مسجد ليزيلس الجمعية الثقافية الدندلس مسجد

Transcription

مسجد ليزيلس الجمعية الثقافية الدندلس مسجد
‫مسجد ليزيلس‬
‫الجمعية الثقافية الدندلس‬
Mosquée des Ulis
Association culturelle
El-Andalous
Information sur l'élève
Bulletin de préinscription
Nom : ..............................................................Prénom : .................................................
Niveau : Veuillez cocher le niveau estimé1 de l'enfant
Maternelle
Elémentaire 1 Elémentaire 2 Elémentaire 3
2
Est ce que l'enfant a des frères et/ou sœurs inscrits Oui Non
Si oui, veuillez nous fournir le(s) prénom(s) : ...................................................................................
Information sur les parents ou le tuteur
Nom : …....................................................................Prénom : ….....................................................
Tél : ................................................ email : …..................................................................................
1 : En cas de besoin, le niveau des enfants sera évalué à la rentrée scolaire
2 : Les frais d'inscription annuels sont fixés à 200 euros pour un seul enfant. Une réduction est prévue à partir du 2eme enfant.
‫مسجد ليزيلس‬
‫الجمعية الثقافية الدندلس‬
Mosquée des Ulis
Association culturelle
El-Andalous
Information sur l'élève
Bulletin de préinscription
Nom : ..............................................................Prénom : .................................................
Niveau : Veuillez cocher le niveau estimé1 de l'enfant
Maternelle
Elémentaire 1 Elémentaire 2 Elémentaire 3
Est ce que l'enfant 2 a des frères et/ou sœurs inscrits Oui Non
Si oui, veuillez nous fournir le(s) prénom(s) : ...................................................................................
Information sur les parents ou le tuteur
Nom : …....................................................................Prénom : ….....................................................
Tél : ................................................ email : …..................................................................................
1 : En cas de besoin, le niveau des enfants sera évalué à la rentrée scolaire
2 : Les frais d'inscription annuels sont fixés à 200 euros pour un seul enfant. Une réduction est prévue à partir du 2eme enfant.
‫مسجد ليزيلس‬
‫الجمعية الثقافية الدندلس‬
Mosquée des Ulis
Association culturelle
El-Andalous
Information sur l'élève
Bulletin de préinscription
Nom : ..............................................................Prénom : .................................................
Niveau : Veuillez cocher le niveau estimé1 de l'enfant
Maternelle
Elémentaire 1 Elémentaire 2 Elémentaire 3
Est ce que l'enfant 2 a des frères et/ou sœurs inscrits Oui Non
Si oui, veuillez nous fournir le(s) prénom(s) : ...................................................................................
Information sur les parents ou le tuteur
Nom : …....................................................................Prénom : ….....................................................
Tél : ................................................ email : …..................................................................................
1 : En cas de besoin, le niveau des enfants sera évalué à la rentrée scolaire
2 : Les frais d'inscription annuels sont fixés à 200 euros pour un seul enfant. Une réduction est prévue à partir du 2eme enfant.
Dans le cadre de ses activités culturelles, l'association El-Andalous a le plaisir d'annoncer aux parents et à nos cocitoyens la mise en place de cours d'apprentissage de la langue arabe et de la culture musulmane.
Le programme débutera à la rentrée scolaire 2013 – 14. Nous envisageons de débuter avec quatre niveaux :
Une section maternelle : 4 – 6 ans, permettant aux petits enfants de se familiariser à la langue arabe et la culture musulmane.
Trois niveaux primaires sont prévus, au 1er niveau ; élémentaire 1, l'enfant commence l'apprentissage de l'alphabet arabe, les chiffres et le calcul. Nous insisterons également sur l'apprentissage du coran et de la culture musulmane.
