SIHH_Mise en page 1
Transcription
SIHH_Mise en page 1
LUMINOR 8 DAYS SET AVIS AUX COLLECTIONNEURS ET AUX AMOUREUX DE L'ÉPOQUE PRÉ-VENDÔME : OFFICINE PANERAI PRÉSENTE UN NOUVEAU COFFRET COMPOSÉ DE DEUX MONTRES INSPIRÉES DE CRÉATIONS DE 1996, UNE VERSION POUR GAUCHERS DE LA LUMINOR BLACK SEAL ET UNE LUMINOR DAYLIGHT TRÈS RARE DOTÉE D'UN CADRAN BLANC ET D'INDEX BLEUS. Officine Panerai continue à puiser dans son passé de nouvelles pour la première fois en version pour gauchers, et une Luminor histoires fascinantes qui enchantent ses collectionneurs Daylight dotée d'un cadran blanc original extrêmement rare, avec passionnés. Produit à seulement 500 exemplaires, le nouveau chiffres et index bleus. Les deux pièces sont proposées dans un Luminor 8 Days Set se compose de deux modèles inspirés de coffret en poirier fixé sur un socle en teck, inspiré de ceux utilisés garde-temps datant de l'époque pré-Vendôme, cette période de pour les anciennes Luminor. Il est accompagné d'un modèle de l'histoire de la marque comprise entre 1993, année de sa torpille humaine (Siluro a Lenta Corsa ou torpille à basse vitesse) première collection civile, et 1997, année à laquelle Panerai fut ainsi que d'une publication rare sur l'équipement militaire des rachetée par Vendôme pour le groupe Richemont. Dans ce laps forces spéciales de la Marine royale italienne, dans laquelle il est de temps, les rares montres produites sont rapidement devenues naturellement question des montres et instruments Panerai. introuvables sur le marché des collectionneurs. En 1996, Panerai a notamment réalisé une série très limitée de montres commandées par Sylvester Stallone. Le nouveau La Luminor Black Seal Left-Handed 8 Days se distingue par Luminor 8 Days Set se compose de deux de ces modèles créés sa couronne de remontoir, placée sur la gauche de l'historique à l'origine pour l'acteur américain : une Luminor Black Seal, ici boîtier Luminor Black Seal et protégée par un dispositif à levier. 1 La tradition des montres pour gauchers a été lancée par alligator bleu se ferme par une boucle ardillon en acier cousue Panerai dans les années 1940 : ces modèles étaient conçus sur le cuir, comme sur les anciens modèles. de la sorte pour permettre aux hommes-grenouilles de porter la montre au poignet droit et la boussole et le profondimètre au Sur les deux garde-temps de ce Luminor 8 Days Set poignet gauche. D'un diamètre de 44 mm, le boîtier Luminor (PAM00786), le fond vissé du boîtier Luminor porte gravés les est constitué d'acier inoxydable avec finition DLC (Diamond- mots « Officine Panerai Firenze » et le logo de la marque. Ils Like Carbon). sont tous deux entraînés par un mouvement à remontage manuel, doté d'une réserve de marche d'au moins huit jours L'autre montre de ce Luminor 8 Days Set est la Luminor grâce à ses deux barillets montés en série. Le calibre P.5000, Daylight 8 Days, reproduction fidèle d'un modèle de 1996 entièrement conçu dans la Manufacture Panerai de Neuchâtel, produit à une poignée d'exemplaires dont la caractéristique la reprend nombre des caractéristiques « historiques » des plus remarquable est son cadran blanc, semblable à celui de calibres de l'époque, comme le remontage manuel et la grande tous les modèles Daylight de l'époque, orné, chose rare, réserve de marche. Toutefois, il répond parfaitement aux d'index et d'aiguilles bleu profond. Cette version a sans doute normes modernes de la haute horlogerie d'aujourd'hui dans le été abandonnée après la livraison des premiers prototypes, ce plus pur style Panerai : remarquable de robustesse, la structure qui explique pourquoi les quelques exemplaires survivants sont du mouvement se distingue par de larges ponts qui protègent devenus extrêmement recherchés. Toutes les aiguilles, y le mécanisme et un pont de balancier tenu par deux supports. compris celle de la petite seconde à 9 heures, sont bleues, de même que les grands index qui marquent les heures. Sur ce Les deux montres sont étanches jusqu'à 30 bars (soit une modèle, le boîtier de 44 mm de diamètre ainsi que le dispositif profondeur d'environ 300 mètres). Le coffret dans lequel elles protège-couronne placé sur la droite sont constitués d'acier sont fournies inclut également un bracelet de rechange pour inoxydable poli AISI 316L. Assorti au cadran, le bracelet en chacune ainsi qu'un tournevis. 2 LUMINOR BLACK SEAL LEFT LEFT-HANDED -HANDED 8 DA DAYS YS ACCIAIO DLC – 44mm PA M 0 0 7 8 6 MOUVEMENT : mécanique à remontage manuel, calibre Panerai P.5000, entièrement réalisé par Panerai. FONCTIONS : heures, minutes, petite seconde. BOÎTIER : special hard black coating. DIAL: Black, with luminous. CADRAN : noir avec chiffres arabes et index luminescents. Secondes à 3 heures. RÉSERVE DE MARCHE : 192 heures. ÉTANCHÉITÉ : 30 bars (~300 mètres). 3 DAYLIGHT LUMINOR DA YLIGHT DAYS 8 DA YS ACCIAIO – 44mm PA M 0 0 7 8 6 MOUVEMENT : mécanique à remontage manuel, calibre Panerai P.5000, entièrement réalisé par Panerai. FONCTIONS : heures, minutes, petite seconde. BOÎTIER : 44 mm, acier poli AISI 316L. CADRAN : blanc avec chiffres arabes et index bleus, points luminescents. Secondes à 9 heures. RÉSERVE DE MARCHE : 192 heures. ÉTANCHÉITÉ : 30 bars (~300 mètres). 4