Mise en page 1

CAHIER36:Mise en page 1 4/05/10 15:32 Page3
SOMMAIRE
Préface
Par Gilles Mahieu, Président de PAC
7
Introduction
Par Sabine Beaucamp, Coordinatrice des publications
et Aurélien Berthier, Chargé d’étude
9
1 - VILLE ET INSECURITE
Une sécurité républicaine
15
contre la république sécuritaire
Par Roger Vicot, Adjoint au Maire de Lille et Membre du Conseil national du
Parti socialiste
Prendre (toute) la mesure de l’insécurité
Par Sybille Smeets,
Chercheuse au Centre de recherches criminologiques de l’ULB
19
La sécurité, un droit, un bien commun
qui se construit jour après jour
Par Yves Van De Vloet, Expert Sécurité Province de Hainaut,
Chargé de mission pour le Forum européen pour la Sécurité urbaine
31
Mais que fait la police ?
45
Par Roland Vanreusel, Ex-chef de la zone de police de Bruxelles-Capitale
Ixelles, Commissaire divisionnaire honoraire
La police intégrée en Belgique. D’où vient-elle ?
Comment fonctionne-t-elle ?
Par Claude Bottamedi, Chef de corps
49
Faut-il renforcer la sécurité
dans le quartier européen ?
Par Carlo Luyckx, Directeur de liaison Bruxelles-Europe
57
La sécurité c’est l’affaire de tous
63
Par Philippe Moureaux, Ministre d’Etat, Président de la Fédération bruxelloise
du PS, Vice-Président du Parti socialiste, Bourgmestre de Molenbeek-Saint-Jean
3
CAHIER36:Mise en page 1 4/05/10 15:32 Page4
2 - LES OUTILS TECHNIQUES ET
JURIDIQUES DE LA SECURITE
La caméra de surveillance :
69
entre fascination politique et déceptions pratiques
Par Julien Pieret, Assistant au Centre de droit public de l’Université Libre de
Bruxelles, Membre de la Commission Justice de la Ligue des droits de l’homme
Où commence la vigilance
et où se termine la surveillance ?
Par Antonio Caci, Conseiller à l’Institut Emile Vandervelde
79
Quand les terroristes gagnent
Par Jean Cornil, Député socialiste à la Chambre
83
L’image du terrorisme
Par Jean-Claude Paye, Sociologue
85
L’insécurité et le « Snelrecht » de Pierre Legros
Avocat au barreau de Bruxelles, Ancien bâtonnier de l’Ordre,
Chargé de cours à l’U.L.B
93
3 - TENDANCES SOCIALES ET
IDEOLOGIQUES DE LA SECURITE
Qu’est-ce qu’un « monde dangereux » ?
99
Par Michaël Foessel, Philosophe, Maître de conférences à l’Université de
Bourgogne
Comprendre la place du thème de
105
« L’insécurité » dans la société française
Par Laurent Mucchielli, Directeur de recherches au CNRS et au Centre de
recherches sociologiques sur le droit et les institutions pénales (CESDIP)
Cette jeunesse qui fait tant peur…
Par Bernard De Vos, Délégué général aux Droits de l’enfant
4
113
CAHIER36:Mise en page 1 4/05/10 15:32 Page5
Le rôle de la police entre fièvres sécuritaires
119
et climat managérial
Par Carrol Tange, Chercheur à l’Institut national de criminalistique et de
criminologie et collaborateur scientifique au Centre criminologiques de l’ULB
Le maintien de la sécurité :
avant tout un outil de régulation des populations
et des quartiers
Par Jérôme Matagne, Pierre Meynaert et Claire Scohier,
Chargés de mission à inter-environnement Bruxelles
129
Un regard médiatique dépolitisé :
de l’opinion à la croyance
Par Marc Sinnaeve, Professeur de journalisme à l’IHECS
139
Emotion cathodique et effet de prostration
Par Marc Sinnaeve, Professeur de journalisme à l’IHECS
147
5