Fethiye ve Dağardı bölgeleri kromit yatakları
Transcription
Fethiye ve Dağardı bölgeleri kromit yatakları
Fethiye ve Dağardı bölgeleri kromit yatakları FETHİYE BÖLGESİ Fethiye yatakları, Muğla ilinde, Akdeniz kıyısının pek yakınında, Rodos adası karşısında bulunmaktadır, ( 1 N o lu hartaya bakınız.) Yazan: V. Kovenko Etibank'a ait olup Fethiye Maden Anonim Şirketi (Fetmaş) tarafından işletilmektedir. Bu şirketin hisse senetlerinin bir kısmı «Minerais et Metaux» adlı Fransız şirketinin elindedir. Fetmaş şirketi ilk çalışmalarına 1927 de başlamış, asıl işletme safhası ise gene pek küçük ölçüde olmak üzere 1929 da açılmıştır. Azamî istihsal 1936 senesinde gerçekleşmiştir. (144.000 ton kadar). Fetmaş şirketi 15 senelik bir işletmede 1.100.000 ton kromit elde etmiştir. Fethiye serpantinleri, Bursa - Değirrnisaz bölgesi serpantinleriyle birlikte, Türkiye'de kare kilometre başına en fazla krom cevheri ihtiva eden serpantinler sayılabilirler; bunun sebebi, bilhassa, gerek Fethiye; gerek Dağardı bölgelerinde kromit yataklarının ekseriya hayli derinlere inen filonlar şeklinde olmasıdır. Fethiye civarındaki yatakların derinliğine istismarı bazan çok su basmasından dolayı durdurulmuştur. FETHİYE BÖLGESİNİN JEOLOJİSİ Fethiye bölgesindeki en büyük yatakların istismarına 50 seneden fazla bir zaman evvel M. Paterson tarafından başlanmıştır. Halen imtiyazların bir kısmı 42 Bahis mevzuu bölge hakkında bugüne kadar yayınlanan jeolojik etütler pek çok değildir. Bu husustaki belli başlı eserler, A. Philippson (1) un ve Ph. Negris (2) in eserleridir. Ph. Negris, Fethiye'den çok uzakta bulunan Olonos dağı (Yunanistan'da) nın jeolojisinden bahsetmekteyse de, «Olonos» serisine ve Yunanistanın bir kısmına ait stratigrafik tafsilât verdiği için Yunanistan'daki Olonos serisi ile Fethiye'deki Olonos serisi arasındaki benzerliğin tespitine, ve ileride bahsedeceğimiz şaryajlardan dolayı ek- seriya hayli karışık olan Fethiye tektoniği meselesinin çözülmesine imkân vermektedir. Nihayet Dağardı bölgesi kromitlerini işleten İsveç şirketinin eski müdürü W. Henckmann'ın yayınladığı daha yeni eserleri de zikredelim (3 ve 4). STRATİGRAFİ Fethiye bölgesinin en eski rüsupları Triasa aittir. (No. lı hartaya bakınız). Bu rüsuplar, A. Philippson tarafından ihtiyat kaydı ile Encrinus (?) olarak gösterilen Krinoidli ve ekseriya kristalin olan açık renkli kalkerlerden veya oolitik kara kalkerlerden müteşekkildirler. Steinmann'a göre bu arazi Orta Triasa aittir. Fethiye civarında Trias rüsupları nadir gibi görülmektedirler. Fethiye dolaylarında pek yaygın olan Mesozoik arazisi Alt - Orta Kretase kalkerlerinden müteşekkildir; bunların yaşları Orbitolina conoidea GRAS ve O. discoidea GRAS'lar mevcut olmasıyla teeyyüt etmektedir. Bu iki şekil Barremien Senomaniene aittir. Gene Fethiye bölgesinde, Göcek köyünün kuzey batısında, bol miktarda Üst Kretase Radiolitleri taşıyan ve bazan greli olan marnlara ve beyaz kalkerlere rastlanılmaktadır. Ötede beride lâmbolar şeklinde iyice tabakalanmış kalkerler, sileks çakılları ihtiva eden plâket halinde ve açık renkli marnlar, ve manganez tabakaları ve pek küçük ince kömür tabakaları (pek nadir) taşıyan pembe veya kırmızı kalkerler görülmektedir. Fethiye'nin 7 km. ESE sinde bulunan Mendos'ta, gene bu plâket halinde pembe tabakalar içinde pek fena muhafaza olunmuş Ammonitler ve Belemnitellalar (?) topladık. Manganez cevheri ihtiva eden bu tabakalar, kanaatimizce Üst Kretaseye veya Senomaniene ait olabilirler. Bütün bu tabakalar normal üst üste durma vaziyetinde olmayıp kaideleri flişten müteşekil olan münferit tepeler teşkil etmektedirler. Bu blokların vaziyeti, kendilerine hakikî birer «klippe» görünüşü vermektedir. Stratigrafisi pek karışık olan bu son fliş bazan kalker tabakaları ve daha sık olarak arjilli greler veya mikrokonglomeralar ihtiva etmektedir. Bu son iki sahrede Alt Eosene ait olması muhtemel küçük Nummulitler vardır. Hafifçe kalkerli olan bu fliş, Lütesiene ait büyük Nummulitler taşıyan çok çatlaklı (ve yeniden kalsitle çimentolanmış) az çok masif bir kalkere taban vazifesi görmektedir. Arjilli fliş pek yaygın olup bölgemizin dışında imtidat etmektedir. Bu bölgede Lütesien kalkerleri flişe nisbetle çok azdır. En derin itikâl vadileri, bütün bu havalinin tabanını teşkil eden ve Lütesien kalkerleriyle birlikte otokton arazi addedilebilecek olan Eosen flişi içinde açılmışlardır. Eosen arazisi üzerinde yüzen diğer bütün teşekküler şaryaj naplarına ait olsalar gerektir. Bu meseleye ileride avdet edeceğiz. Eosen flişi ile Alt ve Üst Kretase kalkerleri üzerinde, arada kaide konglomerası mevcut olmaksızın, Bürdigalien arazisi bulunmaktadır. Beyaz ve masif Kretase kalkeri ile Bürdigalien kalkeri arasındaki hudut ekseriya pek iyi görülemiyor. Fakat bazı yerlerde bu beyaz Miosen kalkeri, Mesozoik kalkeri içindeki lateritik kirmizi arjillerle dolu büyük cepleri gizlemektedir. Bürdigalien tabakalarında bol miktarda büyük Pectenid ve Scutella kırıntıları vardır. TEKTONİK Miosen tabakaları umumiyetle pek az meyilli olup başka başka irtifalarda bulunmaktadırlar; bu da bize bu bölgenin yüzlerce metrelik çökme fayları ile parçalanmış olduğunu gösterir. (genç faylar) Ph. Negris'in Yunanistan'da, bizim de Fethiye civarında yapmış olduğumuz müşahedelere dayanarak şu transgresyonları tespit veya farzedebiliriz: Her şeyden evvel bir Trias transgresyonunu kabul etmek icap eder. O zamandan beri, Orta Kretaseye kadar giden bir jeosenklinal rüsupları serisi teşekkül etmiş olması mümkündür (?). Fakat, Lias 43 Fethiye Kromit Madenleri Bölgesinin Jeolojik Hartası Carte géologique de la région des mines de chrome de Fethiye 2 No.lı harta. 1. Kromit madenleri. 2. Kuatarner 3. Alt Eosene ait ve bazı yerlerde kalkerli fliş (Lütesien kalkerleriyle birlikte). 4. Başlıca Kretase kalkeri ve daha eski bazı Mesozoik sahreleri 5. Trias. 6. Serpantinler, az çok serpantinleşmiş perido tiler. 44 Carte No. 2 1. Mines de chromite 2. Quaternaire 3. Flysch parfois calcareux de l'Eocène inférieur avec le calcaire lutétien. 4. Principalement calcaire du Crétacé et quelques roches mésozoiques plus anciennes. 5. Trias 6. Serpentines, péridotites plus ou moins serpentinisées. ve Jurasik zarfındaki bir teressüp boşluğundan sonra bir Titonik - Alt Kretase transgresyonu da vukubulmuş olabilir (sübkristalin bir kalker serisinin yaşı henüz bilinmiyor). Bazı alâmetlere göre de, Alt ve Orta Eosen denizinin Üst Kretase denizinden daha yaygın olmuş olduğunu farzediyoruz. Üst Kretase rüsupları Orta Kretase rüsuplarına nispetle transgresiftirler. Nihayet Alt Miosen transgresyonu pek vazıhtır. Şimdi gene şaryaj meselesine gelelim: Evvelce de söylediğimiz gibi, bu bölgenin tektoniği şiddetli iltivalanmalardan ve bilhassa şaryajları takip etmiş olan çökmelerden dolayı pek karışıktır. Yukarıda verdiğimiz malûmata göre, şaryaj Lütesienden sonra vukubulmuştur. Yunanistan'daki taban serisi ve şaryaj napları ile Türkiye'nin Ege sahil bölgesindeki seri (Philippson buna Olonos serisi demiştir) arasında mevcut olan ve Philippson tarafından tesbit edilmiş bulunan şayanı dikkat benzerlik, bizzat yaptığım müşahedelerle de tamamıyla teeyyüt etmektedir. Bu benzerliğe dayanmak suretiyle belki şaryajın yaşını tâyin etmemiz mümkün olacaktır. Ph. Negris, eserinde, Yunanistan'daki taban napları numunelerinin Bartoniene veya hattâ Lüdiene ait olduklarına hükmeden Prof. Depéret'nin notunu zikrediyor. Binaenaleyh Yunanistan'da şaryajın Üst Eosen zarfında veya daha ziyade bu devirden sonra vukubulmuş olduğunu kabul etmek icap eder. Yunanistan tarafından gelen ve napların parçalanmasını intaç eden büyük hareketin Pirene kalkınmasıyla çağdaş olduğu da farz edilebilir. (Hug, 5). Tektonik hâdiselerin tarifini bitirmeden evvel, Ege denizi güney batı kıyı bölgesinin su altında bulunduğunu da söyleyelim. Filhakika Fethiye'nin kadim devirlere ait mezarları deniz seviyesi altında bulunmaktadırlar. Burada çökme derinli- ği 1,5 - 2 metredir. (1.500 - 2.000 senelik bir devirde). İzmir yolu üzerindeki Çeşme kaplıcaları civarında da ayni çökme hâdisesi görülebilmektedir: eski bir taş köprünün kaidesi su altında kalmıştır. Tektonik hareketlerin Fethiye sahreleri üzerine olan tesirleri, serpantinlerdeki içerilerine kromit enjekte edilmiş kasürler mevcut olmasıyla belli olmaktadır. Mineralize kasürlerin istikameti en çok N 20° E, meyli ise NW ye doğru 75° dir. (Susambeli, Yürek); gene istikamet Demirkazık ve Çenger'de N-S, Zeytincik'te N 30° - 40° E dir. Umumiyetle kasürlerin meyli çok kuvvetlidir ve batıya doğrudur. Mineralize kasürlerin az görülen bir istikameti daha vardır ki, o da E-W dir. (Yürek, Elderek ve başka yerler) (3 No. lu hartaya bakınız). İndifai sahreler: Fethiye bölgesi indifai sahre nevileri bakımından zengin değildir. Bunlar yalnız ultrabazik familyasından intrüzif sahreler tarafından temsil olunmaktadırlar. Nitekim yalnız, harzbürjitlerden ve pek nadir olarak lerzolitlerden hasıl olma serpantinleri biliyoruz. Maamafih ârizi olarak dünitlere de raslanılmaktadır. Bu sahreler tetkik ettiğimiz bölgenin büyük bir kısmını kaplarlar. Bildiğimiz kadar, serpantinler Eosene ait sayılan arjilli fliş içinde bulunmakta ve bu sahreye nüfuz etmektedirler. Binaenaleyh bu serpantinler Eosenden sonra teşekkül etmişlerdir. Fethiye'de daha arızî olarak, az çok alüminli sahrelere ait küçük dayklara veya segregasyonlara rastlanmaktadır; bunlar pek küçük diabaz plajları ve daha da nadir olarak gabro plajları vücuda getirmektedirler. Kıbrıs'ta, ayni İranidler provensine ait olan peridotitlerden ve diabazlardan hasıl olma serpantinlerin (l No. lı hartaya bakınız) Miosen zarfında teşekkül etmiş oldukları kabul ediliyor (6). Fethiye'deki peridotit intrüzyonları Eosen sonrasına ait olduklarından, Oligosenin tektonik hareketleriyle çağdaş olmaları 45 muhtemeldir. Su mühim tektonik safha serpantin masiflerine pek az tesir etmiştir. Fethiye'deki intrüzif masifler içindeki kasürlerin daha ziyade sonradan vuku bulmuş hareketlerden hasıl olmuş olması ve peridotitlerin Oligosen sonunda (Miosen başında) teşekkül etmiş bulunmaları muhtemeldir. Fethiye madenleri bölgesinde nötr asid sahreler yoktur. Bölgenin kuzey kısmından getirilmiş bir granitik asid sahreye (diorit, siyenit?) ait numuneler gördük, fakat bunların nereden alındığını pek iyi bilmiyoruz. Mineralizasyonların Şekilleri Mineralizasyonlar, ve bilhassa bunların en mühimleri filon şeklindedir. Filonların uzunluğu bazan 170 metreyi bulmakta (Yürek) ve hattâ aşmaktadır; Çenger'de 150 m., Demirkazık'ta 120 m. (3 No.lı hartaya bakınız), Susambeli'nde 160 metredir. Bu rakamlar ve bundan sonra verebileceğimiz rakamlar pek yeni değildir. (1942). Mineralizasyonların tespit edilen yüksekliği 120 - 150 m. kadardır. (derinlik istikametinde en fazla gelişmiş madenler Susambeli ve Demirkazık yataklarıdır. Birçok madenlerde cevher derinlere inmekteyse de, yassı ters faylar mevcut olmasından ve büyük miktarda su basmasından dolayı araştırmalar durdurulmuştur. Bu faylar gayrimuntazam ve az meyilli oldukları için istikametlerinin tâyini hemen hemen imkânsız olduğundan, istikşafları da ekseriya pek güç olmaktadır. Filonların kalınlığı 2,5 - 5 metredir, fakat bazı yerlerde 10 - 12 metreyi bulur (Çenger III). Maamafih bütün yataklarda başka bir şekil daha, «şandel» (neck) şekli de vardır. Bu neviden en tipik yatak Anik yatağıdır. Bu madendeki mineralizasyonun bundan 3 sene evvel tespit edilen ebadı 7 m. x 2 m. (makta) x 73 m. (irtifa) idi. Benim ziyaretimde cevher daha derine iniyor ve hakikî irtifa, yani derinlik henüz