Du côté des écoles - Site officiel de la ville de La Roche Derrien

Transcription

Du côté de
#17
2e semestre 2016
KER ROC’H
Le magazine de La Roche-Derrien
www.larochederrien.fr
3
4 - 5
À la Une
Le mot du maire
Actualités
Karine Trélat à l’accueil de la mairie / Comment mettre le futur au service du passé /
Marie-Claire Corfec a fait valoir ses droits à
la retraite / Film et photos vus du ciel / Exit le
faux druide. Vive le médecin ! / Dispersion de
la communauté religieuse / Louvette et Eugène Nicol ont fêté leurs noces d’or / Contre
la fermeture de Trestel / 30 jours pour tout
changer
6 - 7
Travaux
Fin des aménagements de voirie / Nettoyage
du rond-point de Boured / Nouvelle tondeuse
pour une meilleure qualité de travail /
Une boîte à livres sous le passage de la
Maladrerie / Une balayeuse pour désherber
et nettoyer le centre ville / Un préau à l’école
publique / Lotissement Park-Braz
8 - 11
Vie économique
Avec l’aide de la sophrologie, devenir acteur de son
bien-être / Chrysalid’ : des massages chinois pour
un nouvel élan ! / Depuis 2008 à Saint-Brieuc, le
réseau Daniel Moquet ouvre une entreprise à La
Roche-Derrien / Roll Pinault assurera des cours de
dessin et d’arts graphiques / Le massage sensitif : de
la détente à l’épanouissement personnel
12 - 19
Pop Up pour les enfants / Salle comble pour les
vœux du Maire / Crèche du Rosaire / Des sapins sur
la place du Martray / Marché de Noël / Le spectacle
vivant de Jean Kergrist / Danses bretonnes et du
Moyen-Âge / Courtoujours et onze cours métrages /
Atelier rédaction de CV et de lettres de motivation /
Soirée africaine au 16-18 / Tourisme, une Route
des arts et des saveurs / Repas costumé des parents d’élèves du RPI / Ker Roch Spring / Le dernier
ours de Bretagne / Brocante du Jaudy / Le marché
des 5 sens / Stage de Tango / Ludivine et Eliott ont
participé à la cérémonie du 8 mai / Les Soufleurs
du Jaudy à l’école publique / Les Polysons / Fête
médiévale / La fête de la musique à l’Apar’thé / Tro
Ker Roch / La fête de la musique a été belle avec sa
scène ouverte à tous / Expo XXL : Regards croisés
20 - 23
École publique de La Roche-Derrien / École publique
de Pommerit-Jaudy / École privée Sainte-Catherine
Manifestations
Du côté des jeunes
24-25
Les TAPs / Centre de loisirs de l’été / L’AJIR
26-27
Mambo / Bricolage et autres activités / Déplacement à la personne / Jardinage de printemps /
Visites des écoles / L’ehpad, un lieu de vie, de joie
et d’animations
28-29
14 et 15 mai 2016, l’organisation d’un Sélectif
National d’Ocean Racing / Bilan de la saison des
pongistes rochois
30
La Banque Alimentaire : des valeurs de don et de
partage
31
Du côté de l’EHPAD
Du côté des sportifs
Parole de Rochois
Du côté des artisans et commerçants
32
Annuaire / Numéros utiles
Agenda
Calendrier des Animations
INFOS PRATIQUES
Urgences
Numéros d’urgence : 112
Samu : 15
Pompiers : 18
Gendarmerie : 17
Centre anti-poison : 02 99 59 22 22
Un défibrillateur est disponible 24h/24h dans le
hall de la MAPA
Jour de marché
Vendredi matin Place du Martray
Remerciements particuliers
Josiane Lameterie, Jean-Luc Meur, Paul Le
Gall, et tous les différents rédacteurs des articles.
Du côté des écoles
Du Côté de Ker Roc’h. Tirage : 850 exemplaires ///
Responsable publication : Jean-louis Even ///
Rédaction : Jean-Louis Even, Paul le Gall, Arnaud
Pariscoat, Pierre Royneau /// Conception-Réalisation : Pierre Royneau /// Impression : Mairie ///
Participations : merci à tous ceux qui ont fourni
des photos et participé à la rédaction des articles.
Photo de couverture :
La Roche au Moyen-Âge en 3D, Caroline Gestin et Gaspard Delforge
Du Côté de Ker Roc’h n°17 - 2e semestre 2016
À la une
3
Le Mot du Maire
Chers concitoyens,
Nous avons commencé l’été Rochois en inaugurant le 1er juillet
l’exposition « Regards croisés », la vidéo qui y est associée et la
reconstitution de notre cité au Moyen âge. Je vous invite à venir
découvrir, si ce n’est déjà fait, ce merveilleux travail réalisé par
Guillaume Le Berre pour les photos visibles sur les trois « Petites
Cités de Caractère » que sont La Roche-Derrien, Pontrieux et
Tréguier et la reconstitution de notre cité en 3D au Moyen âge,
réalisée par deux étudiants, Caroline Gestin et Gaspard Delforge.
Le diaporama « Derrière les façades, une autre histoire » réalisé
par la Région y sera également visible tout comme le sera celui
de Georges et Marie-Louise Le Fell « La Roche , il y a 100 ans »
à l’office du tourisme .
Plusieurs manifestation vont se dérouler cet été, vous en trouverez le calendrier au sein de ce bulletin, je vous invite à y participer.
Je remercie tous ceux, bénévoles et élus, qui s’investissent
tout au long de l’année au sein des associations et auprès de la
Municipalité pour rendre Ker Roc’h toujours aussi vivant.
Et puis comment ne pas évoquer le canular sur le faux druide
qui a mis pendant quelques jours La Roche-Derrien et le Pays Rochois en haut de l’affiche. Nous clôturerons cette belle histoire
le 11août par une grande fête « La vraie fête du faux druide ».
En octobre nous aurons l’immense plaisir d’accueillir Mme
Anne-Cécile Garel en tant que nouveau médecin au cabinet
médical. L’offre de soins sur le Trégor doit rester au centre de
nos préoccupations.
Nous resterons vigilants sur ce point comme sur d’autres qui
nous semblent importants pour que vous puissiez toutes et tous
vivre de façon équitable sur l’ensemble du territoire.
Restez vous aussi vigilants face aux démarcheurs à domicile,
au téléphone ou par internet, cela se termine souvent par une
arnaque ! Prenez conseil autour de vous avant de signer quoique
ce soit.
En attendant, profitez de chaque instant de la vie, soyez heureux, profitez de cette belle période de
l’année pour vous reposer, festoyer, vous
cultiver ou faire tout simplement ce qui
vous plaît.
Bref, passez un bel été et faites en sorte
que votre vie soit la plus belle possible !
Bien à vous,
Jean-Louis Even,
Maire de La Roche Derrien.
Lancement des festivités de l'été
Actualités
4
Karine Trélat à
l’accueil de la mairie
Depuis le mois de février, Karine
Trélat a intégré l’équipe secrétariat
auprès d’Aurélie Le Bec et de Brigitte
Le Filoux. Le poste occupé en CUI
(Contrat Unique d’Insertion) devrait lui
permettre de conforter ses objectifs
professionnels. Karine est employée
comme agent polyvalent, à 80 % pour
des taches administratives et à 20 %
pour l’encadrement des temps d’activités périscolaires de l’école publique.
Comment mettre le futur au service du passé
Malgré la destruction du château et des remparts en 1394, la forme circulaire
dans le parcellaire de la ville témoigne de son passé de bourg castral dont il subsiste quelques vestiges de l’enceinte urbaine.
Le château, aujourd’hui remplacé par la chapelle du Calvaire, dominait la ville
au sommet d’un éperon rocheux faisant face au Jaudy. Le soubassement de la
forteresse est conservé, formant une couronne de remparts prolongée par la
basse-cour au nord et au sud-est également ceinturée de remparts dont il reste
quelques traces à l’arrière des maisons bordant la rue de la Fontaine.
Tout un travail de numération en 3D pour retrouver le passé moyenâgeux
Avec l’appui historique et patrimonial de la Région étayé des vues prises par les
drones du réalisateur vidéo Guillaume Le Berre, la municipalité a souhaité se
réapproprier une histoire complexe (qui fût le champ de bataille des guerres de
succession de 1345 à 1347).
Pour ce faire, deux étudiants en infographie 3D à l’UCO de Laval (Université
catholique de l’Ouest), Caroline Gestin et Gaspard Delforge ont décidé d’en faire
leur projet de Licence Professionnelle qui a été soutenu fin juin.
Karine Trélat accompagnée d'Aurélie Le Bec
Ce projet d’envergure sera présentée à la Maladrerie pendant toute la période
estivale, sachant que le format 3D est susceptible d’attirer des jeunes vers notre
patrimoine.
Caroline Gestin et Gaspard Delforge,
les auteurs du film "La Roche 3D"
Marie-Claire Corfec a fait valoir ses
droits à la retraite
Née et vivant à Pommerit-Jaudy, après de longues années
passées à Saint-Brieuc, Marie-Claire Corfec a été employée
communale à La Roche-Derrien en 1994, puis a intégré la
cantine municipale en 2000.
La municipalité la remercie pour ces longues années passées
au service de la population rochoise !
Film et photos vus du ciel
Marie-Claire Corfec, heureuse nouvelle retraitée
Guillaume Le Berre a investi les points remarquables de
la cité rochoise pour en filmer tous les atouts historiques.
Il utilise en alternance 2 drones équipés l’un pour filmer,
l’autre pour photographier et complète avec des images au
sol. Ses prises de vue aériennes seront visibles tout l’été à
la Maladrerie dans la cadre de l’exposition d’été «Regards
croisés».
Actualités
5
Exit le faux druide. Vive le vrai médecin !
Après avoir fait grand bruit avec son canular d’embauche
d’un druide, La Roche-Derrien et l’ensemble des communes
de l’ex-Pays rochois se sont finalement trouvés un généraliste.
Anne-Sophie Garel, 33 ans, médecin urgentiste à Lannion,
originaire de Pommerit-Jaudy, intégrera le cabinet médical le
1er octobre prochain.
Dispersion de la
communauté
religieuse
Le 16 mai dernier, les sœurs ont
reçu la visite de la vice-provinciale de la maison mère de Saint
Brieuc, sœur Anne-Marie Le
Pabic, venue les informer d’avoir
à quitter la rue de Pouamon pour
rejoindre d’autres communautés.
Samedi 25 juin, l’église Sainte
Catherine semblait bien petite pour accueillir toutes les
personnes venues apporter un
témoignage de sympathie aux
sœurs qui frappées par la limite
d’âge doivent se rapprocher
d’autres communautés où elles
seront mieux prises en charge.
Contre la fermeture
de Trestel
Lors du Conseil Municipal de mai,
les élus ont déploré la fermeture
de 5 places de personnels du
centre de rééducation de Trestel
encadrant les enfants dys. La
parole a été donnée à Françoise
Pavy et à Gérard Thirion pour
témoigner des difficultés rencontrées par les familles de ces
enfants.
Les élus de La Roche-Derrien restent vigilants face à la
désertification médicale de nos
territoires et se mobilisent pour
le maintient de tous les services
à la population.
