cahier des clauses particulieres - Site Internet de la Mairie du Porge

1, place Saint-Seurin
33680 LE PORGE
T : 05 56 26 50 15 / F : 05 56 26 59 21
Courriel : [email protected]
Site : www.leporge.fr
MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES COURANTES
ET SERVICES
CAHIER DES CLAUSES PARTICULIERES
ACQUISITION D’UN VEHICULE NEUF OU D’OCCASION
DE TYPE 4×
×4 PICK UP
Personne Publique : MAIRIE DE LE PORGE
1 place Saint-Seurin
33680 LE PORGE
La procédure de consultation utilisée est la suivante :
Marché public à procédure adaptée en application des articles 28 et 30 du Code
des marchés publics
Imputation budgétaire : 2182 (budget camping)
Date limite de remise des offres : Vendredi 18 mars 2011 à 16H00
Le présent document comprend 7 pages
MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES
Acquisition d’un véhicule neuf ou d’occasion de type 4×4 pick up
SOMMAIRE
ARTICLE PREMIER : OBJET DE LA CONSULTATION - DISPOSITIONS GENERALES.................... 3
1.1 - OBJET DU MARCHE....................................................................................................................................... 3
1.2 - DECOMPOSITION EN TRANCHES ET LOTS ...................................................................................................... 3
1.3 - DUREE DU MARCHE...................................................................................................................................... 3
ARTICLE 2 : PIECES CONTRACTUELLES DU MARCHE......................................................................... 3
A) PIECES PARTICULIERES.................................................................................................................................... 3
B) PIECES GENERALES ......................................................................................................................................... 3
ARTICLE 3 : DELAIS D’EXECUTION OU DE LIVRAISON........................................................................ 3
3.1 – DELAIS DE LIVRAISON.................................................................................................................................. 4
3.2 - PROLONGATION DES DELAIS ......................................................................................................................... 4
ARTICLE 4 : DESCRIPTIF TECHNIQUE ....................................................................................................... 4
ARTICLE 5 : CONSTATATION DE L’EXECUTION DES PRESTATIONS ............................................... 4
ARTICLE 6 : MAINTENANCE ET GARANTIES DES PRESTATIONS...................................................... 4
ARTICLE 7 : GARANTIES FINANCIERES .................................................................................................... 5
ARTICLE 8 : AVANCE ....................................................................................................................................... 5
ARTICLE 9 : PRIX DU MARCHE..................................................................................................................... 5
9.1 - CARACTERISTIQUES DES PRIX PRATIQUES .................................................................................................... 5
9.2 – MODALITES DE VARIATIONS DES PRIX ......................................................................................................... 5
ARTICLE 10 : MODALITES DE REGLEMENT DES COMPTES ............................................................... 5
10.1 - ACOMPTES ET PAIEMENTS PARTIELS DEFINITIFS ......................................................................................... 5
10.2 - PRESENTATION DES DEMANDES DE PAIEMENTS .......................................................................................... 5
10.3 – DELAI GLOBAL DE PAIEMENT ..................................................................................................................... 5
ARTICLE 11 : PENALITES................................................................................................................................ 6
PENALITES DE RETARD ......................................................................................................................................... 6
ARTICLE 12 : ASSURANCES............................................................................................................................ 6
ARTICLE 13 : RESILIATION DU MARCHE .................................................................................................. 6
ARTICLE 14 : DROIT ET LANGUE ................................................................................................................. 6
ARTICLE 15 : CLAUSES COMPLEMENTAIRES.......................................................................................... 7
ARTICLE 16 : DEROGATIONS AU C.C.A.G. ................................................................................................. 7
Page 2 sur 7
MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES
Acquisition d’un véhicule neuf ou d’occasion de type 4×4 pick up
CAHIER DES CLAUSES PARTICULIERES
Article premier : Objet de la consultation - Dispositions générales
1.1 - Objet du marché
Les stipulations du présent cahier des clauses particulières (C.C.P.) concernent : l’acquisition
d’un véhicule neuf ou d’occasion de type 4 × 4 pick up, destiné à la plage.
- Si le véhicule proposé est neuf, préciser si ce dernier est soumis à l’écotaxe. Dans l’affirmative, merci
d’indiquer le montant de cette dernière dans l’offre.
- Si le véhicule proposé est un véhicule d’occasion, le kilométrage de ce dernier devra être au
maximum de 30 000 km environ. De plus, les caractéristiques techniques énoncées dans le cahier des
charges sont des caractéristiques préférentielles. Des photos du véhicule ainsi que des copies du
carnet d’entretien devront être jointes dans l’offre.
1.2 - Décomposition en tranches et lots
Le marché n’est pas alloti.
1.3 - Durée du marché
Le marché prendra effet à la date de sa notification et prendra fin à la date de livraison du
véhicule, soit au plus tard le 30 avril 2011.
Article 2 : Pièces contractuelles du marché
Les pièces contractuelles du marché sont les suivantes par ordre de priorité :
A) Pièces particulières
· L’acte d’engagement (A.E.)
· Le présent cahier des clauses particulières (C.C.P.)
· Le mémoire technique établi par le candidat
B) Pièces générales
· Le cahier des clauses administratives générales (C.C.A.G.) applicables aux marchés publics de
fournitures courantes et de services, approuvé par l’arrêté du 19 janvier 2009.
Article 3 : Délais d’exécution ou de livraison
Page 3 sur 7
MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES
Acquisition d’un véhicule neuf ou d’occasion de type 4×4 pick up
3.1 – Délais de livraison
Le véhicule devra être livré au plus tard le 30 avril 2011.