bilinmiyordu. Kaydedelim ki, nodüler do- kulu yataklar ekseriya neck - şandel şeklinde olurlar. Mavro yatağı da ayni şekilde olsa gerektir, fakat şimdilik elimizde bunu ispat edecek deliller yoktur. Mavro cevheri derinlerde yassı bir fayla tahdit edilmiştir. Elderek mineralizasyonu da bu tip yataklardandır (3 No. lı imtiyazlar hartasına bakınız). Bu şandelin teşekkülü şüphesiz ki kasürün çalışmasıyla olmuştur. Bu kasürlerin biri ufkî maktam uzanmasına tekabül eder (istikamet: N 60° E; meyil: kuzeye doğru 80°); ikincisi E-W istikametinde aporfiz şeklindedir. (2 No.lu krokiye bakınız). Bu iki istikamet, Fethiye kasürlerinin iyi bilinen iki istikameti- 2 No. lı kroki. Elderek (Fethiye) deki kromit «şandel» ine ait bir aflörman. T. A — İki kasürün çatışma hattını takiben yapılan 10 m. derindeki eski imalât: N 60 derece E ve W E. Croquis No. 2 Croquis d'affleurement d'une «chandelle» de chromite d'Elderek (Fethiye) T. A. — Travaux anciens (profondeur 10 m.) suivant l'intersection de deux cassures: N 60 grade E et WE. 47 dir. Kaydedilmesi ehemmiyetli olan bir nokta da, bu neck'lerin teşekkülünü intaç etmiş olabilecek infilâk hâdisesini gösteren hiçbir breş mevcut olmamasıdır. billurlar birbirlerine pek sıkı bağlı olmadıklarından ayrılmışlar ve böylece türlü türlü dokular teşekkül etmiştir. Magmanın akışı süratli olduğu zaman şeritli doku teşekkül etmiştir. (l No. lı krokiye bakıCevherin dokusu ve yapısı nız) ; bu umumiyetle enjeksiyon filonunun (Anik madeni) cidarları civarında olmuşFethiye bölgesi madenlerinde türlü tur; buralarda henüz mayi halinde bulutürlü cevher dokuları vardır: 1) dağınık nan ve kromit nodülleri taşıyan ikinci (istikametsiz) billurlu cevher, 2) şerit gi- enjeksiyonun magması, katılaşmış bulubi dizilmiş billurlar halinde cevher (l No. nan ilk enjeksiyona ait dünitlerin cidarına lı krokiye bakınız), 3) nodüllü cevher, 4) temas etmekteydi. Kromit nodüllerinin mütecanis-yekpare cevher, 5) kromitin ilkin cidarlara temasları neticesinde şekilbillurlar halinde bulunmadığı dağınık cev- leri bozulmuş (1 No lı fotoya bakınız) ve her, ve daha başka dokular. sonra magmanın akış istikametine göre Fethiye kromit yataklarının en bü- bu nodüller daralıp uzamışlardır (2 ve yük kısmı tektonik hareketlerin tesirine 2a No. lı fotolara bakınız). Böylece nodül(ezilme, parçalanma) pek az maruz kal- ler parçalanarak türlü türlü dokular teşkil mıştır, ve denilebilir ki buradaki serpan- etmişlerdir. (l No. lı krokiye bakınız). tinlerle içindeki kromit filonları, Dağardı, Bu serinin son haddi olarak, enjeksiyon fimadeni müstesna olmak üzere Türkiye'- lonunun cidarlarına paralel küçük kronin diğer madenlerinden çok daha az par- mit billurlarından müteşekkil liflerden çalanmıştırlar. Filhakika başka yerlerde mürekkep bir doku daha vardır (l No. lı kromit kütleleriyle zarf sahresi arasında- krokinin son kısmına bakınız). Nihayet ki kontaktlar umumiyetle mihaniki kon- dünitlerin daha yakınında, hemen hemen taktlardır, Fethiye'deki kontaktlar ise hiç istikametsiz billurlar arzeden dağınık cevihlâl edilmemiştir. (magmatik kontakt- her görülmektedir. Bu doku (dağınık cevlar). Fethiye'de sahreler parçalanmamış herden nodüllü cevhere geçiş) diğer bazı olduğu için, bazı madenlerdeki cevherin enjeksiyon filonlarının ötesinde berisinde ekseriya mütecanis - yekpare bir dokuya görülmektedir; bu filonun magması ihtimalik olduğu söylenebilir, fakat daha az mal ki nodul bakımından fakirdi ve akış miktarlarda olmak üzere sözü gecen bütün sürati de kâfi derecede büyüktü. Buna dokular da mevcuttur ve bunlar kısmen mukabil kromit bakımından zengin magnodüler dokudan hasıl olmuşlardır; yal- mada, birbirine çok yakın olan nodüller nız, dağınık ve istikametsiz dokulu, Cr2O3 az çok mütecanis - yekpare dokuyu vücubakımından fakir cevher yoktur. de getirmişlerdir. (4 N o . l ı fotoya bakıNodüller küçük kromit billurların- nız). Şunu da kaydedeyim ki, bir dokudan dan müteşekkildir; bunun böyle olduğu ge- başka bir dokuya geçiş hâdisesini, Fethirek cevherin aksettirilmiş ışıkta muayene- ye'dekinden çok daha az vazıh bir şekilsiyle, gerek kromit nodüllerini teşkil eden de olmak üzere Guleman bölgesinin hisbillurlar (taneler) arasında serpantin bu- teromagmatik «Schlieren» lerinde de görlunduğu zaman görülmektedir. Serpanti- düm. Filhakika Fethiye civarındaki Zeynin bu nüfuzu ya olivin henüz mayi ha- tincik'te, enjeksiyon filonunun cevheri lindeyken olmuş, yahut da serpantinleş- kuzey tarafında en çok masiftir, güney tame ve nodüllerin ezilmesi zarfında vuku- rafında daha ziyade nodüllüdür, bazı yerbulmuştur. lerde ise olivin içindeki dağınık billurlarNodülleri taşıyan magmanın yüksel- dan müteşekildir. Fakat bu cevherin yımesi neticesinde, bu nodülleri teşkil eden kanması ile elde edilen kromitin Cr2O3 48 tenörü nodüllerinkinin ayni kalmaktadır (mağma segregasyonuna ait dağınık cevher Cr2O3 bakımından fakirdir). Türlü kromit dokularından birbirine geçiş Mavro madeninde de görülmektedir; fakat bu hâdise, yukarıda da söylediğim gibi, en iyi olarak Anık madeninde görülür (l No.lı krokiye bakınız). Burada yekpare cevherden gerek çok sık nodüllü cevhere, gerek ezik nodüllü cevhere, (l No.lı krokinin sağ kısmına bakınız) gerekse uzamış ve yassı nodüllü cevhere geçişler pek iyi görülmektedir. Nodüllerin uzanmalarının mineralize kütlenin uzanmalarına, yani kasür veya buayyo içine enjekte edilen magmanın hareket istikametine uydukları kolayca görülür. Filonların veya şandellerin boğulmuş yani daralmış kısımlarında nodüller pek ziyade yassılaşmışlardır. Bu suretle, meselâ, Anik madeninde çekik ve yassı nodüllerin şeklini tetkik etmek suretiyle, bu mahaldeki ufkî maktaın şeklini ve bu şandelin meyil istikametini ve derecesini görmeden söylemek kabildir. Kabul etmiş olduğumuz gibi, nodüllerin uzaması mağmanın zarf sahresi yarığı içindeki hareketinden ileri gelmektedir, fakat yassılmanın sebebi, muhtemelen, tektonik hareketler neticesinde magmanın yükselişi esnasında kasürlerin cidarlarının birbirine yaklaşmasıdır. Fakat kromit nodülleri, kromit mürekkebatı bakımından zengin olan bu magmanın nihaî olarak yerine yerleşmesinden sonra da teşekkül etmiş olabilir (bazı müellifler bu mürekkebatın hattâ gaz halindeki magmada bile mevcut olduğunu kabul etmektedirler), ve bu takdirde nodüller az çok uzun bir yolculukla yükselen nodüller gibi şekil değiştirmemişlerdir. Yükselme sonunda ilk magmadan ayrılarak teşekkül eden nodüllerin şekli pek az bozulmuştur. Yükselme hareketinin durmasından sonra teşekkül etmiş olan nodüller, magma hamur halini almış bulunuyorsa (çabuk soğuyan filonlarda bu umumiyetle vâki olur), magma içinde muallâkta kalmış olsalar gerektir. Gang henüz kâfi derecede mayi halinde bulunduğu takdirde nodüller havzanın dibine inerek yekpare cevheri teşkil etmiş olabilirler; Guleman'daki gibi büyük kromit yığınları için bu böyle olmuş olabilir (histeromağmatik schlieren'ler cevheri) (7 ve 8). Nihayet bir ihtimal de, nodüllerin henüz yan hamur kıvamında bulunan filonların dünitleri içine inerek, küçük kromit billuru tabakalarıyla enterstratifiye nodul tabakaları teşkil etmiş olmalarıdır (3 No.lı fotoya bakınız). Bu tabakaların teşekkülüne bilhassa müsait şartlar arzetmiş olan Fethiye filonlarının bazı kısımlarında (Mavro yatağı), bilhassa filon cidarlarındaki yuvalarda, bu gibi nodul «teressüpler» i görülür. Fethiye civarında bulunan bir enjeksiyon yatağındaki cevherin dokusunu da anlatalım (Elderek: 3 No. lı krokiye bakınız). Bu küçük yatakta yapılan bazı çalışmalar cevherin 8 x 2 m. ebadında bir baca şeklinde ve NE-SW istikametinde uzanmış olduğunu (kasürün istikameti) göstermektedir. Evvelce de işaret ettiğimiz gibi, cevher «şandel» şeklinde alçalmakta ve başka bir istikamette (E-W) apofiz vermektedir. Bu şandel derinlik istikametinde bu iki kasürün çalışma hattını takip etmektedir. Fakat kaydedilecek enteresan bir nokta vardır ki o da, şandelin ve apofizin cevheri nodüllü olduğundan, bütün Fethiye şandellerinde olduğu gibi iki defada enjekte edilmişe benzerler; şandelin başlıca kütlesinin, ve hattâ apofizin nodüllü cevherinin iç kısmının (2 No. lı krokiye bakınız) küçük nodüllerden (0,3 0,5 cm.) müteşekkil olması bunu gösterir; halbuki şandelin cidarlarına temas eden nodüllerin kuturları 1,2 - 1,5 cm. dir. Yalnız bir enjeksiyon hâdisesi vukubulmuş olması ve nodüllerin büyüklük derecelerini başka sebeplerin intaç etmiş olması da mümkündür. (kromitin cidarlar yakınında terakümü); fakat bu az muhtemeldir. 49 Tabiî, cevherin teşekkülünden sonra tektonik hareketlere mâruz kalmış olan madenlerde kontaktlar vazıh olamaz, çünkü kayma plânları bu kontaktları takibederler. Cevher dokuları bahsinde verdiğimiz malûmattan anlaşıldığına göre, Fethiye'de filonun her kısmında keskin kontaktlar görülmesi umumî bir kaide değildir. Bazan filonnun orta kısmında nodüllü cevherden şerit halinde cevher vasıtasıyla, hemen hemen istikametsiz dağınık billurlar arzeden cevhere geçişler görülmektedir. Bazan pek dağınık olan bu cevherle ilk enjeksiyon dünitleri arasındaki kontaktlar tabiatiyle pek müphemdir. Krom cevheriyle zarf sahresi arasındaki kontaktlar Fethiye bölgesi cevherinin zarf sahreleri harzbürjitler veya harzbürjit-dünitlerdir (rombik piroksen bakımından fakir). Fakat enjekte edilmiş şandeller, bahis mevzuu olduğu zaman cevherin pek yakınında dünit bulunmaktadır. Bu takdirde kromit «şandel» leri, kuturları daha büyük olan dünit şandellerinin ortasını işgal ederler. Bu dünitler umumiyetle pek az serpantinleşmiştir. Ekseriya, kromitlerden bir kaç santimetre mesafedeki dünitler hemen hiç serpfentinleşmemiştirler ( 1 ve 1a No. lı fotolara bakınız). Bilhassa nodüllü olan masif kromitle dünitler arasındaki kontakt son derece vazıhtır (l ve 1a No.lı fotolara bakınız). Kromit nodülleri zarf sahresine temaslarında yassılaşmakta ve zarf sahresinin şekline göre kalıplanmaktadırlar. 