PA CHEC A 30 ANOS TA WNY PORT

Transcription

PA CHEC A 30 ANOS TA WNY PORT
PACHECA 30 ANOS
TAWNY PORT
Origem/ Source/ Origine: Portugal
Região/ Region/ Region: Douro
Castas/ Grape Varietal/ Cépages: Touriga
Nacional Tinta Roriz, Touriga Franca e
Tinta Barroca
Descrição/ Description/ Description:
de service:
Pacheca Porto Tawny 30 Anos é um vinho resultante de um lote
de vários Vinhos do Porto que envelheceram em cascos de
carvalho ao longo de muitos anos no fresco armazém da Quinta
da Pacheca. Durante o envelhecimento o vinho adquire a sua
cor caracteristica âmbar-aloirada. Apresenta-se com um nariz
elegante, combinando aromas de frutos secos e complexas notas
de chocolate, caramelo amanteigado e madeira fina de carvalho.
Deve ser servido entre os 16 e os 18ºC.
Pacheca Porto Tawny 30 years old is a wine resulted of a blend
of old cask aged ports matures at Quinta da Pacheca cool and
tranquil cellar. Here, over many years of ageing, the wine takes on
its amber tawny colour, slowly developing the complex flavours and
the mouth luscious palate. Rich and elegant nose with a delicate
nuttiness and subtle mellow notes of chocolate, butterscotch and
fine oak wood.
Pacheca porto Tawny 30 ans d’âge est un vin résultant d’un
mélange de plusieus vins de Porto qui ont vieillis en fûts de
chêne pendant plusieurs années dans notre cave. C’est au cours
du vieillissement en fût que le vin acquière sa couleur ambrée
caractéristique. Il présente un parfum élégant, alliant des arômes
de fruits secs et des notes complexes de chocolat, de caramel au
beurre er de bois de chêne.
Sugestões de acompanhamento/ Food pairing and serving
suggestions/ Suggestions d’accompagnement:
Pode ser bebido refrescado como aperitivo ou no fim da refeição
acompanhando queijos ou sobremesas de chocolate negro ou
frutos vermelhos.
16-18ºC.
16º à 18ºC.
Conservação/ Conservation/ Conservation:
As garrafas devem ser mantidas de pé, em local fresco e seco e
ao abrigo da luz.
Store the bottle upright in a cool, dark place.
Bouteille debout, dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière.
Características físico-químicas/ Chemical Analysis/
Caractéristiques physico-chimiques:
Alcool/ Alcool/ Alcohol: 20% vol
Informações logísticas/ Logistical information/ Informations
logistiques:
750 ml
Código de barras garrafa/ Bottle barcode/ Gencode uvc:
5602947000147
6 x 750 ml
Código de barras caixa/ Case barcode/ Gencode carton:
15602947000727
It can be drink fresh, like an aperitif or at the end of a meal with
cheese or chocolate desserts.
Frais comme un apperitif ou au fin du repas avec desserts de
chocolat ou fruits rouges.
Temperatura de serviço/ Operating temperature/ Température
Quinta da Pacheca | Cambres – 5110-424 Lamego | Tel. +351 254 331 229 | [email protected]