La livraison sera effectuée aux ateliers municipaux.
3.2 - Prolongation des délais
Aucune prolongation de délai ne sera accordée.
Article 4 : Descriptif technique
Les prestations devront être conformes aux stipulations du marché (les normes et
spécifications techniques applicables étant celles en vigueur à la date du marché).
4.1 – Nombre de places : 4 places (2 portes).
4.2 – Moteur :
- Cylindrée : 2,5 litres minimum
- Puissance : vers 130 CV
- Energie : DIESEL
4.3 – Boîte de vitesse :
- Nombre de rapports : 5 vitesses.
4.4 – Catégorie véhicule : 4×4 PICK UP
4.5 – Peinture : couleur blanche.
4.6 – Equipements :
- Essuie-glaces à gicleurs incorporés à 2 vitesses minimum
- Direction assistée
4.7 – Equipement intérieur :
- Lève-vitres électrique avant
- Sellerie tissu
- Climatisation manuelle ou automatique
- 1 gilet fluorescent et un triangle de signalisation (suivant réglementation en
vigueur).
4.8 – Variantes autorisées
Article 5 : Constatation de l’exécution des prestations
Les opérations de vérification de réception du véhicule sont assurées par les Services
techniques municipaux.
Article 6 : Maintenance et garanties des prestations
Sans objet.
Page 4 sur 7
MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES
Acquisition d’un véhicule neuf ou d’occasion de type 4×4 pick up
Article 7 : Garanties financières
Aucune clause de garantie financière ne sera appliquée.
Article 8 : Avance
Sans objet.
Article 9 : Prix du marché
9.1 - Caractéristiques des prix pratiqués
Les prix du marché sont exprimés en euros hors TVA (€ HT), toutes autres taxes comprises,
et sont réputés comprendre toutes les charges fiscales, parafiscales ou frappant obligatoirement la
prestation.
9.2 – Modalités de variations des prix
Les prix sont fermes, non actualisables et non-révisables.
Article 10 : Modalités de règlement des comptes
10.1 - Acomptes et paiements partiels définitifs
Sans objet.
10.2 - Présentation des demandes de paiements
Les modalités de présentation de la demande de paiement seront établies selon les conditions
prévues à l’article 11.4 du C.C.A.G.-F.C.S.
Les demandes de paiement seront établies en un original et 2 copies portant les mentions
légales et devront parvenir à l’adresse suivante :
Mairie de LE PORGE
Service comptabilité
1 Place Saint-Seurin
33680 LE PORGE
10.3 – Délai global de paiement
Page 5 sur 7
MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES
Acquisition d’un véhicule neuf ou d’occasion de type 4×4 pick up
Les sommes dues au(x) titulaire(s), seront payées dans un délai global de 30 jours à compter
de la date de réception des demandes de paiement.
Le taux des intérêts moratoires sera celui du taux d’intérêt de la principale facilité de
refinancement appliquée par la Banque centrale européenne à son opération de refinancement
principal la plus récente effectuée avant le premier jour de calendrier du semestre de l’année civile au
cours duquel les intérêts moratoires ont commencé à courir, majoré de sept points.
Article 11 : Pénalités
Pénalités de retard
Les stipulations du CCAG – Fournitures courantes et services sont seules applicables.
Article 12 : Assurances
Le titulaire déclare bénéficier d’une assurance garantissant sa responsabilité professionnelle à
l’égard de la personne publique ainsi que des tiers en cas de dommages causés par lui à l’occasion de
la réalisation des prestations du marché.
Article 13 : Résiliation du marché
Résiliation pour manquement au titulaire
A) Conformément à l’article 47 du code des marchés publics, en cas d’inexactitude des
documents et renseignements mentionnés à l’article 44 et à l’article 46 du code des marchés
publics ou au refus de produire la copie de la police d’assurance visé à l’article 18 du présent
document, le marché pourra être résilié aux torts du titulaire, sans que celui-ci puisse
prétendre à indemnité. Le titulaire sera informé de cette décision au moyen d’un courrier en
recommandé émanant du pouvoir adjudicateur. L’exécution des prestations sera interrompue
à l’expiration du mois suivant la date de réception du courrier relatif à la cessation des
prestations par le titulaire.
B) La personne publique pourra en outre résilier le marché dans le cas où le titulaire commettrait
un manquement à ses obligations au titre du présent marché, et ne remédierait pas à un tel
manquement dans les (30) jours suivant la réception d’une lettre recommandée avec accusé
de réception envoyée par le pouvoir adjudicateur, l’informant de la sanction envisagée et
l’invitant à remédier au manquement considéré dans le délai susvisé. Ce délai ne s’applique
pas en cas de 3ème ajournement de la vérification d’aptitude ou de vérification de service.
Article 14 : Droit et Langue
En cas de litige, seul le Tribunal Administratif Bordeaux est compétent en la matière.
Tous les documents, inscriptions sur matériel, correspondances, demandes de paiement ou
modes d’emploi doivent être entièrement rédigés en langue française. S’ils sont rédigés dans une
autre langue, ils doivent être accompagnés d’une traduction en français, certifiée conforme à l’original
par un traducteur assermenté.
Page 6 sur 7
MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES
Acquisition d’un véhicule neuf ou d’occasion de type 4×4 pick up
Article 15 : Clauses complémentaires
Sans objet.
Article 16 : Dérogations au C.C.A.G.
Sans objet.
Le :
Lu et approuvé
(Signature)
Page 7 sur 7