole à collier Rotflügel Gimpel Rotfuß Falke Rotfuß Tölpel Rothals Gans Rothals Taucher Rothals Ziegenmelker Rotkappen Schwalbe Rotkehl Drossel Rotkehl Pieper Rotkehl-Strand Läufer Rotkehlchen Rotkopf Ente Rotkopf Würger Rotlappen Kiebitz Rotschnabel Alk Rotschnabel Ente Rotschnabel-Tropikvogel Rotschwanz Würger Rotstirn Girlitz Rubin Goldhähnchen Rubin Kehlchen Russ Bülbül Ruß Heckensänger Ruß Seeschwalbe Rüppel Seeschwalbe Rötel Ammer Rötel Falke Rötel Pelikan Rötel Schwalbe Rötelgrund Ammer Saat Gans Saat Gans Saat Krähe Sahara Steinschmätzer Saharaohren Lerche Samt Ente Samtkopf Grasmücke Sand Flughuhn Sand Lerche Sand Regenpfeifer Sand Strand Läufer Sanderling Sarden Grasmücke Schach Würger Schaf Stelze Scharlach Tangare Scheck Ente Schell Adler Schell Ente Schiefer Drossel (Sibirische Drossel) Schiefer Falke Schikra Schild Rabe Schilfrohr Sänger Schlagschwirl Schlamm Treter Schlangen Adler Schlangen Halsvogel Schlegel Sturmvogel Schleier Eule Schmarotzerraub Möwe Schmuck Reiher Schmuck Seeschwalbe Schmutz Geier Schnatter Ente Schnee Ammer Schnee Eule Schnee Gans Schnee Kranich Schnee Sperling Schnäpper Waldsänger Schopf Alk Schopf Wespen Bussard Schornstein Segler Schottischer Kreuzschnabel Schottisches Moor Schnee Huhn Schrei Adler Schrei Seeadler Schuppen Grasmücke Schuppenkopf Prinie Schwalben Möwe Schwalbenweih Schwanz Meise Schwarz Kehlchen Schwarz Milan Schwarz Milan Schwarz Specht Schwarz Storch Schwarzbrauen Albatros Schwarzer Austern Fischer Schwarzflügel Brach Schwalbe Schwarzhals Reiher Schwarzhals Taucher Schwarzkehl Braunelle Schwarzkehl Drossel Schwarzkopf Kiebitz Schwarzkopf Möwe Schwarzkopf Stein Huhn Schwarzkopf Steinschmätzer Cette page est disponible sur le site www.nosoiseaux.ch Développé en partenariat avec le site www.ornitho.ch Roselin à ailes roses Faucon kobez Fou à pieds rouges Bernache à cou roux Grèbe jougris Engoulevent à collier roux Hirondelle à longs brins Grive à gorge rousse Pipit à gorge rousse Bécasseau à cou roux Rougegorge familier Fuligule à tête rouge Pie-grièche à tête rousse Vanneau indien Starique perroquet Canard à bec rouge Phaéton à bec rouge Pie-grièche brune Serin à front rouge Roitelet à couronne rubis Calliope sibérienne Bulbul à ventre rouge Agrobate podobé Sterne fuligineuse Sterne voyageuse Bruant roux Faucon crécerellette Pélican gris Hirondelle rousseline Tohi à flancs roux Oie des moissons (Oie de Tundra) Oie des moissons (Oie de Taïga) Corbeau freux Traquet à tête blanche Alouette bilophe Macreuse brune Fauvette mélanocéphale Ganga unibande Ammomane élégante Grand Gravelot Bécasseau semipalmé Bécasseau sanderling Fauvette sarde Pie-grièche schach Bergeronnette printanière Tangara écarlate Eider de Steller Aigle criard Garrot à oeil d'or Grive de Sibérie Faucon concolore Epervier shikra Corbeau pie Phragmite des joncs Locustelle fluviatile Chevalier semipalmé Circaète Jean-le-Blanc Anhinga roux Pétrel de Schlegel Effraie des clochers Labbe parasite Aigrette neigeuse Sterne élégante Vautour percnoptère Canard chipeau Bruant des neiges Harfang des neiges Oie des