Prof. Balder Gloor Ehrenmitglied der SOG Pr

2
SOG-Mitteilungen / Informations de la SSO
Prof. Balder Gloor
Ehrenmitglied der SOG
Pr Balder Gloor
Membre d’honneur de la SSO
Liebe Mitglieder der Schweizerischen
Ophthalmologischen Gesellschaft!
Mir kommt heute die Ehre zu, für Prof. emeritus Balder Gloor
anlässlich der Verleihung der Ehrenmitgliedschaft unserer Gesellschaft eine Laudatio zu halten. Ich beginne meine Ausführunen mit der Erwähnung eines anderen Ehrenmitglieds der SOG,
nämlich seines Grossvaters, Dr. Arthur Gloor, welcher im Jahr
1908 gemeinsam mit vier weiteren Ophthalmologen die SOG
gründete. Der erwähnte Grossvater hat den jungen Balder in seiner Kindheit stark beeinflusst, denn die ganze erweiterte Familie
wohnte in einem grossen Haus in Solothurn, wo Dr. Arthur
Gloor im Erdgeschoss seit 1899 seine augenärztliche Praxis betrieb. So konnte der Enkel jeden Tag das Geschehen in und um
die Praxis beobachten und sich einprägen.
Die Schulen absolvierte Balder Gloor in Biel und studierte zwischen 1951 und 1958 in Bern Medizin. Danach folgte eine mehrjährige Weiterbildung zuerst in Pathologie bei Prof. Zollinger in
St. Gallen, wo er auch die Ärztin und seine zukünftige Ehefrau
Marie-Louise Schindler kennenlernte, anschliessend in Innerer
Medizin in ihm gut vertrauten Solothurn. In den Jahren 1963 bis
1967 folgte die Weiterbildung in Ophthalmologie und Ophthalmochirurgie beim begnadeten Chirurgen A. Bangerter. Prägend
war für seinen Werdegang der Forschungsaufenthalt an der Washington University School of Medicine in St. Louis zwischen
1967 und 1969, einer Universität mit 17 Nobelpreisträgern in
Medizin, wo er eng mit Persönlichkeiten wie dem Chairman
Bernard Becker, aber auch mit Edward Okun, Paul Cibis und
dem damals noch jungen Co-Fellow Ron Burde in Berührung
kam. Das Thema seiner von der Fight for Sight unterstützten
Forschung war die Interaktion zwischen dem Glaskörper und
der Netzhaut bei epiretinaler Fibroplasie und bei der proliferativen Vitreoretinopathie.
Als Oberarzt nach Bern zurückgekehrt erhielt er 1974 unter Prof.
Niesel die venia legendi mit einer Arbeit über «Zellen und zelluläre Reaktionen in Glaskörper und Zonula» und gründete eine
Abteilung für okuläre Pathologie. Im gleichen Jahr wurde er als
42-Jähriger auf den Lehrstuhl für Ophthalmologie der Basler
Universität berufen, wo er bis 1985 auch als Direktor der Universitäts-Augenklinik wirkte. Mit seiner klinischen Forschung widmete er sich vermehrt dem Glaukom, hier vor allem den Fragen
der Frühdiagnose mittels Papillenmorphologie, sowie der Perimetrie.
Die weiteren 15 Jahre bis zur Emeritierung am Ende des letzten
Milleniums verbrachte Prof. Gloor als Ordinarius für Ophthalmologie und Direktor der Augenklinik in Zürich. Sein wissenschaftliches Werk umfasst mehr als 250 Publikationen, seien dies
Studien, Übersichtsarbeiten, Editorials, Buchkapitel oder ganze
Bücher. Selbstredend war er aktiv als Mit-Herausgeber von Zeitschriften wie den Klinischen Monatsblättern und von Bücherreihen, erhielt zahlreiche Preise und Auszeichnungen und war in
Stiftungen und Preisrichtergremien tätig.
Neben der Forschung waren für Prof. Gloor die studentische Lehre, die ärztliche Weiterbildung und die fachärztliche Fortbildung
Chers membres de la Société Suisse d’Ophtalmologie !
Il me revient aujourd’hui l’honneur de prononcer le discours
d’éloge pour le Professeur émérite Balder Gloor, au moment où il
reçoit le titre de membre honoraire de notre Société. Je commencerai mon allocution en rappelant un autre membre honoraire de
la SSO, à savoir son grand-père, le Dr Arthur Gloor, qui a fondé
la SSO en 1908 en compagnie de quatre autres ophtalmologies.
Ce grand-père a fortement influencé le jeune Balder dans son enfance : toute la famille habitait en effet dans une grande maison à
Solothurn, où le Dr Arthur Gloor avait son cabinet d’ophtalmologie, au rez-de-chaussée, depuis 1899. Ainsi le petit-fils pouvait
observer ce qui se passait dans et autour du cabinet et s’imprégner
de cette atmosphère particulière.
