steamironprofplus980ch1-2
Transcription
steamironprofplus980ch1-2
Bügeleisen STEAMIRONPROFPLUS980CH1-2 Fers à repasser U980CH1 = Blau / Bleu / Blu / Blue U980CH2 = Rot / Rouge / Rosso / Red Ferri da stiro Iron Die Idee und das technische Konzept des Dampfbügeleisens Professional plus***** unterscheidet sich deutlich von den herkömmlichen Dampfbügeleisen. Schon seit längerem ist bekannt, dass beim Bügeln von Textilien aller Art nicht die möglichst größte Hitze, sondern ein hoher Dampfdruck die besten Ergebnisse bringt. Das Dampfbügeleisen und Textilpflegegerät professional plus***** nutzt diese Erkenntnis, um das Bügeln auf möglichst vergleichbar hohem Niveau wie im Gewerbe zu ermöglichen. Grosser Wassertank (300 ml). Dampfdruck max. 5.5 bar. Kein Versengen / Verbrennen von Textilien. Alle Gewebe auf einer Temperaturstufe bügelbar. Optimale Dampfverteilung durch sternförmige Dampflaufrinnen. Beste Gleitfähigkeit durch hochwertige Bügelsohle. Kein Druckverlust durch Schläuche. Max. Dampfleistung. Extrem Sparsam - nur 800 Watt. GS - geprüftes Sicherheitszertifikat. Zuleitung grau-weiss, Länge 2.4 Meter. L'idée et le concept technique à la base du Professional plus***** sont très différents de ceux des fers à repasser à vapeur traditionnels. C'est un fait établi depuis bien longtemps que ce n'est pas tant la chaleur maximale qu'une pression de vapeur élevée qui donne les meilleurs résultats lors du repassage des textiles de toutes sortes. Le fer à repasser à vapeur doublé d'un dispositif de soin pour les textiles Professional plus***** s'appuie sur ce constat pour offrir un repassage d'une qualité digne d'un repassage professionnel. Réservoir d'eau grande capacité (300 ml). Pression de vapeur max. 5,5 bar. Aucun risque de roussissement ou de brûlure des tissus. Repassage de tous les tissus à un seul niveau de température. Répartition optimale de la vapeur grâce aux orifices à vapeur en forme d'étoile. Glisse optimale grâce à une semelle haut de gamme. Pas de perte de pression par les tuyaux. Débit vapeur maximal. Extrêmement économique - seulement 800 watts. Certificat de sécurité contrôlée GS. Cordon gris-blanc, 2,4 m de long. L'idea e la tecnologia alla base del ferro da stiro a vapore Professional plus***** sono decisamente diverse da quelle dei ferri da stiro a vapore convenzionali. Ormai è noto da tempo che nella stiratura di prodotti tessili di ogni tipo i risultati migliori non si ottengono con il massimo calore possibile ma con un'elevata pressione di vapore. Il ferro da stiro a vapore e dispositivo per la cura dei prodotti tessili professional plus***** sfrutta questo fatto per consentire una stiratura di un livello più vicino possibile a quello industriale. Capiente serbatoio dell'acqua (300 ml). Pressione di vapore max. 5.5 bar. Assenza di strinature o bruciature sui prodotti tessili. Tutti i tessuti stirabili ad un livello di temperatura. Ottimale distribuzione del vapore grazie a scanalature vapore a forma di stella. Ottima scorrevolezza grazie a piastra di alta qualità. Nessuna perdita di pressione nei tubi Massima portata vapore. Estremamente economico - solo 800 Watt. Certificato di sicurezza GS. Cavo di alimentazione bianco-grigio, lunghezza 2,4 m Rotel AG, Parkstrasse 43, 5012 Schönenwerd, Switzerland Netto-/Bruttogewicht, kg Poids net/brut, kg Peso lord/netto, kg Weight net/gross, kg 27×14×12 31×16.5 ×17 1.7 / 2.25 98017 98055 UVP CHF PVR CHF SIP CHF SRP CHF Einzelverpackung, L×B×H, cm Emballage individuel, L×P×H, cm Imballaggio unitario, LxPxA, cm Unit packaging, LxWxH, cm 800 EAN-Code 76117771… Abmessungen, L×B×H, cm Dimensions, L×P×H, cm Dimensioni, LxPxA, cm Dimensions, LxWxH, cm 0.3 Watt Watts Watt Watt 5.5 Tankinhalt, Liter Réservoir d’eau, litres Capacità serbatoio carburante, litri Fuel tank capacity, liters ● Dampfdruck, Bar Pression vapeur, bar Pressione del vapore, bar Steam pressure, bar ● Wasserstandsanzeige Indicateur de niveau d’eau Indicatore livello acqua Water level indicator 2.4 Spray-Funktion Pulvérisateur Funzione spray Spray function Dauer-Dampfknopf Vapeur continue Pulsante Vapore continuo Continuous steam button U980CH2 Bügelsohle, Keramik Semelle, céramique Piastra, ceramiche Soleplate, ceramics U980CH1 Kabellänge, Meter Longueur du câble, mètres Lunghezza cavo, m Cable length, m Artikel-Nr. N° d‘article No articolo Item no. The idea and technical concept behind the steam iron Professional plus***** is significantly different from those of other conventional steam irons. It has been a well-known fact for a long time that steam pressure not the highest possible temperatures gives the best results when ironing fabrics. The steam iron and fabric care appliance professional plus***** works off this basis to replicate as much as possible the same standards provided by professional ironing services. Large water tank (300 ml). Steam pressure max. 5.5 bar. Your fabrics will not be scorched or burnt. All fabrics can be ironed at the same temperature setting. Optimum distribution of steam thanks to the star-shaped channels for the steam. Glides faultlessly over fabrics thanks to its high-quality sole plate. No loss of pressure via hoses. Max. steam output. Extremely cost-efficient - only 800 watts. GS tested safety certificate. Grey and white power cord, 2.4 metres long. 335.60