5O Evvelce de izah ettiğimiz gibi, kromit nodüllerinin yükselen mayi magma içinde çekilip uzamalarından hasıl olan kurdele şeklinde cevherden başka, bu tarzda dokunun başka bir sebepten ileri geldiği bir diğer kurdeleli cevher daha vardır (Elderek madeni; 5 No. h fotoya bakınız). Bu kurdeleli doku, kromitin birbirine az çok paralel olan pek ince bir takım kasürler içine enjekte edilmesinden hasıl olmuş olabilir, çünkü ince krom filoncukları ile zarf sahresi (serpantin) arasındaki kontakt ekseriya çok vazıhtır. Bu kontaktın vazıh olmadığı yerlerde, kromitin kasürcükler içerisine girmesinin metazomatoz yolu ile vuku bulmuş olduğu farzedilebilir (kasiteritin paralel kasürler içinde teşekkül etmesi gibi). Bunlar, cevher filoncukları pek ince olan (nadiren 20 - 25 cm.) ve bazan zarf sahresi içinde de bol miktarda ve dağınık bir halde görülen küçük billurlardan müteşekkil 0,3 - l mm. kalınlığında kromit çizgileri taşıyan küçük yataklardır. Bu son halde, bu cevherle zarf sahresi arasındaki kontakt görülemez. Nihayet, hiçbir istikamet göstermeyen, hudutları çok vuzuhsuz dağınık billurlardan müteşekkil küçük yataklar da vardır (meselâ Mezarlık yatağı). Bu yataklar enjeksiyon filonlarının yakınında bulunmazlar. Fethiye kromit filonlarının cevheri ile gangları ve zarf sahreleri arasındaki kimyevî münasebetler (Filon minerallerinin parajenezi) Bu bahiste, Fethiye'nin muhtelif kromitleriyle bunların gangları ve zarf sahreleri arasında mevcut mineralojik ve kimyevi münasebetleri, ve minerallerin filonlardaki parajenezini tetkik edeceğiz. Evvelâ Fethiye civarındaki muhtelif madenler cevherlerinin kimyevî terkiplerini tetkik edelim (l No.lı levhaya bakınız). Bu levhaya göre iki tip kromspinel ayırdedilebilir: birinci tip; Cr2O3 bakımından fakir olan Mavro, Üzümlü ve Elderek madenleri tipidir; ikincisi Cr2O3 bakımından zengin olan Yürek, Demirkazık madenleri ve başka tipte madenlerdir. İkinci tip cevher yataklarında daima kromlu amfiboller ve piroksenler ve kromsuz rombik piroksenler bulunur. Birinci tip cevherde bunlar yoktur. Cevherin dokusu nadiren kromitlerin Cr2O3 tenoru ile alâkadardır. Fethiye kromitlerinin Al2O3 tenörlerinin umumiyetle az yüksek olduğu söylenebilir. Bu tenor % 10 ile % 13 arasında değişir, yalnız Keserali cevherinde % 16,14 ü bulur. Grönalar (uvarovit) gibi Al2O3 bakımından zengin mineraller hiç yoktur, kromlu eflâtuni klorite (Koçubeit) de nadiren rastlanır (Susambeli). Binaenaleyh gang da Al2O3 bakımından fakirdir. Amfi- bollerde ve kromlu yeşil diopsidlerde Al2O3 yoktur, ve gang en ziyade olivinden müteşekkildir. Cevherlerin kimyevi tahlillerine ait levhada görüldüğü üzere MgO tenoru yüksektir: % 17 ile 20 arasında (Keserali cevherinde bundan azdır). Cevherin MgO bakımından zengin oluşu gangın nevine tesir etmiş olsa gerektir. Filhakiha, cevherle birlikte enjekte edilen olivin hemen daima az çok saf forsterittir; 2V = - 88 0 ilâ + 86°. Diopsid ile amfibol de MgO bakımından oldukça zengindirler. (II No.lı levhada çok MgO lu % 45,69 dünitlerin tahliline bakınız); nihayet genç kasürlerde bol miktarda giobertit (manyezit) vardır. Demek oluyor ki Fethiye tipi cevher için hususî bir parajenez vardır. Misal olarak şunu kaydedelim ki, daha ziyade Al2O3 bakımından zengin ve MgO itibariyle fakir olan Guleman cevheri daima uvarovit ve kemmererit ile beraber bulunduğu halde asla giobertit (MgCO3) ile birlikte bulunmaz. Al2O3 bakımından daha zengin ve MgO bakımından daha fakir olan ve hususî tipten saydığımız Keserali cevherini taşıyan yatak, diğer madenler civarında bulunmayan küçük diabaz aflörmanları ihtiva eden bir bölgede yer almaktadır. Bir de küçük bir yatak olan Baskı yatağı vardır ki (3 No.lı hartaya bakınız), civarlarında birkaç diabaz aflörmanı ve küçük mağmatik gabro segregasyonları görülmektedir. ~ gabro, Al2O3 itibariyle daha da zengin olan bir sahredir. ~ Bu madenin kromitinin de Al 2 O 3 bakımından zengin olması (% 17,17) bir tesadüf eseri olmayabilir. Buna göre, cevherde Al 2 O 3 ün artmasının zarf sahresinin alümin tenörü ile alâkadar olduğunu farzedebiliriz. Baskı yatağı, peridotitler içinde mağma segregasyonu tipinde bir yataktır. Keserali yatağı az çok filon şeklindedir, fakat cevherin zarf sahresi ile olan kontaktları, enjeksiyon filonlarında hiç olmazsa kısmen görülmesi icap eden şekil- 51 1 No. lı Levha Teknede elde edilen cevherlerin kimyevî terkibi veya Fethiye konsantrelerinin ortalama tenörleri % Cr2O3 % Al2O3 % Fe2O3 % MgO Zeytincik 55 — 56 12,42 15,56 20,29 2,53 Anik Yürek Demirkazık Kesmelik Çenger II Keserali Mavro Üzümlü Baskı 55 — 56 54 — 55 53 — 54 53 — 54 51 — 52 50 — 51 42 — 43 42 — 43 44,69 10,39 12,70 15,56 15,35 18,49 19,19 2,01 2,32 10,08 16,14 13,61 13,45 15,91 17,85 10,78 19,18 16,95 17,35 Tahlillerin hepsinde demir Fe2O3 olarak hesap edilmiştir. 1,40 2,64 1,68 17,75 Tek bir numunenin tahlili. 2 No. lı Levha Fethiye ve Dağardı sahrelerine ait % SiO2 Anik sandelinin dünitleri (Fethiye) Yürek'te zarf sahresi olan harzbürjitler (Fethiye) Dağardı'nın IX No.lı katında 2 No.lı buayyonun cidarlarındaki serpantinleşmiş dü nitler Dağardı madeni civarında satıhta serpantinleşmiş peridotit harzbürjitler % SiO2 % A12O3 % Fe2O3 bazı %Cr2O3 tahliller % MgO % CaO 45,69 % H2O 36,97 0,46 8,72 39,69 1,03 8,37 0,34 41,00 1,53 9,77 6,00 0,50 43,20 yok 16,15 36,69 yok 14,37 33,91 38,71 1,52 8,79 8,29 Ni : % 0,26 Mn : % 0,29 de vazıh değildirler. Bundan dolayı, bu son iki yatağın zarf sahresiyle olan menşe birliği karakterleri, enjeksiyon tipindeki kromit yataklarının bu nevi karakterlerinden daha bariz olabilir; enjeksiyon tipindeki yataklarda kromitler kasürlere derin magma ocaklarından yükselmişlerdir, ve bu ocaklardaki mağma da Al2O3 bakımından pek zengin olmamış olabilir. Tipik segregasyon yatakları, evvel- 52 ce de söylediğimiz gibi krom bakımından zengin değildirler (Baskı yatağının yıkanmış cevherinde % 44,69 Cr2O3 vardır). Kaydedilecek bir nokta da, bu tip yatakların gangında diopsidler, amfiboller ve kromlu kloritler mevcut olmamasıdır. Fakat Cr2O3 bakımından zengin kromit yataklarında silikatlar vardır; bu silikatlar ya cevherle karışık bir halde bulunmakta (bu yatakların gangındaki rombik pirok- senlerin ve serpantinlerin yerini kromlu silikatlar almıştır) yahut da kromitleri filon şeklinde katetmektedirler (6 No. lı fotoya bakınız). Susambeli madeninde 30 cm. genişliğinde ve 5 m. uzunluğunda kromlu amfibol ve diopsid filonları görülmektedir. Kromlu amfibol bazan filonların cidarlarını teşkil eder; nihayet bu pnömatolik mineraller filon civarında zarf sahrelerinde (serpantinler) de bulunurlar (Yürek, Anik). Fethiye'de, Paterson'un Sandalbaşı'ndaki bir madeninde (2 No. lı hartaya bakınız) gördüğüm şerit tipinde ve kromitsiz bir filoncukta, iki kenar kromlu diopsidden, alt kısım ise ortasından giobertit geçen Koçubeit'ten müteşekkildi. Evvelce de söylediğimiz gibi Fethiye'de Koçubeit nadirdir, fakat giobertit, serpantinler içinde küçük filonlar halinde boldur Yatakların teşekkül ettiği jeolojik devirler ve muhtelif tipte mineralizasyonların nisbî yaşları «İndifaî sahreler» bahsinde söylediğimiz gibi peridotitler Oligosen sonu - Miosen başlangıcında (?) teşekkül etmişlerdir. Umumî olarak kromit yatakları teşekkülleri bakımından peridotitler ile çağdaştırlar, fakat enjeksiyon filonları biraz daha geç bir devre aittirler (Miosen başlangıcı ?). Mezarlık ve Baskı küçük yataklarında kromit billurları, olivinden önce teşekkül etmiş olan az çok idiomorf billurlar halindedir. Bu yatakların aflörmanları çok tagayyür etmiş bir haldedir, bu madenlerin derinliklerine de hiç inilmemiş olduğundan kromitle olivinin teşekkül sıralarını tesbit etmek güçtür. Bu tip yataklar daima ilk katılaşma devresine ait sayılmışlardır. Başka bir sebep de bu yatakların peridotit masiflerinin teşekkülleri devresine (bu devre münhasıran mağmatiktir) izafe edilmesi fikrini ilham eder; bu sebep, bu tip yataklar kromitlerinin asla pnömatolitik minerallerle (kromlu amfiboller, piroksenler) birlikte bulunmamasıdır. Gecikmiş safhanın cevheri, enjekte edilmiş kromit filonlarının cevheridir, fakat kromitler dünitin enjeksiyonundan önce teşekkül etmişlerdir; «şandeller»in etrafında (Mavro, Anik) bunun böyle olduğu görülmektedir; bundan başka, enjekte edilen dünit Zeytincik cevher filonlarında da mevcut gibi görünmektedir (?) Evvelce de söylediğimiz gibi enjeksiyon yatakları için iki tip vardır: 1) Nodüllü cevher taşıyan, kromspinelleri Cr2O3 bakımından fakir (% 43) olan ve pnömatolitik krom silikatları ihtiva etmeyen tip. 2) Cevheri Cr2O3 bakımından zengin (% 54 - 55) olan, gangında diopsid, amfibol ve kromlu klorit mevcut olan tip Bu iki türlü enjekte kromitten Cr2O3 bakımından fakir ve pnömatolitik gangdan mahrum olanının sadece daha eski olması mümkündür, çünkü hem kendisi, hem de gangı, mağmatik segregasyon tipinde kromitin ayni evsaftadırlar (Baskı madeni, Cr2O3 % 44,6). İkinci tip, pnömatolitik intişaratın başlamış olduğu daha genç magma safhasına ait olsa gerektir; bu cevherde idrotermal mineraller de vardır. Bu tip cevher filonlarında kasürlerin daha açık olmuş olmaları muhtemeldir. Mavro, Üzümlü yatakları ile Elderek «şandel» i birinci enjeksiyon tipine aittirler. Fethiye yataklarının büyük kısmının ikinci tipe ait olması icap eder; bunlar Susambeli, Zeytincik, Demirkazık, Yürek, Çenger ve daha başka yataklardır (bilhassa büyük madenler). Birinci tip enjeksiyon filonlarını (daha eskiler) dünit filonlarının katettiğini kaydedelim (7 No. lı fotoya bakınız). İkinci tip filonlarında bu çatışmalar henüz görülmemiştir. İkinci tip filonun birinci tipten daha sonraya ait olduğu bir olayla da teeyyüt ediyor. Elderek «şandel» i civarında şerit tipinde küçük yataklar vardır (Şerit maden); bunlardan birini evvelce zikretmiştik (5 No. lı fotoya bakınız). Bunun, çok ince ve paralel kasürler içinde bir enjeksiyon yatağı olması pek mümkündür. Burada nadir olmak üzere küçük nodul te- 53 rakümleri de görülür. Fakat cevherle zarf sahresi arasında bazan kontaktlar mevcut olmaması ve zarf sahresine (serpantin) nüfuz eden kromit billurlarının inceliği, enjekte cevherin metazomatoz prosesüsü ile müterafık olarak teşekkül ettiğini göstermektedir. Bu metazomatik mineralizasyon da gecikmiş safhalara aittir. İkinci tipten enjekte cevherle birlikte, bazan, gene magma safhasına ait olan rombik piroksen vardır. Pnömatolitik safhada bu cevherin yerine kromlu diopsid kaim olmuş, bunun yerini de kromlu amfibol almıştır. Pnömatoliz safhasının sonunda kromlu amfibol kromlu klorite tahavvül etmiştir; bu son mineral ayni filon içinde amfibolden ayrı olarak teşekkül edebilir. Daha sonraları, hidrotermal safhada tâli serpantin ve nihayet giobertit (bolca) teressüp etmiştir. Fethiye tâli petrografi ve metallojeni provensinin karakteristiği Fethiye tâli petrografi provensinin hususiyeti, burada ultrabazik mağmanın bol olmasıdır. Burada yalnız, kromit filonları bölgelerinde dünit enjeksiyonları tarafından katedilen harzbürjitler vardır; bu dünitleri kromitin enjeksiyonu filonları ve neck'leri (şandeller) takip eder. Umumî olarak bu tâli petrografi provensinin krorn bakımından zengin olduğu, fakat alümin bakımından fakir bulunduğu söylenebilir. Gabrolar ve diabazlar nadirdir; ve küçük filonlar halinde bile olsun piroksenit (*) yoktur. Buna mukabil Fethiye'de sahreler manyezit bakımından pek zengindirler (dünitler, % 90 forsteritli olivinlidirler II No. lı levhadaki sahre tahlillerine bakınız). Serpantinlerin yeni yarıklarında giobertit'e (manyetit) sık rastlanılmaktadır. Bahis mevzuu tâli provens İranidler'e (9), binaenaleyh Ergani, Hatay ve Kıbrıs'ın bağlı oldukları provense aittir, fakat Guleman - Ergani'de (*) Fransa'da bu sahreye «pyroxénolite» derler. 