Acteur couronné VOTRERÉGION - Migros

|
VOTRE RÉGION
MIGROS MAGAZINE | No 8, 17 FÉVRIER 2014 |
MIGROS AAR | 53
Produit de
la semaine
Offre Ecole-club
«Entraînement aux examens IELTS (International
English Language Testing System)»: si vos
connaissances linguistiques ont besoin d’être
améliorées, l’Ecole-club offre un coaching individuel en
fonction de vos besoins, afin de mettre tous les atouts
de votre côté et de réunir le maximum de points à
l’examen IELTS.
Drink Bifidus
Fraise «Elaboré
chez nous»,
renforce les
défenses
immunitaires
6 x 65 g / 390 g,
Fr. 3.50.
Informations sur le site www.ecole-club.ch
et tél. 0844 844 900.
AAR
Acteur
couronné
Les 7 et 8 mars prochains, au Casino
Theater de Berthoud et au Centre
culturel d’Aadorf, sera élu le roi
du cabaret.
De g. à dr.: les
organisateurs
Pascal Mettler,
Lilo Wellinger,
Nicole D. Käser
et Tobias Kälin.
Photos: Ziga Kump
U
n couronnement comme on en a
rarement vu aura lieu à Berthoud
(BE) et à Aadorf (TG) les 7 et
8 mars prochains. «Cette idée est née un
soir autour d’une bière et aujourd’hui
elle est affinée au champagne», explique
Nicole D. Käser de l’agence «Agentur für
ansprechenden Unfug» et co-organisatrice de l’événement. L’objectif est surtout d’offrir une scène aux artistes et des
spectacles de première qualité au public.»
Les spectateurs sont d’ailleurs partie
prenante puisqu’ils ont leur mot à dire
dans l’établissement de la cour et de la
monarchie. «Par ailleurs, le couronnement n’est pas un concours», ajoute
Pascal Mettler, représentant de «Kulturbau». Il n’y a pas de classement, mais
chaque artiste va être anobli. Seize
d’entre eux – tous des jeunes talents de
Suisse et d’ailleurs – se mettent sur les
rangs pour obtenir ces titres de noblesse.
Le public, lui, choisit bouffons, chevaliers, bardes, bourreau, damoiselle,
princesse, duchesse, comtesse et bien
entendu la reine ou le roi du cabaret.
Celle-ci ou celui-ci montera une fois de
plus sur scène lors du Late Night Show.
Un couronnement
qui a lieu depuis huit ans
La cérémonie de couronnement se déroule au Casino Theater de Berthoud.
Elle a lieu ici depuis huit ans, mais également depuis quatre ans au Kulturzentrum Gong à Aadorf. Pendant deux jours,
le public peut voir quatre séries de représentations. Le couronnement est mis
en scène par des pointures de la scène
internationale. Cette année, Helga
Schneider et le duo «Faltsch Wagoni»
tiendront tour à tour le micro et le
sceptre du couronnement.
Helga Schneider use du tranchant de
son scalpel pour l’une des deux soirées à
l’humour bien aiguisé. Elle est connue
du public alémanique grâce à ses apparitions télévisées et sa participation au
fabuleux quatuor «Acapickels». Les
compères de «Faltsch Wagoni» écrivent,
chantent, se bagarrent, battent le rythme
depuis de nombreuses années et ont enchanté des scènes renommées dans les
pays germanophones et ailleurs. Les organisateurs apprécient que ces deux
poètes du rythme dirigent également
une soirée de couronnement.
Auteur: Lilian Schlatter
Informations sur le site:
www.die-kroenung.ch
(en allemand)
VOTRE RÉGION
54 |
|
MIGROS AAR
| No 8, 17 FÉVRIER 2014 |
MIGROS MAGAZINE |
Un pavillon
au-dessus de
Berne
Une nouvelle annexe ouvrira ses portes en juin
prochain sur la montagne des Bernois pour accueillir
fêtes et séminaires.
La première
pierre du
pavillon a
été posée le
26 novembre
2013.
L
a construction en cours sur le Gurten va faire des heureux et ils ne seront pas uniquement bernois. Le
nouveau pavillon, qui pourra accueillir
jusqu’à cinq cents personnes, sera en effet et à coup sûr un lieu de rencontres
prisé. Situé dans un cadre privilégié, sur
les hauteurs loin des bruits de la ville, il
offre une vue exceptionnelle sur la capitale fédérale, une grande partie du Plateau ainsi que sur les Alpes avec l’extraordinaire trio de l’Eiger, du Mönch et
de la Jungfrau.