Jean-Louis Even, quelques élus et les médecins du Pays Rochois,
tous solidaires dans la même démarche.
Louisette et Eugène Nicol ont fêté
leurs noces d’or
Le 26 mars 1966 à Plouisy, Louisette
Raoul, ménagère, née le 8 décembre
1944 à Plouisy prenait pour époux
Eugène Nicol, mécanicien né le 9
juillet 1940 à Pleumeur-Gautier. C’est
le samedi 26 mars que le maire JeanLouis Even les a accueillis pour fêter
les 18 250 jours d’un long chemin de
joies et de peines partagées et leur
demander de renouveler leurs vœux
d’engagement.
Domicilié aux Sorbiers depuis 1974,
le couple s’est investi dans la vie
associative, notamment le foot, la
chasse et la présidence de l’Ufac pour
Eugène.
Louisette et Eugène Nicol à la mairie pour leurs noces d'or
30 jours pour tout changer
En avril, Jérôme Marty, généraliste toulousain, président de l’Union française
pour une Médecine Libre est venu présenter le programme « 30 jours pour tout
changer » dont l’objectif est de résoudre le problème des déserts médicaux.
Jérôme Marty en plein débat
Le débat, à la fois mené par M. Marty et par Jean-Louis Even, a permis aux praticiens de la santé présents ainsi qu’aux élus de l’ex-Pays rochois d’échanger sur
cette difficulté croissante d’accès à la santé.
Travaux
6
Fin des aménagements de voirie
Les réajustements des différents chantiers voirie entrepris
depuis le début de l’année ont été terminés au début du
printemps.
À la suite de l’aménagement d’un rehausseur rue SaintJean, une reprise de goudronnage après empierrement de
l’entrée de la place Saint-Jean a été faite. Des plots ont été
posés rue de la Rive pour protéger le passage piéton, et tous
les joints de goudronnage ont été réalisés sur les quatre
rehausseurs des rues
Saint-Jean et de la
Rive, permettant un
net ralentissement
des véhicules sur
ces deux axes de
circulation.
Nettoyage du rond-point de
Boured
Deux mois après les manifestations des agriculteurs pour
obtenir une régulation des prix qui leur permette de vivre,
et sensibiliser les collectivités à la nécessité d’acheter de
la viande française, le rond-point de Boured qui avait été
impacté, a retrouvé un aspect normal.
Ce délai avant déblaiement s’explique par le choix de l’entreprise, la présentation du plan de prévention et la validation par l’inspection du travail.
Aujourd’hui, le rond-point de Boured a repris son identité
initiale grâce aux services départementaux.
Nouvelle tondeuse pour
une meilleure qualité de travail
En mars, la commune a fait l’acquisition d’une nouvelle
tondeuse diesel. Là où avant les différents outils devaient
être adaptés au tracteur souvent en panne, cette tondeuse
va offrir un gain de temps substantiel et un service simplifié
améliorant le travail des employés municipaux grâce à une
utilisation valorisée et professionnelle.
Marylène Péron, bénévole
à la bibliothèque avec l'adjoint,
Christian Lescouarc'h.
Une tondeuse professionnelle pour les espaces verts
Une boîte à livres sous le passage de la Maladrerie
À la demande des bénévoles de la bibliothèque, la municipalité a commandé
en décembre dernier à Emeraude ID de
Lannion une jolie petite boîte à livres
réalisée en pin douglas brut pour 174 €.
« Les services techniques l’ont protégée
d’une lasure et positionnée à l’abri près
de la boulangerie » indique l’adjoint
Christian Lescouarc’h. « La trentaine
de livres qu’elle contient va permettre
de sensibiliser les Rochois et toutes les
personnes de passage à la lecture et
permettre de faire des échanges d’ouvrages, de livres et de revues » indique
Marylène Péron. « Nous avons disposé
quelques ouvrages adultes et jeunesse
et nous passerons contrôler » confirme
sa collègue Marie-Françoise Guyomar
car il est bien indiqué dans le règlement
« qu’il s’agit d’un outil d’échange, dans
lequel on peut déposer les ouvrages
dont on n’a plus l’usage sous condition
qu’ils soient propres et ne risquent pas
de heurter ou de choquer la sensibilité
des autres utilisateurs ».
Travaux
7
Une balayeuse pour désherber et nettoyer le centre-ville
Mercredi 22 juin, l’adjoint Jean-Luc Meur, les agents techniques des espaces verts Armel Ruzic
et Anthony Le Saint ont réceptionné la nouvelle balayeuse livrée par Thierry Stevens de l’Espace
Emeraude à Plouisy, accompagné du commercial Alain Guézennec et du stagiaire Nicolas André
qui prépare un Bac Pro vente au lycée Jules Verne de Guingamp.
« Nous avons investi dans un nouveau tracteur tondeuse et gardé l’ancien tracteur Kubota pour
tracter la balayeuse » indique l’adjoint Jean-Luc Meur. « Nous avons fait quelques modifications
pour adapter l’attelage et installer une télécommande électrique pour manipuler les balais motorisés et les buses de pulvérisation » rajoute le technicien Thierry Stevens. « La machine est prévue
pour désherber ainsi que pour balayer, ramasser et benner en hauteur dans un camion. Le balai
latéral en nylon et ferraille désherbe et balaye, les deux en ferraille à l’arrière effectuent le ramassage. Pour éviter la poussière, une
réserve d’eau assurant une matinée
d’autonomie peut être pulvérisée »
explique le commercial Alain Guézennec.
Livraison de la balayeuse devant la mairie
L'élu Jean-Luc Meur
lors de l'installation du panneau
Un préau à l’école publique
À la demande des parents d’élèves et des enseignants de l’école
publique, un projet de préau a été initié. En effet, pendant les
récréations, lorsqu’il pleut, les enfants ne disposant pas d’espaces
couverts dans la cour de l’école sont maintenus dans les salles
communes. Ces salles, bien que centrales, ne sont pas suffisantes,
ni adéquates pour cet usage : problème acoustique, surface...
Lotissement Park-Braz
Un panneau indiquant que la commune
a viabilisé un nouveau lotissement a été
posé à l’entrée de la ville. Il indique que
l’espace Park-Braz comporte 11 parcelles
dont 3 sont encore disponibles. D’une
grandeur de 400 à 800 m2, elles sont
vendues 35 € le m2.
L’implantation privilégiée se situe dans le creux formé par les
ailes du bâtiment, entre la salle commune et les sanitaires.
Ce préau serait dans le prolongement de cette salle commune
comme en extension de celle-ci.
Le cabinet Blandine Architecture a été retenu après appel à
projet. L’ensemble des esquisses et des documents légaux ont été
traités et la construction devrait commencer cet été.
Pour tout renseignement, contacter
directement la mairie.
L'esquisse du projet de préau de l'école
Vie économique
8
Avec l’aide de la sophrologie, devenir acteur de
son mieux être
Corinne Vermillard
dans son local 5 rue du Pouliet
Depuis février 2016, Corinne Vermillard s’est
installée au 5 rue du Pouliet à La Roche
Derrien. Elle a eu la gentillesse de nous
accorder un entretien pour nous parler de
son activité, sophrologue.
Des soins aux plantes aux soins aux
personnes
Corinne est issue d’une formation agricole
qui l’a menée à l’obtention d’un Brevet
de Technicien Supérieur “Arboriculture
fruitière”. “Je revendique mes origines
rurales dont j’ai été imprégnée depuis mon
plus jeune âge dans ma Corrèze natale, pays
de granit, tout comme la Bretagne” préciset-elle. Durant 17 ans, elle a exercé la
responsabilité en tant que directrice d’une
exceptionnelle collection botanique dans
le Loiret à l’Arboretum National des Barres.
Les activités pédagogiques qu’elle organisait
pour vulgariser la botanique auprès du
grand public l’ont menée à prendre plaisir à
l’animation de groupe et aux contacts avec
les gens.
Venue passer 15 jours de vacances à l’île de
Bréhat en plein hiver, l’envie de vivre ailleurs
s’est faite sentir. Corinne Vermillard précise
: “ La dimension “sauvage” de la nature
à cette saison, la lumière, l’ambiance, les
éléments, mais aussi l’authenticité des gens
ont été pour moi source d’un déclic”. Six
mois plus tard, l’année 2008, sa décision
est prise de venir s’installer en Bretagne.
Sensible à tout ce qui touche à la culture
et à l’environnement, elle devient directrice
d’une association régionale. Dans sa
région d’adoption, elle retrouve les valeurs
auxquelles elle est attachée – solidarité,
faire ensemble, ouverture d’esprit tout en
conservant cette fierté d’appartenance et de
forte identité.
le plus fréquent, l’amène à accueillir, sur
rendez-vous, des personnes victimes de
stress, d’anxiété, de troubles du sommeil ou
d’acouphènes. Elle se spécialise d’ailleurs
de plus en plus dans ce dernier domaine
et est membre du “Réseau de proximité
Sophrologie Acouphènes” qui regroupe
des professionnels qui ont tous suivi une
formation adaptée à la problématique des
acouphènes.
En 2012, la décision est prise de changer
d’activité pour se consacrer au bien-être
des personnes. Corinne s’engage dans
une formation à l’Institut de Sophrologie
de Rennes et obtient le diplôme de
sophrologue. Après plusieurs mois passés à
Tréguier, le choix de s’installer à La Roche
Derrien se fait en 2016 “séduite par la
dynamique de la commune que je qualifie
de cité du bien-être” avoue-t-elle.
Le deuxième axe de travail traite de
l’optimisation des potentiels avec pour
objectif “d’aider chacun à aller mieux
même quand il va bien” en améliorant la
concentration, l’attention, la confiance
et l’estime de soi. Dans ce cadre, les
interventions se font aussi dans les écoles
(préparation au bac d’élèves du Lycée
Savina à Tréguier, enfants des écoles
primaires de Plougrescant et Penvénan),
Aider les gens à améliorer leur
dans les entreprises et les collectivités. Dans
bien-être
tous les cas, les principes d’intervention
“Naturelle et joviale dans ma manière
sont les mêmes et conviennent à tous
d’aborder la vie, je vois le verre à moitié
les âges. Il s’agit de faire acquérir des
plein plutôt qu’à moitié vide et mon souhait techniques simples. Elles ont trait à la
premier est d’aider les personnes qui n’ont respiration, à la décontraction musculaire et
plus envie de subir les situations de stress
à l’évocation de scénarios positifs. L’objectif
que confère la vie au quotidien” avoue-test de devenir autonome le plus vite
elle.
possible en reproduisant chez soi les acquis
des séances pour réapprendre au corps des
Le travail est basé notamment sur la
automatismes et comme le précise Corinne
respiration, une des rares fonctions vitales “pour ne plus subir et devenir acteur de son
sur laquelle on peut agir directement. Il
bien-être.”
faut savoir souffler, se poser, s’arrêter et
de préciser “La respiration est l’aspirine
La sophrologie se pratique en
du stress”. Le travail consiste donc à
accompagnement individuel ou en groupes.
apprendre à gérer sa propre respiration par Des groupes seront d’ailleurs mis en place
des exercices simples à reproduire chez soi dès la rentrée de septembre,groupes à
durant 5 minutes chaque jour.
thème “gestion du stress”, “apprivoiser le
sommeil”, “renforcer la confiance en soi”,
L’activité de Corinne Vermillard s’oriente
ainsi que des séances pour apprendre la
essentiellement sur deux axes. Le premier,
“relaxation dynamique”.