54 ve Kıbrıs'ta görülen büyük miktarda gabro ve diabaz bu tâli provenste yoktur. Fethiye tâli metallojeni provensinin hususiyeti birçok kromit enjeksiyonu filonları ihtiva etmesi, histeromagmatik yığın terakümlerinden mahrum bulunması (7) veya hiç olmazsa bu tipte kromit aflörmanlarının mevcut olmaması ve mağmatik segregasyon mahsulü dağınık cevherin nadir olmasıdır. Tâli provensimizin bir hususiyeti de bakır piritinden ve diabazlardan (bu sahre bakır mavrudatına sıkıdan sıkıya bağlıdır) mahrum olmasıdır; bu son iki sahre Ergani, Kıbrıs ve Hatay tâli provenslerinde bol miktarda bulunmaktadırlar. Platin, bu kıymetli metali ihtiva etmeye daha müsait sayılan Fethiye'nin kromit «şandel» lerinde bile bulunmamıştır. Serpantinler nikel bakımından fakirdir. Şunu da kaydedelim ki; Fethiye ve Ergani'nin üst Mesozoik rüsuplarında bol manganez vardır. Kromitler, İranid'lere ait bütün tâli provenselrde (Fethiye, Kıbrıs, Ergani ve Hatay) mevcuttur. Bu mineralizasyonlar en çok enjeksiyon filonları şeklindedir; bu filonların teşekkülü bütün bu tâli provenslerde Oligosen sonunda ve Miosen başında olmuştur. DAĞARDI KROM MADENİ Genel bilgiler: Bursa - Kütahya - Balıkesir ve Fethiye bölgeleri, en eski krom cevheri istihsali sahalarındandır. En büyük krom tonajını vermiş olan Bursa - Kütahya bölgesi madenleri arasında, % 50 Cr2O3 lü 380 - 400.000 ton cevher istihsal eden Dağardı madeni vardır. Resmî rakamlara göre bu maden 1936 senesinde 15.000 ton, 1938 de 19.961 ton cevher vermiştir. Bu madenin filonları tükenmiştir. Dağardı bölgesi hakkında kısa jeolojik bilgiler Dağardı madeni, Türkiye'nin en büyük serpantin masiflerinin birinde (Bursa- Balıkesir - Kütahya) bulunmaktadır. Bu serpantinlerin teşekkül çağı henüz pek iyi bilinmiyorsa da bunun Eosen veya daha ziyade Üst Kretase olması mümkündür [Hasançelebi serpantinleri (10) Anadolu'nun güney kenarındaki ayni petrografik provense aittirler (l No. lı hartaya bakınız)]; bazı müellifler bunu böyle kabul etmekteyseler de (3, 4, 7) bahis mevzuu serpantinlerin Üst Paleozoike ait olduğunu gösteren deliller de vardır (11,1). Bu serpantinler arasında Mesozoike atfedilen mermerleşmiş kalkerler vardır. Dağardı madeni civarında, yaşı tayin edilmemiş olan kalkerli fliş görülmektedir. Bu fliş serpantinlerden daha iyi gibi görünüyor. Bu serinin arjilli şistleri, Eğrigöz Dağı'nın granit familyasından büyük intrüzif kütlesi tarafından istihaleye uğratılmışlar ve filladlara hattâ amfibolitlere tahavvül etmişlerdir. Eğrigöz Dağı granitlerinin teşekkülü (4), Anatolidlerin güney kenarına ait olan Divrik ve Hasançelebi siyenitlerinin teşekkülü ile çağdaştır. Serpantinler üzerine, bazan andezit tüf (?) katgıları taşıyan Miosen - Pliosene ait marnlar ve yumuşak greler transgresyon yapmaktadırlar. Serpantinler, ekseriya az serpantinleşmiş ve lâmine olmuş harzbürjitlerden hasıl olmuşlardır. Dağardında cevher civarında dünitler görülür (bu bilhassa yeraltı çalışmalarında göze çarpar). Peridotit masifinin ötesinde berisinde küçük gabro plajları görülür. Bu gabroların terkibi şöyledir: oldukça taze labrador, ojit, kısmı âzami kloritleşmiş pleokroit; yeşil hornblend, ve ferî mineral olarak, lokoksene tahavvül etmiş titane demir (Dağardı'nın jeolojisini gösteren 4 No. lı hartaya bakınız). Bu gabro masifleri magma segregasyonları addedilmelidir, çünkü bunlar az çok yuvarlak olup peridotitler içinde bulunmaktadırlar. Daha nadir olarak Diabaz dayklarına veya küçük diabaz yığınlarına rastlanılmaktadır. (kloritleşmiş hornblendli). Magma differansiyasyonu sırası aşa- 56 ğı yukarı Fethiye'dekinin aynıdır. İlkin, içinde gabro schlieren'leri teşekkül etmiş olan harzbürjitler gelmiş, ondan sonra muhtemelen diabaz daykları enjekte edilmiş, daha sonra dünit filonları ve «şandel» leri gelip yerleşmiş (burada çalışan bir mühendisin ifadesine göre diabazlardan bazan kromit filonları geçmektedir), bu sonuncuların içerisine de kromitlerin rezidüel magması girmiştir. Büyük serpantin masiflerinde tektonik kasürler pek iyi görülmemektedir, ancak bu büyük masifler muhtelif indifaî sahreler (hipabisal sahreler ve dayklar) tarafından katedildiği zaman kasürler görülmektedir. Bölgemizde bu sahrelerin aflörmanları muayyen istikametleri takip etmedikleri için ve bu bölgeye ait jeolojik yeni leveler de mevcut olmadığından, tektoniğin ana hatlarını henüz tesbit edecek durumda değiliz. Bununla beraber burada hâkim tektonik istikametin E - W veya ENE olduğu biliniyor. Burada tektonik kasürleri dolduran kromit daykları, daima E - W civarında olan istikamet hakkında da bir endikasyon vermektedirler. (meyil kuzeye doğru ve diktir). Dağardı cevherinin bulunduğu kasür plânının istikameti ESE, meyli ise NNE ye doğru 80 derecedir. Bu istikameti, ihtimal bahis mevzuu bölge civarında bulunan ayni istikametteki dip iltivaları tayin etmiştir. Krom yatakları, genç ve tamamen yeni faylar tarafından katedilmişe benzemeyen bir masifte bulunmaktadırlar. Bölgemizin güneyinde ve batısında pek bol olan lâv akıntılarının mevcut olmaması bir dereceye kadar bunu ispat etmektedir (maamafih volkanik tüfler mevcuttur). Bu bölgenin morfolojisi, Marmara Denizi bölgesinde pek çok olan Kuaterner fayları da göstermez. Mineralizasyonların Şekilleri Yukarıda söylediğimiz gibi, Dağardı madeninin üç mineralizasyonu çok yassı bir buayyo şeklindedir (maktaa misal: 35 m. x 10 m.) ve istikameti ESE ve meyli NNE ye doğru 80° olan bir plân içinde bulunmaktadır. Bu buayyo yatay çizgisi ile 30 derecelik bir açı teşkil etmek suretiyle kasürün plânında SE ye doğru dalmaktadır. Bu madenin en uzun ve en büyük mineralizasyonu IIa - IIb idi (5 ve 6 No. lı hartalara bakınız). Bu buayyonun ufkî projeksiyonunun uzunluğu 750 m. kadardır. (5 No. lı hartaya bakınız). Maden çalışmalarının (kuyular ve galeriler) varmış olduğu azamî derinlik takriben 340 metredir. Buayyolar yanında peyk adeseler vardır (5 No. lı hartaya bakınız). Buayyolar, Fethiye'de olduğu gibi, iki kasürün çatışma yerinde bulunmaktadırlar. Küçük atımlı faylar bu buayyoları kesmişler ve tebdili mekâna uğratmışlardır. herlerinin terkibi şöyledir: Dağardı kromiti Yukarıda verdiğimiz malûmattan anlaşıldığına göre bu yatak, Türkiye'nin filon şeklindeki en büyük krom yatağı idi. Fethiye'de ayni tip filonun uzunluğu 160 metreden ibaret (iki buut) olduğu halde Dağardında sırasıyla 750 m. ve 340 metredir. (Bu numunelerde pek az gang - serpantin vardır). Cevherin yapısı ve dokusu, kromitin kimyevî terkibi, filonların minerallerinin ve ganglarının parajenezi Dağardı'nda istismar edilmiş olan cevher en çok yekpare cevherdi ve l milimetreden küçük hipidiomorf billurlardan veya daha nadir olarak kristalografik şekli olmayan iri billurlardan müteşekkildi. Dağardı'nın buayyolarının birinde cevherin bir kısmı, l mm. den küçük, dağınık ve idiomorf billurlar şeklindeydi. Dağardı cevherinde bazan kısır sahre (dünit) gayrimuntazam şekilli plajlar teşkil eder; buna ataksitik doku denir. Ana buayyoda nodüllü doku oldukça nadirdir. Şeritli doku ise daha nadirdir ve yalnız küçük yataklarda meselâ 4 No.lı aflörmanda görülmektedir. (4 No lı jeolojik hartaya bakınız). Dağardı ve Karlıyer madenleri cev- SiO2 Cr2O3 Al2O3 Fe2O3 MgO CaO % 2,88 % 53,42 % 7,52 % 15,35 (Fe yekûnu) % 17,63 % 3,26 Karlıyer kromiti (Dağardı'nın 24 km. NE sinde) SiO2 % 2,88 Cr2O3 % 54,06 Al2O3 % 6,94 Fe2O3 % 15,06 (Fe yekûnu) MgO % 18,27 Bu kromitlerin bir hususiyeti Al2O3 tenörlerinin pek düşük olmasıdır; bu hal Cr2O3 bakımından zengin olan cevherlerde, ne Guleman (8), ne Sorudağ (1) ne de Fethiye'de görülmemiştir; buralarda Al2O3 tenoru, sırasıyla % 17, % 18 ve % 12 kadardır. Bütün bu bölgelerin ve Dağardı'nın kromitlerindeki MgO ve Fe tenoru aşağı yukarı birbirinin aynidir (Fethiye cevherinde takriben % 18,5 MgO vardır). Guleman cevherinden bile zengin olan bu cevherin Türkiye'nin Cr2O3 bakımından en zengin cevherlerinden biri olduğu söylenebilir. Dağardı madeninin cevheri ancak pek nadir olarak pnömatolitik menşeli krom silikatları ile birlikte bulunur. l No. lı filona ait eski ocakta (4 No.lı hartaya bakınız) bazı pek nadir kromlu amfibol, diopsid ve rombik piroksen parçaları buldum. Uvarovite ve kromlu kloritlere hiç rastlamadım; Dağardı kromitinin alümin bakımından fakir olmasına göre bu hal tabiidir. Türkiye'de, kromlu diopsid ve amfibol gibi pnömatolitik mineralleri, enjeksiyon filonu tipindeki kromit yataklarında (Sorudağ, Fethiye, Hatay filonları) 57 görmeye alışmış bulunuyoruz. Fakat unutmamak lâzımdır ki Fethiye «şandel» lerinin enjeksiyon tipinde cevheri krom silikatları ihtiva etmez veya pek az ihtiva eder. Fethiye'deki Anik madeninde ancak pek az kromlu amfibol vardır. Mavro ve Elderek «şandel» leri ise kromlu pnömatolitik silikatlardan tamamıyla mahrumdurlar. «Şandeller» de bu mineralin nadir oluşu bir istisnadan ziyade umumî bir kaideye benzer. Filhakika, Dağardı «şandel» lerin gangında da serpantinden başka mineraller nadiren mevcuttur; bu serpantinde birkaç rezidüel olivin tanesinden başka birşey yoktur. Şunu da ilâve edelim ki, filonların ve «şandeller» in zarf sahresi olan dünit ile gang hemen kamilen serpantinleşmiştir, halbuki Fethiye «şandelleri» nin dünitleri serpantinleşmemiştir. Dağardı'nda, ihtimal, kromit buayyolarının yerlerine yerleşmesinden sonra magmadan su buharları intişar etmiş, ve bu intişar Fethiye'dekinden daha şiddetli olmuştur. Şunu da ilâve edelim ki, Dağardı madeninin alt katlarında (satıhtan 300-340 m. aşağıda) emniyet lâmbalarıyla çalışılmıştır. Çünkü bu katlarda devamlı olarak kabili iştial ;bir gaz intişar etmekteydi (bu gazın metan olması muhtemeldir). Kromitle olivinin nisbî yaşları hakkında katî birşey söyleyemeyiz. Filhakika ayni filonda hem kromit billurları (bunlar umumiyetle fena teşekkül etmişlerdir), hem de olivinin içinde gayrimuntazam şekilli, fakat yuvarlaklaşmış taneler mevcuttur. Fakat, nadir olarak, kromit içinde olivin inklüzyonları da bulunmaktadır. Kromitin umumiyetle olivinden önce katılaşmış olduğunu kabul etmek icap eder; fakat bu katılaşma ekseriya bu mineralin katılaşması ile ayni zamanda olmuş ve kasürlere enjekte edilmiş ve Cr2O3 bakımından hayli zenginleşmiş rezidüel mağma içinde vuku bulmuştur. 58 Mineralizasyonların zarf sahresi ile olan kontaktları Yekpare cevherin zarf sahresi ile olan kontaktları oldukça vazıh iseler de hiçbir zaman Fethiye'dekiler kadar keskin değildirler, çünkü yekpare cevherin etrafında daima bir emprenyasyon sahası vardır. Dağardı kromit yataklarının jenezi Yatağın şekline, zarf sahresi (harzbürjitler) ile olan kontaktlarına ve mağma differansiyasyonu sırasına göre, Dağardı, yataklarının enjeksiyon tipinde mağmatik segregasyon yataklarından olduklarını kabul etmek gerektir. Fethiye filonları için de söylediğim gibi, ilk enjeksiyon harzbürjit içine dünit enjeksiyonu, ikincisi de dünit içine kromit enjeksiyonu olmuştur. Belki, Fethiye yataklarının bazılarında olduğu gibi enjeksiyonlar kasürlerin çatışma yerlerine giriyordu. Bu kasürler ilk enjeksiyonlardan sonra muhtemelen yerlerinden oynamışlar ve peridotit magmasının son differansiyasyon mahsullerine (nisbeten az olivinli kromit) yeni bir yol açmışlardır. Dağardı «şandeller» inin infilâkla teşekkül etmiş olabilecekleri faraziyesini reddetmek icap eder, çünkü buayyoların böyle bir menşeleri olduğunu gösterecek hiçbir breş mevcut değildir. Zerkedilen metalik magma, peridotit kütlesinin az çok derin kısımlarında teşekkül etmiş olan ve henüz mayi halinde bulunan histeromagmatik kromit «Schlieren» lerinden hasıl olmuş olabilir. Zerkedilen kromitin büyük ve derin magma ocaklarından yükselmiş olması da mümkündür. Dağardı, Fethiye ve Sorudağ bölgelerindeki mineralizasyonlar daima inkitasız olarak büyük derinliklere inen azçok, Fethiye ve Dağardı krom cevherlerinden bazı fotolar Quelques photos de minerai de la région de Fethiye et de Dağardı No. 1 ve 1a- Nodüller zarf sahresiyle (dünit) temasa geldikleri zaman yassılaşırlar. Dünit (filonun cidarları), enjekte kromitle temasta 0,4-0,8 cm. genişliğince serpantinleşmiştir. (Mavro yatağı) No. 1 et 1a Les nodules au contact de la roche encaissante (dunite) se deforment et deviennent plats. On voit aussi que la dunite (les parois du filon) est serpentinisée au contact avec la chromite injectée sur une largeur de 0,4-0,8 cm. (gite de Mavro) No. 2- Nodüllcr parçalanmaya ve darlaşıp uzamaya başlıyorlar ( M a v r o yatağı). Küçük billurlar halinde parçalanma. No. 2 - Les nodules commencent à être désagréges et étirés (gîte de Mavro). Désagrégation en cristaux menus. l No. lı kroki, dünitten Anik "Şandel" müteşekkilcidarlar indeki nodüllü kromit arasındaki cevherikontaktı ile galeri aynasında temsil eden makta. No.1— Oldukça nadir idiomorf kromit b i l lurları taşıyan saf ve bazan scrpantinleşmemiş dünit (ilk enjeksiyon). No. 2 — Hemen hemen istikametsiz dağınık cevher. No. 3 — İstikametli dağınık cevher. No. 4 — Kurdele dokulu cevher. No. 5 — Ezilmiş ve hemen hemen parçalanmış kromit nodülleri. No. 6 — Serpantin gangı nodüllü cevher. No. 2 ilâ 6: İkinci enjeksiyon. Croquis No. 1 Elévation du front de la