Balder Gloor a fait ses études à Bienne, avant de suivre les cours
de l’école de médecine de Berne entre 1951 et 1958. Puis, il a effectué une formation de plusieurs années, d’abord en pathologie
auprès du Prof. Zollinger à St. Gall, où il a fait connaissance du
médecin qui est devenue sa femme, Marie-Louise Schindler, puis
en médecine interne, dans la ville de Solothurn qu’il connaissait
bien. Dans les années 1963 à 1967, il a entrepris une formation
professionnelle en ophtalmologie et chirurgie ophtalmologique
auprès du grand chirurgien A. Bangerter. Son avenir professionnel a été marqué par son séjour de recherche à l’école de médecine
de l’Université Washington à St. Louis entre 1967 et 1969, une
université qui peut s’enorgueillir d’avoir vu passer sur ses bancs
17 lauréats du Prix Nobel de médecine. Là, il a fréquenté des personnalités telles que le président, Bernard Becker, mais aussi
Edward­Okun, Paul Cibis et son collègue encore jeune à l’époque
Ron Burde. Le thème de sa recherche, parrainée par Fight for
Sight était l’interaction entre le corps vitré et la rétine, en cas de
fibroplasie épirétinienne et de vitréorétinopathie proliférative.
Revenu à Berne en qualité de médecin chef, il a reçu en 1974, sous
l’égide du Prof. Niesel, la « venia legendi » avec un travail sur les
« cellules et réactions cellulaires dans le corps vitré et le zonule de
Zinn » et a fondé un service de pathologie oculaire. Dans la même
année, à 42 ans, il a été nommé à la chaire d’ophtalmologie de
l’université de Bâle, où il est resté en activité jusqu’en 1985 ; il
était également directeur de la clinique ophtalmologique universitaire. Dans le cadre de sa recherche clinique, il s’est consacré davantage au glaucome, ici essentiellement aux questions du diagnostic précoce à l’aide de la morphologie papillaire et de la périmétrie. Le Prof. Gloor a passé les 15 autres années, jusqu’à sa nomination en tant que professeur émérite à la fin du dernier
millénaire, comme simple professeur d’ophtalmologie et directeur de la clinique ophtalmologique de Zurich. Son œuvre scientifique comprend plus de 250 publications, qu’il s’agisse d’études,
de travaux de supervision, d’éditoriaux, de chapitres de livres ou
de livres entiers. Il va sans dire qu’il était actif également en tant
que coéditeur de revues telles que les feuilles cliniques mensuelles, et de séries de livres. Il a reçu de nombreux prix et distinctions, et a participé activement à des fondations et jurys.
A côté de la recherche, l’apprentissage étudiant, la formation médicale et la formation continue spécialisée ont toujours joué un
ophta • 6 / 2015
SOG-Mitteilungen / Informations de la SSO
rôle majeur pour le Prof. Gloor, de
von grosser Bedeutung, sodass er in
sorte que dans tous les domaines ciallen genannten Bereichen enorm
tés, il a initié beaucoup de projets et
viel initiierte und weiter entwickelte. Kaum einer oder eine der älteren
les a développés. Il n’est guère un
Schweizer Kolleginnen und Kollecollègue suisse plus âgé qui n’ait
gen hat nicht zumindest einen Teil
suivi­au moins une partie de sa formation continue auprès du Prof.
der Weiterbildung bei Prof. Gloor
Gloor. Déjà à Bâle puis à nouveau à
absolviert. Bereits in Basel und wieder in Zürich wirkte er als Dekan
Zurich, il a été doyen de la faculté de
der Medizinischen Fakultät. Zumédecine. Par ailleurs, il s’est engagé
dem setzte er sich stark ein für gutavec force en faveur des thèmes d’expertise médicale et de l’adaptation
achterliche Belange und für die An- Prof. emer. Dr. Balder Gloor, Zürich, am SOG-Kongress 2015.
passung versicherungsrechtlicher Prof. émérite Dr Balder Gloor, Zurich, au Congrès de la SSO 2015.
des critères d’assurance aux nouvelles connaissances scientifiques.