Corinne Vermillard – Sophrologue
5 rue du Pouliet – 22450 La Roche Derrien
06 81 11 83 82
www.corinne-vermillard.com
Du côté
des jeunes
Vie
économique
9
Chrysalid’ : des massages chinois pour un nouvel élan !
“Bienvenue dans mon cocon !”, ce sont les mots d’accueil
accompagnés du sourire rayonnant de Céline Direr à l’entrée dans
son salon de massages chinois au 5 rue du Pouliet à La Roche
Derrien. Un cocon baigné d’une ambiance apaisante, dans lequel
Céline s’est installée en février 2016 et qu’elle a baptisé Chrysalid’,
symbole fort s’il en est du papillon qui se métamorphose et prend
son envol !
Le souci de”faire du bien aux gens”
Après des études dans le domaine de la communication, Céline
Direr a travaillé dans le secteur de la vente à l’enseigne Décathlon.
Soucieuse de tout ce qui touche au bien-être et, selon ses propres
propos, “d’être un soleil pour ceux que je côtoie”, elle s’investit
parallèlement, en milieu hospitalier, dans l’association “Les nez
rouges”, association dont le but est de se rendre au chevet des
enfants malades pour les distraire, activité par laquelle elle avoue
“avoir trouvé un équilibre en réalisant dans le bénévolat ce qui lui
manquait dans le professionnel”.
Après une dizaine d’années dans la vente, l’envie de s’engager
encore plus au service des autres amène Céline à changer d’activité
pour devenir aide soignante, activité qu’elle pratique toujours
aujourd’hui pour 60% de son temps.
au Dôzen, auprès de Maryvonne Robert à L’Ile Grande et obtient,
en mai 2015, le diplôme de Praticienne du Daokimas-niveau 3.
Après avoir exercé chez elle à Coatreven, elle s’installe à La Roche
Derrien “un lieu propice à ce type d’activité en complément de ce
qui existe déjà comme les bougies d’ambiance, les produits bio, ...”
précise-t-elle.
Massages chinois (non thérapeutiques) avec ou sans
pierres volcaniques
Permettre à tous de recevoir du bien-être
Céline Direr propose trois axes de travail, soit l’accueil sur rendezvous à son cabinet, les interventions dans les entreprises ou encore
à domicile (plus particulièrement pour les personnes immobilisées,
souffrant de handicap ou les accompagnants). Toutes les catégories
d’âge sont concernées, des enfants aux personnes âgées, les
hommes aussi bien que les femmes. Son objectif : “Faire entrer le
bien-être dans les mœurs”.
Céline propose trois types de massage sur table d’une durée de 30
minutes à 1 heure 30.
Le “Dôzen”, décontractant express qui peut être pratiqué suite à
une activité sportive, à un effort soutenu, il viendra soulager les
tensions responsables du mal être.
Le “Shinzui”, soin enveloppant et chaleureux, il détend le corps et
relâche les tensions psychologiques.
Le “Doshin” est un mélange de Dôzen et Shinzui.
“Ce métier m’amène à côtoyer la détresse des personnes que
je soigne mais aussi celle des accompagnants” précise-t-elle.
Elle se rend compte que les personnes “ne se donnent pas, par
pudeur sans doute, l’autorisation du bien-être” et décide alors
de soigner non seulement les malades mais aussi, parallèlement,
des personnes qui sont “dans la vie” et ont encore un bon bout de
chemin à parcourir. C’est de là que naît chez Céline l’idée de créer
ce cocon, “Chrysalid’”.
Pour ce faire, elle se forme dans la pratique des massages chinois
Les deux derniers massages peuvent être pratiqués avec pierres
chaudes dont le rôle est de dilater les pores de la peau pour
faciliter l’élimination des toxines, de décongestionner les muscles
et de dilater les vaisseaux sanguins pour faciliter la circulation.
“Par ces soins, je veux permettre à tout le monde de se faire
plaisir, de faire une pause, de prendre soin de soi.” En témoigne
une phrase inscrite sur le mur du cabinet : “La vie est un voyage,
profitez de la balade !”
Chrysalid’ - Céline Direr – Massages chinois
5 rue du Pouliet – 22450 La Roche Derrien
06 27 86 52 81
facebook.com/céline.chrysalid
Céline Direr propose de soulager
les tensions responsables du mal-être physique
Vie économique
10
Depuis 2008 à Saint Brieuc, le réseau Daniel Moquet ouvre une entreprise
à La Roche Derrien
Après avoir débuté par l’activité
commerciale sur le secteur en septembre
2015, l’entreprise Cécire s’installe en mars
2016 sur la Zone d’Activités de Kerverzot à
La Roche Derrien.
Cette entreprise, dirigée par CharlesAntoine Cécire, est spécialisée dans
l’aménagement des allées, cours et terrasses
pour les particuliers. Sous la franchise
“Daniel Moquet”, n° 1 des créateurs
d’allées en France, elle emploie deux
salariés diplômés dans l’aménagement
paysager. « Nous utilisons des produits
brevetés français et intervenons sur le
secteur Paimpol-Lannion-Pleumeur BodouPlouha… », précise le gérant.
Les aménagements réalisés utilisent
effectivement des produits innovants
“made in France” tels Minéralstar, un
revêtement stabilisé à base de granulats
et d’un liant minéral et végétal, Alvéostar
, une combinaison astucieuse d’un support
carrossables en alvéoles recouvertes de
graviers naturels, Stardraine, un enrobé
draînant rouge et noir réalisé à froid,
Gravistar, produit obtenu à partir d’émulsion
bitumineuse bi-couche et de gravillons,
carrossable, résistant, d’aspect naturel ou
de couleur, ou encore Boibé, un dallage de
terrasses qui présente l’esthétique du bois
avec la résistance du béton ..,
35 années d’expérience dans la conception
et la réalisation de tels aménagements sont
les garants de la qualité du service proposé.
Des exemples de réalisations sont visibles
sur le show-room de l’entreprise ainsi que
sur le site www.daniel-moquet.com.
Après quelques mois de présence sur le
secteur Charles-Antoine Cécire nous avoue
que “la satisfaction est à la hauteur de ses
espérances”.
Entreprise Cécire
Zone d’Activités de Kerverzot –
22450 La Roche Derrien
02 96 21 83 84
[email protected]
Charles-Antoine Cécile est le gérant d’une nouvelle entreprise d'aménagement
d'allées et une de ses réalisations en Boibé.
Roll Pignault assurera des cours de dessin et d’arts graphiques
Originaire de Pau dans les Pyrénées Atlantiques, après avoir
tout ceci entre 2006 et 2012. En 2007, il crée sa propre société
“roulé sa bosse” à travers le monde, c’est à La Roche Derrien que artistique, Mity Project, qu’il dirigera jusqu’en 2013.
Roland Pignault, alias Roll, a décidé de poser ses valises.
Autre facette du talent de Roland Pignault, la musique. Durant
25 ans, elle l’a amené à bourlinguer au niveau international.
Dessinateur et musicien
Harmoniciste et guitariste, il enchaîne les collaborations avec de
Roland a plusieurs cordes à son arc. Le dessin tout d’abord
nombreux groupes dans des styles musicaux variés (blues, rock,
qui l’a amené à exercer dans le domaine de la bande dessinée
musique celtique, ...). C’est ainsi qu’il sera amené à se produire
pour l’éditeur américain Dark Horse dans la série Star Wars (la
dans le Trégor, région dont il tombe “amoureux”.
Guerre des Etoiles). Il y produisait des story boards, documents
techniques constitués d’une suite de dessins correspondant
L’envie de transmettre
chacun à un plan et permettant, lors de la préparation d’une
“En juillet 2014, lassé de travailler souvent “enfermé” et avec
bande dessinée, d’en visualiser le découpage.
l’envie de rencontrer d’autres personnes, c’est décidé, je remplis
Roll décide ensuite de voler de ses propres ailes en produisant
ses propres séries. C’est ainsi qu’avec les éditions Delcourt seront
publiés de 2000 à 2006 les trois tomes de la série “Arcanes”,
série qui va être rééditée en septembre 2016 (avis aux amateurs
!). Ensuite, avec les éditions Dupuis, il travaille pour Spirou
Magazine en écrivant et dessinant des histoires courtes puis en
réalisant les dessins de deux séries “Pandora Box” et “Asthénie”,
la voiture, un break rouge, et direction le Trégor” nous avoue-t-il.
Après une période de travail dans le domaine des espaces verts,
l’envie de revenir au dessin et à la musique est la plus forte. C’est
ainsi qu’à partir de septembre, Roll exercera comme professeur
de musique au sein de l’école de musique des Trois Rivières.
En recherche d’un logement, sur les conseils d’un ami, il visite
le 19 rue de l’Eglise à La Roche Derrien. La présence d’un local
Du côté
des jeunes
Vie
économique
11
Le massage sensitif : de la détente à l’épanouissement personnel
Economie Sociale et
familiale, elle était en
charge d’un lieu d’écoute
où elle accueillait les
parents pour échanger
sur tout événement de
la vie. « Etre parents,
c’est un « métier », mais
à chacun de l’inventer.
S’il y avait une méthode
idéale, ça se saurait ! »
précise-t-elle. Au cours
de sa formation à Saint
Brieuc, puis Paris, à
l’institut INFOMECA
(Institut International de
Formation à la Méthode
Camilli) elle acquiert
C’est au Centre de Santé
naturelle, au 2 rue de l’Eglise à les techniques nécessaires
La Roche-Derrien, que Eléonore à la pratique de sa nouvelle
Gourmelen pratique son activité activité. Le massage sensitif
est une pratique inventée en
de praticienne en massages
sensitifs et de somatothérapeute 1956 par Claude Camilli, un
depuis février 2016. C’est suite psychologue analyste jungien.
Ses principes ont été améliorés
à une rencontre avec les deux
suite à diverses expériences et
Gaëlle (Atelier de la bougie et
Les Bio-plaisirs) que le transfert recherches entre 1956 et 1975,
année à partir de laquelle la
s’est effectué après avoir
pratiqué durant 3 années à son technique a été enseignée et
divulguée.
domicile à Penvénan.
Pour Eléonore, c’est une
reconversion. Conseillère en
Madame Gourmelen propose
trois volets dans la pratique de
ces massages :
le massage « bien être » avec
pour principal objectif de
profiter d’un moment de bien
être et de détente.
Le massage « développement
personnel » destiné à épanouir
sa personnalité profonde, à être
pleinement soi-même et à se
révéler.
Le massage comme « allié
au traitement médical
ou thérapeutique »,
c’est là qu’intervient la
somatothérapeuthe pour
contribuer à atténuer, voir à
faire disparaître les symptômes
de certaines pathologies.
