Les infos de la CCEPC n°3

Février 2015
N°3
,ESINFOSDELA
E LA
##%0#
%0
%0
le mot du Président
Le mois dernier, la France a été touchée par une série d’attentats terroristes
causant la mort de 17 personnes et plongeant notre pays dans l’effroi. Suite à ces
évènements tragiques, les citoyens ont réagi en masse, et nous pouvons en être
fiers.
L’élan qui a suivi ce drame renforce ma confiance dans l’avenir. La capacité de
notre pays à surmonter les crises est grande. Et les valeurs de notre République,
liberté, égalité et fraternité, doivent nous guider plus que jamais.
Aujourd’hui, il nous faut poursuivre nos vies, sans avoir peur, et penser à ce qui
nous attend en 2015.
2015 sera l’année de la conférence internationale sur le climat à Paris, et
préserver l’environnement est un défi que nous devons relever ensemble. En effet,
bon nombre de nos modes de consommation ont des conséquences irréversibles
sur notre planète. La CCEPC, au cœur de cette problématique, y contribue
quotidiennement à travers la gestion des déchets. En consacrant le dossier de ce
numéro à cette compétence, nous avons souhaité vous rappeler les bons gestes
en la matière et vous transmettre les informations pratiques sur ce thème. Car
nous sommes tous concernés.
Franck Leroy
Président de la Communauté de Communes Epernay Pays de Champagne
,ESINSTANTANÏS
J’aime ! J’aim
e ! J’aime !
eunies auines.
r
s
e
n
n
o
a
rs
1 380 pe our le repas des
p
Millesium
DELA##%0#
Meetin
plus d g Jeunes a B
dans le 300 nage ul eo,
es ba urs
ssins
!
!VIZEs"RUGNY6AUDANCOURTs#HAVOT#OURCOURTs#HOUILLYs#RAMANTs#UISs#UMIÒRES
!
I s"
6 D
T s #H
T #
T s #H ILL s #
T s # I s # IÒ
%PERNAYs&LAVIGNYs'RAUVESs,ES)STRESET"URYs-AGENTAs-ANCYs-ARDEUIL
-ONTHELONs-ORANGISs-OUSSYs/IRYs0IERRYs0LIVOTs6INAY
=V[YLMHJ[\YLK»LH\LUKt[HPS
(X\VPJVYYLZWVUKLU[SLZKPMMtYLU[LZSPNULZZ\YSHMHJ[\YLK»LH\&
Sur le territoire de la CCEPC, deux modes de gestion des services de l’eau coexistent. Sur la majorité des communes, ce service est
géré par Véolia (environ 14 000 abonnés). Sur d’autres, principalement les nouvelles communes de la CCEPC, il est assuré en régie
par les agents communautaires.
Prenons l’exemple d’une facture d’eau type, pour une famille de 4 personnes, avec une consommation annuelle d’eau de 120 m3 (gestion Véolia).
1
Les factures d’eau sont composées de deux parties : une part fixe,
les abonnements, et une part variable qui dépend de la consommation
d’eau du foyer. Les abonnements sont perçus par le distributeur
(Véolia pour la majorité des communes, la CCEPC pour d’autres).
Ils couvrent la location, le relevé et l’entretien des compteurs d’eau.
Ils intègrent aussi les frais de gestion administrative (établissement
des factures, encaissement). Les tarifs de Véolia sont fixés dans un
contrat qui lie Véolia à la CCEPC. Ils sont révisés annuellement.
1
2
1
3
2 LA PART EAU POTABLE – PRODUCTION ET DISTRIBUTION : 32 %
Elle se décompose en trois parties :
Une partie revient au distributeur. Elle correspond :
- au fonctionnement des ouvrages permettant de puiser l’eau,
............ de garantir sa qualité sanitaire et la transporter ;
- au contrôle de la qualité sanitaire de l’eau jusqu’au compteur ;
- à l’entretien des réseaux.
Le montant perçu est proportionnel aux volumes d’eau consommés.
Trois tarifs sont fixés : pour les 20 premiers m3 d’eau consommés,
pour les 40 m3 suivants et au-delà de 61 m3 consommés. Le tarif
proposé de 1 à 20 m3 est un tarif dit social. Son faible coût assure
un accès à l’eau potable pour tous. Le tarif est ensuite croissant afin
d’inciter les usagers à consommer avec modération l’eau potable.