Massstäbe an die neuen wissenLe Prof. Gloor a montré son engagement pendant toute sa carschaftlichen Erkenntnisse.
rière, pour la politique professionnelle et il a été, entre autres,
Berufspolitisch engagierte sich Prof. Gloor während seiner gesamten Laufbahn unter anderem auch als Vorstandsmitglied und
membre du comité directeur et président de notre société spéciaPräsident unserer Fachgesellschaft. Eminent wichtig war es für
lisée. Il était éminemment important pour lui de mener des actiProf. Gloor, auch international zu wirken und die Schweiz sichtvités à l’international, et d’accroitre la visibilité de la Suisse. Il a
bar zu machen Er war während vieler Jahre die treibende Kraft im
été pendant de nombreuses années la force motrice de l’InternaInternational Council of Ophthalmology unter anderem hinter
tional Council of Ophthalmology et s’est trouvé, entre autres,
der Schaffung der dreimonatigen Fellowships für junge Nachderrière la création de la bourse d’études de trois mois pour les
wuchsleute aus den Entwicklungsländern, einem sehr erfolgreijeunes issus des pays en développement, un programme ­réussi
chen Programm, zu dem auch die SOG beiträgt.
auquel la SSO contribue.
Nach seiner Emeritierung vor 15 Jahren konnte sich Prof. Gloor
Après sa nomination au poste de professeur émérite il y a 15 ans,
auf ein weiteres Thema konzentrieren, welches ihn bis heute auf
le Prof. Gloor a pu se concentrer sur un autre thème, qui l’occupe
Trab hält: Die Geschichte der Ophthalmologie. Regelmässig hält
toujours aujourd’hui: l’histoire de l’ophtalmologie. Il tient réguer Vorträge an der renommierten Cogan Ophthalmic History
lièrement des conférences à la célèbre Cogan Ophthalmic History­
Society in den USA mit Themen wie der Geschichte des VerSociety aux USA, avec des thèmes tels que l’histoire de la comständnisses der Netzhaut, des blinden Flecks, oder über die Konpréhension de la rétine, des taches aveugles, ou sur les controtroversen um die Prinzipien der Amotio-Behandlung. Natürlich
verses à propos des principes du traitement du décollement de la
werden diese Recherchen auch publiziert, um der Nachwelt errétine. Naturellement, ces recherches sont également publiées
halten zu bleiben.
afin d’être une référence utile pour les générations futures.
Zurzeit arbeitet Prof. Gloor intensiv an der Aufarbeitung des
Actuellement, le Prof. Gloor travaille intensément à la préparaophthalmologischen Erbes seines Grossvaters Arthur Gloor. Wir
tion de l’héritage ophtalmologique de son grand-père Arthur
dürfen uns auf ein wunderbares Buch freuen, welches im SchwaGloor. Nous devons nous réjouir de la publication prochaine aux
be Verlag publiziert werden soll und uns Einblick in 50 Jahre Aréditions Schwabe Verlag d’un livre merveilleux, qui nous permetbeit eines praktizierenden Augenarztes in der ersten Hälfte des
tra d’avoir un regard sur 50 années de travail d’un ophtalmolo20. Jahrhunderts erlauben wird. Einige meiner Zürcher Kollegiste praticien dans la première moitié du 20ème siècle. Certains
de mes collègues zurichois ont déjà entendu une conférence du
ginnen und Kollegen haben bereits einen Vortrag von Prof. Gloor
Prof. Gloor sur ce thème, avec des descriptions de cas minuzu diesem Thema gehört, mit den sorgfältigen Fallbeschreibuntieuses et de superbes dessins de son grand-père sur des pathologen und wunderschönen Zeichnungen seines Grossvaters zu Augies oculaires, qui parfois n’existent plus, ou s’appellent tout augenerkrankungen, welche es zum Teil nicht mehr gibt oder weltrement aujourd’hui et sont sûrement traitées de manière difféche heute ganz anders heissen und sicher anders behandelt werrente. On devient très humble face à cela.
den. Man wird dabei ganz bescheiden.
La spécificité du Prof. Gloor est qu’il travaille inlassablement auEs ist bezeichnend für Prof. Gloor, dass er bis heute unermüdlich
jourd’hui encore pour enrichir notre spécialité. Sans lui, l’ophtaldaran arbeitet, unser Fachgebiet zu bereichern. Die Schweizerimologie suisse ne serait pas ce qu’elle est. Pour sa contribution
sche Ophthalmologie wäre ohne ihn nicht dieselbe. Für seinen
énorme, il lui revient l’honneur d’être nommé membre honoraire
riesigen Beitrag gebührt ihm die Ehre, als Ehrenmitglied der
de la SSO ; et, en tant que collaboratrice qu’il aura soutenue, deSOG aufgenommen zu werden und ich freue mich sehr, dass ich
venue entre-temps son successeur, je me réjouis de pouvoir lui
als zurücktretendes Vorstandsmitglied, als eine von ihm geföradresser ce discours au moment où je me retire du comité direcderte Mitarbeiterin und inzwischen seine Nachfolgerin diese
teur. • Klara Landau
Laudatio halten durfte. • Klara Landau
ophta • 6 / 2015
3