Elle précise : « Le massage
sensitif ne ressemble pas au
massage tel qu’il est pratiqué
en kinésithérapie. Il s’agit d’un
massage basé sur le toucher et
la respiration, qui respecte le
ressenti de la personne. Il peut
se pratiquer sur la personne
entièrement vêtue. Les objectifs
sont de réoxygéner tout le
corps, de libérer les tensions
musculaires, de favoriser les
circulations d’énergie pour
provoquer une profonde détente,
retrouver des sensations
agréables et épanouir sa
personnalité. » Et de rajouter :
« Cette technique peut convenir
à tous, du bébé à la personne
âgée en passant par la femme
enceinte ou la personne en
situation de handicap. »
Eléonore Gourmelen assure une
permanence à La Roche Derrien
tous les vendredis de 9 heures
à 17 heures et intervient sur
rendez-vous chez les particuliers
ou dans les entreprises. Sa
clientèle vient du secteur proche
mais aussi de Paimpol, Lannion
ou Saint Brieuc. Il est possible
d’offrir des bons cadeaux. A
partir de septembre, des ateliers
collectifs (4 à 5 personnes)
seront proposés pour profiter
d’un moment de détente.
Eléonore Gourmelen
Centre de Santé Naturelle
2 rue de l’Eglise
22450 La Roche Derrien
06 62 80 55 26
Permanence le vendredi de
9 heures à 17 heures ou sur
rendez-vous
commercial lui donne une idée : s’installer comme professeur
de dessin et d’arts graphiques, en complément de son activité
musicale. C’est ainsi que s’ouvrira à cette adresse, en septembre
2016, une école d’Arts Plastiques. “Toute l’expérience accumulée
comme dessinateur plasticien me donne envie de partager et de
transmettre mon savoir-faire” précise-t-il.
Au départ, l’activité sera proposée chaque semaine par
séquences de 2 heures sur la journée (le vendredi) et en soirée
(le mercredi). Le mercredi serait plus particulièrement consacré
à la découverte artistique pour les plus jeunes (8 - 12 ans). Le
vendredi , anatomie-paysage-arts plastiques constitueraient
le menu des ados, tandis que les adultes se verraient proposer
graphisme-couleurs-textures. Pour pouvoir pratiquer dans les
meilleures conditions, l’idéal sera de travailler avec des groupes
de 5 à 6 personnes ceci dans l’objectif de “transmettre au mieux
un savoir-faire et de donner le meilleur de soi-même” conclut
Roland Pignault dit Roll – Ecole d’Arts Plastiques
Roland.
19 rue de l’Eglise – 22450 La Roche Derrien
07 81 72 92 32
[email protected]
Manifestations
12
Pop Up pour les enfants
En janvier, tous les petits Rochois étaient étonnamment sages pour ne rien
perdre des jolies histoires mises en scène par Sébastien Prono, accompagné au
violon par Cécile Favereau pour le traditionnel spectacle offert par la commune
aux enfants de la commune.
Comme le spectacle de magie de Menta initialement prévu n’a pas pu se faire
car l’un des artistes a eu des soucis de santé, c’est le groupe Pop Up qui a été
contacté en urgence par le responsable culture Joël Morvan.
Le spectacle proposait une adaptation d’albums de la littérature jeunesse : La
brouille de Claude Boujon et Ni vu, ni connu de Mickaël Escoffier.
Les bâtisseurs de crèche !
Crèche du Rosaire
Encore cette année les compagnons
bâtisseurs de crèches mobilisés pour
concevoir un nouvel édifice pour
accueillir la nativité. Un thème plus
traditionnel a été privilégié avec une
grotte taillée dans le schiste rochois,
ses remparts et son chemin pavé
d’ardoise.
Belle écoute et belle émotion pour le spectacle de fin d'année.
Salle comble pour les vœux du
Maire
Jean-Louis Even s’est livré à un bel exercice de style qui a
ravi l’assistance venue nombreuse à ce rendez-vous annuel
où le maire a avoué sans tabou, les difficultés auxquelles il
est confronté, mais aussi les satisfactions que lui procure
cette fonction qu’il prend à cœur d’exercer.
Les Rochois sont venus en grand nombre assister aux
traditionnels vœux du Maire à la Salle des Fêtes municipale.
Les ouvriers municipaux
embellissanr la ville
Des sapins sur la place
du Martray
Pour les fêtes de fin d’année, Mathieu
Duédal, Gilles Blanchard, Anthony Le
Saint et Armel Ruzic ont positionné
des guirlandes lumineuses autour du
Martray et dans les rues principales.
Ils ont planté des sapins sur la place,
près de l’église, de la Maladrerie et au
Bas du Pont. Ils ont également préparé
l’éclairage du clocher Sainte-Catherine
et de la chapelle du Calvaire.
Les Rochois ont suivi avec attention et plaisir, la longue allocution de Jean-Louis Even
Manifestations
13
Marché de Noël
Soixante exposants au marché de Noël de l’école Sainte
Catherine.
Le marché de Noël organisé par l’école Sainte-Catherine
s’est déroulé les samedi 21 et dimanche 22 novembre à la
salle des fêtes et sous un barnum de 72 m2.
Les enfants ont eu le plaisir d’y trouver un atelier maquillage de cirque, une initiation à la broderie, une boîte aux
lettres pour confier leurs souhaits au Père Noël, une tombola du calendrier géant de l’Avent, et des lutins qui ont
distribué des bonbons.
Les exposants ont été choisis pour la qualité de leurs productions faites-main et les réalisations maison. Beaucoup
de secteurs ont été représentés : artisanat d’art, jouets traditionnels, accessoires tricotés, sculptures sur bois ou métal,
poterie, parfums d’ambiance, bougies originales, aquarelles,
objets décoratifs, carterie, calligraphie, dédicaces de livres…
Jean Kergrist, à déguster sans modération
Le spectacle vivant de Jean Kergrist
En janvier, le comité des fêtes a invité Jean Kergrist et son
complice, Lors Jouin, de la Compagnie des 2 Baudets rouges,
estampillée Produit en Kreizhbreizhkistan, à venir partager leur dernier spectacle, Le pape voyage, avec le public
rochois.
Dans un pays imaginaire où la croissance est en berne,
arrive un pape flamboyant, dont la venue a pour but d’enrayer le déclin et de relancer l’économie. Les deux compères
enchaînent les jeux de rôle autour de l’actualité, les dérives
administratives, les entourloupes politiques...
Danses bretonnes et du Moyen-âge
L’association La Médiévale
propose de pratiquer des
danses bretonnes basiques,
telles que quadrille et
gavotte, avec Marie-Madeleine Fajolles, et des danses
médiévales et renaissance,
avec Anne Maillet.
« Nous insistons surtout sur
les danses du Trégor. Chaque
année, nous organisons un
fest-noz, et nous animons
gratuitement les maisons de
retraite, le sourire des anciens étant notre plus beau
salaire », rappelle Marie-Madeleine Fajolles, qui a pratiqué pendant plus de 15 ans,
avec le centre culturel Saint
Guénolé, avant de mettre
sa passion au service de la
Médiévale, qui cette année,
organise une grande fête
avec parade, danses, animations et marché médiéval
pour le 14 juillet.
Les deux sections recrutent
pour étoffer les groupes, très
minoritaires en hommes.
Les répétitions ont lieu le
vendredi, à la Maladrerie,
de 18 h 30 à 20 h, deux fois
par mois pour les danses
bretonnes, et tous les jeudis,
de 18 h à 19 h 30, pour les
danses médiévales. La cotisation associative est de 20 €.
Le marché de Noël de l'école SainteCatherine a été très apprécié.
Lorsque le groupe est complet, Marie-Madeleine compte une
quinzaine de participants
Manifestations
14
Courtoujours et onze courts
métrages
Après Pommerit-Jaudy, puis Plouaret, le Festival
Courtoujours a posé ses projecteurs à La Roche-Derrien,
le mardi 19 janvier, à 20 h, à la salle des fêtes pour 1 h
45 de films courts. En partenariat avec le Carré Magique,
ce sont onze films coup de cœur de l’équipe qui ont été
projetés : des secrets de famille, des déclarations d’amour,
un kidnapping, des crevettes cachées dans des barres de
rideaux et plein d’autres histoires facétieuses.
Pour son lancement, le festival a fait le plein
de cinéphiles à la Maladrerie
Atelier rédaction de CV et
de lettres de motivation
La Maison de l’Emploi et de la Formation Professionnelle
du Pays du Trégor Goëlo, en partenariat avec le Conseil
Général, l’association EGEE et l’Espace Solidarité Emploi de
Tréguier , a organisé un atelier de rédaction de CV et lettre
de motivation à La Roche-Derrien.
Cet atelier, ouvert aux demandeurs d’emploi, jeunes,
salariés… a permis aux participants, en petits groupes de 3
personnes, de s’entraîner à la rédaction de CV et de lettre de
motivation.
Soirée africaine au 16-18
Samedi 2 avril, le café associatif 16-18 a
organisé une soirée africaine chaleureuse
et solidaire pour soutenir Marie-Noëlle
Némé, 12 ans, atteinte d’un cancer.
Les danseurs et percussionnistes de
l’association lannionaise Un Baobab sous
le pied et du groupe pop multicolore
briochin Maktao ont mis toute leur
énergie en commun pour réchauffer la
soirée.
Tourisme. Une Route des arts et des saveurs
Les professionnels de la Route des
saveurs et de la Route des métiers d’art
se sont réunis à la Maladrerie en mars
pour conjuguer et promouvoir leur savoir-faire. Ces restaurateurs et artisans
de la bouche, acteurs du tourisme et
du terroir, artistes et créateurs se sont
regroupés autour de la volonté de favoriser la diversité au service du tourisme
et faire de leur savoir-faire un levier
d’attractivité touristique et économique
dans le Trégor-Goëlo.
Les membres de la Route des arts et des saveurs
entendent conjuguer les atouts pour le territoire.
Manifestations
15
Repas costumé des
parents d’élèves
du RPI
Le 19 mars, c’est costumés que les
parents ont servi le poulet basquaise
à 200 convives, également costumés
à leur convenance. La soirée s’est
terminée avec Yvan Pasquiou, parent
d’élève, parfait sosie du King Elvis
Presley, dont il a interprété quelques
chansons pour le plaisir de tous. L’amicale laïque a également organisé une
brocante enfant, le 24 avril.
La chanteuse et les musiciens de Fickle People and The Machine
Ker Roch Spring
Les piliers du comité des fêtes ont organisé
cette année leur nouveau rendez-vous, le Ker
Roch Spring, festival de rock à la salle des fêtes.
Au programme : Mathieu Pesqué et Hansel Gonzalez, deux guitares et une voix, formant un duo
doté d’un répertoire blues-folk de haute volée.
À 22 h, un groupe électro des 90’s, et de la popRnB 2016, Fickle People and The Machine, un
nouveau genre de pop urbaine, suivi du DJ Fickle
Night.
Le dernier ours de Bretagne
À l’issue d’un atelier de théâtre
d’une dizaine de séances, à la
Maladrerie les enfants de 6
ans débutants ont proposé un
spectacle grâce à la magie de leur
spontanéité sous la direction de
Sophie Le Touzet de l’association
Natur’Aile.