4
Une partie revient à la Communauté de communes. Elle couvre les
remboursements des emprunts correspondant au financement des
installations (unités de traitement, réservoirs d‘eau, réseaux) dont
elle est propriétaire. Son taux est voté chaque année par les élus
communautaires afin d‘équilibrer les dépenses et les recettes de
l’année.
Une partie revient à l’Agence de l’eau Seine-Normandie, organisme public chargé de gérer la politique de l’eau. Son but est d’inciter
à une meilleure gestion des quantités d’eau prélevées (limitation des fuites de réseau, période de prélèvement...). Elle sert à aider
financièrement les réalisations des industriels, collectivités ou agriculteurs qui contribuent à améliorer et préserver la ressource en
eau sur le territoire.
3 LA PART ASSAINISSEMENT – COLLECTE ET TRAITEMENT : 45 %
Elle correspond pour la partie revenant au distributeur à :
- l’entretien et à l’exploitation des réseaux de collecte des eaux usées ;
- au fonctionnement des stations d’épuration du territoire.
Le montant perçu est également proportionnel au volume d’eau consommé. Deux tarifs sont fixés :
pour les 60 premiers m3 d’eau consommés et au-delà de 61 m3 consommés.
La partie revenant à la Communauté de communes couvre le remboursement des emprunts contractés pour
le financement des stations d’épuration et des réseaux de collecte des eaux usées, qui lui appartiennent. Son
taux est également voté chaque année par les élus communautaires afin d‘équilibrer les dépenses et les
recettes de l’année.
Le prix
du litre
d’eau potable
sur le territoire
communautaire est
de 0,005 €.
En comparaison 1 litre
d’eau minérale en
bouteille coûte 0,34 €.
(Source INSEE)
4 LES REDEVANCES ET TAXES PRÉLEVÉES POUR LE COMPTE DES ORGANISMES PUBLICS : 23 %
Ces taxes sont calculées sur les volumes d‘eau consommés. Elles sont reversées à l’Agence de l’eau.
Elles permettent à l’Agence de subventionner les projets visant à traiter la pollution de la ressource en
eau et le développement des réseaux.
La taxe « modernisation des réseaux » n’est versée que par les habitants raccordés à l’assainissement
collectif. Les taux de TVA diffèrent selon les postes entre 5,5 % et 10 %. Le taux réduit de 5,5 % est appliqué
à la distribution d’eau potable car c’est un produit de première nécessité pour l’alimentation humaine. Le taux
intermédiaire de 10 % est appliqué à l’assainissement.
Dossier
3L[YPL[SHYtK\J[PVUKLZKtJOL[Z!
;V\ZJVUJLYUtZ
La CCEPC est responsable de la collecte, de l’élimination et de la valorisation des déchets ménagers. Pour mettre en œuvre cette
compétence, elle organise la collecte sélective en porte-à-porte des déchets recyclables et non recyclables, triés par les habitants,
et assure la gestion de deux déchèteries sur son territoire à Pierry et Magenta.
7V\YX\VP[YPLYSLZKtJOL[Z&
Le tri est devenu, sur la quasi-totalité du territoire, un geste coutumier depuis plusieurs années. C’est une action très concrète en
faveur de l’environnement puisque trier permet :
- d’économiser les ressources naturelles : le pétrole pour le plastique, le bois pour les cartons et les papiers par exemple ;
- d’économiser de l’énergie : recycler la matière des déchets demande moins de consommation d’énergie que de créer de la matière nouvelle ;
- de fabriquer de nouveaux objets : nos déchets, une fois triés, peuvent être recyclés et devenir de nouveaux objets.
*VTTLU[[YPL[VU&
Dans la pratique, trier c’est séparer les déchets selon leur matière : plastique, carton, aluminium, verre… afin de pouvoir les recycler
dans des filières adaptées. Les déchets recyclables sont collectés par l’intermédiaire de sacs (en maisons individuelles) ou de poubelles
(en immeubles).