Un bâtiment unique demande aussi un
calendrier très précis pour qu’un retard
ne se répercute pas sur les chiffres, qui
risquent de virer au rouge.
Un chantier qui se poursuit
sans encombre
Ainsi, la première pierre du pavillon du
Gurten a été posée le 26 novembre 2013
et l’inauguration est prévue pour le mois
de juin prochain.
Il faut reconnaître toutefois que cette
bonne avancée des travaux est due non
seulement à la planification parfaite,
mais également à une météo relativement clémente. L’engagement des
maîtres d’œuvre est total et promet un
résultat exceptionnel. Le directeur du
Marketing & Events du Gurten s’enthousiasme: «Ce ne sera pas simplement un lieu de réception supplémentaire, mais un espace d’exception dont le
rayonnement ira bien au-delà des frontières cantonales.»
S’il n’est pas question ici de parler des
détails techniques, on peut toutefois ré-
Changements d’adresse: les changements d’adresse sont à communiquer à la poste. Le journal suivra automatiquement. Abonnement à «Migros Magazine»: MIGROS AAR, 3321
|
VOTRE RÉGION
MIGROS MAGAZINE | No 8, 17 FÉVRIER 2014 |
|
MIGROS AAR
| 55
La forme
en trente minutes
Les Fitnessparks et FlowerPower de Migros veulent mener une
nouvelle étude pour prouver que le manque de temps n’est pas
une excuse pour rester sédentaire.
D
e nombreuses personnes imputent
au manque de temps leur peu de
motivation à faire du sport ou un
minimum de mouvement. Un argument
souvent avancé surtout par ceux qui
veulent cacher quelques bourrelets ou
poignées d’amour.
Aujourd’hui, les centres de fitness de
Migros ont envie de balayer cette excuse
grâce à une étude qu’ils vont mener ce
printemps. L’objectif étant de montrer
que l’on peut se sentir bien dans son
corps en pratiquant deux fois par semaine quelques mouvements.
Recherche personnes
peu actives physiquement
Les Fitnessparks et FlowerPower de Migros recherchent des personnes peu actives physiquement et qui ont envie de
prendre part à l’étude «Fit en trente minutes». Elle se déroulera sur une période
de quatre semaines.
Moyennant une finance de cours de
99 francs (plus dépôt pour carte), les
personnes intéressées à ce programme
pourront, un mois durant, profiter des
installations et de l’offre fitness et wellness du centre de leur choix (hammam
exclu).
Les travaux se
poursuivent à
un bon rythme
et aucun retard
n’a encore été
enregistré.
En contrepartie, les participants acceptent de s’entraîner au moins deux fois
par semaine pendant trente minutes et
de se soumettre à une analyse de leur
condition physique lors du premier rendez-vous. Ils bénéficieront ensuite d’un
plan d’entraînement individuel. Les
élèves pourront alors commencer à
améliorer leur forme et leur endurance
sur les machines, mais aussi en suivant
les leçons de groupe. Pour terminer leur
séance et se relaxer, ils jouiront de tout
l’espace wellness présent dans chaque
centre.
Après les quatre semaines d’entraînement, les participants passeront un test
final pour mesurer les progrès réalisés.
Ceux-ci seront également discutés avec
les professionnels du centre. Les tests de
cette grande étude permettront ainsi de
quantifier les effets positifs d’un entraînement de trente minutes sur le physique et le bien-être en général.
Texte: Sarah Baur
Inscriptions pour participer à cette étude
jusqu’au 31.3.2014 au Fitnesspark Hamam Baden,
Hallenbad Oberhofen, Time-Out Ostermundigen,
FlowerPower Fitness & Wellness Aarau, Bienne,
Köniz, Olten, Schönbühl, Soleure et Thoune.
véler que les réservations pour des manifestations et des fêtes d’entreprise
sont déjà fort nombreuses et qu’elles
proviennent de toute la Suisse et même
de l’étranger.
Plus d’infos sur le site www.gurtenpark.ch
Schönbühl, tél. 058 565 84 01. E-mail: [email protected]
Photos: DR
Texte: Thomas Bornhauser
Une étude, réalisée par les centres de fitness Migros, veut prouver qu’il suffit de
s’entraîner deux fois trente minutes par semaine pour se sentir mieux.