Les Libanais dans le monde du 15 novembre 2010

Les Libanais dans le monde
lundi 15 novembre 2010
« Papi » Antun Nakad aux jeunes
Libanais : « Retrouvons-nous au
pays en juillet prochain ! »
Les cris hystériques s’élèvent
à son passage, garçons et
filles de 17 à 22 ans le cherchant dans la foule entre deux
pas de danse : il ne s’agit pas
d’une pop star, d’un chanteur
oriental ou d’un acteur, mais
d’un simple bonhomme, un
Libanais de Beit el-Bayeh
(région de Zghorta), un émigré libanais normal, ayant son
petit commerce avec ses frères à Puebla et dont le fils vit
aux États-Unis avec sa mère.
Mais l’atout de cet homme
est l’énergie hors du commun
qu’il déploie pour allumer la
flamme libanaise et la maintenir vive dans le cœur de
milliers de jeunes Mexicains
d’origine libanaise.
Président à vie de « Jomali », ancien président
du club libanais de Puebla,
« Papi » Antun est conscient
de sa force, qu’il transmet aux
membres du comité directeur
de la puissante organisation
de jeunes Libanais dans le
monde. Et maintenant, il
n’a qu’une idée en tête : non
seulement amener en camp
de vacances au Liban les jeunes Libanais du Mexique,
mais également joindre à eux
d’autres venant du Venezuela, d’Amérique latine, voire
de tous les continents.
L’association
RJLiban,
qui entretient des relations
privilégiées avec le Mexique
depuis un an, a immédiatement répondu positivement,
présentant un programme qui
vient d’être bouclé pour réaliser une véritable « Jomali internationale ». La convention
se déroulera dans la montagne
libanaise du 16 juillet au 2
août 2011, avec 40 h de cours
de libanais dialectal, auxquels
s’ajouteront des leçons de dabké et de cuisine. Avec bien
sûr aussi les visites touristiques classiques et 4 jours sur
le bord de mer durant lesquels
les jeunes du Liban pourront
se joindre à leurs compatriotes
d’outre-mer (renseignements
sur le site www.rjliban.com).
Les jeunes de « Jomali »
s’expriment
Pour mieux comprendre
les motivations des anciens
et nouveaux participants à la
fête collective libano-mexicaine à Puebla, nous avons
recueilli au gré des rencontres quelques propos instantanés ainsi que quelques
adresses électroniques aux
consonances
typiquement
libanaises, comme « intahabibi » ou « idischarbel ».
Margot Jiménez-Canet
Chemely
Jorge Zavala
Guttierez-Tohme
« J’ai 24 ans, et je suis en
compagnie de ma sœur Cathy (21 ans) et de mon frère
Frederico (18 ans), ainsi que
de plusieurs amis venus de
Monterrey. Je travaille à la
banque et je participe aux
conventions et autres rencontres libanaises depuis
plus de dix ans. Nos origines sont franco-espagnole
du côté de mon père et libanaise de Beyrouth du côté de
ma mère. Nous sommes très
fiers d’avoir une ascendance
libanaise et souhaitons un
changement positif pour le
Liban. »
« J’ai des origines libanaises de Zghorta, appartenant
à deux grandes familles des
côtés paternel et maternel, Yitani et Tohmé. Je vis à Puebla
avec mes parents, et mes sœurs
Angelin et Yasmine, et je fais
partie du comité directeur de
“Jomali” depuis deux ans. Je
suis très fier d’avoir été élu président à 26 ans, et pour moi le
Liban est synonyme d’amour,
de passion et de compromis.
Ma fiancée est à mes côtés
pour me soutenir dans mon action, elle s’appelle Carole-Anne Jacobo-Abou Mrad et elle
est originaire de Beit-Mellat
dans le Akkar. Le Mexique est
et sera toujours le miroir et le
foyer de tous les Libanais dans
le monde ! ».