Les déchets non recyclables, ceux qui ne peuvent être
ni triés ni déposés en déchèterie, sont collectés par
Collecte sélective
des emballages ménagers
l’intermédiaire de la poubelle grise. Ils sont ensuite
Je jette UNIQUEMENT dans le sac ou bac jaune :
incinérés. Cette incinération produit de l’énergie qui est
ensuite réutilisée. Pour la CCEPC, les tonnages d’ordures
ménagères collectés équivalent à la consommation
Les flacons
de produits d’hygiène
électrique annuelle d’une ville de plus de 2 500 habitants.
ques
Les b
briques
DANS
CE BAC
UNIQUEMENT
Ňacons
bidons,
: bouteilles,
en plasƟque
Emballages
en métal
Emballages
alimentaires
Briques
AU
03 26
56 47
15
[email protected]
RENSEIGNEMENTS
et sur
DANS
BAC
alimentaires
Les bouteilles
ill et flacons
plastiques alimentaires
Les emballages
mballage
métalliques
Collecte sélective
des papiers et cartonnettes
Briqu
AU
03 26
56 47
15
[email protected]
RENSEIGNEMENTS
et sur
DANS
CE BAC
UNIQUEMENT
annuaires
Catalogues,
magazines
Journaux,
prospectus
Publicités,
CartonneƩes
papiers
Autres
impression
leƩres,
Courriers,
AU
03 26
56 47
15
[email protected]
RENSEIGNEMENTS
et sur
DANS
BAC
Je jette UNIQUEMENT dans le sac ou bac bleu :
Les publicités/prospectus
(sans film plastique)
Les journaux et
magazines
Les catalogues et
annuaires
Les courriers/lettres
et impressions
OÙ SE PROCURER
DES SACS DE TRI ?
Une fois par an, la CCEPC
organise des permanences de
réapprovisionnement en sacs
de tri dans les 21 communes
du territoire. Les permanences
de Chavot-Courcourt, Grauves,
Mancy, Monthelon et Morangis
ont eu lieu en novembre 2014.
Pour les 16 autres communes,
celles-ci se dérouleront de
février à avril 2015.
Vous pouvez vous rendre à la
permanence de votre choix.
Si vous ne pouvez pas vous
déplacer, vos sacs peuvent être
retirés par un proche. Pour le
transport des rouleaux, pensez
à vous munir d’un cabas.
QUAND SORTIR SES POUBELLES ?
Les bouteilles
b
et flacons plastiques
de produits d’entretien
Les papiers de bureau/enveloppes
(avec ou sans fenêtre)
et autres papiers
Les cartonnettes
d’emballage
Selon le lieu de résidence, les jours de collecte des
déchets diffèrent. Chaque année, un calendrier de
collecte rappelant les jours et horaires de ramassage, est
distribué. Les collectes ont lieu :
- soit le matin à partir de 4h. Dans ce cas, il faut sortir ses
poubelles la veille à partir de 19h et les rentrer après le
passage du camion de collecte afin de ne pas encombrer
les trottoirs ;
- soit le soir à partir de 19h. Dans ce cas, il faut sortir ses
poubelles à partir de 18h et les rentrer dès que possible
afin de ne pas encombrer les trottoirs.
PIERRY Salle des Fêtes
Lundi 16 février de 9h30 à 12h30 - de 15h30 à 18h30
AVIZE Gymnase - rue des Acacias
Mardi 24 mars de 8h30 à 12h30 - de 14h30 à 18h30
BRUGNY VAUDANCOURT Salle polyvalente
Mardi 17 février de 16h30 à 18h30
LES ISTRES-ET-BURY Mairie
Lundi 23 mars de 17h à 17h45
CRAMANT Salle des Fêtes
Mercredi 18 février de 10h30 à 12h30 - de 16h30 à 18h30
FLAVIGNY Mairie
Mardi 24 mars de 18h à 19h
VINAY Salle BCD
Jeudi 19 février de 16h à 19h
CUIS Mairie
Mercredi 25 mars de 16h30 à 18h30
CHOUILLY Mairie
Vendredi 20 février de 10h à 12h30 - de 16h30 à 19h
CHOUILLY Mairie
Jeudi 26 mars de 16h30 à 19h
MOUSSY Mairie
Lundi 9 mars de 10h30 à 12h30 - de 17h à 18h30
EPERNAY
CUMIERES Salle des Fêtes
Mardi 10 mars de 10h30 à 12h30 de 16h30 à 18h30
Foyer Vaxelaire - impasse Hémart
Vendredi 27 mars de 8h30 à 12h30 - de 17h à 19h
MAGENTA Club House
Mercredi 11 mars de 10h à 12h30 de 16h à 18h30
PLIVOT Salle polyvalente
Jeudi 12 mars de 11h à 12h30 de 16h à 18h30