Manifestations
16
Brocante du Jaudy
Samedi 30 avril, le comité des fêtes
a organisé sa traditionnelle brocante
sur la rive du Jaudy, du Bas du Pont
jusqu’à Saint Jean. « Nous avons 60
exposants déployés sur 350 ml, soit le
double de l’an dernier où nous avions
eu beaucoup de pluie à midi » explique
le président Joël Morvan.
Le marché des 5 sens
Les brodeuses ont impressionné le public par leur travail
Gaëlle Herlent, avec
l’aide de nombreuses
personnes, a organisé
le marché des 5 sens le
1er mai à la Maladrerie
et à la salle des fêtes
où sont venus créateurs
et artisans.
Au programme :
bougies-cœur
multicolores de
Gaëlle Herlent, cartes
brodées aux fils de
laine de Pascale Le
Gall, pâte polymère et
micromacramé d’Anne
Chauvière, poteries
rakou d’Amandine
Chelon, stylos du
tourneur sur bois
Nano et bien d’autres
choses, des bijoux,
des éléments de
décoration, des objets
fonctionnels comme les
chaufferettes sèches.
Stage de Tango au 6 rue aux Toiles à La Roche-Derrien
Stage de Tango
Le Week-End du 14 et 15 mai, l’association
À la Renverse, a organisé un stage dédié
spécifiquement au tango argentin.
L’association qui compte une vingtaine
d’adhérents adultes, et une quinzaine
d’adhérents enfants, propose des stages,
des conférences et des ateliers en tango,
mandala dansé, batucada, milonga (bal de
tango argentin), expression corporelle,
éveil musical à partir de 5 ans, orchestre
enfants de l’ukulélé. Elle participe
régulièrement à des formations avec des
danseuses renommées, Stéphanie Le Peu et
Eva Wagner.
L’association a également fait des
démonstrations en scène ouverte lors de la
Fête de la musique.
Manifestations
17
Les Souffleurs du
Jaudy à l’école
publique
Ludivine et Eliott ont participé
à la cérémonie du 8 mai
Le maire Jean-Louis Even, les anciens combattants Eugène Nicol, Claude
Coatantiec, Jean-Marie Le Beaudour, le porte-drapeaux Roger Picart, ont été
assistés par Ludivine Hamon et Eliott Even pour la lecture des textes officiels
lors de la cérémonie du 8 mai. Ces derniers ont notamment rappelé le souvenir
indéfectible des Français « pour tous les morts, leur esprit de sacrifice et leur sens
du devoir ». Des épreuves « qui nous ont appris que nos valeurs humanistes sont
fragiles » ont-ils précisé en rappelant notre devoir de vigilance.
Mardi, les Souffleurs du Jaudy, JeanPierre Montjarret (bombarde) et
Philippe Le Bail (cornemuse) ont joué
en duo des airs celtiques, mélodie,
suite écossaise, andro, à tous les
enfants de l’école publique, leurs
enseignants et même le maire JeanLouis Even, invité à partager ce temps
fort de culture musicale traditionnelle.
Jean-Pierre Montajarret et Philippe Le Bail au
milieu des enfants
Jean-Louis Even avec Ludivine, Eliott et les Anciens combattants
Les Polysons
3 ensembles vocaux ont proposé un spectacle varié riche en
couleurs en mai à la salle des fêtes. Les Polysons ont chanté
les belles filles de Macédoine, Les couleurs du temps de Guy
Béart, la politique vue par Pierre Dac, et un hommage aux
poilus de la guerre 14-18. De la gravité avec Maurice Fanon
et une pointe d’humour avec « Tout va très bien Madame la
Marquise ».
L’ensemble Anouna a enchaîné avec des chants de la
Renaissance de Francesco Landini, Giacomo Gastoldi,
Adriano Banchieri
En deuxième partie, Sabor Hispano a mis le feu à la salle
avec de grands classiques de la musique du Pérou, du
Venézuela, Puerto Rico, Cuba et le Mexique. Un beau voyage
qui a donné à la salle l’envie de danser aux sons des chants
des guitares et des percussions.
En final, les trois chorales se sont associées pour chanter
un canon de la paix et un chant zoulou qui décoiffe, Erile.
Une belle soirée de chants terminée par un moment de
convivialité.
Manifestations
18
Fête Médiévale
Le 14 Juillet prochain, la Médiévale
proposera sa traditionnelle fête dans les
rues de La Roche.
Au programme animations de rue,
danses médiévales et concert de
chansons au luth «ménestrel». JeanneMarie GILBERT fait revivre l’art du
chant accompagné au luth, à la
guiterne et à la vièle dans la plus
pure tradition du Moyen-Âge et de la
Renaissance.
En vous souhaitant nombreux le 14 !
La fête de la musique à
l’Apar’thé
L’ancien presbytère est devenu par la
volonté de Pascale Henry et de Paul
Bonifay, l’Apar’thé, une brocante salon
de thé qui participe à l’animation de
la cité Rochoise. Ils se sont associés
à la fête de la musique et ont invité
dès 19 h le public à suivre Philippe
Le Bail à la cornemuse et Jean-Pierre
Montjarret à la bombarde pour une
ballade en pays celtiques, soirée qui
s’est prolongée avec un groupe poprock en 2e partie.
Par ailleurs, l’illustratrice Corinne
Pastol était à l’Apar’thé le mercredi 22
juin à partir de 15 h pour y dédicacer
son dernier ouvrage intitulé Nature.
Tro Ker Roch
manifestation. Les courses étaient
Le 12 juin a eu lieu le 3e Tro Ker Roc’h ouvertes à tous types de coureurs avec
de l’école Sainte Catherine qui s’est
des parties roulantes et des parties plus
décliné sur 2 parcours de 8 et 13 km en techniques.
direction de Pommerit.
Des lots finishers ont été remis à tous
Une petite cinquantaine de bénévoles et les participants et les 3 premiers de
l’équipe enseignante sont extrêmement chaque course ont été récompensés par
impliqués dans l’organisation de cette des prix de qualité.
Organisation coordonnée des parents et des enseignants pour le 3e Tro Ker Roch de l'école Ste-Catherine
Pascale Henry et Corinne Pastol
dans le jardin de l'Apar'thé
Manifestations
19
La fête de la musique a été belle avec sa scène
ouverte à tous
Lundi 13 juin au soir, le président du
comité des fêtes Joël Morvan et toute
son équipe a lancé la fête de la musique qui s’est déroulée sur la place du
Martray dès 19 h avec repas sauté de
porc à la moutarde et dessert servi sous
chapiteau.
et rock, allant de Brassens aux Béruriers noirs, des Doors à Piaf) puis Santa
Claws (Power trio rock, bruyant, dansant, simple, efficace, toujours prêt à en
découdre) et pour terminer, soirée DJ.
Une scène ouverte a été mise en place
avec les enfants de l’atelier d’éveil
Le programme a été dense et rythmusical de Johan, des démonstrations
mé tout au long de la soirée avec au
de tango avec l’association À la Renprogramme : Kasper et son pianomobil verse, l’intervention du bluesman Roll
(répertoire varié de chansons françaises Pignault.
Encore une fois, le Comité des Fêtes a fait des merveilles
en organisant une scène ouverte à la musique de tous pour tous.
Expo XXL : Regards croisés
Lundi 27 juin, les élus des 3 communes voisines homologuées : La
Roche/Tréguier/Pontrieux, se sont réunis pour lancer l’opération «Regards croisés sur 3 Petites Cités de Caractère». Singulières mais complémentaires, les 3 cités ont choisi d’unir leurs valeurs pour mettre
en lumière un patrimoine naturel et architectural remarquable. Elles
se partageront durant la période estivale 60 photos qu’on pourra
découvrir dans l’espace de la Maladrerie le 1er juillet à 18 h, dans le
cloître de Tréguier dès le 4 juillet à 18 h 30 et au port de Pontrieux à
partir du 8 juillet à 18 h 30.
Les élus de Pontrieux, Tréguier et La Roche
devant l'affiche de la manifestation croisée de cet été
Du côté
Dudes
côté
écoles
des écoles
20
École publique de La Roche-Derrien
Une fin d’année riche en événements !
Les 4 classes de l’école se sont régulièrement rendues à la bibliothèque
municipale de la Roche-Derrien. Les
élèves ont pu y découvrir de nombreux
albums et écouter les histoires lues
par les bénévoles. Chacun a aussi pu
emprunter des livres pour la maison.
Pendant toute cette dernière période
les élèves des trois classes maternelles
ont apporté à tour de rôle leur vélo
à l’école pour des parcours et des
activités dans la cour. Les progrès ont
été nombreux et la joie des enfants
évidente !
En janvier, les enfants de Moyenne
Section ont fait du pain grâce à Frédéric Loyer de l’association « les mains
à la pâte », qui leur a appris les gestes
du parfait mitron. Avec fierté ils ont
récupéré leur diplôme.
Les 25 élèves de la classe de CP ont
découvert la forêt de Penhoat-Lancerf
le mardi 31 mai. La randonnée le long
du Trieux et à travers la forêt sous un
beau soleil a permis la reconnaissance
d’arbres, d’arbustes d’insectes et de
traces d’animaux...
Les élèves de grande section ont pu
passer une demi-journée au lycée de
Pommerit pour des ateliers autour
du poney organisées par des élèves
animatrices. Les enfants ont pu faire
des tours de poney et participer à des
petits jeux de cour. Ils sont rentrés à
l’école avec chacun un certificat de
baptême de poney.
Le 11 juin a eu lieu la kermesse des
deux écoles du RPI : les nombreux
stands, la bonne humeur, le plaisir de
tous se retrouver ont permis une fois
de plus de démontrer l’efficacité de
l’organisation des parents de l’Amicale
laïque du RPI. Une grande tombola a
clôturé ce bel après-midi festif.
Le jeudi 16 juin ce sont les trois
classes de la maternelle qui ont retrouvé les élèves de Pontrieux (maternelle +CP) pour des jeux d’orientation
à Poulafret à Paimpol. Une chasse aux
doudous était prévue pour les petits
et une chasse aux trésors avec course
d’orientation occupaient les plus
grands. Tout le monde s’est retrouvé
pour le pique-nique avant de rentrer à
l’école.
Pour célébrer la fin de l’année scolaire
et l’approche des grandes vacances
les quatre classes de l’école primaire
de la Roche-Derrien se sont rendues à
la plage des dunes à Port-Blanc pour
des jeux dans le sable et un grand
pique-nique. Les échanges et les jeux
entre petits et grands y étaient nombreux.
Le traditionnel spectacle de fin d’année des classes du RPI s’est déroulé le
vendredi 24 juin à l’amphithéâtre du
lycée de Pommerit. Les élèves étaient
prêts pour émerveiller les spectateurs
toujours nombreux avec leurs prestations de la petite section au CM2. Ce
fut aussi l’occasion de dire au revoir au
directeur François VINCENT qui part à
la retraite.
Nos vifs remerciements à l’Amicale
laïque et aux mairies pour leur soutien
renouvelé.
