Ontario Gazette Volume 148 Issue 39, La Gazette de l`Ontario
Transcription
Ontario Gazette Volume 148 Issue 39, La Gazette de l`Ontario
Vol. 148-39 Saturday, 26 September 2015 Toronto ISSN 00302937 Le samedi 26 septembre 2015 Proclamation ELIZABETH THE SECOND, by the Grace of God of the United Kingdom, Canada and Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith. ELIZABETH DEUX, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi. PROCLAMATION PROCLAMATION BOARD OF FUNERAL SERVICES ACT LOI SUR LE CONSEIL DES SERVICES FUNÉRAIRES We, by and with the advice of the Executive Council of Ontario, name, Sur l’avis du Conseil exécutif de l’Ontario, nous fixons : April 1, 2016 as the day on which the repeal of the Board of Funeral Services Act, c. F.36, as set out in section 139 of the Funeral, Burial and Cremation Services Act, 2002, comes into force. le 1er avril 2016 comme jour de l’abrogation de la Loi sur le Conseil des services funéraires, chap. F.36, telle qu’elle est énoncée à l’article 139 de la Loi de 2002 sur les services funéraires et les services d’enterrement et de crémation. WITNESS: TÉMOIN: THE HONOURABLE PETER D. LAUWERS JUSTICE OF THE COURT OF APPEAL FOR ONTARIO L’HONORABLE PETER D. LAUWERS JUGE DE LA COUR D’APPEL DE L’ONTARIO ADMINISTRATOR OF THE GOVERNMENT OF OUR PROVINCE OF ONTARIO ADMINISTRATEUR DU GOUVERNEMENTE DE NOTRE PROVINCE DE L’ONTARIO GIVEN at Toronto, Ontario, on September 16, 2015. FAIT à Toronto (Ontario) le 16 septembre 2015. BY COMMAND PAR ORDRE (148-G466E) David Michael Orazietti Minister of Government and Consumer Services David Michael Orazietti ministre des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs (148-G466F) ELIZABETH THE SECOND, by the Grace of God of the United Kingdom, Canada and Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith. ELIZABETH DEUX, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi. PROCLAMATION PROCLAMATION PROSPEROUS AND FAIR ONTARIO ACT (BUDGET MEASURES), 2013 LOI DE 2013 POUR UN ONTARIO PROSPÈRE ET ÉQUITABLE (MESURES BUDGÉTAIRES) We, by and with the advice of the Executive Council of Ontario, name, Sur l’avis du Conseil exécutif de l’Ontario, nous fixons : July 1, 2016 as the day on which the following provisions of the Prosperous and Fair Ontario Act (Budget Measures), 2013, c. 2, which amend the Insurance Act, come into force: le 1er juillet 2016 comme jour d’entrée en vigueur des dispositions suivantes de la Loi de 2013 pour un Ontario prospère et équitable (mesures budgétaires), chap. 2, qui modifient Loi sur les assurances : Schedule 8, s. 6-11, 20-25. Published by Ministry of Government Services Publié par le ministère des Services gouvernementaux Annexe 8, art. 6-11, 20-25. © Queen’s Printer for Ontario, 2015 © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2015 2599 2600 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO WITNESS: TÉMOIN: THE HONOURABLE PETER D. LAUWERS JUSTICE OF THE COURT OF APPEAL FOR ONTARIO L’HONORABLE PETER D. LAUWERS JUGE DE LA COUR D’APPEL DE L’ONTARIO ADMINISTRATOR OF THE GOVERNMENT OF OUR PROVINCE OF ONTARIO ADMINISTRATEUR DU GOUVERNEMENTE DE NOTRE PROVINCE DE L’ONTARIO GIVEN at Toronto, Ontario, on September 16, 2015. FAIT à Toronto (Ontario) le 16 septembre 2015. BY COMMAND PAR ORDRE (148-G467E) David Michael Orazietti Minister of Government and Consumer Services (148-G467F) David Michael Orazietti ministre des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs ELIZABETH THE SECOND, by the Grace of God of the United Kingdom, Canada and Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith. ELIZABETH DEUX, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi. PROCLAMATION PROCLAMATION STRONG ACTION FOR ONTARIO ACT (BUDGET MEASURES), 2012 LOI DE 2012 SUR UNE ACTION ÉNERGIQUE POUR L’ONTARIO (MESURES BUDGÉTAIRES) We, by and with the advice of the Executive Council of Ontario, name, Sur l’avis du Conseil exécutif de l’Ontario, nous fixons : July 1, 2016 as the day on which the following provisions of the Strong Action for Ontario Act (Budget Measures), 2012, c. 8, which amend the Insurance Act, come into force: le 1er juillet 2016 comme jour d’entrée en vigueur des dispositions suivantes de la Loi de 2012 sur une action énergique pour l’Ontario (mesures budgétaires), chap. 8, qui modifient la Loi sur les assurances : Schedule 23, s. 3 (1), 4-69. Annexe 23, art. 3 (1), 4-69. WITNESS: TÉMOIN: THE HONOURABLE PETER D. LAUWERS JUSTICE OF THE COURT OF APPEAL FOR ONTARIO L’HONORABLE PETER D. LAUWERS JUGE DE LA COUR D’APPEL DE L’ONTARIO ADMINISTRATOR OF THE GOVERNMENT OF OUR PROVINCE OF ONTARIO ADMINISTRATEUR DU GOUVERNEMENTE DE NOTRE PROVINCE DE L’ONTARIO GIVEN at Toronto, Ontario, on September 16, 2015. FAIT à Toronto (Ontario) le 16 septembre 2015. BY COMMAND PAR ORDRE (148-G468E) David Michael Orazietti Minister of Government and Consumer Services (148-G468F) David Michael Orazietti ministre des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs ELIZABETH THE SECOND, by the Grace of God of the United Kingdom, Canada and Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith. ELIZABETH DEUX, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi. PROCLAMATION PROCLAMATION OPEN FOR BUSINESS ACT, 2010 LOI DE 2010 FAVORISANT UN ONTARIO PROPICE AUX AFFAIRES We, by and with the advice of the Executive Council of Ontario, name, Sur l’avis du Conseil exécutif de l’Ontario, nous fixons : December 1, 2015 as the day on which the following provisions of the Open for Business Act, 2010, c. 16, which amend the Execution Act, come into force: le 1er décembre 2015 comme jour d’entrée en vigueur des dispositions suivantes de la Loi de 2010 favorisant un Ontario propice aux affaires, chap. 16, qui modifient la Loi sur l’exécution forcée : Schedule 2, s. 3 (6)-(8), (12). Annexe 2, par. 3 (6)-(8), (12). WITNESS: TÉMOIN: THE HONOURABLE PETER D. LAUWERS JUSTICE OF THE COURT OF APPEAL FOR ONTARIO L’HONORABLE PETER D. LAUWERS JUGE DE LA COUR D’APPEL DE L’ONTARIO THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO2601 ADMINISTRATOR OF THE GOVERNMENT OF OUR PROVINCE OF ONTARIO ADMINISTRATEUR DU GOUVERNEMENTE DE NOTRE PROVINCE DE L’ONTARIO GIVEN at Toronto, Ontario, on September 16, 2015. FAIT à Toronto (Ontario) le 16 septembre 2015. BY COMMAND PAR ORDRE (148-G469E) David Michael Orazietti Minister of Government and Consumer Services (148-G469F) David Michael Orazietti ministre des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs Ontario Highway Transport Board Pour obtenir de l’information en français, veuillez communiquer avec la Commission des transports routiers au 416-326-6732. Periodically, temporary applications are filed with the Board. Details of these applications can be made available at anytime to any interested parties by calling (416) 326-6732. ACE Cabs (2013) Inc. 47659 40 Huron Street, Ste. 300, Collingwood, ON L9Y 4R3 Applies for approval of transfer of public vehicle operating licence PV5287, now in the name of Collingwood ACE Cabs Ltd., 19 Stewart Road, Collingwood, ON L9Y 4M7 The following are applications for extra-provincial and public vehicle operating licenses filed under the Motor Vehicle Transport Act, 1987, and the Public Vehicles Act. All information pertaining to the applicant i.e. business plan, supporting evidence, etc. is on file at the Board and is available upon request. Any interested person who has an economic interest in the outcome of these applications may serve and file an objection within 29 days of this publication. The objector shall: 1. complete a Notice of Objection Form, 2. serve the applicant with the objection, 3. file a copy of the objection and provide proof of service of the objection on the applicant with the Board, 4. pay the appropriate fee. Serving and filing an objection may be by hand delivery, mail, courier or facsimile. Serving means the date received by a party and filing means the date received by the Board. STI, LLC 47660 4841 Maiden Hwy, Maiden, NC 28650 U.S.A. Applies for an extra-provincial operating licence as follows: For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the United States of America as authorized by the relevant jurisdiction from the Ontario/U.S.A., Ontario/Quebec and Ontario/Manitoba border crossings: 1. to points in Ontario and for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin; PROVIDED THAT there be no pick-up or discharge of passengers except at point of origin. 2. in transit through Ontario to the Ontario/Manitoba, Ontario/Québec, and Ontario/U.S.A. border crossings for furtherance; 3. to points in Ontario on a one-way chartered trip without pick-up of passengers in Ontario. Felix D’mello Board Secretary/Secrétaire de la Commission (148-G470) LES LIBELLÉS DÉS DEMANDES PUBLIÉES CI-DESSOUS SONT AUSSI DISPONIBLES EN FRANÇAIS SUR DEMANDE. Government Notices Respecting Corporations Avis du gouvernement relatifs aux compagnies Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés The Director has been notified by the Minister of Finance that the following corporations are in default in complying with the Corporations Tax Act. NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(1) of the Business Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply with the requirements of the Corporations Tax Act within 90 days of this notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. All enquiries concerning this notice are to be directed to Ministry of Finance, Corporations Tax, 33 King Street West, Oshawa, Ontario L1H 8H6. Le ministre des Finances a informé le directeur que les sociétés suivantes n’avaient pas respecté la Loi sur l’imposition des sociétés. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(1) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés citées ci-dessous ne se conforment pas aux prescriptions énoncées par la Loi sur l’imposition des sociétés dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, lesdites sociétés se verront dissoutes par décision. Pour tout renseignement relatif au présent avis, veuillez vous adresser à l’Imposition des sociétés, ministère des Finances, 33, rue King ouest, Oshawa ON L1H 8H6. Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société : société en Ontario 2015-09-26 ACHIEVE SALES AGENCY INC. 001474032 ADJEI ENTERPRISES LTD. 002068701 AFRICAN ENERGY INC. 001212564 ALCOFUEL TECHNOLOGIES LTD. 001739599 ALLIED-P.A.S. INC. 001175174 ALPHA LEVEL TECHNOLOGY INC. 002145052 BAMBOO LIMITED 002005915 BERKSHIRE INTERNATIONAL ASSOCIATES INC. 001655698 BIRD IN A BOX INC. 001369256 BLA-DON DAIRY SUPPLY LTD. 000626173 BULLETCATCHERS.CA INC. 001469047 CAMP CALIFORNIA INC. 001702647 CARE PALLIATIVE PLACEMENT INC. 001726465 CHOICE POULTRY INC. 001657661 CLUB HEAVAN INC. 002142551 2602 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société : société en Ontario CRI-BUN ENTERPRISES LIMITED 001354465 DAVE’S DEVELOPMENT CORP. 002143095 DIGITAL IMAGE TECHNOLOGIES LTD. 002050759 DOMINQUE MARKETING INC. 001744758 DR. BERNIE’S AUTO CLINIC INC. 001027565 DRAGO GOLD CORP. 002136675 EUKAIPIA LTD. 001698816 FAMILY FOOD SUPPLIER LIMITED 001076422 G. R. MILNES INC. 001143836 GLOBAL NUTS INC. 002092033 GRAYDON HALL PROPERTY MANAGEMENT LTD. 001043388 GRAYHOUSE CONSULTING INC. 001278268 GRDF HOLDINGS LTD. 002159787 HAIR DESIGN AND ASSOCIATES INC. 001127312 HARVEST HILL FARMS LTD. 000920691 INDULGE NAIL & SPA INC. 002133109 IQ TECH LABS INC. 001536311 J&J MAINTENANCE INC. 002155251 JEFFREY DAVIES DESIGN LTD. 001030076 JOHNSON CONSULTING (LONDON) INC. 001028033 KAJ PHARMA CORPORATION 002150773 KERN HOLDINGS INC. 002152509 KING MOORE CONSULTANTS LIMITED 001348118 KITSCH INCORPORATED 001141793 LEGROULX PIZZA INC. 001441113 MAMANN & ASSOCIATES PROFESSIONAL CORPORATION 002068580 MATRIX BUSINESS DEVELOPMENT INC. 001387621 MD STUDIO INC. 001687878 MICA CATERING LIMITED 000348541 ML JANITORIAL SERVICES LTD. 001644811 MONKEYSUIT INC. 002022243 NATIONAL MORTGAGE CENTRE INC. 001656243 PALMA ROYALE LTD. 002141358 PAUL BOYER INSURANCE INC. 001133001 PEAK-PROFESSIONAL EDUCATION FROM THE ARTIFICER OF KINDERGARTEN INC. 001753893 POLY TECH OPTICAL INC. 001209299 POWER LUBE & AUTO MAINTENANCE INC. 002162168 R.P. CARPENTRY LTD. 001742324 RAYSIDE RAD & WINDSHIELD LTD. 001124993 RLC COBOURG HOLDINGS INC. 001670328 RUG MUSEUM GALLERY LIMITED 002103020 SACH ENTERPRISES INC. 001289135 SACKS IN THE CITY INC. 001623769 SAREL BUILDING CORPORATION 002079573 SBTN TORONTO SAIGON BROADCASTING TELEVISION NETWORK–TORONTO INC. 001658403 SEHGAL GLOBAL INC. 002149782 STUM CONSULTING INC. 001536356 T.C.B. PACKAGING INC. 001587125 TENACITY AUTO REFINISHING LTD. 001158031 TERRAMAC INTERNATIONAL INC. 001350615 THE ENDING INC. 002099237 THE NORTHERN FLY ROD COMPANY LTD. 001043005 TOMMY COOK’S LTD. 001328024 UNITECH SERVICES LTD. 001178612 VALENZI TOOL & SUPPLY LTD. 001741066 VEGAN DELIGHTS INC. 001735609 VERO-TECH ENTERPRISES LTD. 000214329 WINDSOR RACING ACADEMY LTD. 002135181 WORD OF MOUTH KITCHENWORKS LIMITED 000742681 ZHANGLIANG MARBLE & GRANITE INC. 002161378 1021248 ONTARIO INC. 001021248 1025469 ONTARIO LIMITED 001025469 Name of Corporation: Dénomination sociale de la société : 1051601 ONTARIO LTD. 1195826 ONTARIO LIMITED 1246860 ONTARIO INC. 1269005 ONTARIO INC. 1316753 ONTARIO LTD. 1321353 ONTARIO CORPORATION 1342245 ONTARIO LIMITED 1374575 ONTARIO INC. 1403180 ONTARIO INC. 1431937 ONTARIO INC. 1442901 ONTARIO INC. 1459645 ONTARIO LIMITED 1475087 ONTARIO INC. 1541622 ONTARIO INC. 1561387 ONTARIO INC. 1628513 ONTARIO INC. 1641535 ONTARIO INC. 1661187 ONTARIO INC. 1686626 ONTARIO INC. 1701429 ONTARIO LIMITED 1726138 ONTARIO INC. 1741148 ONTARIO INC. 1746389 ONTARIO LTD. 2033961 ONTARIO LIMITED 2071705 ONTARIO LIMITED 2073800 ONTARIO INC. 2074945 ONTARIO INC. 2081168 ONTARIO INC. 2085540 ONTARIO INC. 2107032 ONTARIO INC. 2109142 ONTARIO LIMITED 2115216 ONTARIO INC. 2120524 ONTARIO INC. 2123643 ONTARIO INC. 2127020 ONTARIO LTD. 2147592 ONTARIO LIMITED 2149316 ONTARIO INC. 2149666 ONTARIO INC. 2158003 ONTARIO LIMITED 563829 ONTARIO LIMITED 631393 ONTARIO INC. 798937 ONTARIO LIMITED 964684 ONTARIO LIMITED (148-G471) Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario 001051601 001195826 001246860 001269005 001316753 001321353 001342245 001374575 001403180 001431937 001442901 001459645 001475087 001541622 001561387 001628513 001641535 001661187 001686626 001701429 001726138 001741148 001746389 002033961 002071705 002073800 002074945 002081168 002085540 002107032 002109142 002115216 002120524 002123643 002127020 002147592 002149316 002149666 002158003 000563829 000631393 000798937 000964684 William D. Snell Director, Ministry of Government Services Directeur, Ministère des Services gouvernementaux Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters) Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés) NOTICE IS HEREBY GIVEN that, under subsection 241(4) of the Business Corporations Act, the Certificate of Incorporation of the corporations named hereunder have been cancelled by an Order for default in complying with the provisions of the Corporations Tax Act, and the said corporations have been dissolved on that date. THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO2603 AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, le certificat de constitution de la société sous-nommé a été annulée par Ordre pour nonobservation des dispositions de la Loi sur l’imposition des sociétés et que la dissolution de la société concernée prend effet à la date susmentionnée. Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société : société en Ontario 2015-08-31 ACTION ACCESSORIES LIMITED 000927524 ALIANCE MASONRY (2005) LTD. 002076632 AMERICAN PARDON SERVICE INC. 002131854 AMICUS TRUCKING SYSTEM INC. 002110518 ANAMNISIS INC. 001675864 ANDY’S APARTMENTS LTD. 002079816 ANIK RICHARD INC. 001351329 AVANT-GARDE CULTURAL EXCHANGE INC. 001448959 BUD’S MINI STORAGE (2007) LTD. 001727339 CAMJUST COURIER SERVICES INC. 001032769 CANADIAN POLYSTYRENE RECYCLING ALLIANCE INC. 002163891 CARDIAC CTA LTD. 001727485 CHARISMAGICS INCORPORATED 001169651 COMPUTEREEZE LTD. 001609243 CPA CANADA LTD. 001675135 CROSSCOURT TENNIS SERVICES INC. 002127524 DANIELY INC. 001318336 DOLLARS MAGIC INC. 001378224 ECONOLINE OFFICE SYSTEMS LTD. 000510482 ECONOWAY ROLLING LTD. 000624132 ELGHA DRYWALL COMPANY LTD. 001757791 ERNESTA-B ENTERPRISES INC. 001734532 EXPRESSWAY DELIVERY SERVICE INC. 001074769 FIONA FOOD STORE INC. 002149023 FROST BITTEN PICTURES LTD. 002146147 GLOBAL ERP SOLUTIONS INC. 001732332 GLOBAL STAR MULTI-CULTURAL DEVELOPMENT CENTER INC. 002135740 GMC COMMUNICATIONS INC. 001672558 GRIGG ENTERPRISES (BARRIE) LTD. 002062934 HONEYMOON BRIDAL GALLERY INC. 001125737 IDYLLIC ACRES HOLDINGS INC. 001299455 IMPULSE AUDIO INC. 001163186 INTERNATIONAL MIGRATION BUREAU OF CANADA LTD. 002008381 JUPITER CONTROL CANADA INC. 001659190 KL ON CORP. 001714551 LIQUIDE KARAOKE & LOUNGE INC. 002111812 LJT NATURAL GAS SERVICES LTD. 001194220 LOGIQ SPACE INC. 001655551 LUS CORP. 001754143 MARKETSMART MANAGEMENT AND SECURITY SYSTEMS INC. 001304602 METRO GRAPHIC EQUIPMENT LTD. 001117092 MI TRADING INC. 002115538 MICRUSONS ENTERPRISES INC. 002144869 N.A. WILLIAMS INC. 001443254 NEW PEERLESS AUTO COLLISION & GLASS INC. 001650321 NRG-FX ONE INC. 002105195 ONTARIO PROMOTIONS & MANUFACTURING LTD. 001322785 P.J.W. ENTERPRISES, INC. 000586409 PALMERSTON FOOD MARKET LTD. 002141953 PAUL & CUHACI ENTERPRISES INC. 000958616 PEARLMAK PUBLISHING INC. 000983884 PETE SHEPHERD INC. 001672271 PHYSICIANS VITAMIN FORMULA LTD. 001214429 PNS FINANCIAL INCORPORATION LIMITED 002128774 POLLOCKO INC. 001722847 PORT ELGIN WILD WING INC. 002148284 Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société : société en Ontario RAINDOG INDUSTRIAL ARTS INC. 001706571 RAPOSO EXCAVATING & PAVING INC. 001467648 RELEVANT PRODUCTS INC. 002048650 RINGEL INTERNATIONAL INC. 001742003 SALUD SOTRIDO INC. 002120441 SIGNBANK CANADA INC. 001629396 SNAFU HOSPITALITY INC. 002023660 ST. MARY & ST. JOHN TRADING CORPORATION 002089057 SURELINK BUSINESS SOLUTIONS GROUP CANADA LTD. 002120730 TAMSON TRANSPORT INC. 002079247 TEN YEARS YOUNGER LTD. 002123532 THE GREEK SOUVLAKI HOUSE INC. 000951171 THE MASCAGNI GROUP INC. 001530554 THERAMBIL INTERNATIONAL INC. 002082593 TRIUMPH INVESTMENT CORPORATION 000783548 VCANET INC. 002016877 VIHNS CANADA INC. 001145348 WALLIS & WALLIS INC. 001010473 WEB SITE AUTO SALES & LEASING LTD. 000981268 WESFAM INTERNATIONAL INC. 000996569 WINDSOR CAPITAL INVESTMENTS (CANADA) INC. 002159950 YONGE MECHANICAL ONTARIO INC. 001164499 1083321 ONTARIO INC. 001083321 1099659 ONTARIO INC. 001099659 1112945 ONTARIO LIMITED 001112945 1205797 ONTARIO INC. 001205797 1222812 ONTARIO LIMITED 001222812 1259749 ONTARIO INC. 001259749 1271159 ONTARIO INC. 001271159 1278990 ONTARIO INC. 001278990 1418977 ONTARIO LIMITED 001418977 1427569 ONTARIO INC. 001427569 1463387 ONTARIO INC. 001463387 1500475 ONTARIO LTD. 001500475 1509613 ONTARIO INC. 001509613 1526259 ONTARIO LIMITED 001526259 1593489 ONTARIO INC. 001593489 1621876 ONTARIO INC. 001621876 1632543 ONTARIO LTD. 001632543 1634075 ONTARIO INC. 001634075 1638339 ONTARIO INC. 001638339 1671306 ONTARIO INC. 001671306 1682360 ONTARIO INC. 001682360 1716155 ONTARIO INC. 001716155 1747244 ONTARIO LIMITED 001747244 2013910 ONTARIO LIMITED 002013910 2073181 ONTARIO INC. 002073181 2073983 ONTARIO INC. 002073983 2078857 ONTARIO INC. 002078857 2124417 ONTARIO INC. 002124417 2127997 ONTARIO INC. 002127997 2157740 ONTARIO LIMITED 002157740 438533 ONTARIO LIMITED 000438533 480929 ONTARIO LIMITED 000480929 821512 ONTARIO INC. 000821512 885096 ONTARIO LIMITED 000885096 (148-G472) William D. Snell Director, Ministry of Government Services Directeur, Ministère des Services gouvernementaux 2604 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Certificate of Dissolution Certificat de dissolution NOTICE IS HEREBY GIVEN that a certificate of dissolution under the Business Corporations Act, has been endorsed. The effective date of dissolution precedes the corporation listings. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément à la Loi sur les sociétés par actions, un certificat de dissolution a été inscrit pour les compagnies suivantes : la date d’entrée en vigueur précède la liste des compagnies visées. Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société : société en Ontario 2015-08-05 HARVEST FLOORING & WOOD PRODUCTS INC. 001202076 2015-08-10 BENCHMARK PRESS LTD. 001468275 COUGS (WHITES) LTD. 001524003 DSG GRANITE MANUFACTURE INC. 002312659 MATHARU CONSULTING INC. 001841976 PARTLO CONSULTING LIMITED 001135246 PAYLEN ENTERPRISES INC. 001627423 PHASE CONNECTION INC. 001345865 R. J. SHORT CONSULTING INC. 002093011 REVOLUTION CUSTOM CABINET DOORS LTD. 001839355 ROBERT E. TWA CONSTRUCTION LTD. 001827540 SAHAJANAND ENTERPRISE INC. 002229245 SAMUELS MARKETING & ENGINEERING INC. 001440994 SUN POWER SOLAR CONSULTANTS INC. 002230598 TITAN ACQUISITIONS INC. 001517264 V & D PROPERTIES INC. 002440355 XIMCOM CONSULTING INC. 001570368 1222133 ONTARIO LIMITED 001222133 1369345 ONTARIO LIMITED 001369345 1447217 ONTARIO LIMITED 001447217 1496074 ONTARIO LIMITED 001496074 1531426 ONTARIO INC. 001531426 1678821 ONTARIO LTD. 001678821 510479 ONTARIO LIMITED 000510479 831668 ONTARIO INC. 000831668 999PURE CORP. 002454161 2015-08-11 A.T. RENOVATION CORPORATION 002347673 CANAM PAK COMPUTER CONSULTING INC.(CPCC) 001328323 COMPUTER-CPR INC. 002054950 FROZEN NORTH TRADING LTD. 002021221 JM DAC INCORPORATED 002014806 JOHN MCLUCKIE INSPECTION INC. 001597704 LANDGREN & COMPANY INC. 002007373 MDE PROPERTY SERVICES INC. 002188322 ONICOM INTERNATIONAL LTD. 002389397 ROBERT CAMPBELL SALES INC. 000368992 ROBT. HINAN CONTRACTING & RENTALS INC. 000437996 TRADE WINDS TRAVEL LIMITED 000828931 TRANSGLOBAL LOGISTICS INC. 002140905 1514584 ONTARIO LTD. 001514584 1573928 ONTARIO INC. 001573928 1742158 ONTARIO INC. 001742158 2093953 ONTARIO INC. 002093953 2154236 ONTARIO LTD. 002154236 2154721 ONTARIO INC. 002154721 959105 ONTARIO INC. 000959105 2015-08-25 2351808 ONTARIO INC. 002351808 2015-08-27 WAYNE T. FLOOD INC. 002102019 2015-08-28 LADGALA INC. 002296128 Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société : société en Ontario P.M. ST. PIERRE CONSULTING INC. 001443998 2015-08-31 LARMATH CONSULTING INC. 002265831 ROBERT SLESSOR PONTIAC BUICK INC. 000433676 RUMFORD CONSULTING INC. 001176288 WTK DEVELOPMENTS LTD. 002213609 WTK FOODS LTD. 002220574 1362883 ONTARIO INC. 001362883 2015-09-01 LEERING ENTERPRISES INC. 000426567 PORCELAIN ART COLLECTIONS INC. 001134032 SHREE BHAVANI INC. 002170020 SHREE SATYADEV INC. 002170015 TOMASIK AND ASSOCIATES INC. 002098459 VAMOS A CANADA INC. 001721616 ZUSTUTEX INC. 000874625 1147936 ONTARIO LTD. 001147936 1230147 ONTARIO INC. 001230147 1378382 ONTARIO INC. 001378382 1793754 ONTARIO INC. 001793754 1811926 ONTARIO LIMITED 001811926 2235043 ONTARIO INC. 002235043 2239182 ONTARIO INC. 002239182 458106 ONTARIO LTD. 000458106 866555 ONTARIO INC. 000866555 2015-09-02 BRANCATO PAINTING LTD. 000613271 ENERDRY CONSTRUCTORS LTD. 000539509 FRONT OF HOUSE AUDIO INC. 001923058 HELEN M. KAIN INVESTMENT MANAGEMENT LTD. 002283424 IANUZZIELLO FULLERTON INC. 001293355 TIPPERARY GAS CORP. 001370988 1786313 ONTARIO LTD. 001786313 2465221 ONTARIO INC. 002465221 487028 ONTARIO LIMITED 000487028 650 ENTERPRISES INC. 002359161 2015-09-03 AGRI-FLAME HEATING SYSTEMS LTD. 001684704 ATLAS STEELS COMPANY LIMITED 000500174 BATHMASTER TUB & SURROUND INC. 002203374 CORJAN CONSTRUCTION COMPANY LIMITED 000373766 DAVCO SERVICES INC. 000706778 DONALD COOPER INVESTMENTS LIMITED 001185441 G.R. PURCHASE PHARMACY LTD. 002167703 GORESBRIDGE ATC INC. 001602259 GRANGEWAY KS INC. 002072930 GREENLIGHT WI-FI INC. 002422062 J.A.N.A. CANADA LTD. 002317005 KYOCERA TYCOM CANADA, LTD. 000899105 LOW BOY FURNITURE LIMITED 000755628 MONAGHAN RD. INC. 002079127 PALISADES OTTAWA RETIREMENT COMMUNITY INC. 002104005 PINNACLE ENVIRONMENTAL GROUP INC. 002155993 REDWOODS OTTAWA RETIREMENT COMMUNITY INC. 002104010 ROXELLE HAIRSTYLING INC. 001685422 SCYNAMIC TECHNOLOGIES INC. 002281713 TOP BEAUTY-MEDICAL SPA & BEYOND INC. 001743727 WHITE PEARLIES INC. 001848996 YORKLAND WATER CORPORATION 001152661 1097611 ONTARIO INC. 001097611 130 BLOOR KS INC. 002067884 1379977 ONTARIO LIMITED 001379977 1403846 ONTARIO INC. 001403846 1542123 ONTARIO INC. 001542123 1716336 ONTARIO INC. 001716336 1870532 ONTARIO INC. 001870532 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO2605 Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société : société en Ontario 20 NORELCO KS INC. 002068289 2059026 ONTARIO INC. 002059026 876929 ONTARIO LIMITED 000876929 2015-09-04 ANGAD HAIR INC. 001668324 CANADIAN TRUELINE ROLLER INC. 000298539 ELEMENT CARE SERVICES INC. 002214510 FLAMBRO REALTY LIMITED 000087382 GARDHOUSE MARKETING INC. 001398142 MAIN HEALTH WELLNESS INC. 002369041 MCALOON HOME IMPROVEMENTS INC. 002410145 NBN PROPERTY MGMT INC. 002366349 POLADA HAIR DESIGN INC. 002330606 Q. LA VITA SALES LTD. 000432236 RESOURCES 4 TEACHING INC. 002370125 SOLUTION AUTO LEASE & SALES LTD. 002461753 SONAT LIMITED 002295672 SUPERPOWER CORPORATION 002120799 SYNERGY LAND SOLUTIONS INC. 002050466 TRIMS TECHNOLOGY CORPORATION 001900320 1434710 ONTARIO LTD. 001434710 1498739 ONTARIO INC. 001498739 1508163 ONTARIO INC. 001508163 1632903 ONTARIO LTD. 001632903 1749051 ONTARIO LTD. 001749051 2150619 ONTARIO INC. 002150619 2390632 ONTARIO INC. 002390632 688107 ONTARIO INC 000688107 99 TRAVEL & TOURS INC. 001873324 2015-09-08 ALTON (CENTRAL) MANAGEMENT LIMITED 001672622 AMAZING ELECTRONIC SERVICES CORP. 001797198 ASOURCE CO. LTD. 001389125 AUM HOLDING COMPANY INCORPORATED 002300972 DOURO BRICKLAYERS LTD. 001658569 D3 INC. 001514165 HARVEY-RATH CONSULTING INC. 002196288 HBC ALBERT JV GP INC. 002470700 KNIGHTS SUMMIT MULTI-FAMILY RESIDENTIAL GENERAL PARTNER LIMITED 002442311 MCCLEARY INDUSTRIAL CONSTRUCTION LIMITED 001444273 MISSISSAUGA CLINICAL RESEARCH CENTRE INC. 001607720 NBF REAL ESTATE SERVICES INC./SERVICES IMMOBILIERS NBF INC. 000680574 POLIMAC & SONS DEVELOPMENTS LTD. 001884070 QUICKEN COURIER SERVICE INC. 001356137 ROSE SURROUNDING OPTION INC. 002202585 RX PROCESSING SERVICES, INC. 001796305 SOURCE OF QUALITY INC. 001777054 STALLION XPRESS INC. 002469113 VISTRA INC. 002204873 1082592 ONTARIO INC. 001082592 1474337 ONTARIO LIMITED 001474337 1498046 ONTARIO LIMITED 001498046 1514625 ONTARIO INC. 001514625 1766166 ONTARIO LIMITED 001766166 1770706 ONTARIO INC. 001770706 1819556 ONTARIO INC. 001819556 2169962 ONTARIO INC. 002169962 2411505 ONTARIO LIMITED 002411505 2411823 ONTARIO INC. 002411823 437118 ONTARIO INC. 000437118 50 COMMERCIAL HOLDINGS INC. 001475238 544891 ONTARIO LIMITED 000544891 682915 ONTARIO INC. 000682915 6885-6895 MENWAY COURT INC. 002104948 913964 ONTARIO LIMITED 000913964 Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société : société en Ontario 2015-09-09 ABILITY MACHINE AND MANUFACTURING INC 000687372 BELLOTT GARDENS HOLDINGS INC. 001696971 CCWIPP INVESTMENT (VTBL) CORP. 002134784 DA-TOM MACHINE & TOOL CO. LTD. 000513932 EVOK MARKETING INC. 001884670 G & C CHERISH LTD. 001820261 JD DEVELOPMENT LESTER STREET LIMITED 002283948 MNJIKANING CHIPPEWAS GENERAL PARTNER INC. 001398102 MOBO SOCIAL TECHNOLOGY INC. 002421014 OLYMPIA TRANSFER SERVICES INC. 002119087 S. LAMPORT TRAVEL LIMITED 000221197 THE PALM FINE DINING LTD. 002261952 1540221 ONTARIO INC. 001540221 1794353 ONTARIO INC. 001794353 1844671 ONTARIO INCORPORATED 001844671 2089271 ONTARIO LTD. 002089271 2096122 ONTARIO LIMITED 002096122 2116883 ONTARIO LTD. 002116883 2238974 ONTARIO INC. 002238974 2247928 ONTARIO INC. 002247928 2294334 ONTARIO LTD. 002294334 2397603 ONTARIO INC. 002397603 956974 ONTARIO INC. 000956974 (148-G473) William D. Snell Director, Ministry of Government Services Directeur, Ministère des Services gouvernementaux Notice of Default in Complying with the Corporations Information Act Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(3) of the Business Corporations Act that unless the corporations listed hereunder comply with the filing requirements under the Corporations Information Act within 90 days of this notice orders dissolving the corporation(s) will be issued. The effective date precedes the corporation listings. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(3) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés mentionnées ci-dessous ne se conforment pas aux exigences de dépôt requises par la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, des ordonnances de dissolution seront délivrées contre lesdites sociétés. La date d’entrée en vigueur précède la liste des sociétés visées. Name of Corporation: Dénomination sociale de la société : 2015-09-16 BROMOND INVESTMENTS LIMITED 1818036 ONTARIO LIMITED TEMPERANCE VENTURES LTD. (148-G474) Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario William D. Snell Director/Directeur 649163 1818036 2324203 2606 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Cancellation of Certificate of Incorporation (Business Corporations Act) Annulation de certificat de constitution en personne morale (Loi sur les sociétés par actions) Cancellation for Filing Default (Corporations Act) Annulation pour omission de se conformer à une obligation de dépôt (Loi sur les personnes morales) NOTICE IS HEREBY GIVEN that by orders under subsection 241(4) of the Business Corporations Act, the certificates of incorporation set out hereunder have been cancelled and corporation(s) have been dissolved. The effective date of cancellation precedes the corporation listing. NOTICE IS HEREBY GIVEN that orders under Section 317(9) of the Corporations Act have been made cancelling the Letters Patent of the following corporations and declaring them to be dissolved. The date of the order of dissolution precedes the name of the corporation. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, les certificats présentés ci-dessous ont été annulés et les sociétés ont été dissoutes. La dénomination sociale des sociétés concernées est précédée de la date de prise d’effet de l’annulation. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, les décrets émis en vertu de l’article 317 (9) de la Loi sur les personnes morales ont été émis pour annuler les lettres patentes des personnes morales suivantes et les déclarer dissoutes. La date du décret de la dissolution précède le nom de la personne morale. Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société : société en Ontario 2015-09-15 CANADIAN VISUAL SOLUTIONS INC. 1177823 GK BABY PRODUCTS INC. 2229725 JAYLARK INVESTMENTS LIMITED 96289 PRIORITY MORTGAGE FUND INC. 2309080 VAP HOLDINGS GP INC. 1685957 1084634 ONTARIO INC. 1084634 1235078 ONTARIO LTD. 1235078 1265762 ONTARIO LTD. 1265762 1661859 ONTARIO LIMITED 1661859 1733061 ONTARIO LTD. 1733061 1800763 ONTARIO LTD. 1800763 2287623 ONTARIO CORP. 2287623 2400813 ONTARIO INC. 2400813 Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société : société en Ontario 2015-09-15 INTERNATIONAL PSYCHOLOGY ASSOCIATION OF CANADA (IPAC) 1774104 LEARNING DISABILITIES ASSOCIATION OF ONTARIO 130173 OPRY NIAGARA CLASSIC COUNTRY MUSIC ASSOCIATION 1387052 THE CELESTIAL CARE FOUNDATION 1920674 TORONTO MANMIN CHURCH 1917590 (148-G475) William D. Snell Director/Directeur Cancellation for Cause (Business Corporations Act) Annulation à juste titre (Loi sur les sociétés par actions) NOTICE IS HEREBY GIVEN that by orders under section 240 of the Business Corporations Act, the certificates set out hereunder have been cancelled for cause and in the case of certificates of incorporation the corporations have been dissolved. The effective date of cancellation precedes the corporation listing. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, par des ordres donnés en vertu de l’article 240 de la Loi sur les sociétés par actions, les certificats indiqués ci-dessous ont été annulés à juste titre et, dans le cas des certificats de constitution, les sociétés ont été dissoutes. La dénomination sociale des sociétés concernées est précédée de la date de prise d’effet de l’annulation. Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la de la société : société en Ontario 2015-09-15 BIOVERSEL TRADING INC. 2143924 INTEGRATED BUSINESS ANALYSIS, INC. 1138621 (148-G476) William D. Snell Director/Directeur (148-G477) William D. Snell Director/Directeur THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO2607 Foreign Cultural Objects Immunity from Seizure Act Determination Pursuant to delegated authority and in accordance with subsection 1(1) of the Foreign Cultural Objects Immunity from Seizure Act, R.S.O. 1990, c.F-23, the works of art or objects of cultural significance listed in Schedule “A” attached hereto, which works or objects are to be on temporary exhibit during the Monet: A Bridge to Modernity exhibition at the National Gallery of Canada in Ottawa, Ontario pursuant to loan agreements between the National Gallery of Canada and the lenders listed in the attached Schedule “A” are hereby determined to be of cultural significance and the temporary exhibition of these works or objects in Ontario is in the interest of the people of Ontario. DATE: September 11, 2015 Determined by Kevin Finnerty, Assistant Deputy Minister Culture Division Ministry of Tourism, Culture and Sport SCHEDULE “A” – LIST OF WORKS Monet: A Bridge to Modernity National Gallery of Canada LENDER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ARTIST OBJECT DATE MEDIUM DIMENSIONS LENDER'S NO. 1874 The Banks of the Seine near the Bridge at Argenteuil 1874 The Road Bridge at Argenteuil [Le Pont routier d’Argenteuil] 1872 Argenteuil, The Bridge under Repair [Argenteuil, le pont en réparation] Oil on canvas Unframed: 54 x 73 cm n/a Oil on canvas Unframed: 50 x 65 cm n/a Oil on canvas n/a Claude Monet The Port of Argenteuil 1874 Oil on canvas Musée d’Orsay, Paris, France Claude Monet Les déchargeurs de charbon c. 1875 Oil on canvas Unframed : 60 x 80.5 cm Framed : 84.2 x 105.3 x 12 cm Unframed: 21 ¾” x 25 7/8” Framed: 32 ¾” x 36 ½” x 3 ¾” 54 x 66 cm Musée d’Orsay, Paris, France Claude Monet Le bassin d’Argenteuil c. 1872 Oil on canvas 60 x 80.5 cm RF 2010 The National Gallery, London, Claude Monet UK The Thames below Westminster c. 1871 Oil on canvas NG6399 National Gallery of Art, Washington, USA Claude Monet The Bridge at Argenteuil 1874 Oil on canvas Neue Pinakothek, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Munich-Neue Pinakothek, Germany Philadelphia Museum of Art, Philadelphia, USA Claude Monet The Bridge at Argenteuil 1874 Oil on canvas Unframed: 47 x 73 cm Framed: 67.5 x 92.8 x 11 cm Unframed: 60 x 79.7 cm Framed: 78.1 x 97.8 x 4.7 cm 89.8 x 81.4 cm Claude Monet Railroad Bridge, Argenteuil 1874 Oil on canvas Saint Louis Art Museum, Saint Louis, USA Claude Monet The Promenade with Railroad Bridge, Argenteuil 1874 Oil on canvas Frédéric Bouin, USA Claude Monet Frédérick Bouin, USA Claude Monet Private collection, c/o The Fitzwilliam Museum, Cambridge, U.K. Claude Monet Indiana University Art Museum, Bloomington, USA (148-G478) 76.15 RF 1993-21 1983.1.24 Inv. Nr. 8642 Unframed: Cat. 1050 54.3 x 73.3 cm Framed: 85.7 x 105.1 x 12.7 cm Unframed: 45:1973 53.7 x 72.1 cm Framed: 77.5 x 96.2 x 11 cm 2608 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Applications to Provincial Parliament — Private Bills Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé PUBLIC NOTICE The rules of procedure and the fees and costs related to applications for Private Bills are set out in the Standing Orders of the Legislative Assembly's Internet site at http://www.ontla.on.ca or from: Procedural Services Branch Room 1405, Whitney Block, Queen's Park Toronto, Ontario M7A 1A2 Telephone: 416/325-3500 (Collect calls will be accepted) Applicants should note that consideration of applications for Private Bills that are received after the first day of September in any calendar year may be postponed until the first regular Session in the next following calendar year. Deborah Deller, Clerk of the Legislative Assembly. (8699) T.F.N Applications to Provincial Parliament Demandes au Parlement provincial NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Larry To, application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act to Revive 1709542 Ontario Corporation. The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A lA2. Dated at Toronto this 1st day of September 2015. Larry To (148-P279) 37, 38, 39, 40 NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Ghasem Karbasi application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act to revive the corporation, Gus Corporation. The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A lA2. Dated at Toronto, this 16th day of September 2015. Behrouz Amouzgar Solicitor for the Applicant Lexpand Legal Professional Corporation 685 Sheppard Avenue East, Suite 507 Toronto, Ontario M2K 1B6 Tel: 416-539-7263 Fax: 416-539-0329 NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Harold Coles Inc. an application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act to revive Harold Coles Inc. The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario M7A 1A2. Dated at St. Catharines, Ontario this 22nd day of August, 2015. Signing on behalf of Harold Coles Inc., E. Coles (Applicant) (148-P263) 36, 37, 38, 39 NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Lena Isaacs, application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act to revive the corporation, 828117 Ontario Limited. The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2 DATED at Toronto this 18th day of August, 2015. R. Adam J. Pyne-Hilton Pyne Law Professional Corporation Barristers & Solicitors 3329 Bloor Street West Toronto, Ontario M8X 1E7 Tel: (416) 231-3339 Fax: (416) 231-1280 Lawyer for the Applicant (148-P264) 36, 37, 38, 39 (148-P291) 39, 40, 41, 42 NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of the Joint Canadian Tanning Association (JCTA), application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act that will provide for members of the Association who have met certain educational and training requirements the exclusive use of the title, Industry Certified Tanning Operator. The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A lA2. Dated at Woodstock, this 18th day of September, 2015. To contact the JCTA, please call 1-800-915-0367 (148-P292) 39, 40, 41, 42 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO2609 Corporation Notices Avis relatifs aux compagnies HARRISTON PORK MARKETING CO-OPERATIVE INC. TAKE NOTICE that the members of HARRISTON PORK MARKETING CO-OPERATIVE INC. passed a Special Resolution on September 26, 2012 requiring the said Corporation to be wound up voluntarily under the provisions of the Co-operative Corporations’ Act (Ontario). THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE. Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff under legal process, either directly or indirectly. Date: September 16, 2015. Josie Eusepio Sheriff Brampton, ON 905-456-4700 Ext 5503 DATED September 26, 2012. Tony Andrade (148-P295) (148-P293) File No. 14-0032 NOTICE CONCERNING WINDING UP OF THE NORTHEAST SUPERIOR FOREST COMMUNITY CORPORATION (Ontario Corporation No. 1762610) Pursuant to subsection 231(1) of the Corporations Act, Notice is hereby given that a Special Resolution requiring the Corporation to be voluntarily wound up was passed by the members of the Corporation on September 14, 2015. (148-P294) Sheriff’s Sale of Lands Ventes de terrains par le shérif File No. 14-2493 UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice at Brampton Court, Ontario, to me directed, against the real and personal property of Joel Edward Carter aka Joel Carter, Defendant, at the suit of Alexander Pak-Ling Ng, Plaintiff, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of Joel Edward Carter aka Joel Carter, in and to: 525 Nova Star Drive, Unit 40, Mississauga ON L5W 1G4. UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice at Brampton Court, Ontario, to me directed, against the real and personal property of Jennifer Szczesny aka Jennifer Rosemarie Szczesny aka Jennifer R. Lysets aka Jennifer R. Szczesny aka Jennifer Rosemarie Szczes, Defendant, at the suit of Bank of Montreal, Plaintiff, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of Jennifer Szczesny aka Jennifer Rosemarie Szczesny aka Jennifer R. Lysets aka Jennifer R. Szczesny aka Jennifer Rosemarie Szczes, in and to: 658 Constellation Drive, Mississauga ON L5R 3H6. All of which said right, title, interest and equity of redemption of Jennifer Szczesny aka Jennifer Rosemarie Szczesny aka Jennifer R. Lysets aka Jennifer R. Szczesny aka Jennifer Rosemarie Szczes, defendant in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, 7765 Hurontario Street, in Brampton on Friday, October 30, 2015, at 10:00 o’clock in the morning. CONDITIONS: The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s). TERMS: All of which said right, title, interest and equity of redemption of Joel Edward Carter aka Joel Carter, defendant in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, 7765 Hurontario Street, in Brampton on Friday, October 30, at 10:00 o’clock in the morning. CONDITIONS: The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s). TERMS: Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater Payable at time of sale by successful bidder To be applied to purchase price Non-refundable Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at Enforcement Office, 7755 Hurontario Street, Brampton Ontario. All payments in cash or by certified cheque made payable to the Minister of Finance. Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full of purchase price. Other conditions as announced. Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater Payable at time of sale by successful bidder To be applied to purchase price Non-refundable Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at Enforcement Office, 7755 Hurontario Street, Brampton Ontario. All payments in cash or by certified cheque made payable to the Minister of Finance. Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full of purchase price. Other conditions as announced. THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE. Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff under legal process, either directly or indirectly. Date: September 16, 2015. Josie Eusepio Sheriff Brampton, ON 905-456-4700 Ext 5503 (148-P296) 2610 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO File No. 14-4591 TERMS: UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice at Brampton Court, Ontario, to me directed, against the real and personal property of Thelma Willmot, Defendant, at the suit of Michael Wu, Plaintiff, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of Thelma Willmot, in and to: 23 Gabrielle Drive, Brampton ON L7A 2A3. All of which said right, title, interest and equity of redemption of Thelma Willmot, defendant in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, 7765 Hurontario Street, in Brampton on Friday, October 30, 2015, at 10:00 o’clock in the morning. CONDITIONS: The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s). TERMS: Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater Payable at time of sale by successful bidder To be applied to purchase price Non-refundable Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at Enforcement Office, 7755 Hurontario Street, Brampton Ontario. All payments in cash or by certified cheque made payable to the Minister of Finance. Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full of purchase price. Other conditions as announced. THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE. Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff under legal process, either directly or indirectly. Deposit 10% of bid price or $ 1,000.00 whichever is greater Payable at time of sale by successful bidder To be applied to purchase price Non-refundable Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at SHERIFF/ENFORCEMENT OFFICE at 3 Dominion Street, Bracebridge ON All payments in cash or by certified cheque made payable to MINISTER OF FINANCE Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full of purchase price Other conditions as announced THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION UP TO TIME OF SALE WITHOUT FURTHER NOTICE. NO EMPLOYEE OF THE MINISTRY OF THE ATTORNEY GENERAL MAY PURCHASE ANY GOODS OR CHATTELS, LANDS OR TENEMENTS EXPOSED FOR SALE BY A SHERIFF UNDER LEGAL PROCESS, EITHER DIRECTLY OR INDIRECTLY, Date: September 9, 2015. Sheriff District Municipality Of Muskoka, 3 Dominion Street Bracebridge On P1l 2E6 705-739-6100 Sheriff’S File # 14-263 (148-P298) Sale of Land for Tax Arrears By Public Tender Ventes de terrains par appel d'offres pour arriéré d'impôt MUNICIPAL ACT, 2001 Date: September 16, 2015 Josie Eusepio Sheriff Brampton, ON 905-456-4700 Ext 5503 (148-P297) UNDER AND BY VIRTUE OF A WRIT OF SEIZURE AND SALE issued out of the Superior Court at Milton ON, dated August 15, 2014 Court File Number 3431/05, to me directed, against the real and personal property of KAMELLIA CSORBA, Defendant, at the suit of CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE, Plaintiff, I have seized and taken in execution all right, title, interest and equity of redemption of KAMELLIA CSORBA, in and to: Lots 2 and 3, Plan 15 Morrison, District of Muskoka PIN # 48042-0286 (LT) Municipally known as: 1008 Renee Drive, Severn Bridge ON ALL OF WHICH said right, title, interest and equity of redemption of KAMELLIA CSORBA, Defendant, I shall offer for sale by Public Auction in my office at 3 Dominion Street, Bracebridge ON P!L 2E6 on: MONDAY, NOVEMBER 2, 2015 at 11:00 a.m. CONDITIONS: The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s). SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE CITY OF SAULT STE. MARIE TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on Wednesday, October 28, 2015 at the City Tax Office, 2nd Floor, Civic Centre, 99 Foster Drive, Sault Ste. Marie, Ontario. The tenders will then be opened in public on the same day immediately following the 3:00 pm deadline in the Russ Ramsay Board Room, 3rrd Floor, Civic Centre. Property #1 Description of Land: Roll No.: 5761-020-031-097-00. 19 Dufferin Street. PT LT 131-132 PL 737 ST. MARY’S AS IN T390954; SAULT STE. MARIE. PIN-31548-0093 (LT) Minimum Tender Amount: $10,570.68 Property #2 Description of Land: Roll No.: 5761-020-042-201-00. 73 Brock Street. LT 6-8 PL 138 ST. MARY’S; S ½ LT 5 PL 138 ST. MARY’S; SAULT STE. MARIE. PIN-31542-0091 (LT) Minimum Tender Amount: $87,993.88 Property #3 Description of Land: Roll No.: 5761-020-043-109-00. 82 Pilgrim Street. LT 13 BLK B PL 1043 ST MARY’S; SAULT STE. MARIE. PIN-315410091 (LT) Minimum Tender Amount: $13,586.38 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO2611 Property #4 Description of Land: Roll No.: 5761-030-056-038-04. 72 Northern Avenue East Rear; PT LT 94 RCP H732 TARENTORUS PT 1 1R7452; T/W T424439; SAULT STE. MARIE. PIN-31559-0064 (LT) Minimum Tender Amount: $5,291.70 Personal information contained on this form, collected pursuant to the Municipal Act, 2001 and Regulations thereunder, will be used for the purposes of that Act. Questions should be directed to the Freedom of Information and Privacy Coordinator at the institution responsible for procedures under that Act. Mr. Peter A. Liepa, City Tax Collector The Corporation of the City of Sault Ste. Marie P. O. Box 580, 99 Foster Drive Property #5 Description of Land: Roll No.: 5761-030-095-009-00. 