Carolina Kosegarten
Grayeb
« Nous sommes de Puebla,
et c’est une vraie chance de
pouvoir recevoir nos compatriotes dans notre ville. J’ai 24
ans, j’étudie l’hôtellerie dans un
institut suisse, et c’est ma première convention avec “Jomali”
, à laquelle je participe avec mes
deux sœurs Karen (17 ans) et
Erika (14 ans). Nous avons
aussi un frère, Hugo (21 ans),
et sommes originaires du côté
paternel de Lübek, en Allemagne. Nos grands-parents
maternels sont des famille
Grayeb et Shehin, et d’ailleurs
ma mère a effectué un séjour au
Liban en 2005. Je souhaite que
les Libanais perpétuent leurs
très belles traditions culturelles
et culinaires, et remercie “Jomali” pour cette “convivencia”
libano-mexicaine. »
Jorge Bujdud
de Nabatiyeh
« C’est la première fois que
je participe à cette réunion extraordinaire, avec mon épouse
Lizzetta Rivera Mussa et mes
enfants Michael (17 ans) et
Amberlin (11 ans). Nous sommes venus spécialement de
Durango, où je travaille comme
avocat, et sommes très heureux
de pouvoir rencontrer autant
de compatriotes. Nous adressons un salut spécial à notre
famille et à tous les habitants
de la région de Nabatiyeh, notre ville d’origine, en espérant
pouvoir venir visiter un jour le
Liban. »
« Papi » Antun Nakad entouré de Naji Farah et du nouveau
président de « Jomali » Jorge Zavala.
Margot Jiménez-Canet
Chemely (à droite) et sa sœur
Cathy.
Aline Mina Hawat
de Batroun
« Je vis dans la capitale
Mexico et participe régulièrement aux conventions de
“Jomali”. J’ai 23 ans, je suis
étudiante en sciences technologiques à l’université et
je suis venue avec mes deux
sœurs, Nicole et Janice, ainsi
que deux amies mexicaines,
Jenny et Loren. Mon père
est originaire de Kobba (Batroun) et ma mère de Tabboura (Koura). Nous avons
une très grande famille à
Mexico, et nous connaissons
le Liban où nous nous sommes rendues cet été pour le
mariage d’un cousin. Nous
parlons l’arabe et le comprenons bien, et nos parents ont
tenu à ce que nous conservions le passeport libanais.
D’ailleurs, nous venons de
retirer nos cartes d’identité
libanaises ! ».
dation René Mey et j’ai reçu
plusieurs prix internationaux.
J’ai des origines française et
mexicaine, et je me sens très
proche du Liban. “Papi” Antun est un véritable monument du patrimoine universel
! Il y a 25 ans, j’avais participé
avec lui à l’une des premières
conventions de “Jomali”, dansant la dabké et animant les
soirées, et je suis très heureux
de revenir parmi les jeunes
Libano-Mexicains, avec l’un
de mes quatre enfants, Juan
Carlos. Je rêve de visiter le Liban et remercie ce pays pour
tous ses apports au monde. »
première participation à la
convention de “Jomali”. C’est
un projet excellent, mais
dommage que nous n’ayons
pas plus de temps pour approfondir nos contacts avec
tous. J’aime mon métier d’actrice et je joue dans plusieurs
théâtres de Mexico comme
El Milagro, Juan Ruiz de
Alarcón ou Casa Jaime Sabines. Je suis la plus jeune
d’une famille de 5 enfants
et j’aimerais bien un jour
découvrir ma ville d’origine,
Beyrouth, avec mes frères et
sœurs, Felipe, Eleonora, Yibran et Nadine. »
L’actrice Denise Farjat
Mourad de Beyrouth
Charbel Daniel Younès
Saab de Tannourine
« J’ai 23 ans, et c’est ma
L’humaniste Carlos Funk
« Je suis comédien et chanteur, je fais partie de la FonL’actrice Denise Farjat Mourad
participant pour la première
fois à la convention.
La photo annuelle de la convention libano-mexicaine de « Jomali » sur la pyramide de Cholula dans
l’État de Puebla.
« J’ai 23 ans, et je suis installé avec mes parents, ma sœur
Charol (22 ans) et mon frère
Chady (19 ans) à Puebla depuis seulement un mois. Nous
venons du Venezuela, de Barquisimeto, où les conditions
de vie sont devenues difficiles.
Mon père est en train d’ouvrir
un restaurant à Puebla, et nous
envoyons des salutations à nos
familles restées au Liban, à
Tannourine et à Hadeth elJebbeh. Je suis avocat et nous
sommes très heureux d’avoir
répondu à l’appel de “Papi”
Antun pour l’organisation de
cette rencontre unique, nous
rapprochant tellement du
Liban ! »
Naji FARAH
La famille de Jorge Bujdud au complet.
