du livre Les Déjantées tome 3

Guillaume Aldebert – “L’appétit du bonheur” de l’album Les Paradis disponibles (2006).
1. Voici un menu. Faites une liste des ingrédients dont vous auriez besoin pour l’élaborer.
MENU
Flan d’aubergines de la
tante Julia
Chapon à la mode sud ouest
Gateau au chocolat façon
Grand-Mère
2. Regardez le clip de la chanson (sans le son) pour vérifier si vous y voyez les ingrédients que vous avez
notés précédemment.
3. Écoutez la chanson et complétez-la en remettant à leur place les mots qui manquent.
Mots manquants: appétit, aspartame, édulcorant, épinards, fruits, goût, menthe, miettes, queues,
quignons, salade, saveur, trognons, vinaigre
Des mots, des phrases qui
Ne font grossir que de l’âme
J’ai plus envie d’écrire une
Chanson d’amour à l’ (1) __________
Sentiment light, (2) __________
Je n’ai jamais été très fan
D’émotion à zéro pour cent
D’une vie sous cellophane
Les (3) __________ de joie, les (4)
__________ de peine: on les met quand
même
Refrain:
Relever le (5) __________, la (6)
__________
Pas d’amour artificiel
Retrouver l’(7) __________ du bonheur
Pas de régime sans elle
Plus d’étreinte, de ferveur à la diète
Pas d’embrassade au régime
Nulle intention d’affiner les silhouettes
De partie de pêche à la ligne
J’ai les yeux plus gros qu’le ventre
La tendresse en étendard
Mettre l’enthousiasme au centre
Du cœur dans les (8) __________
__________: jamais on les jette
Refrain
Faites revenir à feu doux
Les souvenirs du mois d’août
Laisser reposer les malentendus
Servir en (11) __________ les (12)
__________ défendus
Si ça tourne au (13) __________ et que ça
fermente
Mélangez les lèvres au diabolo (14)
__________
Refrain
Les (9) __________ d’extase et les (10)
4. Regardez à nouveau le clip de la chanson et relevez tous les ustensiles de cuisine utilisés par les deux
personnages (aidez-vous de l’illustration ci-dessous).
5. Relevez dans la chanson tous les mots et expressions des champs lexicaux de la cuisine (1), du corps (2)
et des sentiments (3).
(1)…………………………………………………………………………………………………………
(2)…………………………………………………………………………………………………………
(3)…………………………………………………………………………………………………………
6. Expressions à base d’aliments.
a) Retrouvez la signification de ces expressions.
Arriver comme un cheveu sur la soupe •
•
Avoir le dos en compote
•
•
Avoir l’estomac dans les talons
•
•
Avoir les yeux plus gros que le ventre
•
•
Avoir un coeur d’artichaut
•
•
Faire venir l’eau à la bouche
•
•
La moutarde lui monte au nez
•
•
Manger sur le pouce
•
•
Mettre de l’huile de coude
•
•
Mettre les pieds dans le plat
•
•
Prendre plus qu’on ne peut manger
Tomber mal à propos
Allécher quelqu’un
Manger à la hâte, sans s’asseoir
Avoir le dos meurtri, en piteux état
Intervenir de façon maladroite ou brutale
Faire quelque chose avec énergie
Avoir très faim
Être inconstant en amour, volage
Il commence à se fâcher
b) Réutilisez les expressions précédentes pour compléter ces phrases.
1) J’ai aidé mon frère à déménager hier; aujourd’hui je suis très fatigué et…
2) Le midi, je n’ai que vingt minutes de pause alors…
3) Je n’ai pas eu le temps de prendre mon petit déjeuner ce matin alors maintenant…
4) Il n’a pas l’air content et je le sens nerveux; je sens que…
5) À l’anniversaire de Céline, Antoine a repris du gateau trois fois, il a vraiment…
7. Regardez une dernière fois le clip et faites des hypothèses concernant le couple. Pourquoi se sont-ils
séparés? Quels conseils donneriez-vous au jeune homme pour récupérer la femme qu’il aime?
Pour aller plus loin: L’homme chauve qui apparaît à la fin du clip est un célèbre cuisinier, Jean-Pierre
Coffe, très médiatisé puisqu’il présente de nombreux programmes télévisés [le Karlos Arguiñano
français]. Voici quelques chefs très renommés en France; consultez leur site et votez pour celui dont
les recettes vous font venir l’eau à la bouche.
Paul Bocuse: http://www.bocuse.fr/accueil.aspx
Jean-Pierre Coffe: http://www.jeanpierrecoffe.com/
Alain Ducasse: http://www.alain-ducasse.com/public/en_ce_moment/fr_encemoment.htm
Bernard Loiseau: http://www.bernard-loiseau.com/
Joël Robuchon: http://www.joel-robuchon.com/