21
École publique de Pommerit-Jaudy
Chandeleur à l’EHPAD
Les élèves de CE1-CE2 et CE2-CM1
sont allés fêter la Chandeleur à
l’EHPAD avec les résidents. Ils ont
chanté ensemble «Les Corons» de
Pierre Bachelet et «Voulez-vous danser
grand-mère» . Puis, certains élèves ont
récité des fables de Jean de la Fontaine. Un goûter de crêpes les attendait ensuite. Krampouz mad!!!
roman-photo sur le thème des déchets
organisés par l’usine de Valorys. Ils
ont bénéficié d’une intervention dans
la classe sur l’explication du tri des
déchets, sont allés visiter l’usine. Ensuite, ils ont écrit le roman-photo avec
l’aide indispensable d’Helga. L’école
gagnante aura son roman publié dans
le journal du tri. Tous les élèves participant à ce projet sont allés au Carré
Magique voir un spectacle
et ont eu le droit à un
goûter offert par Valorys.
Les maisons à insectes
La CAF de Ploufragan
a proposé aux écoles 2
interventions sur le monde
des abeilles. Les classes de
Sophie Billon et d’Isabelle
Duvet y ont participé.
Le tennis de table
Comme chaque année, les élèves de
l’école de Pommerit-Jaudy ont bénéficié de 3 séances par classe d’initiation
au tennis de table encadrés par Gilles
Tassel.
Fanny
Les élèves de chaque classe ont eu une
intervention sur la mal-voyance par
Fanny, une jeune femme aveugle. Ils
étaient divisés en trois groupes : un
qui regardait un film, un qui participait
à un débat sur ce handicap et un autre
qui était mis en situation de la vie
quotidienne d’un mal-voyant.
Ce fut un temps très fort pour les
élèves.
Le judo
Les élèves d’Aline Robin et de Sophie Billon ont revêtu leurs habits
de judoka pendant 7 séances pour
apprendre les bases de ce sport. Ils
étaient encadrés par Stéphane Latruffe. Allez les enfants, hajime !!!
Le projet Valorys
Un des gros projets de la classe de
Sophie Billon était la réalisation d’un
Suite à cette visite, les
CE2-CM1 ont fabriqué des
maisons à insectes avec
David Corlouer de la CCHT.
Chacun est reparti avec sa maison.
Deux sont restées à l’école près des
bacs à fleurs.
La visite de Saint-Brieuc
A l’occasion de la sortie à la CAF de
Ploufragan, les élèves de CE2-CM1
sont allés également visiter le cœur
historique de Saint-Brieuc. Ils ont pu
découvrir la cathédrale, la place de la
mairie avec le conseil départemental,
la préfecture.
La patinoire pour les CM
Comme leurs camarades de CE1-CE2 ,
CE2-CM1, les élèves de CM sont allés
à la patinoire de Saint-Brieuc pour une
séance d’initiation.
Le loto des CM avec les anciens
Les anciens de l’EHPAD sont venus à
l’école de Pommerit-Jaudy participer
à un loto avec les élèves de la classe
d’Isabelle Duvet.
Les bouchons
Les élèves de l’école de Pommerit-Jaudy continuent de récupérer des
bouchons pour l’association Bouchons
de l’espoir. M. Lelay est venu présenter
son association et est reparti avec encore plus de bouchons que l’an dernier.
Cela permettra à des personnes en
situation de handicap d’avoir de meilleurs équipements, d’améliorer leur
quotidien. Bravo les enfants !!!
Sortie Vélo
C’est dans la bonne humeur et avec
une très belle météo que s’est déroulée mardi 7 juin la traditionnelle
randonnée vélo de l’école publique de
Pommerit-Jaudy. La balade passait par
Pommerit-Jaudy, Hengoat, Pouldouran,
Troguéry, la Roche Derrien. Cette année, elle a été enrichie culturellement
par les savoirs d’Eric Poulouin.
22
École privée Sainte-Catherine
Visite de l’élevage porcin au lycée
Porter secours
Les élèves de CP-CE1 ont été invités à visiter l’élevage
porcin. Ils ont pu visiter le secteur maternité et le secteur
verraterie gestante. Après la visite, les élèves ont répondu à
un questionnaire préparé par les collégiens. Les élèves ont
pu approcher les porcelets et même pour les plus téméraires
d’entre eux, les porter. Un très bel échange.
Pendant trois semaines, les élèves de CE2, CM1 et CM2,
se sont mobilisés autour des premiers gestes de secours.
Dans le cadre des apprentissages scolaires, sur ce thème
fort en citoyenneté, les élèves ont découvert et appris les
trois actions indispensables pour faire face à une situation
d’urgence : la Protection, l’Alerte et porter les premiers
gestes de Secours. Les apprentissages se sont terminés par
la visite de la caserne de Tréguier. Dans ces lieux, les élèves
ont réalisé l’importance de ce système de secours dans la
vie quotidienne et que tous peuvent avoir les bons réflexes
pour venir en aide aux autres.
SPORT : Foot et natation
Les élèves de CM1 et CM2 ont profité d’un intervenant de
la Fédération Française de Football en partenariat avec
l’UGSEL pour une séquence d’apprentissage du foot. Ce
sport collectif permet de travailler des notions d’espace et
de temps, la coopération mais aussi la construction de la vie
collective.
Les élèves de CP, CE1 et CE2 ont un cycle de natation à la
nouvelle piscine de Tréguier. Ils sont ravis d’avoir découvert
les nouvelles infrastructures.
Retrouvez l’école sur :
www.ecole-sainte-catherine.fr
Facebook : Ecole Sainte Catherine
Spectacle d’école
Comme tous les 2 ans, les élèves ont fait un show durant
une soirée à l’amphithéâtre du Lycée de Pommerit. Le thème
de ce spectacle était un voyage musical et culturel dans
notre époque contemporaine. Des Beatles à Zaz, les élèves
ont animé et dansé toute la soirée.
23
La première guerre mondiale
Le jardin pédagogique
Les élèves de CM1 et CM2 se sont rendus au collège Saint
Yves à Tréguier pour vivre le temps fort du projet des écoles
du secteur (Penvénan, Langoat, Tréguier, Pleumeur Gautier,
Pleubian et La Roche Derrien). Cette année le thème était
la première guerre mondiale. Les élèves ont découvert cette
période historique à travers différents axes. L’entrée historique était forte mais pas seulement. La vision littéraire
de cette grande période a été faite au travers de l’étude
du livre « La fleur au fusil » enrichi par un échange avec
Yves Pinguilly, son auteur, présent lors de cette journée. Les
élèves de l’école ont choisi de découvrir la première guerre
mondiale à travers l’art de Mathurin Méheut. De même, ils
ont reproduit des œuvres de cet artiste afin de mieux comprendre la vie des poilus dans les tranchées. Cette journée
riche en découverte et en échanges fut appréciée par tous
les élèves.
Le travail autour et dans le jardin pédagogique est quotidien. Après les bulbes du début de printemps, les fraises, carottes, radis arrivent à leur tour et les courgettes poussent
tranquillement.
David Corlouër, animateur à la CCHT, est venu présenter
aux élèves, 3 ateliers sur le thème des déchets. L’objectif de
cette animation était de comprendre la démarche de tri (les
différentes matières : leurs origines, la dégradabilité). Après
des jeux de découvertes, l’observation de la faune du compost pour comprendre «qui» dégrade les matières, et la visite
de l’aire de compostage collectif de la communauté de
communes, l’école se voit dotée de son propre composteur.
Tour de France en maternelle
Incorruptibles
Tous les élèves ont participé au grand concours littéraire
des Incorruptibles. Depuis le mois d’octobre, lecture, étude
et débat autour de chaque ouvrage ont lieu dans les classes.
Ces échanges se terminent par un acte citoyen du vote afin
d’élire son album favori.
Au mois de janvier, les élèves de maternelle ont écrit une
carte de vœux à un membre de leur famille. Cet apprentissage a permis à la classe de découvrir les prémices de la
géographie française grâce à toutes les réponses reçues et
même de l’étranger.
De plus …
La fin de l’année se termine tranquillement pour les élèves
avec entre autres un grand temps d’échange à la Saint-Yves
des écoliers, des ateliers d’échecs toutes les semaines, le
concert Chœur d’école le 23 juin au théâtre de l’Arche pour
les CE2-CM, la sortie scolaire au Zoo parc de Trégomeur et
une grande journée aux couleurs de l’Angleterre.
En cette fin d’année, nous avons souhaité une bonne retraite à Marie-Françoise Talec après 33 années d’enseignement à l’école.
24
Temps d’Activités Périscolaires
TAPs : «Les petits journalistes deviendront grands reporters»
« Depuis le retour des vacances de Pâques, dans le cadre des Temps d’Activités Périscolaires (TAP), nous avons créé avec l’aide de notre animateur Yvan, un journal
de l’école, que nous avons décidé d’appeler « Les Grands reporters». Ainsi, on est allé
interviewer le maire, le boulanger, les membres des cuisines et tous les autres ateliers des TAPS. Nous avons fait des photos, posé des questions et aussi travaillé sur
ordinateur. Une fois notre travail terminé, nous avons imprimé le journal, avant de le
distribuer à tous les élèves de l’école. »
Et les autres activités ?
Depuis la période 3 les TAPs sont organisés selon un nouveau mode de fonctionnement où les enfants choisissent
deux activités parmi celles proposées
et les suivent au fil des semaines pendant toute la période.
Cela leur donne la possibilité de choisir, mais également de s’engager pour
une période donnée (une fois choisie,
on ne change plus d’activité).
Grâce à cette organisation, les enfants
sont plus impliqués car ils choisissent
eux même et ils apprennent aussi à
respecter leurs engagements même si
parfois l’activité choisie ne les passionne pas totalement.
Le dernier vendredi des TAPs une
petite «fête interne» à été organisée
par les animateurs. Chaque groupe y
a proposé devant ses camarades, une
présentation de sa «production» et un
goûter de fin d’année a été ensuite
partagé avec des gâteaux réalisés par
les animateurs, des boissons et des
bonbons.
Le fonctionnement expérimenté lors de
ces trois dernières périodes sera repris
pour la rentrée prochaine.
Centre de loisirs de l’été
L’Accueil de Loisirs Sans Hébergement (ALSH : Centre Aéré) est gérée
par la CCHT (Communauté de Communes du Haut Trégor).
Il est ouvert pendant les petites vacances scolaires.
Il est assuré à la Maison Enfance Jeunesse, Zone de Kerfolic à Tréguier et dans les locaux de l’école de La Roche-Derrien.
Contact : [email protected] ou par téléphone au
02 96 92 33 46 // 02 96 11 03 42
site internet : http://www.haut-tregor.com
25
Les Jeunes Irréductibles Rochois
Activités et sorties tout au long de l’année.
Jeunes de la Roche et des alentours.
Intéressant pour bien s’amuser.
Réunions parce qu’il faut quand même un peu
bosser !
Cette année au programme il y a eu :
Accrobranche, laser game, et autres. Dernièrement,
nous avons organisé une sortie karting à Cohignac le
25 juin et un paintball le 2 juillet. Et en septembre,
de nouveau accrobranche !
Pour collecter des fonds et faire plus de sortie nous
avons organisé un lavage de voitures, une vente de
gâteaux lors de la Brocante de la rive ainsi qu’une
vente de pizzas. Pendant Ker Roc’h en fête nous
prévoyons une vente de gâteaux et de bonbons
le samedi soir. Tous les jeunes entre 11 et 17 ans
qui ont envie de nous rejoindre et qui souhaitent
proposer de nouvelles idées sont les bienvenus !