galerie représentant le contact du minerai de chromite noduleux de la "chandelle" d'Anik avec les parois de dunite, No. 1 — Dunite pure on parfois non serpentinisée avec d'asscz rares cristaux idiomorphes de chromite (prem iére injection) No. 2 — Minerai dissémine, prcsque pas orienté No. 3 — Minerai disséminé, orienté. No. 4 — Minerai à texture rubanée No. 5 — Nodules de chromite écrasés et presque desagrégés. No. 6 — Minerai noduleux à gangue serpentine Nos. 2 - 6 Séconde injection No. 2a — Nodüller daha ziyade parçalanmış ve şekil değiştirmiş b u l u n u yorlar. Ekseriya allotriomorf olan iri billurlar halinde parçalanma (Anik yatağı). Bu cevherden küçük faylar geçmektedir. No. 2 a —Les nodules sont déja plus fortement désagregés et déformés. Désagrégation en gros cristaux souvent allotriomorphes (gîte d'Anik). Ce minerai est recoupé par de petites failles. No. 3 — Aralarında kromit billuru tabakaları bulunan paralel sıralar halinde teressüp etmiş nodüller. No. 3 — Nodules déposés en rangées parallèles et interstratifiés avec des couches de cristaux de chromite. No. 4 — Nodülleri çok sık ve çok şekil değiştirmiş, nodüllü cevher enjeksiyon filonu. Nodüllü dokudan mütecanis - yekpare dokuya geçiş. Cevher zarf sahresiyle olan kontakt civarındadır (Mavro yatağı). No. 4 — Filon d'injection de minerai noduleux à nodule très rapprochés et fortement deformés. Passage de la texture noduleuse à la texture homogéne-massive. Le minerai est prés du contact avec la roche encaissante (gîte de Mavro), No. 5 — Paralel kasürler içine enjekte edilmiş veya metazomatik menşeli şerit dokulu cevher (Elderek yatağı). (Sağ tarafta sahrenin üzerinde jeolog çekici görülüyor). No. 5 — Minerai rubané, soit d'injection dans les cassures paralléles souvent três fines, soit d'origine métasomatique (gîte d'Elderek) (Du côte droit on voit sur la roche le marteau géologique). No. 6 — Küçük nodüllerden ve kromit billûrlarından müteşekkil enjeksiyon filonu bir kromlu amfibol damarcığını katediyor (Yürek yatağı). No, 6 — La veinule de l'amphibole à chrome recoupe le filon d'injection de chromite composé de petits nodules et de cristaux de chromite (gîte de Yürek). No.7 —Bir dünit filoncuğu tarafından katedilen şekil değiştirmiş nodüllerden ve kromit billurlarından müteşekkil enjeksiyon tipinde kromit cevheri (Mavro yatağı). No. 7 — Minerai de chromite d'injection formé par le mélangé de nodules déformes et de cristaux de chromite et recoupé par un filonnet de dunite (gîte de Mavro). dikey buayyolar şeklinde olmayıp daha ziyade birçok noktalarda kopan ve halkaları arasında büyükçe mesafeler bulunan zincirlere benzemektedirler. Bunun sebebi, muhtemelen, peridotitler içindeki kromit neck'lerinin(«şandelller» inin) yerlerine yerleşir yerleşmez şekil değiştirmiş olmaları, ve sonra, serpantinleşme zarfında ve onu takiben bu buayyoların daralıp uzamaları ve yer yer incelip boğulmalarıdır. Hatırlatalım ki l - 1,5 kilometreden fazla uzunlukları olan Sorudağ filonları (Ayıdamar ve Uzundamar) da bazan yüzlerce metreyi bulan bu gibi inkitalar arzetmektedirler (12). Dağardı cevherinin bidayetteki dokusuna gelince, bu doku en çok nodüllü veya mütecanis yekpare ve nadiren dağınık dokudur. Diğer bütün dokular bu üç ana dokudan hasıl olmuşlardır. Yekpare mütecalnis doku, Kıbrıs adasının bir yatağına ait 3 No. lı krokide görüldüğü üzere (13), gravitasyon sebebiyle ayrılmak suretiyle teşekkül eder (Henckmann'a göre). Bununla beraber bu son makalenin müellifi bu yatağın teşekkülünü (3 No. lı kroki) Cr2O3 bakımından zengin rezidüel magmanın enjeksiyonu ile değil billûrlaşma yolu ile vuku bulmuş bir magma segregasyonu ile izah etmektedir. «Şandeller» in zarf sahrelerindeki zayıf dağınık kromit emprenysionlan, zerkedilen kromlu kütlenin hasıl ettiği pnömatohidatojen tesirler altında vuku bulan metazomatozla izah edilebilirler. Gîtes de chromite des régions de Fethiye et de Dağardı (Turquie) Par V. Kovenko Ingénieur des Mines et Géologue REGION DE FETHİYE Les gîtes de Fethiye se trouvent dans le vilâyet (préfecture) de Muğla, très près du littoral de la Méditerranée, en face de l'île de Rhodes (voir la carte No. 1). L'exploitation des plus grands gîtes de la région de Fethiye a été entamée, il y a plus de 50 ans, par Mr. Paterson. Actuellement une partie de ses concessions appartiennent à l'Eti Bank et sont exploitées par la société : «Fethiye Maden Anonim Şirketi» (Fetmaş), dont une partie des actions sont dans les mains de la société française «Minerais et Métaux». Les premiers travaux de mines effectués par la société «Fetmaş» datent de 1927, mais l'exploitation, encore sur une très petite échelle, a commencé en 1929. La production maximale a été atteinte en 1936 (environ 144.000 t.). En 15 ans d'explotation «Fetmaş» a donné approximativement 1.100.000 tonnes de chro- mite. Les serpentines de Fethiye, ainsi que celles de la région de Bursa — Değirmisaz, peuvent être considérés comme les plus riches, en Turquie, en minerai de chrome par kilométre carré, surtout parce que dans la région de Fethiye, ainsi que dans celle de Dağardı, les gites de chromite ont souvent la forme de filons qui peuvent descendre jusqu'à une assez grande profondeur. L'exploitation en profondeur des gîtes près de Fethiye est parfois arrêtée par la grande venue d'eau. GEOLOGEIE DE LA REGION DE FETHİYE Les études géologiques sur la région en question publiées jusqu'aujourd'hui ne sont pas nombreuses. On peut citer comme ouvrages principaux : celui de A. Philippson (1) et de Ph. Negris (2). Quoique ce dernier auteur traite de la géologie du Mont Olonos (Grèce), bien éloigné de Fethiye, il nous donne les détails de la stratigraphie de la 59 série «Olonos» et de la tectonique d'une partie de la Grèce, ce qui nous permet d'établir l'analogie entre la série d'Olonos de l'a Grèce et celle de Fethiye et de débrouiller la tectonique de Fethiye souvent assez compliquée par les charriages, dont nous parlerons plus bas. Enfin, citons aussi les ouvrages plus récents de W. Henckmann ( 3 et 4 ) (ex - directeur de la Société Suédoise d'Exploitation des Chromites de la Région de Dağardı). de manganèse et de très petits lits de charbon (très rarement). A Mendos, qui se trouve à 7 km. vers l'ESE de Fethiye, dans ces mêmes couches roses en plaquettes, nous avons recueilli des Ammonites et des Belemnitella (?) en très mauvais était de conservation. Nous sommes d'avis que ces couches avec le minerai de manganèse peuvent appartenir soit au Crétacé supérieur, soit au Cénomanien. STRATIGRAPHIE Toutes ces assises ne se trouvent pas ordinairement en superposition normale, mais elles forment des collines isolées dont la baise est constituée par du flysch. La position de ces blocs leur donne l'apparence de véritables klippes. Ces deux dernières roches renferment est très embrouillée, contient parfois des couches de calcaire et plus souvent des grès argileux, soit des micro - conglomérats. Ces dieux dernières roches renferment de petites Nummulites probablement de l'Eocène inférieur. Les sédiments les plus anciens de la région de Fethiye sont du Trias (voir la carte No. 2). Ils sont représentés par des calcaires souvent cristallins clairs ou à crinoïdes, qui, sous réserve, ont été désignés par A. Philippson comme Encrinus (?), ou par des calcaires noirs oolithiques. D'après Steinimann ces terrains appartiennent au Trias moyen. Près de Fethiye, les sédiments triasiques semblent être rares. Les terrâins du Mésozoïque, bien répandus près de Fethiye, sont constitues par des calcaires du Crétacé inférieur moyen, dont l'âge est confirmé par la présence d' Orbitolina concoîdea GRAS et O. discoîdea GRAS. Les deux formes cidessus mentionnées sont du Barrémien - Cénomanien (voir la carte No. 2). Dams la même région de Fethiye, près de Göcek (au NW de ce dernier village) on rencontre bien souvent des calcaires blancs et des marnes parfois gréseuses contenant en abondance des Radiolites du Crétacé supérieur. Çà et là, en forme de lambeaux, on trouve des calcaires bien lités et même plus souvent des calcaires et marnes en plaquettes de couleur claire avec (des rognons de silex et des calcaires rosés et même rouges avec des couches 6O Ce flysch légèrement calcareux, sert de substratum au calcaire plus ou moins massif, très fissuré (recimenté par la calcite) avec de grosses Nummulites du Lutétien. Le flysch argileux a une très grande étendue et se prolonge hors de notre région. Les calcaires du Lutétien sort beaucoup plus rares dans cette région que le flysch Les vallées d'érosion les plus profondes sont ordinairement entamées dans le flysch éocène qui forme le soubassement général die toute cette contrée et peut-ètre considéré avec les calcaires du Lutétien comme des terrains autochtones. Toutes 105 autres formations qui flottent sur l'Eocène doivent appartenir aux nappes de charriage. Plus tard nous reviendrons encore à cette question. Sur le flysch éocène et sur les calcaires du Crétacé inférieur et supérieur repose sans intercalation de conglomérats de base, le Burdigalien. La limite entre le calcaire blanc massif du Crétacé et le calcaire du Burdigalien est souvent assez peu visible. Mais, par endroits, ce calcaire blanc du Miocène cache les grandes poches dans le calcaire mésozoïque remplies par des argiles rouges latéritiques. Les couches du Burdigalien sont riches en débrits de grandes Pecténides et en Scutella. TECTONIQUE. Ordinairement les assises du Miocène sont très peu inclinées et se trouvent à des côtes bien différentes, ce qui nous démontre que ce pays la été morcelé par des failles d'effondrement qui doivent atteindre plusieurs centaines de mètres (failles jeunes). En nous basant sur les observations faites par Ph. Nergis en Grèce et par nous mêmes près de Fethiye, nous pouvons constater ou supposer les transgressions siuvantes : Avant tout on doit admettre qu'il y a eu une transgression triasique. Il est possible (?) que depuis ce temps nous avons eu les dépôts d'une série des sédiments du géosynclinal qui va jusqu'au Crétacé moyen. Mais il se peut, qu'après une lacune de la sédimentation durant le Lias et le Jurassique, il y a eu lieu une transgression du Tithonique - Crétacé inférieur (l'âge d'une épaisse série de calcaires subcrîstallins n'est pas encore connu). Certains indices nous laissent supposer aussi que la mer de l'Eocène inférieur et moyen a eu une extention plus importante que la mer du Crétacé supérieur. Les sédiments du Crétacé supérieur sont aussi transgressifs par rapport aux sédiments du Crétacé moyen. Enfin la transgression du Miocène inférieur est bien nette. Revenons maintenant à la question du charriage. Comme il a été déjà mentionné, la tectonique de ce pays est très compliquée par suite des plissements intenses et particulièrement par les effondrements qui ont suivi le charriage. De ce qui vien d'être exposé plus haut, il est évident que l'ège du charriage est postérieur au Lutétien. Nos propres observations confirment pleinement l'analogie remarquable établie par Philippson entre la série du soubassement et des nappes de charriage observables en Grèce et la même série du littoral de la Mer Egée en Turquie, complexe appelé par Philippson Olonos. En nous basant sur cette analogie nous pourrons peut-être préciser 1 âge du charriage. Ainsi, dans son ouvrage, Ph. Negris cite la mote du Pof. Depéret qui se prononce par l'âge bartonien ou même ludien des échantillons du soubassement des nappes en Grèce. Il est donc à admettre que le charriage s'est produit en Grèce durant ou plutôt après l'Eocène supérieur. On peut aussi supposer que la grande dislocation des nappes venant du côté de la Grèce est contemporaine au soulèvement des Pyrénées (Haug, 5). En terminant la description des phénomènes tectoniques, citons que le littoral SW de la Mer Egée est en état de submersion. En effet, les sarcophages antiques de Fethiye se trouvent sous le niveau de la mer. L'affaissement dans cet endroit est d'environ 1,5 — 2 m. (durant une période de 1500 — 2000 ans). Le même fait d'affaissement est observable sur la route d'Izmir vers les sources thermales de Çeşme : la base dun ancien pont dm pierre est déjà submergée. 