Visio-MCWSA Instr - Francais.vsd

Desk Mount Stand
Use with:
AX, GF, GH, JA, JF, JK, KB, and KC
The MCWSA is a stand that will allow you to locate an Aiphone monitor station on a desk or
tabletop. This stand has two angle settings, enabling the user to select the optimal mounting
angle for the monitor station (45° or 60°).
Mounting:
MCWSA
45° Angle
JF-2MED Mounted to MCWSA
(Shown at 60°)
60° Angle
Dimensions :
Face Plate : 164 x 113mm (H x l)
Base : 200 x 114 mm (L x l)
Height at 45° : 125 mm
Height at 60° : 150 mm
Recommended mounting hole position by
system:
Top : AX JA KB KC
Bottom : GF GH JF JK
MOUNTING:
1. Attach the intercom’s mounting bracket to the MCWSA utilizing the appropriate set of mounting holes
(top or bottom position, see recommendations above).
2. Set the angle of the MCWSA by adjusting the rear support arm for either a 45° or 60° angle.
3. Lock the rear support arm into position to prevent the MCWSA from collapsing.
4. Feed the wires through the back of the MCWSA and attach to the intercom unit.
5. Mount the station onto the mounting bracket.
GH-1KD mounted to MCWSA
(Shown at 60°)
AX-8MV mounted at MCWSA
(Shown at 45°)
KB-3MRD mounted to MCWSA
(Shown at 60°)
AIPHONE CO., LTD.,NAGOYA, JAPAN
AIPHONE CORPORATION, BELLEVUE, WA, USA
AIPHONE S.A.S., LISSES-EVRY, FRANCE
Printed in USA
Support de bureau
Gamme
AX, GF, GH, JA, JF, JK, KB et KC
Le MCWSA est un support qui vous permet de poser un moniteur Aiphone sur un bureau.
Le support possède deux angles de réglage permettant à l’utilisateur de sélectionner l’angle le
plus optimal pour le montage (45° ou 60°).
Montage
MCWSA
Angle 45°
JF-2MED monté sur MCWSA
(inclinaison à 60°)
Angle 60°
Dimensions :
Face mobile : 164 x 113mm (H x l)
Base du support : 200 x 114 mm (L x l)
Hauteur à 45° : 125 mm
Hauteur à 60° : 150 mm
Positionnement recommandé des trous de
fixation selon la série utilisée
Montage haut : AX JA KB KC
Montage bas : GF GH JF JK
Montage
Fixer l’étrier du moniteur sur le MCWSA en utilisant le jeu de vis et les trous appropriés.
(montage haut ou bas selon la recommandation ci-dessus)
Ajustement par le support de l’angle de position du MCWSA (45° ou 60°)
Verrouiller le support du MCWSA afin d’empêcher tout glissement.
Passer les câbles par l’arrière du MCWSA et fixer le MCWSA avec l’ étrier de fixation du moniteur
Positionner le moniteur sur l’étrier de fixation.
GH-1KD monté sur MCWSA
(inclinaison à 60°)
AX-8MV monté sur MCWSA
(inclinaison à 45°)
KB-3MRD monté sur MCWSA
(inclinaison à 60°)
AIPHONE CO., LTD.,NAGOYA, JAPAN
AIPHONE CORPORATION, BELLEVUE, WA, USA
AIPHONE S.A.S., LISSES-EVRY, FRANCE
Printed in USA