cue sheets - aurapublishing.fr
Transcription
cue sheets - aurapublishing.fr
Déclaration des musiques de films et séries Vous souhaitez déclarer des musiques de films ou de séries à la Sacem. Ces formulaires sont des éléments essentiels de la gestion électronique de documents que le Département de la documentation générale et de la répartition met en place. Cette gestion électronique permet, principalement, la numérisation de vos bulletins de déclaration et des pièces qui l'accompagnent ainsi que la reconnaissance automatique des informations figurant sur ces bulletins afin de les intégrer plus rapidement dans nos bases de données. Il est donc très important que ces formulaires soient complétés avec soin. Pièces à fournir Bulletin de déclaration Etabli au titre du film ou de la série. Si la musique est éditée, le bulletin sera accompagné du contrat de cession et d’édition musicale et du contrat d’adaptation audiovisuelle. Fiche technique audiovisuelle A compléter recto-verso. Pour une série, remettre une annexe par épisode. Partitions ou support audio ou vidéo des oeuvres originales du film Les oeuvres doivent être identiques à celles déclarées sur la fiche technique et la feuille de montage (music cue sheet). Indiquer les titres des oeuvres reproduites sur la jaquette du support audio (index) ou vidéo (Time Code in and out). Feuille de montage (music cue sheet) Elle indique les musiques originales ainsi que les musiques additionnelles utilisées dans le film (modèle au dos). Pour une série, en établir une par épisode. Pour les déclarations avec un support audiovisuel, les colonnes Time Code (TC) devront être complétées. La première image du film correspond à 0’0’’. 718 - 08/2009 Attention, une déclaration incomplète ou mal rédigée peut générer des retards dans le versement de vos droits d’auteur. En cas de difficulté, contactez-nous à l’adresse suivante : https://www.sacem.fr/eptic Société des Auteurs, Compositeurs et Editeurs de Musique Société civile à capital variable - 775 675 739 - RCS Nanterre 225, av. Charles de Gaulle - 92528 NEUILLY SUR SEINE CEDEX sacem.fr Feuille de montage (music cue-sheet) Titre du film ou de la série : Titre de l’épisode : Producteur : Compositeur : Indispensable pour les supports Réalisateur : Ordre Titre des oeuvres 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Total musique originale : Total musiques additionnelles : Compositeur Auteur Editeur Durée Time Code Time début Code fin