61 La repercussion des mouvements tectoniques sur les roches de Fethiye se manifeste par la présence de cassures qui se voient bien dans les serpentines injectées par la chromite. Les cassures minéralisées ont soit la direction N 20° E (le plus souvent) et le pendage vers le NW de 75° (Susambeli, Yürek), soit la direction N — S (Demir Kazık, Çenger) et N30° — 40 °E (Zeytincik). En général, le pendage des cassures est bien fort et vers l'Ouest. Il existe, enfin, une autre direction des cassures minéralisées la moins répardue, c'est la direction E — W (Yürek, Elderek et autres) (Voir la carte No. 3). Roches éruptives : La région de Fethiye n'est pas abondante en variétés de roches éruptives. Elles ne sont représentées que par les roches intrusives de la famille ultra-basique. Nous ne connaissons que les serpentines qui proviennent des harzburgites et très rarement des Iherzolites, mais on rencontre sporadiquement la dunite. Ces roches recouvrent une grande partie de la surface étudiée. Autant que nous le connaissons, les serpentines sont englobées dans le flysch argileux de l'Eocène et c'est dans cette roche qu'elles pénètrent. L'âge de la mise en place est donc du Postéocène. étant du Postéocène sont probablement contemporaines aux importants mouvements tectoniques de l'Oligocène. Les massife des serpentines ne sont attaqués que peu par cette importante phase tectonique. Il est possible que les cassures dans les massifs intrusifs de Fethiye sont plutôt le résultat des mouvements posthumes et que la mise en place des péridotites a eu lieu à la fin! de l'Oligocène (commencement du Miocène). Les roches acides neutres font dé. faut dans la région des mines de Fethiye. Signalons que nous avons vu des échantillons d'une roche granitique (diorite, syénite?) acide apportée de la partie Nord de la région, mais dont nous ne connaissons pas bien la provenance. LES FORMES DES MINERALISATIONS Las minéralisations, surtout les plus importantes, sont sous forme de filons. La longueur des filons peut atteindre 170 m. (Yürek) et même plus. Elle est de 150 à Çenger, de 120 m. à Demir Kazık (voir la carte No. 3) et de 160 m. à Susambeli Ces données, ainsi que celles qui vont suivre, ne sont pas très récentes (1942). La hauteur reconnue des minéralisations est de l'ordre de 120 m. — 150 m. (Les mines les plus développées en profondeur sont celles de Susambeli et Demir Kazık). Le minerai se prolonge encore en profondeur dans plusieurs mines, mais les travaux de recherches sont arrêtés par suite de la présence de failles inverses plates et d'une grande venue d'eau. La reconnaissance de ces failles est souvent très difficile, car il est. presque impossible de déterminer leur direction vu leur irrégularité et surtout leur faible pendage. Sporadiquement on rencontre à Fethiye de petits dykes ou ségrégations de roches plus alumineuses qui donnent de très petites plages de diabase et encore plus rarement de gabbro. A Chypre, les serpentines provenant de péridotites et les diabases, qui appartiennent à la même province d'Iranides (voir L'épaisseur des filons est de 2,5 — 5m. la carte No. 1), sont considérées comme étant mises em place durant le Miocène (6). Mais, par endroits, elle peut atteindre Les intrusions des péridotites à Fethiye 10 — 12 m. (Çenger III). 62 Il existe, cependant, pour les gîtes importants une autre forme, celle des «chandelles» (necks). La mine la plus typique de ce genre est celle d Anik. Les dimensions reconnues il y a trois ans, de la minéralisation de cette mime étaient de 7m. x 2m. (section) et 73 m. (hauteur). Au moment de ma visite le minerai descendait encore en profondeur et la hauteur (profondeur) réelle n'était donc pas connue. Notons que les gîtes à texture modulaire possèdent souvent cette forme de neck — chandelle. Le gîte Mavro (minerai noduleux) doit avoir la même forme, quoique actuellement nous n'ayons pas encore beaucoup d'arguments pour le prouver. En profondeur le minerai de Mavro est limité par u n e faille plate. Au même type de gîtes appartient la minéralisation d'Elderek (voir la carte des concessions, No. 3.). La formation de cette chandelle est due incontestablement à l'intersection de deux cassures. L'une correspond à l'allongement de la section horizontale (N60°E, pendage 80° vers le Nord), la seconde à la direction de l'apophyse E — W (voir le croquis No. 2). Ces deux directions sont bien connues comme deux directions de cassures à Fethiye. Il est important de noter qu'aucun indice de la présence d'une brèche qui aurait pu indiquer le phénomène d'explosion comme la cause de la formation de ces pipes (necks) n'a pu être constaté pour ce type de gisement. Texture et structure du minerai Dans les mines de la région de Fethiye on trouve plusieurs textures de minerai : 1) minerai à cristaux disséminés mon-orientés, 2 minerai à cristaux orientés en forme de traînées (rubans) (voir croquis No. 1), 3) marierai noduleux, 4) minerai homogène - massif, ,5) minerai disséminé où la chromite n'est pas formée par des cristaux, et diverses autres textures. La grande partie des gîtes de chromite de Fethiye n'a subi que très peu l'effet des mouvements tectoniques (écrasement, broyage) et on peut dire qu'ici les serpentines et les filons de chromite y encaisses sont beaucoup moins disloqués que dans les autres mines (sauf celle de Dağardı) de la Turquie, En effet, ailleurs les contacts des masses de chromite avec la roche encaissante sont ordinairement mécaniques, tandis qu'à Fethiye ils sont presque toujours non-dérangés (magmatiques). Etant donné l'absence de broyage des roches à Fethiye, on a le moyen de bien observer que le minerai de centaines mines est caractérisé surtout par une texture homogène - massive, mais on trouve toujours, en quantités moins importantes, presque toutes les textures susmentionnées provenant en partie de la texture nodulaire, sauf la texture de minerai «pauvre en Cr2O3» disséminé, nonorienté. Les nodules sont composés de petits cristaux de chromite, ce qu'on peut voir soit en examinant- le minerai à la lumière réfléchie, soit quand entre les cristaux (grains) composant les nodules de chromite se trouve la serpentine. Il est probable que cette pénétration de la serpentine a eu lieu quand l'olivine était encore à l'état liquide ou durant la serpentinisation et l'écrasement des nodules. Par suite de l'ascension du magma contentant ces nodules de chromite, les cristaux constituant ces nodules étant de faible cohérence, se sont séparés et diverses textures de minerai se sont formées. Il se peut que quand l'écoulement de magma était rapide, la texture rubanée s'est formée (voir le croquis No. 1) et cela ordinairement près des. parois du filon d'injection (mine d'Anik) où le magma de la seconde injection à nodules de chromite encore 63 liquide touchait les parois de la dunite de la première injection déjà consolidée. Les nodules de chromite se sont d'abord déformés en touchant les parois (voir la photo No. 1) et se sont ensuite étirés suivant la direction d'écoulement du magma (voir les photos No. 2 et 2a). Par ce fait, les nodules se désagrégeait en formant diverses textures (voir le croquis No. 1). Comme membre extrême de cette série se forme une texture qui représente des filaments composés de petits cristaux de chromite parallèles aux parois du filon d'injection (vior la partie gauche du croquis No. 1). Enfin, encore plus près des dunites on voit le minerai disséminé aux cristaux presque pas orientés. Cette texture (passage de minerai disséminé vers le minerai noduleux) se voit çà et là dans certains autres filons d'injection, dont le magma était prou bablement pauvre en nodules et où la vitesse d'écoulement était suffisamment grande. Par contre, dans le magma riche en chromite, les nodules très rapprochés ont donné la texture plus ou moins homogène-massive (voir la photo No. 4). (Notons que j'ai vu, beaucoup moins clairement qu'à Fethiye, le même phénomène du passage d'une structure aux autres dans les «Schlieren» hystéromagmatiques (8) de la région de Guleman.) En effet, le minerai du filon d'injection de Zeytincik près de Fethiye est surtout massif dans la partie Nord et noduleux plutôt dans la partie Sud et, par endroits, 11 est composé de cristaux disséminés dans l'olivine. Mais la teneur en Cr2O3 de la chromite, lavée de ce minerai dissémimé, reste toujours la même que dans les nodules (le minerai disséminé de la ségrégation magmatique est pauvre en Cr2O3). Le passage entre les diverses textures de chromite peut être aussi observé dans la mine «Mavro», mais 64 encore mieux, comme nous l'avons déjà expliqué, dans la mine d'Anik (voir le croquis No. 1). Ici on voit trés bien les passages de minerai massif soit au minerai à nodules très rapprochés, soit à nodules écrasés (voir la partie droite du croquis No. 1), soit à nodules étirés et aplatis. On distingue très facilement que l'allongement des nodules correspond à l'allongement de la masse minéralisée, en d'autre termes, à la direction du mouvement du magma injecté dans la cassure ou le boyau. Dans les parties étranglées (retrécies) des filons ou «chandelles» les nodules sont particulièrement aplatis. Ainsi, à la mine d'Anik, par exemple, on peut en étudiant la forme des nodules étirés et aplatis, prédire jusqu'à un certain point la forme de la section horizontale, en cet endroit, ainsi que le sens et le degré de l'inclinaison de cette «chandelle». Comme nous l'avons admis, l'étirement des no, dules est dû au fait du mouvement du magma dans la fente de la roche encaissante mais l'aplatissement est probablement le résultait du rapprochement des parois des cassures durant l'ascension du magma paï suite des efforts tectoniques. Mais les nodules de chromite pouvaient se former aussi après la mise en place définitive de ce magma riche en composés de chromite (certains auteurs admettent même que ces composés de chrome existaient dans le magma à l'état (gazeux) et dans ce cas les nodules n'ont pas été déformes comme ceux qui ont subi de plus ou moins longues ascensions. Les nodules qui ont été formés (séparés du magma d'origine) à la fin d'ascension ne sont déformés que très peu. Les nodules qui se sont formés après l'arrêt du mouvement d'ascension devai- ent rester en place en état de suspension, si le magma était déjà pâteux (ce qui peut se faire ordinairement dans les filons où le refroidissement se fait vite). Ils pouvaient descendre au fond du bassin et former ainsi le minerai massif - compact, si la gangue était encore suffisamment liquide, ce qui avait Heu aussi probablement dans les grands amas de chromite comme ceux de Gulemen (minerai des «Schlieren» hystéromagmatiques) (7 et 8) Enfin, les nodules pouvaient descendre dans les dunites des filons encore à l'état semi - pâteux et former les couches