TIC pour l`apprentissage du français

TIC pour l’apprentissage du français
Dictionnaires et ouvrages de référence
SERVEI DE
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA
•
Servei de Política Lingüística, Universitat de València
Dictionnaires monolingues
http://www.le-dictionnaire.com/ Dictionnaire avec citations et synonymes ou antonymes
http://atilf.atilf.fr/
Dictionnaire très complet avec emploi technique, littéraire ;
acceptions usuelles et anciennes ; étymologie ; expressions,…
http://dictionnaire.tv5.org/dictionnaire
Dictionnaire simple avec indication de
quelques difficultés orthographiques
http://www.mediadico.com/dictionnaire
Définition du mot selon différents dictionnaires
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais
•
Dictionnaires bilingues
http://www.wordreference.com/esfr/
http://www.diccionarios.com/
Dictionnaires pour traduire du français à l’espagnol ou le contraire ; avec expressions.
http://es.bab.la/diccionario/
Dictionnaire de traduction avec synonymes et
exemples d’utilisation
http://www.interglot.com/
Dictionnaire de traduction
http://www.larousse.com/es/diccionarios/espanol-frances
Dictionnaire de
traduction avec possibilité d’écouter les mots
http://dictionnaire.reverso.net/
Dictionnaire de traduction avec expressions
http://context.reverso.net/traduction/francais-espagnol/ Dictionnaire de traduction
dans le contexte.
http://www.babla.fr/
Dictionnaire de traduction avec écoute possible et phrases
exemples
•
Dictionnaires multilingues
http://www.multilingue.cat/
Dictionnaire traduisant les mots simultanément en
catalan, espagnol, français, anglais et allemand
•
Dictionnaires de synonymes
http://www.crisco.unicaen.fr/des/
http://www.synonymes.com/
http://la-conjugaison.nouvelobs.com/synonyme/
Centre d’Autoaprenentatge de Llengües de la Universitat de València
Creat: 6.2013 Núria Plot | Darrera revisió: 17.02.2016 Jeanne Pasquet
|
TIC pour l’apprentissage du français
Dictionnaires et ouvrages de référence
SERVEI DE
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA
•
Servei de Política Lingüística, Universitat de València
Argot
http://argot.abaabaa.com/dictionnaire_argot_francais.php
http://mondouis.pagesperso-orange.fr/
http://michel.buze.perso.neuf.fr/lavache/argot.htm
http://www.lexilogos.com/argot.htm
•
Dictionnaires de citations
http://www.citations.com/ Recherche de citations par thèmes, auteurs ou époque
http://www.bribes.org/intro.shtml Recherche de citations par thèmes
•
Traducteurs automatiques http://leconjugueur.lefigaro.fr/traduction
http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR
http://www.freelang.com/
http://www.traducegratis.com/
•
Conjugueurs
http://leconjugueur.lefigaro.fr/conjugaison
http://conjugueur.reverso.net/conjugaison-francais.html
http://www.conjugueur-francais.com/
http://www.capeutservir.com/verbes/index.php
http://bach.arts.kuleuven.be/pmertens/morlex/conjug.html
•
Dictionnaires terminologiques
http://iate.europa.eu
Définition du terme en fonction du domaine spécialisé dans lequel il s’intègre
http://www.granddictionnaire.com/
Définition d’un concept en fonction d’un domaine d’emploi spécialisé
•
Correcteur orthographe et grammaire
http://www.reverso.net/orthographe/correcteur-francais/
•
Expressions idiomatiques
http://www.bonjourdefrance.com/index/indexexpresidiom.htm
Centre d’Autoaprenentatge de Llengües de la Universitat de València
Creat: 6.2013 Núria Plot | Darrera revisió: 17.02.2016 Jeanne Pasquet
|
TIC pour l’apprentissage du français
Dictionnaires et ouvrages de référence
SERVEI DE
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA
Servei de Política Lingüística, Universitat de València
Définition de l’expression et explication de l’origine de son sens figuré + exercices de
compréhension
•
Dictionnaire des études littéraires
http://www.lettres.org/lexique/index.htm
•
Lexique des termes littéraires
Dictionnaire de mots croisés
http://www.mots-croises.ch/dictionnaire.htm Site d’aide pour réaliser des mots croisés
•
Portails de dictionnaires
http://www.les-dictionnaires.com/
http://www.dicorama.com/
http://www.lexilogos.com/index.htm
Centre d’Autoaprenentatge de Llengües de la Universitat de València
Creat: 6.2013 Núria Plot | Darrera revisió: 17.02.2016 Jeanne Pasquet
|