Armchairs-Chairs-Stools

Armchairs-Chairs-Stools
Diesel
2009
DL0
DL0F05/F55-F16-F01-F02-F37-F30/F31-F24-F23
16
Struttura CLOUDSCAPE CHAIR: espanso schiumato a freddo ignifugo con
struttura interna in acciaio. Base in acciaio finitura Raw Black.
CHUBBY CHIC poltrona: Espanso schiumato a freddo ignifugo con struttura
interna in acciaio. Piedi in faggio verniciato Raw Black. Cintura in cuoio.
CHUBBY CHIC poufs: Fusto in legno rivestito in espanso ignifugo
indeformabile a densitËø differenziate e fibra poliestere. Base in plastica
antiurto termoformata di color nero. Cinghia in cuoio.
OVERDYED SIDE E LOUNGE CHAIR: scocca in multistrato di frassino tinto
anilina. Colori disponibili: Indigo Blue o Weathered Grey. Base in acciaio
finitura Raw Black.
ROCK: scocca in poliuretano strutturale, piedi in faggio e sottopiedi in nylon.
Versioni:
- scocca nera - piedi neri
- scocca bianconera - piedi neri
- scocca bianca - piedi bianchi
BAR STUD LOW E HIGH STOOL: sedile in legno rivestito con poliuretano
espanso e pelle nera con marchio senza borchie o pelle nera senza marchio
con borchie.
Basamento in acciaio finitura Raw Black. Sottopiedi in polipropilene.
Cuscini CLOUDSCAPE CHAIR: Cuscini in fibra poliestere o piuma.
Caratteristiche CLOUDSCAPE CHAIR e la collezione CHUBBY CHIC sono
sfoderabili.
Attenzione Variazioni nel colore e nella finitura della pelle degli sgabelli Ò da
considerarsi caratteristica.
Structure CLOUDSCAPE CHAIR: injected flame-retardant foam over internal
steel frame. Base in steel with Raw Black finish.
CHUBBY CHIC armchair: Flame retardant cold foam with inner frame in steel.
Feet in Raw Black painted beech. Strap in leather.CHUBBY CHIC stools:
Wooden frame upholstered in differentiated-density shape-retaining flame
retardant foam and polyester fibre. Base in thermoformed and impactresistant black plastic. Belt in leather.
OVERDYED SIDE AND LOUNGE CHAIR: shell in aniline-dyed ash plywood.
Available colours: Indigo Blue or Weathered Grey. Base in steel Raw Black
finish.
ROCK: shell in structural polyurethane, feet in beech and glides in nylon.
Versions:
- black shell - black feet
- black and white shell - black feet
- white shell - white feet
BAR STUD LOW AND HIGH STOOL: seat in wood upholstered with
polyurethane foam and black leather with brand without studs or black
leather without brand with studs.
Base in steel with Raw Black finish. Glides in polypropylene.
Cushions CLOUDSCAPE CHAIR: Cushions in polyester fibre or down.
Features CLOUDSCAPE CHAIR and CHUBBY CHIC collection have removable
covers.
Note Differences in the colour and in the finish of the leather of the stools is
to be considered normal.
Struktur CLOUDSCAPE CHAIR: Kaltschaum feuerhemmend, mit Innenstruktur
aus Stahl. Stahlgestell Dekor Raw Black.
CHUBBY CHIC Sessel: Kaltschaum feuerhemmend, mit Innenstruktur aus
Stahl. Fà•e aus Buchenholz, lackiert Raw Black. Ledergurt.
CHUBBY CHIC Hockers: Aus Holz mit unverformbarem, feuerhemmendem
Schaumstoff unterschiedlicher Dichte und Polyesterwatte. Untergestell
thermisch geformt, sto•fest, aus Kunststoff schwarz. Gàrtel aus Leder.
OVERDYED SIDE UND LOUNGE CHAIR: Schale aus Sperrholz Esche getÚnt mit
Anilinfarbe. Farben: Indigo Blue und Weathered Grey. Stahlgestell Dekor Raw
Black.
ROCK: Schale aus Polyurethan-Hartschaum, Fà•e aus Buchenholz, Fu•gleiter
aus Nylon. Ausfàhrungen:
- schwarze Schale - schwarze Fà•e
- schwarzwei•e Schale - schwarze Fà•e
- wei•e Schale - wei•e Fà•eBAR STUD LOW UND HIGH STOOL: Sitz aus Holz
mit Polyurethanschaum und schwarzem Leder mit Praegung Ohne Spikes
oder schwarzem Leder Ohne Praegung mit Spikes .
Untergestell aus Stahl Dekor Raw Black. Fu•gleiter aus Polypropylen.
Kissen CLOUDSCAPE CHAIR: Kissen aus Polyesterwatte oder Daunen.