L'apprentissage sera graduel de façon qu'à la fin du 3eme niveau, élémentaire 3, l'enfant devra savoir lire un petit texte en arabe et aura acquis les notions fondamentales du petit musulman. Les frais d'inscription annuels sont fixés à 200 euros pour un seul enfant. Ce montant est réduit de 25 % pour le 2 eme enfant; soit 150 euros (le montant annuel pour les deux enfants est de 350 euros). Si la famille inscrit trois enfants, le montant annuel pour le 3eme enfant est de 130 euros, avec un montant total de 480 euros pour les trois enfants.
Notre capacité d’accueil est estimée à 200 enfants. L'inscription est ouverte du samedi 27 avril 2013 au dimanche 16 juin 2013. Elle se fera à la mosquée tous les samedis et dimanches entre 11h30 et 12h30. Pour toute information supplémentaire, veuillez nous contacter :
tél : 06 12 07 36 54
Email : [email protected]
Dans le cadre de ses activités culturelles, l'association El-Andalous a le plaisir d'annoncer aux parents et à nos cocitoyens la mise en place de cours d'apprentissage de la langue arabe et de la culture musulmane.
Le programme débutera à la rentrée scolaire 2013 – 14. Nous envisageons de débuter avec quatre niveaux :
Une section maternelle : 4 – 6 ans, permettant aux petits enfants de se familiariser à la langue arabe et la culture musulmane.
Trois niveaux primaires sont prévus, au 1er niveau ; élémentaire 1, l'enfant commence l'apprentissage de l'alphabet arabe, les chiffres et le calcul. Nous insisterons également sur l'apprentissage du coran et de la culture musulmane.
L'apprentissage sera graduel de façon qu'à la fin du 3eme niveau, élémentaire 3, l'enfant devra savoir lire un petit texte en arabe et aura acquis les notions fondamentales du petit musulman. Les frais d'inscription annuels sont fixés à 200 euros pour un seul enfant. Ce montant est réduit de 25 % pour le 2 eme enfant; soit 150 euros (le montant annuel pour les deux enfants est de 350 euros). Si la famille inscrit trois enfants, le montant annuel pour le 3eme enfant est de 130 euros, avec un montant total de 480 euros pour les trois enfants.
Notre capacité d’accueil est estimée à 200 enfants. L'inscription est ouverte du samedi 27 avril 2013 au dimanche 16 juin 2013. Elle se fera à la mosquée tous les samedis et dimanches entre 11h30 et 12h30. Pour toute information supplémentaire, veuillez nous contacter :
tél : 06 12 07 36 54
Email : [email protected]
Dans le cadre de ses activités culturelles, l'association El-Andalous a le plaisir d'annoncer aux parents et à nos cocitoyens la mise en place de cours d'apprentissage de la langue arabe et de la culture musulmane.
Le programme débutera à la rentrée scolaire 2013 – 14. Nous envisageons de débuter avec quatre niveaux :
Une section maternelle : 4 – 6 ans, permettant aux petits enfants de se familiariser à la langue arabe et la culture musulmane.
Trois niveaux primaires sont prévus, au 1er niveau ; élémentaire 1, l'enfant commence l'apprentissage de l'alphabet arabe, les chiffres et le calcul. Nous insisterons également sur l'apprentissage du coran et de la culture musulmane.
L'apprentissage sera graduel de façon qu'à la fin du 3eme niveau, élémentaire 3, l'enfant devra savoir lire un petit texte en arabe et aura acquis les notions fondamentales du petit musulman. Les frais d'inscription annuels sont fixés à 200 euros pour un seul enfant. Ce montant est réduit de 25 % pour le 2 eme enfant; soit 150 euros (le montant annuel pour les deux enfants est de 350 euros). Si la famille inscrit trois enfants, le montant annuel pour le 3eme enfant est de 130 euros, avec un montant total de 480 euros pour les trois enfants.
Notre capacité d’accueil est estimée à 200 enfants. L'inscription est ouverte du samedi 27 avril 2013 au dimanche 16 juin 2013. Elle se fera à la mosquée tous les samedis et dimanches entre 11h30 et 12h30. Pour toute information supplémentaire, veuillez nous contacter :
tél : 06 12 07 36 54
Email : [email protected]

Documents pareils