Programmation estivale 2012

Programmation
estivale
2012
Avec « Côté cour, le musée en plein-air », le Musée de
la Résistance et de la Déportation de l’Isère prend ses
quartiers d’été pour la première année et propose à ses
visiteurs une programmation en extérieur, gratuite et
ouverte à tous. Alliant force et poésie, parfois même
en recourant à l’humour, ces rencontres publiques qui
mêlent la danse, la musique et le cinéma, sont autant de
moments de partage des valeurs d’humanité qu’il nous
faut inlassablement défendre.
Mais c’est l’exposition « [OQTF] Obligation de Quitter
le Territoire Français » qui constitue le nouveau temps
fort du musée. Dénonçant la réalité des conditions
d’existence des sans-papiers dans notre pays, elle relate
le parcours de vie d’une famille dans sa quotidienneté.
Avec leurs mots et leurs instantanés, Vincent Karle et
Guillaume Ribot, auteurs de ce travail, offrent un regard
sensible, en marge des représentations médiatiques.
Par cette exposition, le musée réaffirme ainsi la mission
que le Conseil général de l’Isère lui a confiée de sensibiliser le public le plus large à la défense des Droits de
l’Homme.
André Vallini
Sénateur de l’Isère,
Président du Conseil général
Musees en fete
Samedi 19 mai 2012 – 17h
Chanson italienne
Maria Abatantuono
Maria Abatantuono,
chant et guitare
Denis Duttey, accordéoniste
La chanteuse et guitariste Maria Abantantuono nous
propose un univers enjoué et plein d’émotion aux
sonorités plurielles et aux accents italiens et tziganes.
Mêlant créations et musiques traditionnelles, elle
invite au voyage avec sa voix vibrante et envoûtante.
Accompagnée de l’accordéoniste Denis Duttey, elle
interprétera des chants traditionnels et révolutionnaires
italiens dans une ambiance festive.
Dernier événement dans le cadre de l’exposition
« Libertà ! Antifascistes et résistants italiens en Isère »
L’exposition
temporaire
Musiques
au coe ur des musees
Exposition présentée
du 15 juin au 15 octobre 2012
Dimanche 1er juillet 2012 – 17h
[OQTF] Obligation de Quitter
Laurent Courtois, guitare solo,
compositions et arrangements
Fabrice Bon, clarinette saxophone flûte traversière
Jean-Marc Michel, accordéon
Vivien García, guitare rythmique
Jérôme Chartier, contrebasse
Laurent Chofflet, batterie
le Territoire Français
Textes Vincent Karle
Photographies Guillaume Ribot
« Sans-papiers » : une vision figée de familles réfugiées dans une
illégalité trouble, des noms étrangers et des termes administratifs indéchiffrables, voilà souvent tout ce que l’on sait d’eux.
Immigrés, clandestins ou sans-papiers, les fragments de leur
vie s’éparpillent dans l’actualité en photos et en mots souvent
trompeurs : ils cessent ainsi d’être des personnes pour devenir
des clichés, des abstractions qui ne nous touchent plus.
Pour résister à cette disparition programmée, Vincent Karle et
Guillaume Ribot portent un autre regard. En prenant le temps
de les connaître et de partager leur vie, à l’opposé du modèle
simpliste du sans-papiers, ils racontent leurs histoires. Loin
du sensationnel mais
parfois entre comédie et tragédie, cette
exposition dessine
quelques portraits
d’un quotidien sans
papiers, avec la volonté de redonner leur
sens aux mots et aux
images, pour ne pas
Textes
Karle
que ces hommes, ces
Vincent
phies
ra
Photog e Ribot
femmes, ces enfants
Guillaum
disparaissent dans
l’indifférence et qu’on
les oublie.
POSITION
EX
in au
du 15 ju
e 2012
14 octobr
Nuage de swing
Lorsqu’en 1939, à la Déclaration de guerre, Django Reinhardt
rentre précipitamment en France, laissant en Angleterre son
Quintette du Hot Club de France, il reconstitue celui-ci selon une formule qui connaîtra un succès foudroyant : La clarinette remplace le violon, et la batterie la deuxième guitare
rythmique.
Son 1er enregistrement dans la France occupée - déjà swing
et bientôt zazou – n’est autre que le plus célèbre morceau du
jazz hexagonal : Nuages !