neiges Grue de Sibérie Niverolle alpine Paruline flamboyante Starique cristatelle Bondrée orientale Martinet ramoneur Bec-croisé d'Ecosse Lagopède d'Ecosse Aigle pomarin Pygargue vocifère Fauvette de Chypre Prinia à front écailleux Mouette de Sabine Milan à queue fourchue Mésange à longue queue Tarier pâtre Milan noir Milan d'Egypte Pic noir Cigogne noire Albatros à sourcils noirs Huîtrier de Moquin Glaréole à ailes noires Héron mélanocéphale Grèbe à cou noir Accenteur à gorge noire Grive à gorge noire Vanneau à tête noire Mouette mélanocéphale Perdrix à tête noire Traquet de Hume Schwarzkopf-Ruderente Schwarzrücken Steinschmätzer Schwarzschnabel Kuckuck Schwarzschnabel Sturmtaucher Schwarzschwanz Schwarzstirn Würger See Regenpfeifer Seeadler Seggenrohr Sänger Seiden Reiher Seiden Sänger Seidenschwanz Seidenwürger Senegal Racke Senegalamarant Senegaltriel Senegaltschagra Siberien Möwe Sibirisches Schwarz Kehlchen Sichel Ente Sichel Strand Läufer Sichler Silber Möwe Silber Reiher Silberalk Silberhals Taube Silberkopf Ammer Silberschnäbelchen Sinai Gimpel Sing Ammer Sing Drossel Sing Schwan Skua Smaragd Spint Sokotra Kormoran Sommer Goldhähnchen Sommer Tangare Spanischer Kaiser Adler Spatel Ente Spatelraub Möwe Sperber Sperber Eule Sperber Geier Sperber Grasmücke Sperlings Kauz Spieß Ente Spieß Flughuhn Spießbekassine Spitzschwanz Strand Läufer Sporn Ammer Sporn Gans Sporn Kiebitz Sporn Kuckuck Sporn Pieper Spottdrossel Sprosser Sprosserrot Schwanz Stachelschwanz Segler Star Stein Adler Stein Braunelle Stein Huhn Stein Kauz Stein Lerche Stein Ortolan Stein Schwalbe Stein Sperling Steinrötel Steinschmätzer Steinwälzer Stelzen Läufer Stentorrohr Sänger Steppen Adler Steppen Flughuhn (Steppen Huhn) Steppen Kiebitz Steppen Pieper Steppen Weihe Stern Taucher Stock Ente Strand Pieper Strauß Streifen Gans Streifen Prinie Streifen Waldsänger Streifenohr Eule Streifenschwirl Strichelschwirl Stummel Lerche Sturm Möwe Sturmschwalbe Sudangold Sperling Sumpf Läufer Sumpf Meise Sumpf Schwalbe Sumpf Seeschwalbe Sumpfohr Eule Sumpfrohr Sänger Swinhoe Wellenläufer Südtrinidad Sturmvogel Erismature rousse Traquet deuil Coulicou à bec noir Puffin des Anglais Traquet à queue noire Pie-grièche à poitrine rose Gravelot à collier interrompu Pygargue à queue blanche Phragmite aquatique Aigrette garzette Bouscarle de Cetti Jaseur boréal Hypocolius gris Rollier d'Abyssinie Amarante du Sénégal oedicnème du Sénégal Tchagra à tête noire Goéland de Sibérie Tarier de Sibérie Canard à faucilles Bécasseau cocorli Ibis falcinelle Goéland argenté Grande Aigrette Guillemot à cou blanc Pigeon trocaz Bruant de Stewart Capucin bec-d'argent Roselin du Sinaï Bruant chanteur Grive musicienne Cygne chanteur Grand Labbe Guêpier d'Orient Cormoran de Socotra Roitelet à triple bandeau Tangara vermillon Aigle ibérique Garrot d'Islande Labbe pomarin Epervier d'Europe Chouette épervière Vautour de Rüppell Fauvette épervière Chevêchette d'Europe Canard pilet Ganga cata Bécassine à queue pointue Bécasseau à queue pointue Bruant lapon Oie-armée de Gambie Vanneau éperonné