Mexique : voyage au bout du monde de « Jomali »
Avec une ferveur persistante,
les jeunes Mexicains d’origine libanaise affichent année
après année leur dévotion à
leur pays d’origine, tout en
étant parfaitement intégrés à
la société mexicaine dont ils
constituent un pôle majeur.
Preuve en est le mois du Li-
ban qui vient d’être inauguré
à Toluca, dans la banlieue
de Mexico, dans le nouveau
Museo Modelo de Ciencia
e Industria - Mumci qui, à
l’occasion du bicentenaire de
l’indépendance
mexicaine,
accueille les dix grands pays
ayant façonné ce pays aux
Daniel Karam apposant sa signature au Centro libanés de
Mexico, en compagnie de son épouse et du vice-président
Napoleon Fillat (à gauche), et du président Nagib Chamlati et de
son épouse (à droite).
cultures et à la géographie fascinantes. De nombreuses personnalités, dont Marco Antonio Abaid Kado, secrétaire
libano-mexicain de l’inspection des Finances au gouvernement de l’État de Mexico,
ont assisté à la cérémonie au
cours de laquelle le président
de l’association al-Fannan,
Nabih Chartouni, a présenté
les expositions sur le musée de
Beyrouth et sur la reconstruction du centre-ville.
Cet événement a suivi la
convention annuelle de l’association « Jomali » (Jovenes
mexicanos de ascendencia libanesa), qui en est à sa 28e
édition. Plus de 230 jeunes
d’origine libanaise ou amis du
Liban se sont retrouvés pour
cinq jours à Puebla, avec un
programme chargé mêlant
visites culturelles d’églises
faisant la renommée de cette
région, safari africain et soirées dansantes mémorables.
Le Mexique vit toujours
plus à l’heure du Liban, grâce à la force active des nombreuses associations et des
grands clubs libanais, comme
celui de la capitale Mexico,
présidé cette année par le Dr
Nagib Chamlati, originaire
de Hasbaya. Avec une structure inébranlable, ils rendent
régulièrement hommage aux
membres de la communauté
libanaise occupant des postes
de haut niveau dans la société ou le gouvernement mexicains, leur rappelant avec
véhémence leur fierté d’être
libanais. Un grand déjeuner
regroupant 800 personnes
s’est ainsi tenu au Centro
libanés de Mexico le 28 octobre dernier pour honorer
Daniel Karam, directeur de
l’« Instituto mexicano del
Seguro social ».
Effervescence libanaise
à Puebla
Le Club libano-mexicain
de Puebla, fondé en 1972, a
été naturellement le centre
d’accueil de la convention de
« Jomali », qui s’est tenue du
29 octobre au 2 novembre
courant dans cette ville à forte présence libanaise et espagnole. Plusieurs événements
s’y sont déroulés, comme la
soirée inaugurale et le dîner
final de gala, ainsi qu’une
journée sportive de relaxation durant laquelle le co-
mité directeur de « Jomali »
a tenu sa réunion annuelle
avec les responsables venus
de plusieurs États du Mexique, couronnée par l’élection
du nouveau président, Jorge
Zavala, de Puebla.
L’avantage de tenir la
convention dans une ville
de l’intérieur du Mexique
aura été la participation de
familles entières de Libano-Mexicains établis dans
la région, enchantés de recevoir leurs compatriotes ou
« paisanos ». À la différence
de l’édition 2009, qui a vu
la convention se tenir sur la
belle plage d’Ixtapa, près de
Zihuatanejo, et de celle de
2011, pour laquelle a été retenue la plage de la superbe
région de Puerto Vallarta,
près de Guadalajara, pour
la fête annuelle : un rendezvous à bien retenir. Avec
les embrassades et les sourires naturels, sans oublier
l’impressionnante photo de
groupe annuelle, renforçant
la complicité entre les jeunes formant la base du Liban
nouveau.
N. F.
Souad Nsouli,
première dauphine de
Miss Maryland USA...
5
WASHINGTON,
d’Irène MOSALLI
La beauté libanaise a actuellement la cote au pays de
l’Oncle Sam. Il y a d’abord eu
Rima Faqih, qui a remporté
haut la main le titre de Miss
USA 2010. Aujourd’hui, c’est
Souad Nsouli qui vient d’être
élue première dauphine de
Miss Maryland et également
Miss photogénique dans le
cadre de cette même compétition, organisée sous l’égide
de Donald Trump. Sur le
podium, elle est apparue,
sculpturale (1m 73), avec sa
longue chevelure noire de jais
et moulée dans un fourreau
rouge brodé. Sa nomination
de première dauphine lui a
valu une bourse d’études de
40 000 dollars de l’Université
Lindenwood, à Saint Charles (Missouri), et plusieurs
autres prix.
