Téléchargez la fiche

SINAPANGO S. A. S.
CRISTINA ORTEGA
Expert C.N.E.S.
Chine, grande coupe en porcelaine de Canton vers 1850.
Grand bol à punch en porcelaine de Canton à décor mandarin double face réalisé en émaux
de la palette rose. Des scènes de cour disposées dans des réserves en forme de fruits encadrent
un grand médaillon rond qui orne tout le centre. Les réserves extérieures sont encadrées de
grecques dorées. Au centre, une scène intéressante montre des personnages entrain d'admirer
une porcelaine.
Dimensions: hauteur: 14cm, diamètre: environ 33,5cm.
Canton, Chine pour l'exportation vers 1840-50.
China, Chinese export Cantonese punch bowl circa 1850.
Nice example of the Mandarin patern, this porcelain bowl is enameld with very bright
colours. The decoration consists in traditional reserves with court scenes but the large central
one represents poeple admiring porcelain.
Size: 33,5 x 14 cm.
China for export, Qing dynasty, circa 1840 -50.
中国，广东大钵，约1850年
该外销大钵开光描金，开光处绘有人物庭院场景图，周围又有水果图案和金漆描边作
为点缀。钵身中心处绘有圆形徽章。
规格：高：14cm
直径：约33,5cm
广东，中国外销瓷，约1840年至1850年
23 rue de Beaune
75 007 Paris – France
PORT :
+ 33 (0)6 07 48 10 28
TEL
: + 33 (0)1 42 61 09 57
E mail : [email protected]
Site : www.cristinaortega.com
S.A. S.
au capital de 20 000 €uros
R C S:
Paris 509 820 486
SINAPANGO S. A. S.
CRISTINA ORTEGA
Expert C.N.E.S.
23 rue de Beaune
75 007 Paris – France
PORT :
+ 33 (0)6 07 48 10 28
TEL
: + 33 (0)1 42 61 09 57
E mail : [email protected]
Site : www.cristinaortega.com
S.A. S.
au capital de 20 000 €uros
R C S:
Paris 509 820 486