Coucal du Sénégal Pipit de Richard Moqueur polyglotte Rossignol progné Rougequeue d'Eversmann Martinet épineux Etourneau sansonnet Aigle royal Accenteur de Radde Perdrix bartavelle Chevêche d'Athéna Ammomane isabelline Bruant à cou gris Hirondelle isabelline Moineau soulcie Monticole de roche Traquet motteux Tournepierre à collier Echasse blanche Rousserolle stentor Aigle ravisseur Syrrhapte paradoxal Vanneau sociable Pipit de Godlewski Busard pâle Plongeon catmarin Canard colvert Pipit maritime Autruche d'Afrique Oie à tête barrée Prinia gracile Paruline rayée Petit-duc de Bruce Locustelle de Pallas Locustelle lancéolée Alouette pispolette Goéland cendré Océanite tempête Moineau doré Bécasseau falcinelle Mésange nonnette Hirondelle bicolore Sterne de Forster Hibou des marais Rousserolle verderolle Océanite de Swinhoe Pétrel de la Trinité Säbel Schnäbler Tafel Ente Tamarisken Grasmücke Tannen Häher Tannen Meise Teich Huhn Teichrohr Sänger Teichwasser Läufer Temminck Strand Läufer Teneriffa Goldhähnchen Terekwasser Läufer Teufels Sturmvogel Teyde Fink Thekla Lerche Thors Hühnchen Tibet Lerche Tienschanlaub Sänger Tiger Waldsänger Tigerfink Tordalk Trauer Ente Trauer Meise Trauer Schnäpper Trauer Schwan Trauer Seeschwalbe Trauer Steinschmätzer Trauer Taube Trauerbach Stelze Triel Tristram Star Tropfen Flughuhn Trottel Lumme Trut Huhn Tschili Lerche Turm Falke Turtel Taube Tüpfel Sumpf Huhn Türken Ammer Türken Kleiber Türken Taube Ufer Schnepfe Ufer Schwalbe Uhu Unglücks Häher Vaillant Specht Virginia Wachtel Wacholder Drossel Wacholderlaub Sänger Wachtel Wachtelkönig Wald Ammer Wald Drossel Wald Kauz Wald Pieper Wald Schnepfe Waldbaum Läufer Waldbekassine Waldlaub Sänger Waldohr Eule Waldrapp Waldwasser Läufer Wander Albatros Wander Drossel Wander Falke Wanderlaub Sänger Wasser Ralle Wasseramsel Weichfeder Sturmvogel Weiden Ammer Weiß Storch Weißaugen Möwe Weißbart Grasmücke (Bart Grasmücke) Weißbart Seeschwalbe Weißbauch Sturmschwalbe Weißbauch Tölpel Weißbrauen Drossel Weißbrauen Schwalbe Weißbürzel Strand Läufer Weißflügel Gimpel Weißflügel Lerche Weißflügel Seeschwalbe Weißgesichts Sturmschwalbe Weißgesichts Sturmtaucher Weißkappen Albatros Weißkehl Ammer Weißkehlsänger Weißkopf Möwe Weißkopf Seeadler Weißkopf-Ruderente Weißkopfnoddi Weißohr Bülbül Weißrücken Specht Weißschwanz Kiebitz Weißstirn Lerche Weißwangen Gans (Nonnen Gans) Weißwangen Seeschwalbe Wellen Flughuhn Wellenastrild Wellenläufer Avocette élégante Fuligule milouin Fauvette de Ménétries Cassenoix moucheté Mésange noire Gallinule poule-d'eau Rousserolle effarvatte Chevalier stagnatile Bécasseau de Temminck Roitelet de Ténérife Chevalier bargette Pétrel diablotin Pinson bleu Cochevis de Thékla Phalarope à bec large Alouette de Hume Pouillot de Hume Paruline tigrée Bengali rouge Pingouin torda Macreuse noire Mésange lugubre Gobemouche noir Cygne noir Guifette noire Traquet rieur Tourterelle triste Bergeronnette de Yarrell oedicnème criard Rufipenne de Tristram Ganga tacheté Guillemot de Troïl Dindon sauvage Alouette de Swinhoe Faucon crécerelle Tourterelle