"L`émigration-immigration" thème d`un débat de spécialistes

"L'émigration-immigration" thème d'un débat de spécialistes jeudi à Oran
- Des chercheurs algériens et étrangers animeront, jeudi à Oran, un débat autour du thème de
"l'émigration-immigration", basé sur l'Œuvre du sociologue Abdelmalek Sayad (1933-1998).
Cette rencontre, initiée par le Centre national algérien de recherche en anthropologie sociale et culturelle
(CRASC) en partenariat avec le Centre culturel français (CCF), a pour objectif "d'apporter différents
éclairages sur l'Âœuvre de Abdelmalek Sayad, le fondateur de la sociologie de l'émigration-immigration",
ont indiqué les organisateurs.
Seront interrogées dans ce cadre "la valeur archivistique et la valeur sociologique du Fonds Sayad ainsi
que son actualité dans les différents contextes de l'Algérie et de la France d'aujourd'hui", a-t-on précisé.
Au programme de la rencontre, une table ronde consacrée à "La double absence : des illusions de
l'émigré aux souffrances de l'immigré", un ouvrage de Abdelmalek Sayad.
Ce débat sera animé par Tassadit Yacine, de l'Ecole des hautes études en sciences sociales (EHESS,
France), Yves Jammet, directeur de formation professionnelle au sein d'une association française pour
l'insertion des jeunes en difficulté, et Claudine Chaulet, professeur associé au Département de sociologie
de la Faculté des sciences humaines et sociales d'Alger.
Des activités artistiques sur la même thématique sont également programmées, dont une vidéo signée
Sadek Rahim qui examine le guet des bateaux par les candidats à l'émigration clandestine, et un
diaporama du photographe Bruno Seralongue sur les "errants de l'après-Sangatte" (les migrants qui
cherchent, coûte que coûte, à rejoindre l'Angleterre via le nord de la France).
Abdelmalek Sayad est né en 1933 à Aghabala, un village de la commune de Béni Djellil, dans la wilaya de
Bejaia. Il effectue sa scolarité primaire et secondaire dans cette même wilaya avant d'entreprendre une
formation d'instituteur à l'école normale de Bouzaréah à Alger.
Il poursuit ses études à l'université d'Alger où il fait connaissance avec le sociologue Pierre Bourdieu
(1930-2002). Installé en France par la suite, il intègre le Centre de sociologie européenne de l'EHESS puis
le Centre national de la recherche scientifique (CNRS) où il fut directeur de recherches en sociologie
jusqu'à son décès, le 13 mars 1998.
Préfacé par Pierre Bourdieu, "La double absence" est un recueil de textes publiés ou inédits de
Abdelmalek Sayad sur la condition des immigrés algériens en France.
Cet ouvrage analytique fait partie d'une riche bibliographie du même auteur qui a donné lieu à la création
du Fonds "Abdelmalek Sayad" à la Cité nationale de l'histoire de l'immigration (France). (APS)