Les portes de notre associationssont grandes
ouvertes à tous ceux qui le souhaitent !
Les jeunes de l’AJIR ont multiplié les
actions (vente de pizzas,
tenue d’un stand à la brocante
sur les bords du Jaudy,
lavage de voitures…) afin
de financer les activités de
l’association.
26
Mambo
Après l’arrivée de Minouche (la petite chatte donnée aux
résidents pour Noël), Mambo vient tous les jeudis se former
auprès des personnes âgées. Ce jeune golden retriever
handichien de 4 mois sollicite tout le monde pour faire son
apprentissage auprès des personnes dépendantes. Les ordres
que Mambo apprend au fur et à mesure sont égrenés par le
personnel et les résidents qui sont mis à contribution également pour l’éducation du petit chien.
Jardinage de printemps
L’arrivée du printemps a permis de se repencher sur les
occupations du jardin ainsi que de bricoler un peu. Les
promenades dans les jardineries, notamment la jardinerie rochoise, ont enchanté les flâneurs âgés.
Bricolage et autres activités
Cette année encore, les résidents maintiennent une certaine
activité physique en allant aux cours de sport, en cuisinant
des repas gourmands de A à Z, en allant faire des visites
dans les EHPAD voisins pour des thés dansants ou des
concerts, etc.
Déplacement à la personne
Le transport Tro Glaz mis en place en 2015 par
le Haut-Trégor permet maintenant aux résidents,
même à mobilité réduite, de sortir de l’EHPAD et de
profiter des promenades.
Visites des écoles
Le loto organisé conjointement entre l’EHPAD et
l’école de Pommerit-Jaudy a donné lieu à une lutte
enfants-anciens, chacun veillant scrupuleusement à
remplir sa carte le premier. D’autres visites de l’école
voisine ont permis des échanges joyeux entre les enfants et les anciens.
27
L’ehpad un lieu de vie, de joie et d’animations
Par le biais de l’association « au fil du
temps » l’ehpad est un lieu de vie, d’animations et d’échanges tout au long de
l’année : goûter crêpes avec la classe
de grande section de l’école publique de
La Roche-Derrien le 24 novembre 2015,
pour la nouvelle année petit déjeuner
le 1er janvier en salle à manger en
robe de chambre ou la bonne odeur du
café chocolat et croissants a réveillé
les papilles, suivi le dimanche 3 janvier
du spectacle de Myrtille avec chants,
accordéon et clownerie sans oublier une
bonne galette des rois et des coffrets de
parfum offerts aux résidents.
Plus tard le 18 janvier 2016, les enfants
des écoles ( classe de CP) sont revenus
dans le cadre des échanges intergénérationnels accompagnés du directeur
M. Vincent pour un goûter chansons et
brioche des rois, ainsi que les élèves de
Pommerit-Jaudy le 4 Février dernier qui
ont repris en chœur les anciennes chansons de nos aînés ainsi que les fables
de La Fontaine, les résidents ont donné
la réplique et partagé le goûter crêpes
avec les 50 enfants.
Toute l’équipe de l’association s’est
dynamisée à nouveau le 2 mars pour
accueillir la chorale café chantant de
Lannion, et le 26 mars pour Maryvonne
Duédal qui est venue accompagnée de
son accordéon pour faire chanter les
résidents.
Au printemps, nous accompagnons nos
aînés à Pommerit-Jaudy à l’école pour
un loto, et cet été pour de magnifiques
piques niques et visites dans la région.
Afin de mener à bien toutes ces actions
nous recherchons activement des fonds
par le biais de la vente des cartes d’adhérents (5 euros) et des demandes de
subventions auprès des communes.
Rien de tel que de voir des sourires sur
les visages des résidents et de partager tous ces moments d’échange et de
bonheur.
28
14 et 15 mai 2016, l’organisation d’un Sélectif National d’Ocean Racing
L’Ocean Racing : Quesaco ?
L’Ocean Racing est une discipline du
canoë kayak en pleine expansion, dont
le but est de parcourir en haute mer
une distance entre 15 et 20 kilomêtres, le plus rapidement possible,
en utilisant comme aide les éléments
naturels que sont le vent, les courants
et la houle, mais en ayant seulement
la pagaie comme élément propulseur.
Les embarcations sont soit des surfskis
(kayak de mer très rapide muni d’un
gouvernail et propulsé par une pagaie
double) ou une pirogue (embarcation
dont la stabilité est assurée par un
balancier et propulsée par le rameur à
l’aide d’une pagaie simple)
La définition du projet
En 2014, le club de Canoë Kayak de
La Roche-Derrien avait organisé un
Championnat de Bretagne d’Ocean
Racing. En mai 2015, après prise en
compte de différents éléments (compétences internes, motivation des
membres du bureau pour fédérer les
bénévoles autour de l’organisation
d’une manifestation en mer hors saison, partenariat avec la commune de
Plougrescant, site magnifique à partager), le club de kayak rochois a posé sa
candidature auprès de la Commission
Nationale d’Ocean Racing de la Fédération Française de Canoë Kayak, pour
l’organisation d’un Sélectif National.
Le traceur a dès lors commencé à reconnaître les parcours pour les définir
en cas de vent d’ouest ou d’Est.
En novembre 2015, la FFCK a confirmé
que la candidature du club rochois
était retenue. Le travail des bénévoles
a alors véritablement démarré.
Un organigramme a été défini pour
répartir les rôles : R1 de la course, R2
communication, R2 sécurité, R2 logistique. Les réunions générales se sont
tenues à un rythme d’une par mois,
avec un travail individuel de chaque
groupe entre chaque réunion.
De janvier à avril, les différentes
tâches ont été réalisables par leur répartition sur les différents bénévoles :
La course : après définition des parcours, les autorisations ont été demandées : Natura 2000, Direction Départementale des territoires et de la Mer,
demandes d’autorisations aux Mairies
pour les départs sur les différentes
communes (Trévou Tréguignec, PortBlanc, Pleubian par vent d’Est), étude
des différents points de règlement,
formation en tant que juge arbitre,
définition du matériel nécessaire ...
La communication : réalisation d’un
site internet spécifique à la manifestation, réalisation de l’affiche, recherche
de partenaires pour le financement, réalisation de gobelets recyclables et de
gourdes cadeau pour les compétiteurs.
Réalisation du plan de communication
avec les médias. Flèchage ...
La sécurité : recherche de partenaires, car 1 bateau de sécurité pur 10
embarcations est nécessaire : Ecole de
voile de Port-Blanc, Centre nautique
de Tréguier, bateaux personnels des
adhérents. Reconnaissance du parcours pour la sécurité en fonction des
vents, en suivant les traceurs
La logistique : définition des besoins
pour l’hébergement (camping municipal de Plougrescant + liste des gites
à Plougrescant), définition des stands
restauration et animation sur le weekend
Les animations : 3 randonnées journée ouvertes aux licenciés FFCK, une
découverte de l’estran, une randonnée
GR34, une initiation kayak pour le
grand public, une initiation Stand Up
Paddle.
La finalisation du projet
En avril et mai, c’est la coordination
des différentes actions et la finalisation qui ont été prédominantes. Plus
de 90 postes de bénévoles ont été définis, avec une trentaine de personnes
en permanence sur la manifestation.
Les jeunes adhérents et les parents ont
été très volontaires pour la réalisation
de la compétition, ce qui a permis de
rendre ce week-end très agréable pour
l’ensemble des bénévoles. La conduite
de ce projet a permis de fédérer un
grand nombre de personnes. Les rôles
et les tâches ayant été bien définis en
amont et expliqués lors de la dernière
réunion de coordination le vendredi
précédent le premier jour de course,
chaque bénévole était autonome sur
sa mission.
Le bilan
‑ Objectif quantitatif atteint : Le
club visait 150 participants, il y en a
eu 200 entre les courses monoplaces
et les équipages et 100 randonneurs
FFCK
- Objectif qualitatif atteint : Autour
des bénévoles souriants, les compétiteurs ont apprécié les parcours,
les sites de pratique, l’organisation,
l’hébergement les pieds dans l’eau,
les excellentes crêpes, la dégustation
des huîtres de Plougrescant, la reconnaissance de la manifestation par les
officiels locaux et FFCK.
- Objectif économique atteint ! Les
compétiteurs ont commencé à arriver
dès le vendredi soir : hébergement
sur le camping municipal et un autre
camping de la commune en bungalow,
dans les gites, diner dans les restaurants, courses sur le WE dans les commerces de Plougrescant et de Tréguier,
plein de carburant à Tréguier avant de
repartir.
- Objectif fédérateur atteint : Tous
les bénévoles nécessaires au bon
déroulement de la course se sont
manifestés. Ils ont eux aussi beaucoup
apprécié l’organisation :
Un projet de longue haleine pour le
club de kayak, un travail d’équipe qui
laisse à chaque participant et spectateur, une impression positive qui sera
profitable à l’avenir de l’association
Bilan de la saison des pongistes rochois
Les résultats sportifs de club Tennis de Table du Pays Rochois sont
globalement satisfaisants. En effet, les deux équipes engagées en
championnat ont répondu aux attentes fixées par les dirigeants.
L’équipe 1 échoue de peu à la montée en finissant deuxième de
sa poule en départementale 1. L’équipe était composée de Pierre
Le Bastard, Tanguy Luco, Heylin Lopès, Sébastien et Emmanuel
Quéméner.
L’équipe 2 termine première en départementale 4 et par la même
occasion accède à l’échelon supérieur pour la prochaine saison.
Joël Pierre, Marc Morvan, Benoit Le Bellec, Alain Luco et Ronan
Pondaven formaient l’ossature de l’équipe, ils étaient accompagnés
par Loric Provost jeune espoir du club. Lors des finales par équipe,
compétition qui regroupe les premiers de chaque poule, l’équipe
2 a dominé ses adversaires et termine ainsi meilleure équipe de
départementale 4 dans les Côtes d’Armor.
29
30
Paroles de Rochois
La Banque Alimentaire : des valeurs de don et de partage
La « Banque Alimentaire du Trégor »,
créée le 12 décembre 1984 à l'initiative
d'un groupe de bénévoles, s'est inspirée
des principes de la première Food Bank
créée aux Etats-Unis en 1966 :
« Lutter contre la faim en luttant contre
le gaspillage ». A La Roche Derrien, une
équipe oeuvre à longueur d'année pour
assurer le bon fonctionnement de cette
association.
Collecter puis redistribuer
La première distribution a eu lieu en
février 1985 (3502 colis distribués).
Le 29 décembre 1987, la Banque
Alimentaire du Trégor adhère à la
Fédération Française des Banques
Alimentaires et devient « Banque
Alimentaire des Côtes du Nord ».
Cette affiliation permet à la Banque
Alimentaire des Côtes d'Armor ou
Banque Alimentaire 22 de bénéficier de
l'aide européenne.