Souad Nsouli (23 ans) est
libanaise pur sucre. Elle est
la fille du Dr Talal Nsouli
et de Suzy (née Kadri), et la
petite-fille de l’ancien ambassadeur Mounir Nsouli.
Elle effectue actuellement
des études d’infirmière praticienne à l’Université de
Marymount. C’est Rima Faqih, qu’elle avait connue lors
d’une réception chez l’ambassadeur du Liban à Washington, Antoine Chédid, qui a
encouragé la jeune fille à se
présenter à ce concours de
beauté ayant mis en lice 88
candidates. La jeune fille est
née aux États-Unis, où son
père était venu en 1981 pour
faire une spécialisation en
allergie après avoir fait des
En compagnie de Miss USA, Rima Faqih.
études médicales en Belgique. Au cours de cette période, il rencontre sa future
épouse, américaine d’origine libanaise. Aujourd’hui,
le couple a quatre enfants :
Mounir (26 ans), Souad (23
ans), et les jumeaux Amid et
Samir (18 ans).
À noter que le Dr Talal
En famille avec son père (le Dr Talal Nsouli), sa mère Suzy et ses
trois frères.
Nsouli (que nous avions présenté dans cette même page)
fait partie de l’équipe médicale de la Maison-Blanche,
en sa qualité d’allergologue,
depuis le mandat du président Clinton dont il avait
soigné la rhinite chronique.
Chez les Nsouli, s’active le
gène des « success stories ».
Souad Nsouli (à droite) et Miss
Maryland.
Annonces
Dîner débat le jeudi 18 novembre avec le professeur libano-mexicain Habib
Chamoun, auteur du livre « Négociez comme un Phénicien »
L’association RJLiban
organise, en collaboration
avec la section française de
l’Union libanaise culturelle
mondiale, un dîner débat
animé par une personnalité
culturelle mexicaine
d’origine libanaise, Habib
Chamoun, professeur en
économie à l’Université
St. Thomas de Houston,
qui présentera son livre
Negociando como un Fenicio,
à l’occasion de la sortie de
son ouvrage en français sous
le titre Négociez comme un
Phénicien.
L’auteur confiera les
secrets de la réussite de
nos ancêtres les Phéniciens
qui ont parcouru les mers,
fondant pacifiquement
d’innombrables villes de
la Méditerranée et bien
plus loin, les sept principes
des maîtres négociateurs
de l’histoire étant : créer
des alliances, pratiquer le
commerce international,
résoudre les différends
pacifiquement, exprimer
la tolérance religieuse,
respecter les femmes,
soutenir l’égalité et
maintenir le caractère privé
des affaires (consulter le site
Le professeur Habib Chamoun présentant son livre au ministre
libanais de la Culture Salim Wardy à Mexico (septembre 2010).
de Habib Chamoun : www.
keynegotiations.com).
Date : jeudi 18 novembre
à 20h. Lieu : restaurant
al-Mankal, 8 avenue de
New York, Paris 16e. Rés. :
+331 40700145 – e-mail :
[email protected].
Dîner de gala le samedi 4 décembre au profit de l’association Anta Akhi sous le
parrainage de l’écrivain Amin Maalouf
L’association Anta Akhi
- France invite les amis
français du Liban à son dîner
de gala annuel, au profit
des personnes gravement
handicapées de l’association
Anta Akhi, créée il y a 18
ans au Liban par Yvonne
Chami. Cette soirée,
parrainée par l’écrivain Amin
Maalouf, sera animée par
Victor Boissel et comprendra
un intermède musical
du père Naoum Khoury
(ténor), une exposition
des photographies de Naji
Farah et des peintures de
Sylvie Guezenec, ainsi
qu’une vente aux enchères
avec le commissaire-priseur
James Fattory. Toutes
les informations sont
disponibles sur le site www.
antaakhi.fr
Date : samedi 4 décembre
à 20h. Lieu : Grand Hôtel
InterContinental, 2 rue
Scribe, Paris 9e. Rés. :
+336 67800835. Site Web :
www.antaakhi.fr
Cette page (parution les premier et troisième lundis de chaque mois) est réalisée en collaboration avec
l’Association RJLiban. E-mail : [email protected] – www.rjliban.com