240 Old Trout Lake Road. PCL 3335 SEC AWS; PT SEC 3 TARENTORUS AS IN A3549 EXCEPT LT30181; SAULT STE. MARIE. PIN-31480-0061 (LT) Minimum Tender Amount: $3,580.89 (148-P299) Property #6 Description of Land: Roll No.: 5761-040-023-141-00. 82 Albert Street East. PT LT 1-2 PL 1002 ST. MARY’S AS IN T311780; SAULT STE. MARIE. PIN-31543-0186 (LT) Minimum Tender Amount: $6,491.25 Property #8 Description of Land: Roll No.: 5761-040-028-028-00. 206 Cathcart Street. PT LT 159 PL 727 KORAH AS IN T436131; SAULT STE. MARIE. PIN-31575-0160 (LT) Minimum Tender Amount: $5,734.63 Property #9 Description of Land: Roll No.: 5761-040-029-062-00. 240 Huron Street. LT 138 PL 727 KORAH S/T DEBTS IN T345384; SAULT STE. MARIE. PIN-31575-0136 (LT) Minimum Tender Amount: SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER $6,488.25 Property #7 Description of Land: Roll No.: 5761-040-024-037-00. 168 Andrew Street. LT 13 PL 4050 ST. MARY’S; SAULT STE. MARIE. PIN31576-0106 (LT) Minimum Tender Amount: MUNICIPAL ACT, 2001, AS AMENDED $8,091.60 This tax sale is subject to cancellation in accordance with the provisions of the Municipal Act’s tax sale provisions. Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. The City is not obliged to provide a survey or reference plan for any parcel of land being sold under tax sale. The municipality makes no representation regarding the title or any other matters relating to the land to be sold, including but not limited to the potential existence of environmental contamination, estates and interests of the federal or provincial governments or their agencies, easements and restrictive covenants, and interests acquired by adverse possession. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes, penalties and interest, HST if applicable, and the relevant land transfer tax. THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF PAPINEAU-CAMERON TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on October 20th, 2015 at the Township Offices, 4861 Highway #17, P.O. Box 630, Mattawa, Ontario, P0H 1V0. The tenders will then be opened in public on the same day at 3:30 p.m. at the Township Offices. Description of Land(s): 1. PCL 21621, SEC NIP; PT LT 7, CON B, TWP 2 CAMERON, PT 1, NR1663; PAPINEAU-CAMERON; DISTRICT OF NIPISSING. BEING ALL OF PIN 49104-0140 (LT). Roll Number 48 16 020 001 05900. Minimum Tender Amount: Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality (or board) and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001, as amended, and the Municipal Tax Sales Rules, as amended, made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. Note: HST may be payable by successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender, contact: Jason McMartin Clerk-Treasurer The Corporation of the Township of Papineau-Cameron 4861 Highway #17, P.O. Box 630 Mattawa, Ontario, P0H 1V0 (705) 744-5610 www.papineaucameron.ca The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. The Municipal treasurer retains discretion under the Municipal Act to cancel a tax sale at any time up to the registration of the tax deed. For further information regarding this sale, copies of the prescribed tender forms are available at the Tax Office, Main Level, Civic Centre or by calling (705) 759-5290. $6,477.65 (148-P300) 2612 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO MUNICIPAL ACT, 2001, AS AMENDED MUNICIPAL ACT, 2001, AS AMENDED SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF SEVERN THE CORPORATION OF THE TOWN OF KEARNEY TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on October 22, 2015 at the Township Offices, 1024 Hurlwood Lane, P.O. Box 159, Orillia, Ontario, L3V 6J3. TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on October 27th, 2015 at the Town Offices, 8 Main Street, P.O. Box 38, Kearney, Ontario, P0A 1M0. The tenders will then be opened in public on the same day at 3:30 p.m. at the Township Offices. The tenders will then be opened in public on the same day at 3:30 p.m. at the Town Offices. Description of Land(s): Description of Land(s): 1. LT 33, PL 354 TAY S/T DEBTS IN RO1444187; SEVERN. BEING ALL OF PIN 58507-0032 (LT). Roll # 43 51 040 007 12210. 1. PCL 27690 SEC SS; LT 30 PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0020 (LT). Roll # 49 18 020 007 09100. Minimum Tender Amount: Minimum Tender Amount: $7,032.83 2. PT LT 121 PL 723 NORTH ORILLIA BEING PT 1, 51R22082; SEVERN. BEING PART OF PIN 58615-0315 (LT). Roll # 43 51 010 007 72400. Minimum Tender Amount: $15,392.06 3. PT LT 108-109 PL 723 NORTH ORILLIA AS IN RO1131443; SEVERN. BEING ALL OF PIN 58615-0314 (LT). Roll # 43 51 010 007 71300. Minimum Tender Amount: $15,546.26 4. PT LT 24 CON 12 MEDONTE PT 30, RD803; SEVERN. BEING ALL OF PIN 58593-0115 (LT). Roll # 43 51 030 001 13802. Minimum Tender Amount: $4,386.78 5. LT 4 E/S CUMBERLAND ST, PL 174, NORTH ORILLIA; SEVERN, SAVE AND EXCEPT THAT PART OF LOT 4 WHICH IS PART OF THE CANADIAN NORTHERN ONTARIO RAILWAY COMPANY RIGHT-OF-WAY AS SHOWN ON THE PLAN THEREOF FILED IN THE REGISTRY OFFICE OF THE COUNTY OF SIMCOE ATTACHED TO INST. NO. RO7368. AS PREVIOUSLY DESCRIBED IN INST. NO. RO1127005. BEING PART OF PIN 58607-0168 (R). Roll # 43 51 010 009 12502. Minimum Tender Amount: $9,779.26 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality (or board) and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the lands to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001, as amended, and the Municipal Tax Sales Rules, as amended, made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. $6,067.32 2. PCL 27685 SEC SS; LT 14 PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0025 (LT). Roll # 49 18 020 007 09117. Minimum Tender Amount: $5,890.89 3. PCL 27684 SEC SS; LT 13 PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0026 (LT). Roll # 49 18 020 007 09118. Minimum Tender Amount: $5,955.36 4. PCL 27683 SEC SS; LT 12, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0027 (LT). Roll # 49 18 020 007 09119. Minimum Tender Amount: $5,959.21 5. PCL 27682 SEC SS; LT 11, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0028 (LT). Roll # 49 18 020 007 09120. Minimum Tender Amount: $5,507.01 6. PCL 27680 SEC SS; LT 9, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0030 (LT). Roll # 49 18 020 007 09122. Minimum Tender Amount: $5,980.90 7. PCL 27679 SEC SS; LT 8, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0031 (LT). Roll # 49 18 020 007 09123. Minimum Tender Amount: $5,939.69 8. PCL 27678 SEC SS; LT 7, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0032 (LT). Roll # 49 18 020 007 09124. Minimum Tender Amount: $5,957.46 9. PCL 27677 SEC SS; LT 6, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0033 (LT). Roll # 49 18 020 007 09125. Minimum Tender Amount: $5,955.44 10. PCL 27676 SEC SS; LT 5, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0034 (LT). Roll # 49 18 020 007 09126. Minimum Tender Amount: $6,012.50 11. PCL 27704 SEC SS; LT 75, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0006 (LT). Roll # 49 18 020 007 09136. Note: HST may be payable by successful purchaser. Minimum Tender Amount: For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender, contact: 12. PCL 27703 SEC SS; LT 74, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0007 (LT). Roll # 49 18 020 007 09137. Andrew Plunkett, Director of Corporate Services/Treasurer The Corporation of the Township of Severn 1024 Hurlwood Lane, P.O. Box 159 Orillia, Ontario, L3V 6J3 (705) 325-2315 www.townshipofsevern.com (148-P301) Minimum Tender Amount: $5,926.84 $6,103.31 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO2613 MUNICIPAL ACT, 2001 13. PCL 27702 SEC SS; LT 73, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0008 (LT). Roll # 49 18 020 007 09138. Minimum Tender Amount: 14. PCL 27708 SEC SS; LT 80, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0002 (LT). Roll # 49 18 020 007 09140. Minimum Tender Amount: $5,629.94 15. PCL 27707 SEC SS; LT 79, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0003 (LT). Roll # 49 18 020 007 09141. Minimum Tender Amount: $6,616.89 16. PCL 27706 SEC SS; LT 78, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0004 (LT). Roll # 49 18 020 007 09142. Minimum Tender Amount: $5,849.45 17. PCL 27705 SEC SS; LT 77, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0005 (LT). Roll # 49 18 020 007 09143. Minimum Tender Amount: $6,656.76 18. PCL 27692 SEC SS; LT 35, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0018 (LT). Roll # 49 18 020 007 09158. Minimum Tender Amount: $6,876.21 19. PCL 27698 SEC SS; LT 68, PL M361; KEARNEY. BEING ALL OF PIN 52157-0012 (LT). Roll # 49 18 020 007 09181. Minimum Tender Amount: SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER $6,772.25 $5,670.86 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality (or board) and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001, as amended, and the Municipal Tax Sales Rules, as amended, made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. THE CORPORATION OF THE CITY OF ORILLIA TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land described below and will be received until 3:00 p.m. local time on October 22, 2015, at the Municipal Office, Orillia City Centre, 50 Andrew St. South, Suite 300, Orillia Ontario. The tenders will then be opened in public on the same day as soon as possible after 3:00 p.m. at the Municipal Office, Orillia City Centre, 50 Andrew St. South, Suite 300, Orillia. Description of Land(s): Roll No. 43 52 040 402 03800 0000; 64 Front St N, Orillia; PIN 586630052(LT); Part Water Lot 12 E/S Front St or Water St. or Gerald Alley Plan 8 Orillia as in RO509258; S/T execution 01-00848, if enforceable; Orillia; File No. 14-02 Minimum Tender Amount: Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to, crown interests, or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. Any interests of the Federal or Provincial Crown encumbering the land at the time of the tax sale will continue to encumber the land after the registration of the tax deed. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes, HST if applicable and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender, visit: www.orillia.ca or if no internet access available, contact: The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. Brad Scott Financial Analyst The Corporation of the City of Orillia Orillia City Centre 50 Andrew St. South, Suite 300 Orillia ON L3V 7T5 (705) 329-7237 Note: HST may be payable by successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender, contact: Keven Beaucage Deputy Clerk-Treasurer The Corporation of the Town of Kearney 8 Main Street, P.O. Box 38 KEARNEY, Ontario, P0A 1M0 (705) 636-7752 www.townofkearney.com (148-P302) $106,705.46 (148-P303) MUNICIPAL ACT, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE CITY OF ST. CATHARINES TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received by the City Clerk, or his/her representative, at Citizens First, City Hall – Second Floor, 50 Church Street at James Street, St. Catharines, Ontario, L2R 7C2, no later than 3:00:00 p.m., local time on Monday, October 19, 2015. Tenders received after this time will be returned unopened. 2614 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO The tenders will then be opened in public on the same day as soon as possible after 3:15 p.m., local time, in the Dalhousie Room, Second Floor, City Hall. #4 Roll #4353-040-009-06075 Island 56E in Georgian Bay PIN 74067-0027 Description of Land(s): Minimum Tender Amount: Property known municipally as 12A Hastings Street and being described as LT 367 CP PL 6 GRANTHAM; ST. CATHARINES 2629.010.010.00700.0000 #5 Minimum Tender Amount: Minimum Tender Amount: $9,337.49 $5,700.65 Roll #4353-040-004-16548 Part of the East Half of Lot 10, Conc 5 being Part 29, 51R-5320 PIN 58512-0148 $3,215.70 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax and HST if applicable. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact: For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender refer to the Township of Tay website at www.tay.ca or contact: Joan Gatt Collections Manager The Corporation of the City of St. Catharines P.O. Box 3012, 50 Church Street St. Catharines, ON L2R 7C2 Telephone: 905-688-5601, Ext. 1414 Kim La Rose Deputy Treasurer The Corporation of the Township of Tay 450 Park Street, P.O. Box 100 Victoria Harbour, Ontario L0K 2A0 (705) 534-7248 Ext 223 [email protected] (148-P304) (148-P305) MUNICIPAL ACT, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER MUNICIPAL ACT, 2001 THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF TAY SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on Wednesday October 21, 2015 at the Township of Tay Municipal Office, 450 Park Street, Victoria Harbour, Ontario. THE CORPORATION OF THE TOWN OF FORT ERIE Description of Land(s): #1 Roll #4353-040-004-16450 Part of the East Half Lot 10, Conc 5 as in RO349627 (Schedule F Secondly) PIN 58512-0100 Minimum Tender Amount: #2 #3 The tenders will then be opened in public on the same day at The Municipal Centre, Conference Room 1 at 3:05 p.m. $3,058.57 Minimum Tender Amount: $6,425.14 Roll #4353-040-006-05701 Lot 84, East Side Percy Street, Plan 387 PIN 58498-0152 450 Sturgeon Bay Road Minimum Tender Amount: Description of Land(s): 30-40 COURTWRIGHT ST, PLAN 910 LOT C TO E NP348 REG 230.49FR 134.70D, PIN 64232-0235(LT) ROLL NUMBER 2703 010 049 00200 Roll #4353-060-002-21903 Lot 15, South Side Maple Street, Plan 483 PIN 58494-0090 131 Maple Street Minimum Tender Amount: TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on the 20th day of October, 2015 at the Municipal Centre, Clerk’s Department of The Corporation of the Town of Fort Erie, 1 Municipal Centre Drive, Fort Erie, Ontario L2A 2S6. 2648 STEVENSVILLE RD, PLAN 75 LOT 47 PT LOT 48 NP415 REG 68.50FR 206.25D, PIN 64245-0140(LT) ROLL NUMBER 2703 020 029 15200 Minimum Tender Amount: $29,349.27 $68,653.00 $45,466.80 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO2615 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. The lands do not include mobile homes situate on the lands, if any. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. Note: HST may be payable by successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact: Gillian Corney Manager of Revenue & Collections 1 Municipal Centre Drive Fort Erie, Ontario L2A 2S6 T. (905) 871-1600 ext 2305 [email protected] (148-P306) This page intentionally left blank Cette page est volontairement laissée en blanc THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO2617 Publications under Part III (Regulations) of the Legislation Act, 2006 Règlements publiés en application de la partie III (Règlements) de la Loi de 2006 sur la législation 2015—09—26 ONTARIO REGULATION 275/15 made under the HIGHWAY TRAFFIC ACT Made: July 27, 2015 Filed: September 11, 2015 Published on e-Laws: September 11, 2015 Printed in The Ontario Gazette: September 26, 2015 Amending Reg. 604 of R.R.O. 1990 (PARKING) 1. Schedule 64 to Appendix A to Regulation 604 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is amended by adding the following paragraph: 2. On the west side of that part of the King’s Highway known as No. 548 in the Township of St. Joseph in the Territorial District of Algoma beginning at a point situate 170 metres measured northerly from its intersection with the centre line of the roadway known as Gawas Bay Road/F&G Line Road and extending northerly for a distance of 200 metres. Commencement 2 This Regulation comes into force on the day it is filed. Made by: Steven Del Duca Minister of Transportation Date made: July 27, 2015. 39/15 NOTE: Consolidated regulations and various legislative tables pertaining to regulations can be found on the e-Laws website. REMARQUE : Les règlements codifiés et diverses tables concernant les règlements se trouvent sur le site Lois-en-ligne. 1641 This page intentionally left blank Cette page est volontairement laissée en blanc THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 2619 INDEX 39 Proclamation...................................................................................................................................................................................................................................2599 Ontario Highway Transport Board..................................................................................................................................................................................................2601 Government Notices Respecting Corporations...............................................................................................................................................................................2601 Avis du gouvernement relatifs aux compagnies.........................................................................................................................................................................2601 Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act....................................................................................................................................................2601 Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés...............................................................................................................................................2601 Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters)............................................................................................................................2602 Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés).........................................................................................2602 Certificate of Dissolution................................................................................................................................................................................................................2604 Certificat de dissolution..............................................................................................................................................................................................................2604 Notice of Default in Complying with the Corporations Information Act.......................................................................................................................................2605 Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales........................................................................................................2605 Cancellation of Certificate of Incorporation (Business Corporations Act).....................................................................................................................................2606 