Besonderheiten CLOUDSCAPE CHAIR und CHUBBY CHIC kollection sind
abziehbar.
Achtung Farb- und Dekorabweichungen des Leders bei Hockern sind eine
gewollte Besonderheit.
Structure CLOUDSCAPE CHAIR: mousse ignifugÏe injectÏe Ë froid, avec
structure interne en acier. PiÒtement en acier finition Raw Black.
CHUBBY CHIC fauteuil: Mousse ignifugÏe injectÏe Ë froid, avec structure
interne en acier. Pieds en hÐtre laquÏ Raw Black. Ceinture en cuir.
CHUBBY CHIC poufs: Structure en bois recouverte de mousse ignifugÏe
indÏformable Ë densitÏ variable et fibre polyester. Base en plastique antichoc
thermoformÏe de couleur noire. Ceinture en cuir.
OVERDYED SIDE ET LOUNGE CHAIR: coque en multiplis de frÐne teintÏ
aniline. Couleurs disponibles: Indigo Blue ou Weathered Grey. PiÒtement en
acier finition Raw Black.
ROCK: coque en polyurÏthane structurel, pieds en hÐtre et embouts en nylon.
Versions:
- coque noire - pieds noirs
- coque blanche/noire - pieds noirs
- coque blanche - pieds blancs
BAR STUD LOW ET HIGH STOOL: assise en bois revÐtue de mousse de
polyurÏthane et cuir noir avec marquÏ sans clous ou cuir noir sans marquÏ
avec clous.
PiÒtement en acier finition Raw Black. Embouts en polypropylÒne.
Coussins CLOUDSCAPE CHAIR: Coussins en fibre de polyester ou plume.
CaractÏristiques CLOUDSCAPE CHAIR et la collection CHUBBY CHIC sont
dÏhoussable.
Attention Les variations dans la couleur et la finition du cuir des tabourets
est une caractÏristique du matÏriau.
RIVESTIMENTI CONSIGLIATI
Recommended fabric hangers
Vorgeschlagene Stoffbuegel
Liasses de tissus conseillÏes
200
Diesel Textiles
MATERIALI E FINITURE
Materials and Finishes
Materialien und Ausfàhrungen
Materiaux et Finitions
Overdyed
Indigo Blue
Weathered Grey
Colore base Overdyed-Overdyed base colour-Overdyed Farbe Gestelle-Overdyed Couleur base
Raw Black
Rock scocca-Rock shell-Rock Schale-Rock coque
White
Black & White
Black
Rock piedi-Rock feet-Rock Fà•e-Rockpieds
Raw Black
White
17
Armchairs-Chairs-Stools
Diesel
DL0
2009
Cloudscape Chair fibra
F55
Cloudscape Chair fibre - Cloudscape Chair Faser - Cloudscape Chair fibre
1 m©
35 Kg
46
66
104
é
60
110
60
110
Cloudscape Chair piuma
F05
Cloudscape Chair down - Cloudscape Chair Daune - Cloudscape Chair plume
1 m©
35 Kg
46
66
104
é
60
110
60
110
Chubby Chic poltrona
F16
Chubby Chic armchair - Chubby Chic sessel - Chubby Chic fauteuil
0,6 m©
40 Kg
é
20
42
75
é
54
81
50
85
Chubby Chic pouf  45 H 45
F23
Chubby Chic stool  45 H 45 - Chubby Chic hocker  45 H 45 - Chubby Chic pouf  45 H 45
0,1 m©
5 Kg
45
45
é
18
é
Armchairs-Chairs-Stools
Diesel
DL0
2009
Chubby Chic pouf  100 H 35
F24
Chubby Chic stool  100 H.35 - Chubby Chic hocker  100 H.35 - Chubby Chic pouf  100 H.35
0,5 m©
10 Kg
é
100
35
é
Overdyed Side Chair
F01
Overdyed Side Chair - Overdyed Side Chair - Overdyed Side Chair
0,3 m©
12 Kg
46
83
é
42
42
55
Overdyed Lounge Chair
F02
Overdyed Lounge Chair - Overdyed Lounge Chair - Overdyed Lounge Chair
0,5 m©
16 Kg
42
54
72
é
60
80
47
60
Rock
F37
Rock - Rock - Rock
0,3 m©
15 Kg
56
45
79
é
62
19
Armchairs-Chairs-Stools
Diesel
DL0
2009
Bar Stud Low Stool
F30
Bar Stud Low Stool - Bar Stud Low Stool - Bar Stud Low Stool
0,1 m©
11 Kg
63
é
35
40
Bar Stud High Stool
F31
Bar Stud High Stool - Bar Stud High Stool - Bar Stud High Stool
0,1 m©
12 Kg
76
é
35
40
20