OIRY Salle derrière la mairie
Vendredi 13 mars de 10h30 à 12h30 de 16h30 à 18h30
MARDEUIL Salle des Fêtes
Lundi 23 mars de 8h30 à 12h30 de 14h à 19h
Maison de quartier - 21 rue de la Guadeloupe
Mardi 7 avril de 8h30 à 12h30 - de 17h30 à 19h
Ecole Chaude Ruelle - 18 rue Chaude Ruelle
Mercredi 8 avril de 8h à 12h30 - de 15h30 à 19h
Palais des Fêtes - parc Roger Menu
Jeudi 9 avril de 8h à 12h30 - de 15h à 19h
Gymnase Hanauer - allée de Gascogne
Vendredi 10 avril de 8h à 12h30 - de 15h à 19h
Dossier
AVVTZ\YSLZKtJOu[LYPLZJVTT\U
Les déchèteries communautaires de Pierry et Magenta offrent la possibilité aux habitants de la CCEPC de se débarrasser de leurs
déchets volumineux ou spécifiques. Près de 20 filières de recyclage sont présentes sur chacun des deux sites. Des ampoules au bois,
en passant par les huiles de vidange, les déchets électriques et électroniques ou les gravats, les déchets verts, le mobilier et même
les bouchons en liège… tout ou presque se recycle !
!TTENTIONLESMÏTAUXNESONTACCEPTÏSNIÌLADÏCHÒTERIEDE-AGENTANILEDIMANCHEÌLADÏCHÒTERIEDE0IERRY
L’accès aux déchèteries est gratuit. Il est réservé exclusivement aux particuliers et interdit aux professionnels, lesquels doivent
faire appel à des prestataires pour le traitement de leurs déchets d’activités.
Les véhicules de moins d’1,90 m sont autorisés. Pour les particuliers possédant un véhicule de hauteur supérieure à 1,90 m, seul
l’accès à la déchèterie de Pierry est possible sur présentation d’une autorisation d’accès. Cette autorisation est délivrée à l’Hôtel de
Communauté, place du 13e RG à Epernay, du lundi au vendredi entre 8h30 et 12h ou 13h45 et 17h, sur présentation de la carte grise du
véhicule et d’une pièce d’identité. L’accès des camions à plateau et bennes basculantes est toutefois strictement interdit.
En 2013, 4 358 tonnes de déchets ont été collectés dans les deux déchèteries communautaires. Près de la moitié des déchets jetés en
déchèteries (48 %) est recyclé, donné, réparé, rechargé ou valorisé énergétiquement selon les matériaux. Les déchets verts, 15 %, sont
transportés vers une plateforme de compostage. Les 37 % restants sont destinés à l’enfouissement.
La mise en place de la collecte du mobilier en octobre 2014 devrait rapidement faire diminuer ces tonnages actuellement enfouis.
POUR LE VERRE, LE TEXTILE, LES PILES… :
IL Y A L’APPORT VOLONTAIRE !
LA GESTION DES DÉCHETS :
UNE ÉQUIPE DE TERRAIN
La collecte en porte-à-porte ne concerne pas la totalité
des déchets : certains font l’objet d’un recyclage spécifique
et sont collectés, de ce fait, séparément. C’est ce qui est
proposé dans les déchèteries mais c’est ce que permettent
également les points d’apport volontaire. Ces derniers sont
répartis sur l’ensemble du territoire communautaire et sont
facilement accessibles (112 bennes à verre et 19 bennes à
textiles - prochainement 30). La liste de ces points d’apport
volontaire est disponible sur le site internet www.ccepc.fr
rubrique Vivre/Déchets/Collecte sélective.Des collecteurs
de piles sont également disponibles dans les 21 mairies.
La direction des Déchets de la CCEPC est composée de 32
agents. Quotidiennement, 26 agents de terrain effectuent
la collecte des ordures sur l’ensemble du territoire
communautaire, accueillent et orientent le public dans
les deux déchèteries communautaires et réalisent la
maintenance, à domicile, des bacs détériorés.
Pour les patients en autotraitement médical, une filière
des déchets à risques infectieux
existe. Pour connaître le point
d’enlèvement le plus proche,
rendez-vous sur www.nouscollectons.dastri.fr.
