pdf 329.99 Ko

La Corée du Nord provoque la colère internationale
#Fait du jour
Exercices
1 – Qu'apprend-on dans ce journal ? Entourez la bonne réponse en fonction de ce que vous
entendez.
Le Conseil de sécurité de l'OTAN / l'ONU s'est réuni en urgence. Il condamne fermement,
avec sévérité, / à l'unanimité, le tir d'une fusée / d'un missile par la Corée du Nord.
2 – Kwangmyongsong 4. Entourez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez.
C'est lors d'un discours du président / à la télévision officielle que les Nord-Coréens ont
appris que leur pays avait envoyé une fusée dans l'espace. Le satellite qui se trouvait à bord
est retombé sur terre / se trouve en orbite a annoncé la présentatrice télé. / un ministre
nord-coréen. Kwangmyongsong 4 est un engin spatial qui doit permettre d'observer le
territoire nord-coréen / la terre selon les autorités. De nombreux pays ont vivement
condamné / été très surpris par ce tir.
3 – Les réactions internationales. Cochez la ou les bonne(s) réponse(s) en fonction de ce que
vous comprenez.
Quels pays ont réagi en premier ?
□ le Japon
□ les États-Unis
□ la Corée du Sud
Comment la présidente sud-coréenne a-t-elle réagi ?
□ Elle a envoyé des troupes à la frontière.
□ Elle a vivement menacé son voisin du nord.
□ Elle a fermement condamné le tir nord-coréen.
Comment le premier ministre japonais a-t-il qualifié cet acte ?
□ d'invraisemblable
□ de dommageable
□ d'intolérable
Comment considère-t-on cet acte à Washington ?
□ déroutant
□ déstabilisant
□ provocateur
Comment les autorités russes jugent-elles le tir pour la sécurité de la région ?
□ très provocant
□ très dommageable
□ très regrettable
Extrait du Journal en français facile du 07/02/2016
Rédactrice : Marion Perrard
4 – Point de vue chinois. Quelle expression de même sens entendez-vous à la place de celle qui
est soulignée ?
Quant à la Chine, si elle condamne fermement les essais nucléaires de son voisin, elle est
plus préoccupée [...]
□ gênée
□ embarrassée
[…] avec les tirs de fusée.
□ essais balistiques
□ expériences spatiales
Appel à l'apaisement de Pékin ce matin […]
□ au calme
□ à relativiser
[…] qui considère que la Corée du Nord a droit à son autonomie stratégique.
□ liberté
□ indépendance
Les autorités chinoises ne font que « déplorer » la mise en orbite du satellite
Kwangmyongsong 4 […]
□ désapprouver
□ regretter
[…] -« étoile lumineuse» en français- en hommage à Kim Jong-il qui est décédé.
□ à feu Kim Jong-il
□ au défunt Kim Jong-il
5 – Vrai ou faux ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous comprenez.
Les membres du Conseil de sécurité ont décidé de renforcer les sanctions contre la Corée
du Nord.
□ Vrai
□ Faux
La Corée du Sud a envoyé un bateau militaire récupérer les morceaux de la fusée nordcoréenne tombés près d'une de ses îles.
□ Vrai
□ Faux
Comme il l'avait annoncé, le Japon a tiré sur les débris de fusée qui sont entrés dans son
espace aérien.
□ Vrai
□ Faux
L'ONU n'avait pas encore établi de règle sur l'envoi de fusée dans l'espace.
□ Vrai
□ Faux
Ce tir de la Corée du Nord a lieu quelques jours après les commémorations de la disparition
de Kim Jong-il.
□ Vrai
□ Faux
Extrait du Journal en français facile du 07/02/2016
Rédactrice : Marion Perrard
Exercices corrigés
1 – Qu'apprend-on dans ce journal ?
Le Conseil de sécurité de / l'OTAN / l'ONU / s'est réuni en urgence. Il condamne fermement, / avec sévérité, / à l'unanimité, / le
tir / d'une fusée / d'un missile / par la Corée du Nord.
2 – Kwangmyongsong 4 .
C'est / lors d'un discours du président / à la télévision officielle / que les Nord-Coréens ont appris que leur pays avait envoyé
une fusée dans l'espace. Le satellite qui se trouvait à bord / est retombé sur terre / se trouve en orbite / a annoncé / la
présentatrice télé. / un ministre nord-coréen. / Kwangmyongsong 4 est un engin spatial qui doit permettre d'observer / le
territoire nord-coréen / la terre / selon les autorités. De nombreux pays ont / vivement condamné / été très surpris par / ce tir.
3 – Les réactions internationales.
Quels pays ont réagi en premier ?
X le Japon
les États-Unis
X la Corée du Sud
Comment considère-t-on cet acte à Washington ?
déroutant
X déstabilisant
X provocateur
Comment la présidente sud-coréenne a-t-elle réagi ?
Elle a envoyé des troupes à la frontière.
Elle a vivement menacé son voisin du nord.
X Elle a fermement condamné le tir nord-coréen.
Comment les autorités russes jugent-elles le tir pour la
sécurité de la région ?
très provocant
X très dommageable
très regrettable
Comment le premier ministre japonais a-t-il qualifié cet acte ?
d'invraisemblable
de dommageable
X d'intolérable
4 – Point de vue chinois.
Quant à la Chine, si elle condamne fermement les essais
nucléaires de son voisin, elle est plus préoccupée [...]
gênée
X embarrassée
[…] avec les tirs de fusée.
X essais balistiques
expériences spatiales
[…] qui considère que la Corée du Nord a droit à son
autonomie stratégique.
liberté
X indépendance
Les autorités chinoises ne font que « déplorer » la mise en
orbite du satellite Kwangmyongsong 4 […]
désapprouver
X regretter
Appel à l'apaisement de Pékin ce matin […]
X au calme
à relativiser
[…] -« étoile lumineuse» en français- en hommage à Kim
Jong-il qui est décédé.
□ à feu Kim Jong-il
□ au défunt Kim Jong-il
5 – Vrai ou faux ?
Les membres du Conseil de sécurité ont décidé de renforcer les sanctions contre la Corée du Nord.
X Vrai
Commentaire : À New York, les quinze pays membres du Conseil de sécurité ont décidé de prendre des sanctions et de
les alourdir contre la Corée du Nord.
La Corée du Sud a envoyé un bateau militaire récupérer les morceaux de la fusée nord-coréenne tombés près d'une de ses
îles.
X Vrai
Commentaire : Condamnation ferme à Séoul, où la présidente Park Geun-hye a envoyé un destroyer ramasser les débris
venus du ciel au sud-ouest de la grande île de cheju.
Comme il l'avait annoncé, le Japon a tiré sur les débris de fusée qui sont entrés dans son espace aérien.
X Faux
Commentaire : sur tout objet entrant dans son espace aérien, n’a pas eu besoin.
L'ONU n'avait pas encore établi de règle sur l'envoi de fusée dans l'espace.
X Faux
Commentaire : Les Américains rappellent que ce nouveau tir viole les résolutions 1718 et 1874 de l’ONU.
Ce tir de la Corée du Nord a lieu quelques jours après les commémorations de la disparition de Kim Jong-il.
X Faux
Commentaire : […] feu Kim Jong-il dont l’anniversaire tombe le 16 février prochain.
Extrait du Journal en français facile du 07/02/2016
Rédactrice : Marion Perrard