TIC pour l`apprentissage du français
Transcription
TIC pour l`apprentissage du français
TIC pour l’apprentissage du français Dictionnaires et ouvrages de référence SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA • Servei de Política Lingüística, Universitat de València Dictionnaires monolingues http://www.le-dictionnaire.com/ Dictionnaire avec citations et synonymes ou antonymes http://atilf.atilf.fr/ Dictionnaire très complet avec emploi technique, littéraire ; acceptions usuelles et anciennes ; étymologie ; expressions,… http://dictionnaire.tv5.org/dictionnaire Dictionnaire simple avec indication de quelques difficultés orthographiques http://www.mediadico.com/dictionnaire • Définition du mot selon différents dictionnaires Dictionnaires bilingues http://www.wordreference.com/esfr/ http://www.diccionarios.com/ Dictionnaires pour traduire du français à l’espagnol ou le contraire ; avec expressions. http://es.bab.la/diccionario/ Dictionnaire de traduction avec synonymes et exemples d’utilisation http://www.interglot.com/ Dictionnaire de traduction http://www.larousse.com/es/diccionarios/espanol-frances Dictionnaire de traduction avec possibilité d’écouter les mots • Dictionnaires multilingues http://www.multilingue.cat/ Dictionnaire traduisant les mots simultanément en catalan, espagnol, français, anglais et allemand http://dictionnaire.reverso.net/ http://www.babla.fr/ Dictionnaire de traduction avec expressions Dictionnaire de traduction avec écoute possible et phrases exemples • Dictionnaires de synonymes http://www.crisco.unicaen.fr/des/ • Dictionnaire des acronymes http://acronymes.info/ • Argot http://argot.abaabaa.com/dictionnaire_argot_francais.php http://mondouis.pagesperso-orange.fr/ http://michel.buze.perso.neuf.fr/lavache/argot.htm Centre d’Autoaprenentatge de Llengües de la Universitat de València Creat: 6.2013 Núria Plot | Darrera revisió: 09.12.2014 Ariane Cornet | TIC pour l’apprentissage du français Dictionnaires et ouvrages de référence SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA • Servei de Política Lingüística, Universitat de València Dictionnaires de citations http://www.citations.com/ Recherche de citations par thèmes, auteurs ou époque http://www.bribes.org/intro.shtml Recherche de citations par thèmes • Traducteurs automatiques http://leconjugueur.lefigaro.fr/traduction http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR http://www.freelang.com/ http://www.traducegratis.com/ • Conjugueurs http://leconjugueur.lefigaro.fr/conjugaison http://conjugueur.reverso.net/conjugaison-francais.html http://www.conjugueur-francais.com/ http://www.capeutservir.com/verbes/index.php http://www.pomme.ualberta.ca/devoir/ http://bach.arts.kuleuven.be/pmertens/morlex/conjug.html • Dictionnaire terminologique http://www.granddictionnaire.com/ Définition d’un concept en fonction d’un domaine d’emploi spécialisé • Base de données terminologique http://iate.europa.eu Définition du terme en fonction du domaine spécialisé dans lequel il s’intègre • Correcteur orthographe et grammaire http://www.reverso.net/orthographe/correcteur-francais/ • Expressions idiomatiques http://www.bonjourdefrance.com/index/indexexpresidiom.htm Définition de l’expression et explication de l’origine de son sens figuré + exercices de compréhension Centre d’Autoaprenentatge de Llengües de la Universitat de València Creat: 6.2013 Núria Plot | Darrera revisió: 09.12.2014 Ariane Cornet | TIC pour l’apprentissage du français Dictionnaires et ouvrages de référence SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA • Servei de Política Lingüística, Universitat de València Dictionnaire des études littéraires http://www.lettres.org/lexique/index.htm • Lexique des termes littéraires Dictionnaire de mots croisés http://www.mots-croises.ch/dictionnaire.htm Site d’aide pour réaliser des mots croisés • Annuaire de dictionnaires sur Internet http://www.dicorama.com/ Liste des dictionnaires disponibles sur internet • Portail de liens à dictionnaires et lexiques http://clicnet.swarthmore.edu/dictionnaires.html Liste des dictionnaires et lexiques disponibles sur internet • Portail de dictionnaires http://www.lexilogos.com/index.htm Possibilité de chercher un mot en sélectionnant le dictionnaire voulu Centre d’Autoaprenentatge de Llengües de la Universitat de València Creat: 6.2013 Núria Plot | Darrera revisió: 09.12.2014 Ariane Cornet |