Pour rappel, l’abandon de
déchets au pied des points
d’apport volontaire est interdit et
peut faire l’objet d’une amende.
Par ailleurs, 6 agents assurent l’encadrement du personnel
et le suivi des tournées, et sont en contact avec les équipages
de collecte afin de répondre aux demandes et aux litiges
de collecte. Ils ont également en charge l’application du
règlement de collecte et du règlement des déchèteries, la
mise en place du tri, les relations aux professionnels, et
déploient des actions en faveur de la réduction des déchets.
Ensemble, ils veillent à ce qu’un service de qualité soit
assuré, toute l’année, sans interruption.
H\[HPYLZ
LE RÈGLEMENT DE COLLECTE EN PRATIQUE
8AVIER#REMONT
#HRISTOPHE!RNOULDET0ATRICK,AVAURE
Depuis 2011, un règlement de collecte s’applique aux habitants de la
CCEPC. Rencontre avec Xavier Cremont, Patrick Lavaure et Christophe
Arnould, chauffeurs et chauffeur/ripeur, afin de découvrir comment se
décline concrètement ce règlement sur le terrain.
$ÏCHÒTERIEDE-AGENTA
Avec la mise en place du règlement de collecte, quelles évolutions avezvous pu observer dans les pratiques des usagers?
Il y a de moins en moins de sacs à côté des bacs et les bacs de collecte sont
présentés aux bons endroits.
En quoi cela contribue-t-il à l’amélioration de votre travail ?
Cela nous permet d’être plus efficaces sur les tournées de collecte et nous
évite des manipulations, ce qui est préférable pour notre sécurité et notre
santé.
Quelles sont les règles que les habitants de la CCEPC pourraient encore
mieux respecter ?
Ne pas présenter leurs poubelles privées avec les conteneurs CCEPC. Ne
pas déposer de vrac à côté des bacs gris ni de cartons à côté des bacs
bleus. Les cartons sont à apporter dans les déchèteries. Fermer les sacs
bleus ou jaunes car quand ils sont mal fermés, les déchets s’envolent.
Mieux trier de manière générale car lors des collectes, nous voyons encore
trop d‘erreurs de tri : des ordures ménagères ou du carton dans les bacs
ou sacs jaunes, des plastiques souples ou des barquettes alimentaires non
métalliques dans les bacs ou sacs jaunes... Certaines personnes utilisent
les sacs bleus et jaunes comme des sacs poubelles pour les ordures
ménagères ! Préserver l’environnement, c’est important.
Retrouvez le règlement de collecte sur www.ccepc.fr
VU PAR FRANCK LEROY,
PRÉSIDENT DE LA CCEPC
Quelle est la priorité 2015 en matière de gestion des déchets ?
La collecte des déchets est un service de proximité, présent dans la vie
des 19 000 foyers du territoire. Le coût de ce service n’est pas négligeable
pour la Communauté de communes. La raréfaction des deniers publics va
nous obliger à trouver des sources d’économie et, pour cela, à regarder à la
loupe, en 2015, chaque collecte et chaque tournée afin d’optimiser encore
davantage notre fonctionnement.
$ÏCHÒTERIEDE0IERRY
Dans le cadre de notre politique environnementale communautaire, afin de
réduire les tonnages collectés, nous travaillerons également cette année à
la mise en place d’une tarification spécifique et incitative. Cela permettra,
dans un premier temps, de rendre visible le coût du service pour les
habitants et, dans un second temps, d’inciter l’usager à réduire à la source
ses déchets et à trier davantage. Cela repose sur le principe « pollueurpayeur » - même si le terme pollueur est un bien grand mot dans le cas
de la production de déchets ménagers. Courant 2015, l’ensemble des élus
de la CCEPC actera les modalités et la clé de répartition de cette nouvelle
tarification pour 2016.
Dossier
3LWSHUKLYtK\J[PVUKLZKtJOL[Z!
VIQLJ[PMRNWHYOHIP[HU[K»PJP
En 50 ans, la quantité de déchets produits par les ménages français a doublé avec une incidence sur :
- l’environnement, du fait du transport et du traitement des déchets ;
- le coût du service de collecte et de traitement des déchets, et donc sur les ménages ;
- les ressources naturelles, les matières premières et l’énergie qui sont nécessaires à la fabrication de nouveaux produits.