de nodules interstratifiées avec les couches de petits cristaux de chromite (voir la photo No. 3). Dans certaines parties des filons de Fethiye (Mavro), où les condition étaient particulièrement favorables pour la formation de ces couches (surtout dams les niches des parois des filons), on trouve de pareilles pseudo-sédimentations de nodules. J'ai observé cette même formation aussi à Guleman Maden. Donnons encore la description de la texture de la forme du minerai d'un gîte d'injection qui se trouve près de Fethiye. Elderek (voir croquis No. 3). Quelques travaux exécutés dans ce petit gîte ont démontré que le minerai est en forme d'une cheminée, de 8 m.x 2 m. de dimension et allongée en direction NE — SW (direction de la cassure). Comme il a été déjà signalé, le minerai descend en forme de «chandelle» en donnant une apophyse suivant une autre direction (E — W). Cette chandelle suit en profondeur l'intersection de ces deux cassures. Mais il est très intéressant de noter que le mime, rai d'e la chandelle, ainsi que de l'apophyse, étant noduleux, comme il en est toujours pour les chandelles de Fethiye, semble être injecté à deux reprises, ce qui se voit par le fait que la partie intérieure du minerai noduleux de la masse principale de la chandelle et même de l'apophyse (voir le croquis No. 2), est à nodules de petit diamètre (0,3 — 0,5 cm.), tandis que les nodules qui touchent les parois de la chandelle sont de 1,2 — 1,5 cm. de diamètre. Il se peut aussi qu'il y avait une seule injection et que la grandeur des nodules est due à d'autre causes (accumulaltion de la chromite près des paroisprinicipe Sorret), mais cela est peu probable. Les contacts du minerai de chrome avec la roche encaissante Les roches encaissantes du minerai de la région de Fethiye sont les harzburgites ou les harzburgites -dunites (pauvres en pyroxènes rhombiques). Mais au proche voisinage du minierai on trouve, dans le cas des «chandelles» injectées, la dunite. Les «chandelles» de chromite occupent, dans ce cas, la partie centrale des «chandelles» de la dunite qui sont d'un diamètre plus grand. Ces dunites sont ordinairement très peu serpentinisées. Bien souvent, déjà à quelques centimètres des chromites, ces dunites ne sont presque pas touchées par la serpentinisation (voir les photots No. 1 et la). Le contact de chromite massive, surtout noduleuse avec les dunites est d'une netteté extraordinaire (voir les photos No. 1 et la). Les nodules de chromite en touchant la roche encaissante s'aplatissent et se moulent d'après la forme de la roche encaissante. Naturellement, dans les mines où le minerai, a subi l'effet des mouvements tectonique, après la mise en place du minierai, la netteté des contacts ne peut plus exister, car les plans de glissement suivent ces contacts. De ce que nous avons 65 déjà dit (chapitre «Texture et structure nerai à cristaux disséminés ne portant du minerai» ), on voit qu'à Fethiye le con- aucune trace d'orientation, avec des litact tranchant titans toutes les parties du mites très indistinctes (mine de Mezarfilon ne représente pas une règle générale. lık, par exemple). Ces gîtes se trouvent On voit, parfois, des passages du minerai à l'écart des filons d'injection. nodulaire (dans la partie centrale du filon), Relations chimiques entre le minerai par l'intermédiaire de minerai rubané, des filons de chromite, leur gangue à du minerai pauvre disséminé à cristaux et les roches encaissantes de Fethiye presque pas orientés. Naturellement les (paragenèse des minéraux des filons) contacte de ce mimerai (parfois très disséminé) avec les dunites de la première Nous examinerons, dans ce chapitre, injection sont très vagues. les relation minéralogiques, donc aussi chiA part le minerai rubané dont miques, entre les chromites de diverses l'origine est due, comme il a été déjà natures, leur gangue et les roches encais-. expliqué, à l'étirement des nodules santes de Fethiye, ainsi que la paragenèse de chromite par le magma fluide des minéraux dans les filons. ascendant, il existe un autre minerai ruCommençons par l'examen des compobané (mine d'Elderek) (voir la photo sitions chimiques des minerais de diverses No. 5) où cette texture est due à une mines au voisinage de Fethiye (voir le ta. autre cause. Il se peut que cette) texture bleau No. 1). D'après ce tableau, on peut rubanée soit le résultat de l'injection de distinguer deux types de chromspinelles : chromite dans une série de cassures très le premier pauvre en Cr O , type des mines 2 3 mincies, plus ou moins parallèles, car le Mavro, Ùzümlü et Elderek et le second contact entre les minces filonnets de riche en Cr O , types des mines Yürek, Zey2 3 chrome et la roche encaissante (serpen- tincik, Demir Kazık et autres. tine) est souvent bien net. Là où ce conLes gîtes du second type de minerai tact n'est pas si tranchant on peut suppocontiennent toujours des pyroxènes et des ser que la pénétration de la chromite dans amphiboles à chrome et des pyroxènes les cassurettes se faisait par métasomarhombiques sans chrome. Le minerai du tose (comme la cassitérite se forme dans premier type ne les contient pas. des cassures parallèles). Notons que la texture du minerai est Ce sont des gîtes à petite étendue où rarement en relation avec la teneur des les filonnets de minerai sont très minces chromites en Cr2O3. (rarement de 20 — 25 cm. d'épaisseur) En ce qui concerne la teneur des chroet sont accompagnés de plusieurs filets mites de Fethiye en Al2O3 , on peut dire de chromite de 0,3 — 1 mm d'épaisseur, qu'elle est en général peu élevée. Elle varie constitués de petits cristaux qu'on voit entre 10 % et 13 %, sauf pour le mimerai aussi parfois disséminés en abondance de Keser Ali où elle atteint 16, 14 %. dans la roche encaissante. Dans ce derLes minéraux riches en Al2O3, comme nier cas, le contact entre ce minerai et les grenats (ouvarovite) font complètela roche encaissante est imperceptible. ment défaut et la chlorite à chrome vioEnfin, il existe de petits gîtes de mi. lette (Kotchubéïte) n'est rencontrée que 66 rarement (Susambeli). La gangue est donc aussi pauvre en Al2O3. Les amphiboles et les diposides verts à chrome ne contiennent pas d' Al2O3 et la gangue est surtout composée d'olivine. Comme nous le voyons du tableau des analyses chimiques de minerai, la teneur en MgO est élevée (entre 17 et 20 %) (sauf pour le minerai de Keser Ali où elle est un peu moins élevée). La richesse du minerai en MgO doit avoir sa repercussion dans la nature de la gangue. En effet, l'olivine injectée avec le minerai est presque tou-, jours la forstérite plus ou moins pure: 2 V = -88° à +860. La diopside et l'amphibole sont aussi assez riches en MgO (voir aussi l'analyse des duites, du tableau No. II riches en MgO = 45,69 %) et, enfin, la giobertite (magnésite) est abondante dans les cassures jeunes. Nous voyns, donc qu'il existe une paragnèse spéciale pour le minerai du type de Fethiye. Notons, par example, que le minerai de Guleman, riche plutôt en Al2O3 et pauvre en MgO est toujours accompagné d'ouvarovite et de Kâmmererite, mais jamais de giobertite (MgCO3). En ce qui concerne le minerai de Keser Ali que nous avons toujours séparé comme appartenant au type spécial plus riche en Al2O3 et plus pauvre en MgO, nous devons dire que ce gîte se trouve dans une région où il y a de (comparativement) petits affleurements de diabase qu'on ne voit pas près des autres mines. Il existe un autre gîte (peu important), celui de Baski (voir la carte No. 3), près duquel on voit quelques affleurements de diabase et de petites ségrégations magmatiques de gab-. bro - roche encore plus riche en Al2O3. Il se peut que ce m'est pas par une coincidence que la chromite de cette mine est également riche en Al2O3 (17,75%). D'ici on peut supposer que l'augmentation d'Al2O3 dans le minerai est en relation avec la richesse d'alumine dans la roche encaissante. Le gîte de Baski est du type de ségrégation magmatique dans les péridotites. Le gîte de Keser Ali est plus ou moins en forme de filon, mais les contacts de minerai avec la roche encaissante ne sont pas tranchants comme on doit l'avoir, au moins en partie dans les filons d'injection. Cela nous fait supposer que le gîte dé Keser Ali peut ne pas appartenir aux fïlons d'injection. Il se peut que par ce fait même ces deux derniers gîtes peuvent avoir des traits de consanguinité avec la roche encaissante plus prononcés que les gîtes de chromite d'injection où les chromities sont remontées dans les cassures de foyers magmatiques profonds où le magma pouvait être moins riche en Al2O3. Les gîtes typiques de ségrégation, comme nous l'avons menitonné, ne sont pas riches en chrome (le minerai lavé de Baski a 44,69% de Cr2O3). Ce qui est aussi à noter, c'est l'absence dans la gangue de ce type des gîtes des diopsides, amphiboles et chlorites à chrome. Mais les gîtes à chromite riche en Cr2O3 sont accompagnés de ces silicates qui sont, soit mélangés avec le minerai (la, serpentine et les pyroxènes rhombiques de la gangue de ces gîtes sont substitués par les silicates à chrome), soit ils recoupent les chromites (voir la photo No. 6). en forme ides filons. A la mine de Susambeli on voit de filons de diopside et d'amphibole à chrome de 30 cm. de largeur et de 5m. de longueur. Parfois l'amphibole à chrome forme les épontes des filons; enfin, on trouve ces minéraux pneumatolytiques même dans les roches encaissantes ( serpentines ) au voisinage des filons (Yürek, Anik). Il es aussi 67 intéressant de noter qu'à Fethiye, près d'une mine de Paterson à Sandal Bası (voir la carte No. 2), j'ai eu l'occasion de voir un filonnet du type rubané (sans chromite) où les deux bords étaient oomposés de diopside à chrome et la partie intérieure (de Kotchubéïte recoupée au mi. lieu par la giobertite. Comme nous avoins déjà mentionné, la Kotchubéïte est rare à Fethiye, mais la giobertite est abondante en forme de petits filons dans les serpentines. Epoque géologique de la formation des gîtes et âge relatif de divers types de minéralisation. L'âge de la mise en place des pèridotites, comme nous lavons déjà mentionné dans le chapitre «Roches éruptives», est la fin de l'Oligocène . commencement du Miocène (?). Comme ordinairement les gîtes de chromite sont contemporaines à la mise en place des péridotites, mais les filons d'injection appartiennent à la période un peu plus tardive (commencement du Miocène ?). Les petite gîtes de Mezarlik et de Baski sont plutôt des gîtes où les cristaux de chromite sont plus ou moins idiomorphes et qui se sont cristallisés avant l'olivine. Les affleurements de ces gîtes sont très altérés et les travaux de mines ne sont jamais allés en profondeur et par ce fait il est difficile de bien examiner l'ordre de la formation de la chromite et de l'olivine. Ce type de gîtes était toujours considéré comme appartenant à la première période de la consolidation du magma. Une autre raison suggère à attribuer ces gîtes à la période de la mise en place du massif des péridotites (période purement magmatique) c,est que les chromites de ce type de gisement ne sont jamais accompagnées des minéraux pneumatolytiques ( pyroxènes, 68 amphiboles à chrome ). Le minerai de la phase tardive est celui des filons de chromite d'injection, mais la mise en place des chromites a été précédée par l'injection de la dunite, ce qui se voit surtout autour des «chandelles» (Mavro, Anik); en outre la dunite injectée semble accompagner aussi les filons de minerai de Zeytincik (?). Pour les gites d'injection il existe, comme il a été déjà signalé, deux types différents: 1) Le type contenant du minerai noduleux où les chromspinelles sont pauvres en Cr3O2 (43%) et ne sont pas accompagnées des silicates de chrome pneumatolytiques. 