L’orchestre Nuages de Swing reprend la formule instrumentale « seconde manière » pour interpréter les standards de
l’époque et les plus fameux morceaux du manouche : Swing
39, Manoir de mes Rêves, Tears, Djangology, Swing Guitar,
Troublant Boléro et bien sûr... Nuages ! Inspiré par cette
musique, le quintette vous propose également ses propres
compositions.
Cinema
Dimanche 22 juillet 2012 – 17h
Vendredi 24 août 2012 – 21h30
Dimanche 16 septembre 2012 - 16h
Riverside Singers
Papy fait de la Résistance
Film fiction de Jean-Marie Poiré (1983) avec Christian
Clavier, Roland Giraud, Jacqueline Maillan, Gérard
Jugnot…
Littérature en Résistance
Le groupe The Riverside Singers se compose de quatre chanteurs (deux ténors, un baryton et une basse profonde) et de
deux instrumentistes (guitare et piano).
Lecture/dédicace par Vincent Karle, écrivain & coauteur
de l’exposition [OQTF] Obligation de Quitter le Territoire
Français
Le répertoire des Riverside Singers est constitué principalement
de negro-spirituals, de gospel songs et de quelques morceaux
de jazz vocal. Le groupe a été fondé en 1970, de la rencontre de
musiciens amateurs, d’origine classique et jazz, désireux de faire
connaitre le répertoire (peu joué à l’époque) des negro-spirituals.
Ils ont à cœur de faire connaître au public la lutte des esclaves noirs américains par ces chants de résistance que sont les
negro-spirituals.
Les Bourdelle forment l’une de ces grandes familles de
musiciens classiques dont s’enorgueillit Paris. Lorsque les
Allemands envahissent la capitale, en 1940, ils refusent de
jouer devant l’occupant. André Bourdelle rejoint ensuite
la Résistance et se fait tuer. En 1943, l’hôtel particulier
des Bourdelle est réquisitionné par l’armée allemande,
qui y loge le général Spontz, francophile, mélomane mais
épris de ses aises. Toute la famille se retrouve reléguée à
la cave, en compagnie de Michel Taupin, un compagnon
de l’ombre d’André Bourdelle. La cohabitation est difficile d’autant plus que l’un des membres de la famille n’est
autre que le célèbre « Super-Résistant »... La situation se
complique lorsque Héléna et sa fille ramènent un aviateur
anglais qui vient de s’enfuir de la Kommandantur...
Résister ? S’engager ? Interroger notre identité ? Ces questions irriguent tous les livres de Vincent Karle, qu’il s’agisse
des Irlandais en lutte pour leur indépendance (La Brume &
la rosée, Castells 2006), d’un lycéen sans-papiers expulsé
hors de France (Un Clandestin aux Paradis, Actes sud
2009), ou de l’histoire de son arrière-grand-père, réfugié
républicain espagnol en 1939 (dans un livre en cours d’écriture).
Cette lecture d’extraits choisis sera l’occasion de faire résonner ses mots de fiction avec les témoignages de l’exposition
[OQTF], comme un dialogue entre la littérature, l’histoire
et l’actualité.
Danse
du Patrimoine
En partenariat avec la Cinémathèque de Grenoble
Samedi 7 juillet 2012 - 16h
Poésie sans frontières
Par la Compagnie Pascoli
Au nom des hors-la-loi d’hier
Au nom des hors-la-loi d’aujourd’hui
Comment condamner au nom de la loi
le crime commis au nom de la loi
Comment pardonner au nom de la loi
le sang versé au nom du sang
Ghérasim Luca
Au nom de tous ceux-là, au nom de Ghérasim qui répondait
imperturbablement à la question : « – Profession ? ­– Poète –
Mais ce n’est pas un métier ! – Non, c’est un état ». Danser,
Anne-Marie Pascoli
14, rue Hébert 38000 Grenoble
04 76 42 38 53
www.resistance-en-isere.fr
[email protected]
Ouvert tous les jours sauf le mardi matin
Lundi - vendredi 9h-18h
Mardi 13h30-18h
Samedi - dimanche 10h-18h
dit
1
E
en plein air
Exposition
Musique
Projection
Danse
Conception graphique Jean-Jacques Barelli - mai 2012
au coeur des musees
Journees europeennes
côté
cour
Le musée en plein air
www.resistance-en-isere.fr
n
io
Musiques