Face à ce constat, en 2013, la Communauté de Communes Epernay Pays de Champagne s’est engagée dans un Programme Local de
Prévention (= réduction) des Déchets soutenu financièrement par l’Etat via l’Agence De l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie.
Ce programme se décline en actions destinées à diminuer, à la source, la quantité de déchets produits par les habitants. Grâce à la
mise en pratique d’éco-gestes et à un changement des modes de consommation, l’objectif affiché est de réduire de 26 kg la production
de déchets (ordures ménagères et collecte sélective) de chaque habitant du territoire d’ici 2018. Cela représente une réduction de
1 000 tonnes sur l’ensemble du territoire de la CCEPC. Pour atteindre cet objectif, un seul mot d’ordre : « Chaque geste compte ».
Au cours des trois prochaines années, la CCEPC, en partenariat avec les acteurs locaux, organisera des actions en faveur de la
réduction des déchets, notamment lors de trois temps forts :
- la Semaine Européenne du Développement durable en juin ;
- la Journée nationale de lutte contre le gaspillage alimentaire en octobre ;
- la Semaine Européenne de la Réduction des Déchets en novembre.
Le plan de réduction des déchets de la CCEPC en actions :
- sensibiliser à l’éco-consommation : réduire l’utilisation de sacs
plastique jetables et des objets à usage unique, boire l’eau du
robinet, limiter la publicité dans les boîtes à lettres… ;
- promouvoir le compostage ;
- faire de la CCEPC et de ses 21 communes des collectivités écoexemplaires ;
- donner une seconde vie aux textiles usagés : les donner, les
revendre ou les transformer en isolant ;
- encourager les manifestations éco-responsables ;
- lutter contre le gaspillage alimentaire, qui représente 20 kg de
nourriture jetée chaque année par foyer ;
- encourager l’utilisation de produits naturels et non nocifs ;
- développer la réparation, le prêt, la location, le don, la vente ou
l’achat en commun ;
- éduquer la jeunesse à la réduction des déchets.
« Le meilleur déchet, c’est celui que l’on ne produit pas ! »
RÉDUIRE - TRIER
La CCEPC s’est dotée, cette année,
d’un logo sur le tri et la réduction des
déchets invitant chaque habitant à
passer à l’action. Vous retrouverez
désormais ce visuel sur toutes
les publications communautaires
relatives à la gestion des déchets.
DES COMPOSTEURS INDIVIDUELS
À TARIF PRÉFÉRENTIEL
Le compostage des biodéchets de cuisine et de jardin est
une manière très concrète de réduire significativement
le contenu de sa poubelle d’ordures ménagères, jusqu’à
80 kg/an/habitant.
Dans le cadre de son plan de réduction des déchets, la
Communauté de communes met le compostage à l’honneur
et propose à ses habitants d’acquérir un composteur
individuel ou un lombricomposteur à tarif préférentiel.
Un programme de déploiement sur plusieurs années est
prévu afin proposer, d’ici 2018, un composteur à l’ensemble
des habitants du territoire intéressés.
Pour cette première campagne, au
printemps, 1 600 foyers d’Epernay
et les habitants de Moussy seront
concernés. A l’automne 2015,
ce sera au tour des habitants
des communes de BrugnyVaudancourt, Chavot-Courcourt,
Grauves, Mancy, Monthelon,
Morangis et Vinay.
!CTUS
)Yu]LZ
4VKPMPJH[PVUKLSHSPNULKLI\ZU‡
Depuis le 5 janvier, l’itinéraire et les horaires de la ligne de bus n°3 reliant l’arrêt « Albert
Thomas » à Magenta à l’arrêt « Sainte-Marthe » à Epernay sont modifiés.
Ces modifications font suite à la mise en sens unique de la rue Winston-Churchill pour
des raisons de sécurité aux abords du lycée Stéphane-Hessel d’Epernay. Le terminus
« Sainte-Marthe » situé rue Croix-de-Bussy a été transféré rue Maurice-Cerveaux, devant
l’entrée de l’établissement Sainte-Marthe. L’arrêt de bus Malakoff a été supprimé. L’arrêt
Godart Roger est desservi uniquement à 7h55 - 8h55 - 12h07 - 13h26 - 13h52 - 17h13 et
18h13 pendant les périodes scolaires.
Retrouvez le plan et les horaires de toutes les lignes de bus du réseau sur
www.bus-mouveo.com.