Annulation de certificat de constitution en personne morale (Loi sur les sociétés par actions).................................................................................................2606 Cancellation for Cause (Business Corporations Act)......................................................................................................................................................................2606 Annulation à juste titre (Loi sur les sociétés par actions)...........................................................................................................................................................2606 Cancellation for Filing Default (Corporations Act)........................................................................................................................................................................2606 Annulation pour omission de se conformer à une obligation de dépôt (Loi sur les personnes morales)...................................................................................2606 Foreign Cultural Objects Immunity from Seizure Act Determination............................................................................................................................................2607 Applications to Provincial Parliament — Private Bills..................................................................................................................................................................2608 Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé.........................................................................................................................................2608 Applications to Provincial Parliament............................................................................................................................................................................................2608 Demandes au Parlement provincial............................................................................................................................................................................................2608 Corporation Notices........................................................................................................................................................................................................................2609 Avis relatifs aux compagnies......................................................................................................................................................................................................2609 SHERIFF’S SALE OF LANDS.....................................................................................................................................................................................................2609 VENTES DE TERRAINS PAR LE SHÉRIF ............................................................................................................................................................................2609 SALE OF LAND FOR TAX ARREARS BY PUBLIC TENDER VENTES DE TERRAINS PAR APPEL D'OFFRES POUR ARRIÉRÉ D'IMPÔT...................................................................................................................2610 THE CORPORATION OF THE CITY OF SAULT STE. MARIE............................................................................................................................................2610 THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF PAPINEAU-CAMERON...........................................................................................................................2611 THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF SEVERN....................................................................................................................................................2612 THE CORPORATION OF THE TOWN OF KEARNEY.........................................................................................................................................................2612 THE CORPORATION OF THE CITY OF ORILLIA...............................................................................................................................................................2613 THE CORPORATION OF THE CITY OF ST. CATHARINES................................................................................................................................................2613 THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF TAY.............................................................................................................................................................2614 THE CORPORATION OF THE TOWN OF FORT ERIE.........................................................................................................................................................2614 PUBLICATIONS UNDER PART III (REGULATIONS) OF THE LEGISLATION ACT, 2006 RÈGLEMENTS PUBLIÉS EN APPLICATION DE LA PARTIE III (RÈGLEMENTS) DE LA LOI DE 2006 SUR LA LÉGISLATION............................2617 HIGHWAY TRAFFIC ACT O. Reg. 275/15........................................................................2617 Texte d’information pour la Gazette de l’Ontario...........................................................................................................................................................................2621 Information Text for Ontario Gazette.............................................................................................................................................................................................2622 This page intentionally left blank Cette page est volontairement laissée en blanc THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO2621 Texte d’information pour la Gazette de l’Ontario La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 11 novembre et les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected] Tarifs publicitaires et soumission de format : 1) Envoyer les annonces dans le format Word.doc par courriel à [email protected] 2) Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page. 3) Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$ 4) Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario www.ontario.ca/gazette ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale. Abonnement : Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.V.H. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si l’inventaire le permet. Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau. Copies individuelles : Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct en ligne au site www.serviceontario.ca/publications ou en téléphonant 1-800-668-9938. Options de paiement : Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à : LA GAZETTE DE L’ONTARIO Direction de la gestion des revenus Publications Ontario 222, rue Jarvis, 8ème étage, Toronto, Ontario M7A 0B6 Téléphone (416) 326-5306 Paiement – Annonces : Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés. MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ Paiements par écriture de journal seulement. S.V.P. communiquez avec le bureau de la Gazette au 416 326-5310 ou à [email protected] 2622 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Information Text for Ontario Gazette The Ontario Gazette is published every Saturday. Advertisements/notices must be received no later than 3 pm on Thursday, 9 days before publication of the issue in which they should appear. For weeks including Easter Monday, November 11th or a statutory holiday allow an extra day. For the Christmas/New Year holiday schedule please contact the Gazette at (416) 326-5310 or by email at [email protected] Advertising rates and submission formats: 1) Please submit all notices in a Word.doc format to: [email protected] 2) For a first insertion electronically submitted the basic rate is $75 up to ¼ page. 3) For subsequent insertions of the same notice ordered at the same time the rate is $40 each. 4) Clients may confirm publication of a notice by visiting The Ontario Gazette web site at: www.ontario.ca/gazette or by viewing a printed copy at a local library. Subscriptions: The annual subscription rate is $126.50 + H.S.T. for 52 or 53 weekly issues beginning the first Saturday in January, payable in advance. In-year new subscriptions will be pro-rated for the first year. A new subscriber may order back issues of the Gazette at the single-copy rate as inventory permits. Refunds for cancelled subscriptions will be pro-rated from 50% or less depending upon date. For subscription information/orders please call (416) 326-5306 during normal business hours. Single Copies: Individual Gazette copies may be ordered on-line through the website at www.serviceontario.ca/publications or by phone at 1-800-668-9938. Payment Options: Subscriptions may be paid by VISA, AMEX or MasterCard or by Cheque or Money order payable to THE MINISTER OF FINANCE. All subscription enquiries and correspondence, including address changes, should be mailed to: THE ONTARIO GAZETTE Publications Ontario Financial Unit 222 Jarvis Street, 8th Floor, Toronto, Ontario M7A 0B6 Telephone: (416) 326-5306 Payment – Notices: For fastest processing clients may pay by VISA, AMEX or MasterCard when submitting notices. Charges may also be invoiced. ONTARIO GOVERNMENT MINISTRIES PLEASE NOTE: Payment by Journal Entry only. Please contact the Gazette office at 416 326-5310 or at [email protected]