La Banque Alimentaire 22 est une
association loi 1901 à but humanitaire,
non gouvernementale, apolitique,
non confessionnelle, animée par
79 bénévoles (74 sur Lannion et 5
sur St-Brieuc) et 3 salariés à temps
partiel. Elle récupère gratuitement des
denrées auprès de grandes surfaces,
d'industriels, de producteurs pour
ensuite les stocker dans ses entrepôts
l'un de 800 m² basé à Lannion,
l'autre de 250 m² situé à St-Brieuc.
La Banque Alimentaire redistribue
ensuite les produits à ses partenaires :
18 associations caritatives et 32 CCAS
(Centres Communaux d'Action Sociale).
Elles distribue aussi des produits de
l'Union Européenne et de l'Etat.
Les bénévoles, "moteurs" de la
Banque Alimentaire
Une convention de partenariat
alimentaire permet à la Banque
Alimentaire de mieux travailler en
collaboration avec les associations et
les CCAS.
Au 1er janvier 2016, grâce à la
générosité de chacun, 4077 personnes
ont pu bénéficier de cette aide soit
environ 2000 repas par jour.
Des collectes de denrées alimentaires
sont organisées deux fois par an, en
automne et au printemps. La Banque
Alimentaire 22 met à contribution
les bénévoles. Ces rendez-vous
solidaires mobilisent entre 1000 et
1500 bénévoles dans le département.
Certains collectent des denrées non
périssables auprès du grand public dans
des magasins de la grande distribution
et d'autres au bout de la chaîne trient
et entreposent les produits.
Les deux dernières collectes ont permis
de récupérer 86 tonnes de denrées.
Les collectes sont la deuxième source
d'approvisionnement de la Banque
Alimentaire 22. Les produits sont
facturés aux CCAS 0,30 cts d'€/kg et
0,23 cts d'€/kg aux associations.
Sans les bénévoles... rien ne serait
possible.
À La Roche Derrien, une équipe
"engagée"
À La Roche-Derrien, Claudette, Ernest,
Françoise, Gérard, Marie-Paule, Anne,
Marylène, Paul et Roselyne se relayent
pour être présents tous les jeudis
matins à la Salle Besse et distribuer les
colis aux bénéficiaires.
En amont, le CCAS fait connaître au
siège de la Banque Alimentaire 22
à Lannion le nombre et le profil des
personnes auxquelles il vient en aide
(familles, bébés, personnes isolées, ...).
A l 'aide de ces informations et en
fonction des stocks disponibles, la
quantité et la nature des aliments à
distribuer est déterminée : c'est la
fiche de préparation. Les denrées sont
récupérées au siège à Lannion. Pour
transporter les produits, les bénévoles
sont équipés d'un véhicule mis à leur
disposition par la Mairie. Une relation
de partenariat est installée entre les
bénévoles de La Roche Derrien et ceux
de Langoat : Marie-Françoise, Michel
et Marie-Pierre. Les équipes en place
se relayent un jeudi sur deux afin
d'aller chercher les aliments attribués à
chaque CCAS.
Tout est mis en œuvre quant à la sécurité
alimentaire (vérification de la date de
péremption, contrôle de la chaîne du
froid). Des formations à l'hygiène et à
la sécurité sont régulièrement assurées
pour les bénévoles.
La précarité touche de plus en plus
de personnes qu'elles soient jeunes,
retraitées, au chômage ou en emploi
et un soutien alimentaire peut être
nécessaire.
La Salle Besse est un lieu de distribution
mais c'est aussi un lieu d'échanges et
de partages.
Tous les bénévoles donnent de leur
temps à ceux qui en ont besoin.
"L'engagement bénévole n'est pas
facile à vivre tous les jours mais quelle
satisfaction lorsque l'on vous remercie
pour avoir apporté du réconfort, un
soutien, un peu de joie, du lien social."
précise l'équipe rochoise.
Merci à Claudette, Ernest, Françoise,
Gérard, Marie-Paule, Marylène, Paul
Anne,et Roselyne qui nous rappellent
que "les nouveaux bénévoles seront
toujours les bienvenus".
Du côté des artisans & des commerçants
Alimentation
8 à Huit
Laurent l’Épicier
Architecte
Blandine Houssais (SARL)
Mathieu Douane
02 96 91 36 55
09 63 42 49 73
02 96 43 23 89
06 70 05 39 64
Assainissement-Curage-Vidange
Gildas Le Roux
Auto-École
École de conduite pontrivienne
Bar-Tabac-Journaux-Loto-PMU
Le Graal
Boucher-Charcutier-Traiteur
Éric Unvoas
Boulangerie-Pâtisserie
Bruno Le Mat
02 96 55 16 53
02 96 91 33 33
02 96 91 36 52
02 96 91 36 25
02 96 91 36 32
Bien-être
Fleuriste- Jardinerie
Jardinerie du Jaudy
Fuel-Bois-Charbon
Établissement Leuranguer
Garagistes
Garage du Pays Rochois (Citroën)
Garage Laudren
Mécanique Agricole
Sera 3000
Touboulic
Paysagistes-Plants et Fleurs
Breizh Garden
CFB Services
Entreprise Cécire (Daniel Moquet)
Pépinière du Jaudy
Peintures-Enduits Extérieurs
Erwann Guelou
Plombier-Électricien
École de la Santé 02 96 22 28 01
Tancrède-Schneighausen
Les Bio plaisirs
02 96 23 32 31
Chrysalid’, massages chinois
06 27 86 52 81 Services immobiliers
Corinne Vermillard, sophrologue
06 81 11 83 82
Les Clefs d’Armor
Éléonore Gourmelenn, somatothérapeute 06 62 80 55 26
Transport de malades
Brocante - Salon de thé
Ty Mad Taxi
En Apar’Thé 02 96 91 23 54
Café associatif
Le 16-18
Cartes Postales-Vieux papiers
Marie-José Traisnel
Cave à vin
Cellier du Jaudy
Cloisons sèches
Éric Potier
EURL Jaudy-Pose
Coiffure
Ar Roc’h Coiffure
Isacoupe
Communication
Toketa.com
Création-Vente
Ateliers PaulJean L’Atelier du Soleil
Crêperie
Chez Rico
Élagage
Arboristes Grimpeurs
02 96 91 31 73
02 96 45 20 53
02 96 91 36 23
02 96 91 36 34
02 96 91 33 97
02 96 91 33 99
06 30 88 81 89
02 96 48 81 84
02 96 21 83 84
02 96 91 31 73
06 30 55 88 71
06 37 35 76 91
06 10 69 95 10
02 96 91 57 56
02 96 15 92 59
02 96 91 58 48
02 96 91 31 37
07 86 49 77 84
06 25 64 50 69
02 96 91 35 19
02 96 49 58 13
02 96 49 59 38
02 96 91 59 98
06 14 29 55 16
Numéros utiles
Mairie-CCAS
La Poste
Cabinet médical
Orthophoniste
Kinésithérapeutes-Masseurs
Dentiste
Pharmacie
Pompes funèbres Notaire : Me A. Le Monier Banque : Crédit Agricole
02
02
02
02
02
02
02
02
02
09
96
96
96
96
96
96
96
96
96
72
91
91
91
91
91
91
91
21
91
72
36
35
57
34
30
38
36
62
36
72
02 96 15 83 62
06 82 92 76 85
Entreprise de Bâtiments-Couverture
Constructions Grassin Couverture du Jaudy
Éric Gratiet
SARL Toupin
31
02 96 92 32 18
02 96 35 31 19
02 96 91 54 97
02 96 91 36 08
Infirmières
Mme Kerambrun
Mme Le Corre
Mme Morvan
02 96 91 33 14
02 96 91 56 15
02 96 91 33 29
Urgences
Pompiers18
Gendarmerie17
Samu15
31
92
14
68
43
27
29
53
20
72
Samedi 23 juillet
Grande Brocante de l’Amitié Rochoise.
Jeudi 11 août - Fête du faux druide
Gwen-Maël
Calendrier des animations
Ven. 1er juillet - Vernisssage des
expositions de l’été
À 18h00 à la Maladrerie
– « La Roche au Moyen-Âge » : reconstitution
numérique virtuelle de La Roche-Derrien au Moyenâge en 3D. Animation réalisée par Caroline GESTIN et
Gaspard DELFORGE dans le cadre de leur Licence Pro
3D à Laval 3Di.
– Exposition « Regards croisés » : exposition d’une
vingtaine de photographies XXL de La Roche-Derrien
et projection d’un film sur les trois Petites Cités de
Caractère La Roche-Derrien, Pontrieux et Tréguier.
Ensemble réalisé par Guillaume LE BERRE, captation
vidéo et photo en prises de vue aériennes.
– Spectacle gratuit « Le Saadikh », grand fakir mondial
– Repas à 20h00
– Soirée DJ
Mar. 14 juillet - Fête médiévale
Concert de chansons au luth «ménestrel» :
Jeanne-Marie GILBERT fait revivre l’art du chant
accompagné au luth, à la guiterne et à la vièle dans
la plus pure tradition du Moyen-Âge et de la Renaissance.
Animations gauloises toute la journée à La
Roche-Derrien : musique, concours de menhirs, cochon grillé et beaucoup d’autres surprises…
2, 3 & 4 septembre - Ker Roch en fête
Grande fête annuelle de La Roche-Derrien. Fête foraine tout le week-end.
Dîner-cabaret à la salle des fêtes à partir de 19h30
Dimanche 18 septembre - Journée du
Patrimoine
Dans le cadre des journées européennes du patrimoine, La Roche-Derrien ouvre les portes de ses
bâtiments classés et fait visiter les lieux à fort intérêt
historique, artistique et architectural.
– Visite du patrimoine public et privé.
– Visites guidées de la commune.
– Jeu de piste.
– Clôture de la journée par un concert dans l’église.
--------------------------------------Forum des associations
- 31 août, 14h/18h, salle des fêtes de Plougrescant
- 3 septembre, 9h/12h, salle des sports de
Pommerit-Jaudy
- 3 septembre, 10h/16h, salle des fêtes de Penvenan
- 7 septembre, 14h/18h, salle des fêtes de Tréguier
Porte ouverte Piscine
Mercredi 07 septembre 14h00 à 18h00
Dim. 17 juillet - Couleurs de Bretagne
L’association Couleurs de Bretagne organise des
concours de peintures, dessins pour valoriser le
patrimoine breton. Cette année encore, Couleurs de
Bretagne s’installe à La Roche-Derrien le temps d’une
journée.
Accueil dès 8h00 / Palmarès à 17h00.
Mairie . Place du Pouliet
22450 La Roche-Derrien
–
[email protected]
w w w . l a r o c h e d e r r i e n . f r
Tél. 0 2 . 9 6 . 9 1 . 3 6 . 3 1
Fax. 0 2 . 9 6 . 9 1 . 3 9 . 0 3

Du côté des écoles - Site officiel de la ville de La Roche Derrien

Transcription

Documents pareils

Mathématiques

Histoire de la Société dunkerquoise : 1876-1900 Toutes

Téléchargez le programme complet

Du Côté de KER ROC`H - Site officiel de la ville de La Roche Derrien

ESITECH - GP32-MPM-Microstructure et propriétés des matériaux

VALO CP

Liste des formations

15 - Site officiel de la ville de La Roche Derrien