:LY]PJL7\ISPJK»(ZZHPUPZZLTLU[5VU*VSSLJ[PM!UV\]LH\_[HYPMZ
REJETS DES EAUX
PROPRES ET
INFILTRATION
DANS LE SOL
INSTALLATION INDIVIDUELLE
DE TRAITEMENT
DES EAUX USÉES
Depuis le 1er janvier 2015, de nouveaux tarifs s’appliquent aux missions de diagnostic
et de contrôle réalisées par la CCEPC dans les maisons pourvues d’un équipement
d’assainissement non collectif. Si vous possédez une installation d’assainissement
autonome et que vous souhaitez vendre votre maison, vous êtes dans l’obligation de faire
réaliser un diagnostic de conformité de votre installation. Depuis le 1er janvier 2011, ce
document daté de moins de 3 mois doit être joint à tout acte ou promesse de vente.
Contactez le service assainissement de la CCEPC au 03 26 56 47 36 si vous souhaitez des
informations complémentaires sur le prix et les modalités de réalisation de ce diagnostic.
=PSSHNLK\+t]LSVWWLTLU[K\YHISL
La CCEPC co-organisera, du 7 au 18 avril prochain, la quinzaine du Développement durable avec la Ville d’Epernay dans le cadre
du lancement du nouvel Agenda 21 Sparnacien. Pour l’occasion, elle proposera des animations sur les thèmes du compostage des
déchets verts et de la réparation ou du recyclage des petits appareils électroménagers. A noter dès à présent dans votre agenda : un
village du Développement durable se tiendra place Hugues-Plomb à Epernay, le samedi 11 avril.
Plus d’informations courant mars sur le site www.ccepc.fr et sur le facebook CCEPC.
)\SStV!\ULMYtX\LU[H[PVULUOH\ZZL
L’espace aquatique Bulléo a enregistré une augmentation de fréquentation de plus de
23 % au dernier trimestre 2014.
Le nombre d’entrées comptabilisé par le personnel de Bulléo de septembre à décembre
toutes activités et espaces confondus est de 31 051 : + 25 % à l’espace forme & bien-être
et + 23 % à l’espace piscine.
Pendant les vacances de février, du lundi 23 février au dimanche 8 mars inclus, pensez à
consulter le Facebook « Espace aquatique Bulléo » ou le site internet www.ccepc.fr afin
de prendre connaissance des horaires d’ouverture spécifiques.
!CTUS
0UMVZWYH[PX\LZ
;YH]H\_WSHJLKLSH9tW\ISPX\L,WLYUH`
Dans le cadre de son programme pluriannuel de travaux, la Communauté de Communes
Epernay Pays de Champagne procède, jusqu’à fin avril, à des travaux sur le rond-point de la
place de la République et rue Jean-Moët à Epernay. Il s’agit du remplacement des réseaux
d’assainissement et d’eau potable. Des restrictions de circulation et de stationnement seront
mises en place sur le secteur. Une seule des deux voies sera conservée sur le rond-point. Si
vous le pouvez, empruntez les itinéraires conseillés.
D’autres travaux sont prévus en 2015, sur les réseaux d’eaux usées et d’eau potable à Avize et Cumières mais également à Chouilly
et Magenta ou encore à Mardeuil et Moussy. Des interventions sur le réseau d’eaux pluviales sont quant à elles programmées à
Cramant, Cuis, Monthelon et Vinay.
3L;YHUZWVY[(SH+LTHUKLVƒL[JVTTLU[&
Dans notre dernier numéro, était présentée l’extension du service de Transport A la
Demande (TAD). Ce service, qui s’adresse aux habitants des communes de la CCEPC
non desservies par les lignes régulières du réseau de bus, comporte dix lignes. Si
vous habitez l’une de ces communes,* une solution de TAD en véhicule léger vous
est proposée pour 1,10 € l’aller.
Les réservations se font par simple appel au 0 800 100 056 (numéro gratuit depuis un
fixe). Plus d’informations sur www.bus-mouveo.com .
* Avize, Cramant, Cuis, Cumières, Flavigny, Epernay (Coteaux Ouest), Chouilly,
Oiry (Zone industrielle), Mardeuil (Zone industrielle), Plivot, Les Istreset-Bury, Brugny-Vaudancourt, Vinay, Moussy, Grauves, Mancy, Morangis,
Monthelon, Chavot-Courcourt.