des bois Marouette ponctuée Bruant cendré Sittelle de Krüper Tourterelle turque Barge à queue noire Hirondelle de rivage Grand-duc d'Europe Mésangeai imitateur Pic de Levaillant Colin de Virginie Grive litorne Pouillot du Caucase Caille des blés Râle des genêts Bruant rustique Grive des bois Chouette hulotte Pipit à dos olive Bécasse des bois Grimpereau des bois Bécassine de Swinhoe Pouillot siffleur Hibou moyen-duc Ibis chauve Chevalier culblanc Albatros hurleur Merle d'Amérique Faucon pèlerin Pouillot boréal Râle d'eau Cincle plongeur Pétrel soyeux Bruant auréole Cigogne blanche Goéland à iris blanc Fauvette passerinette Guifette moustac Océanite à ventre blanc Fou brun Grive obscure Hirondelle à collier Bécasseau de Bonaparte Roselin de Lichtenstein Alouette leucoptère Guifette leucoptère Océanite frégate Puffin leucomèle Albatros à cape blanche Bruant à gorge blanche Iranie à gorge blanche Goéland leucophée Pygargue à tête blanche Erismature à tête blanche Noddi noir Bulbul à joues blanches Pic à dos blanc Vanneau à queue blanche Moinelette à front blanc Bernache nonnette Sterne à joues blanches Ganga de Lichtenstein Astrild ondulé Océanite culblanc ornitho.ch Wendehals Torcol fourmilier Wermut Regenpfeifer Pluvier asiatique Wespen Bussard Bondrée apivore Wiedehopf Huppe fasciée Wiesen Ammer Bruant à longue queue Wiesen Pieper Pipit farlouse Wiesen Strand Läufer Bécasseau minuscule Wiesen Weihe Busard cendré Wilson Drossel Grive fauve Wilsonwasser Treter Phalarope de Wilson Winter Goldhähnchen Roitelet huppé Witwen Pfeifgans Dendrocygne veuf Witwen Stelze Bergeronnette pie Würg Falke Faucon sacre Wüsten Falke Faucon de Barbarie Wüsten Gimpel Roselin githagine Wüsten Grasmücke Fauvette naine Wüsten Prinie Dromoïque du désert Wüsten Rabe Corbeau brun Wüsten Regenpfeifer Gravelot de Leschenault Wüsten Sperling Moineau blanc Wüsten Steinschmätzer Traquet du désert Wüsten Uhu Grand-duc du désert Wüstenläufer Lerche Sirli du désert Yelkouan Sturmtaucher Puffin yelkouan Zaun Ammer Bruant zizi Zaunkönig Troglodyte mignon Zedern Girlitz Serin syriaque Zedern Seidenschwanz Jaseur d'Amérique Ziegenmelker (Nachtschwalbe) Engoulevent d'Europe Zilpzalp Pouillot véloce Zimt Racke Rolle violet Zipp Ammer Bruant fou Zitronen Girlitz (Zitronenzeisig) Venturon montagnard Zitronen Stelze Bergeronnette citrine Zwerg Adler Aigle botté Zwerg Ammer Bruant nain Zwerg Brachvogel Courlis nain Zwerg Dommel (Zwerg Reiher) Blongios nain Zwerg Drossel Grive à dos olive Zwerg Flamingo Flamant nain Zwerg Gans Oie naine Zwerg Möwe Mouette pygmée Zwerg Scharbe Cormoran pygmée Zwerg Schnäpper Gobemouche nain Zwerg Schwan Cygne de Bewick Zwerg Seeschwalbe Sterne naine Zwerg Strand Läufer Bécasseau minute Zwerg Sultans Huhn (Amerikanischer Uferläufer) Talève violacée Zwerg Sumpf Huhn Marouette de Baillon Zwerg Säger Harle piette Zwerg Taucher Grèbe castagneux Zwerg Trappe Outarde canepetière Zwergohr Eule Petit-duc scops Zwergschnee Gans Oie de Ross Zwergschnepfe Bécassine sourde Zügel Seeschwalbe Sterne bridée Zypern Steinschmätzer Traquet de Chypre