lettre de recommandation/recommendation form
Transcription
lettre de recommandation/recommendation form
ParisTech Admission des étudiants internationaux/International Admissions LETTRE DE RECOMMANDATION/RECOMMENDATION FORM Modèle de lettre de recommandation A remplir, signer, scanner puis télécharger, de préférence au format pdf Recommendation form model To complete, sign, scan and then upload, preferably in “pdf” format Candidat/Candidate Nom/Family Name Prénom/Given Name Date de Naissance/Date of Birth Evaluateur/Referee Nom/Family Name Prénom/Given Name Titre/Current Position Université ou établissement d’enseignement supérieur/University or College Département/Department Adresse/Current Mailing address Téléphone/ Phone Number Adresse Electronique/E-mail A quel titre avez-vous connu le candidat (enseignant, tuteur, etc) ? In what capacity have you known the applicant (teacher, supervisor, etc) ? Pendant combien de temps avez vous connu le candidat ? How long have you known the candidate ? Evaluation/Ratings Par comparaison avec les autres étudiants du même niveau universitaire, indiquer comment le candidat se situe au niveau de ses résultats académiques et de sa personnalité. Cochez une case et une seule par ligne horizontale. Compared to other college students whom you have taught, check how you would rate this student in terms of academic skills and potential. Tick only one box on each horizontal line. Résultats académiques/ Academic Achievement Capacité de travail/ Working Ability Capacités intellectuelles/ Intellectual Ability Originalité, créativité/ Creativity Original Thought Aptitude à l’interdisciplinarité/ Interdisciplinary skills Jugement, sens critique/ Judgment, Critical Sense Initiative/ Initiative Expression écrite/ Written Expression Expression orale/ Oral Expression Aptitude à commmuniquer/ Communication Skills Evaluation globale/ Overall Evaluation Très exceptionnel/ Truly exceptional Exceptionnel/ Exceptionel Excellent/ Outstanding Très bon/ Very Good Bon/ Good Moyen/ Middle En dessous de La moyenne/ Below Average Premiers 1%/ Top 1% Premiers 3%/ Top 3% Premiers 10%/ Top 10% Premiers 25%/ Top 25% Premiers 40%/ Top 40% Moyen 20%/ Middle 20% Derniers 40%/ Lowest 40% Observation Impossible/ No opportunity to Observe Appréciation personnelle/Personal Evaluation ParisTech souhaite connaître votre avis sur les aptitudes du candidat ainsi que sur ses points forts et faibles. Nous sommes particulièrement intéressés par votre appréciation sur ses capacités intellectuelles, sa capacité d’abstraction, sa motivation, sa maturité, sa créativité et son initiative. Par ailleurs, nous souhaiterions recueillir toute information concernant le projet professionnel du candidat et les actions que celui-ci a menées. ParisTech vous remercie de votre coopération. ParisTech will appreciate your opinion of the applicant’s ability and your comments on his or her strengths and weaknesses. We are particularly interested in the candidate’s intellectual promise, his or her ease in abstract reasoning, motivation, relative maturity, creative thought, potential, capacity for growth and initiative. We are interested in any information about the candidate’s future plan of career and initiatives already taken to achieve it. We are grateful for your assistance. Nom de l’évaluateur/Referee’s Name Date/Date Signature/Signature