5V\]LH\_HYYP]HU[Z
]VZKtTHYJOLZWYH[PX\LZ
Si vous venez d’emménager sur le territoire
communautaire et plus particulièrement à ChavotCourcourt, Grauves, Mancy, Monthelon, Morangis ou
Vinay, nous vous invitons à contacter le service de l’eau
et de l’assainissement afin d’ouvrir votre compteur
d’eau, au 03 26 56 47 35.
Pour les nouveaux habitants des autres communes de
la CCEPC, vous devez contacter Véolia au 09 69 32 35 54.
A votre arrivée, vous devez également faire une demande de conteneur pour
les ordures ménagères via le site internet de la CCEPC www.ccepc.fr ou en nous
contactant au 03 26 56 47 15. Vous serez rapidement dotés d’un conteneur pour les
ordures ménagères et de sacs pour les déchets recyclables.
Si vous déménagez, contactez la CCEPC avant de partir afin qu’un agent vienne
récupérer votre bac. Votre successeur devra, à son arrivée, faire une demande
auprès de la Communauté de communes pour obtenir un bac d’ordures ménagères
adapté à sa composition familiale et des sacs de tri.
:H]La]V\ZX\L¯
…les habitants des la CCEPC bénéficient à Bulléo d’un tarif « résident » ? Pour justifier
de votre appartenance à la CCEPC, vous pouvez faire réaliser gratuitement une « carte
de résident CCEPC » à l’accueil de Bulléo. Pour cela, il vous suffit de vous présenter
muni d’une pièce d’identité avec photo et d’un justificatif de domicile récent. Une photo
sera faite sur place et votre carte établie en direct. Celle-ci sera ensuite à présenter
pour tout achat de titres d’entrée.
INFOS PRATIQUES
Communauté de Communes
Epernay Pays de Champagne
Hôtel de Communauté
Place du 13e RG - BP 80526
51331 Epernay Cedex
www.ccepc.fr
™6XXjZ^a/%('+*+),&%
™<Zhi^dcYZhY‚X]Zih/%('+*+),&*
™=dgV^gZhYZhY‚X]ƒiZg^Zh/lll#XXZeX#[g
™JgWVc^hbZg‚\aZbZciV^gZ/%('+*+),')
™9‚kZadeeZbZci‚Xdcdb^fjZ/%('+*+),++
Eau et assainissement
™<Zhi^dcXa^ZciƒaZZiVhigZ^ciZK‚da^V/%.+.('(**)
™ <Zhi^dc Xa^ZciƒaZ edjg aZh XdbbjcZh \‚g‚Zh
en régie : 03 26 56 47 35
- régie eau potable (Chavot-Courcourt,
Grauves, Mancy, Monthelon, Morangis et
Vinay)
- régie assainissement et eaux pluviales
(Brugny-Vaudancourt, Chavot-Courcourt,
Grauves, Flavigny, Les Istres-et-Bury,
Mancy, Monthelon et Morangis)
- Astreinte (soirs et week-ends) : 06 76 75 68 17
Le Millesium
Rue Jean-Bagnost, 51530 Pierry
03 26 56 95 00
www.lemillesium.com
Bulléo
Parc Roger-Menu, 51200 Epernay
03 26 53 35 60
www.bulleo.com
Transports
™Bdjk‚d/%('+*****%"lll#Wjh"bdjkZd#Xdb
™ IgVchedgi ¿ aV 9ZbVcYZ I69 » BdW^a^i‚ |
volonté » : 0 800 100 056 (N° Vert)
™BdW^a^Wjh/%-'%'%,-,-C•6ojg
3L[[YL K»PUMVYTH[PVU tKP[tL WHY SH
*VTT\UH\[t KL *VTT\ULZ ,WLYUH`
7H`ZKL*OHTWHNUL
$IRECTEURDELAPUBLICATION&RANCK,EROY
$IRECTRICEDELA2ÏDACTION3ÏVERINE!DAM
2ÏDACTION3OLÒNE"OULENGUER
#ONCEPTIONETRÏALISATIONGRAPHIQUE #OCHET#ONCEPT
0HOTOGRAPHIES #OMMUNAUTÏ DE #OMMUNES %PERNAY
0AYSDE#HAMPAGNE&OTOLIACOM
)MPRESSION,E2ÏVEILDELA-ARNE
.ª)33.