2) Celui du mimerai riche en Cr2O3 (54 —155 %) et dont la gangue contien la diopside, l'amphibole et la chlorite à chrome. Il es possible que de ces dieux chromites injectées celle qui est pauvre en Cr2O3 et dépourvue de la gangue pneumatolytique est simplement plus ancienne, car elle même et la gangue qui l'accompagne ont le même caractère que la chromite du type de ségrégation magmatique (mine de Baski, Cr2O3= 44,6%). Le second type semble appartenir à la phase magmatique encore plus tardive quand ont commencé les émanations pneumatolytiques : ce mi. lierai contient aussi des minéraux hydrothermaux. Il se peut que les cassures ont été ouvertes plus longtemps dans les filons de ce type de minerai. Au premier type d'injection appartiennent les gîtes de Mavro, d'Üzümlü et la «chandelle» d'Elderek. La grande partie des gîtes de Fethiye doit appartenir au second type. Ce sont Susambeli, Zeytincik, Demir Kazık, Yürek Çenger et plusieurs autres (surtout les mines im-, portantes). Notons aussi que les filons de dunite recoupent les filons d'injection (plus anciens) du premier type (voir la photo No. 7); mais ces croisements n'ont pas été observés encore dans les filons du second type. Ce fait aussi peut servir de preuve que le second type de filon est plus tardif que le premier. Non loin de la «chandelle» d'Elderek il existe de petits gîtes du type rubané (Şerit Maden), dont un gîte a été déjà mentionné (voire la photo No. 5). Il est bien possible que c'est un gîte d'injection de chromite dans des cassures parallèles tirés fines. Rarement on trouve ici aussi quelques petites accumulations de nodules. Mais parfois l'absence des contacts nets entre le minerai et la roche encaissante et la finesse des cristaux de chromite qui ont pénétré dans la roche encaissante ( l a serpentine ) nous fait admettre que les processus de métasmatose ont accompagné la mise en place du minerai injecté. Cette minéralisation métasomatique appartient aussi aux phases tardives. Le minerai injecté du second type est accompagné parfois de pyroxène rhombique appartenant encore à la phase magmatique. Durant la phase pneumatolytique ce minéral est remplacé par la diopside à chrome qui à son tour est substituée par l'amphibole à chrome. Celte dernière se transforme, durant la fin dé la phase pneumatolytique en chlorite chromifère qui peut se former dams le même filon indépendamment die l'amphibole. Encore plus tard durant la phase hydrothermale se déposent la serpentine secondaire et enfin la giobertite ( assez abondante ). CARACTERISTIQUES DE LA SOUS PROVINCE PETROGRAPHIQUE ET jections de la dunite suivies par les filons et les necks (chandelles) d'injection de chromite. En général, on peut dire que cette sous - province pétrographique est riche en chrome mais pauvre en alumine. Les gabbros et les diabases sont trés rares et la pyroxénite (*) même en petits filons est absente. Par contre, à Fethiye, les roches sont très riches en magnésite ( les dunites sont à olivine de 90 % de forstérite - voir les analyses des roches du tableau No. II ). La giobertite ( magnésite ) est fréquente dans les fentes récentes des serpentines. La sous- province en question appartient aux Iranides (9), donc à la même province qu'Ergani Hatay et l'île de Chypre, mais elle n'est pas caractérisée par la grande quantité de gabbro et de diabase que l'on voit à Guleman - Ergani, Chypre et même à Hatay. La sous - province métallogénique de Fethiye est remarquable par la présence de multiples filons d'injection de chromite et par l'absence d'accumulation d'amas hystéromagmatiques (7) ou au moins par le manque d'affleurements de chromite de ce type et par la rareté de minerai disseminé de ségrégation magmatique. La particularité de notre sous-province est qu'elle est dépourvue de pyrite de cuivre et des diabases (roches intimement liées avec les venues de cuivre), qui se trouvent en abondance dans les sous-provinces d'Ergani, de Chypre et de Hatay. Le platine n'a pas été trouvé à Fethiye mêmme dans les « chandelles » de chromite qui sont considérées commue plus susceptibles de METALLOGENIQUE DE FETHIYE contenir ce métal précieux. Les serpenLa sous - province pétrographique de tines sont pauvres en nickel (Ni). Fethiye est caractérisée par l'abondance du Notons aussi que les sédiments du Mésomagma ultra . basique. On me trouve ici (*) En France cette roche est appelée que les harzburgites traversées, dans les régions des filons de chromite, par les in. pyroxénolite. 69 Tableau No. I Composition chimique de minerai purs obtenus dans la batée ou teneurs moyennes de concentrés de la laverie de Fethiye. Cr2O3 % Al2O3 % Fe2O3 % MgO Zeytincik 55 — 56 12,42 15,56 20,29 2,53 Anik Yürek Demirkazık Kesmelik Çenger II Keserali Mavro Üzümlü Baskı 55 — 56 54 — 55 53 — 54 53 — 54 51 — 52 50 — 51 42 — 43 42 — 43 44,69 10.39 12,70 15,56 15,35 18,49 19,19 2,01 2,32 10,08 16,14 13,61 13,45 15,91 17,85 10,78 19,18 16,95 17,35 | %SiO2 Tout le fer est calculé comme Fe2O3 dans toutes les analyses. 1,40 2,64 1,68 17,75 Analyse d'un seul échantillon Quelques analyses des roches de Fethiye et de Dunites de la chandelle d'Anik et de Fethiye Harzburgites roche encaissante de Yürek (Fethiye) Dunites serpentinisées de l'éponte du boyau No. 2, étage IX de Dağardı Péridotites harzburgites (serpentinisées), en surface près de la mine de Dağardı II % SiO2 %Al2O3 %Fe2O3 36,97 0,46 8,72 39,69 1,03 8,37 0,34 41,00 1,53 6,00 0,50 43,20 absent 16,15 36,69 absent 14,37 39,91 38,71 1,52 zoïque supérieur de Fethiye et d'Ergani sont riches en manganèse. Les chromites se trouvent dams toutes les sous- provinces susmentionnées ( Fethiye, Chypre, Ergani et Hatay) des Iranides. Ces minéralisations sont surtout en forme de filons d'injection dont la mise en place a eu lieu pour toutes ces sous-provinces entre la fin de l'Oligocène et le commencement du Miocène. MINE DE CHROME DE DAĞARDI Généralités : La région Bursa — Kütahya — Balıkesir, ainsi que la région de Fethiye, est une des plus anciennes zones 7O %Cr2O3 Dağardı 8,79 %MgO %CaO %H2O 8,29 45,69 9,77 productrices de minerai de chrome. Parmi les mines de la région Bursa — Kütahya qui ont donné le plus grand tonnage de minerai de chrome, figure la mine de Dağardı qui a produit environ 380 — 400,000 tonnes de minerai probablem. à 50 % de Cr2O3. D'après les données officielles, cette mine a donné en 1936 15.000 t. et en f938 19.961 t. Actuellement les filons du minerai massif de cette mine sont épuisés. Succinctes données de la région de géologiques Dağardı La mine de Dağardı se trouve dans un des plus grands massifs de serpentine ( Bursa — Balıkesir — Kütahya ) de la Turquie. L'âge de la mise en place de ces serpentines n'est pas encore bien connu. Il est possible qu'elle a eu lieu durant l'Eocène ou plutôt durant le Crétacé su. périeur [ les serpentines de Hasançelebi (10) appartiennent à la même province pétrographique de la bordure Sud des Anatolides (voir la carte No. 1) ], ce qui est admis par plusieurs auteurs (3, 4, 7), mais il y a aussi des indications qu'elle a eu lieu durant le Paléozoïquie supérieur (11, 1). Parmi ces serpentines ont trouve des calcaires marmorisées qui sont attribués à l'époque mésozoïque. 'Au voisinage de Dağardı on voit aussi le flysch calcareux, dont l'âge n'est pas étudié non plus. Ce flysch semble être plus ancien que les serpentines. Les schistes argileux de cette série sont nettement métamorphosés par la grande masse intrusive de la famille des granités d'Egrigöz Dağı et sont transformés en phyllades et même en amphibolites. La mise en place des granités d'Eğrigöz (4) est contemporaine à celle des syénites de Divrik et de Hasançelebi (10) appartenant à la même bordure Sud des Anaitolides. Sur les serpentines transgressent les marnes et les grès tendres du Miocène Pliocène, parfois avec intercalations de tuf andésitique (?). 'Les serpentines proviennent des harzburgites qui sont souvent assez peu serpentinisées et laminées. Près du minerai, on voit à Dağardı (cela se remarque surtout dans les travaux souterrains) des dunites. Ça et là dans le massif des péridotites, on voit de petites plages de gabbros. Ces gabbros sont constitués : de labrador assez frais, d'augite, de hornblende verte pléochroïque et en grande partie chloritisée, et comme minerai accessoire de fer titané transformé en leucoxène (voir la carte géologique de Dağardı, No.4). Ces massifs de gabbros doivent être considérés comme des ségrégations magmatiques, car ils ont plus ou moins la forme arrondie et sont inclus dans les périodites. Plus rarement on rencontre des dykes et de petites masses de diabase (à hornblende chloritisée). L'ordre de la différenciation magmatique est plus ou moins le même qu'à Fethiye. D'abord a eu lieu la mise en place des harzburgites dans lesquelles se sont formés les «Schlieren» de gabbro, ensuite il est possible qu'il y a eu l'injection de dykes de diabase et plus tard des filons et des «chandelles» de dunite (d'après les dires d'un ingénieur travaillant dans ce district, les diabases recoupent (?) parfois les filons de chromite) dans lesquelles a pénétré le magma résiduel des chromites. Les cassures tectoniques se voient ordinairement mal dans les grands massifs des serpentines sauf si ces grands massifs sont recoupés par diverses roches éruptives (hypabissales et dykes). Etant donné que les affleurements de ces roches ne suivent pas certaines directions dans notre région et vu le manque de levés géologiques (ré. cents) de ce pays, nous ne sommes pas en. core en état de bien établir les directions principales des lignes tectoniques. Cependant on sait déjà que la direction tectonique prépondérante ici est EW ou ENE. Les dykes de chromite remplissant ici les cassures tectoniques donnent aussi les indications de la direction qui est toujours proche a EW à pendage trés raidie vers le Nord. La direction du plan de la cassure, où se trouve le minerai de Dağardı, est ESE et le pendage est de 80° vers le NNE. La 71 direction de cette cassure est probablement comme à Fethiye, à l'intersection de deux la repercussion de la présence des plis de cassures.Ces boyaux sont recoupés et dé. fond de cette direction au voisinage de la placés par des failles à rejet de petites région en question. amplitides. Les gîtes de chrome se trouvent d'ans un Des données présentées ci-dessus nous massif qui ne semble pas être recoupé par des failles jeunes et tout-à-fait récentes. voyons que ce gîte était le plus grand gîte Cela est prouvé, jusqu'à un certain point, de chrome en forme de filon en Turquie, par l'absence des coulées de laves (mais La profondeur et Ha longueur du filon de les tufs volcaniques sont présents) si abon- même type à Fethiye n'est que de 160 m. dantes à l'Ouest et au Sud de notre région. (pour les deux dimensions), tandis qu'à D'après la morphologie de cette con- Dağardı elles sont de 750 m. et de 340 m. trée, on ne remarque pas non plus les respectivement. failles du Quaternaire ancien qui sort bien nombreuses dans la région de la Mer de Marmara. Structure et texture du minerai, Com- position chimique de la chromite, paragenèse des minéraux des filons Formes des minéralisations. et de leur gangue. Comme il a été déjà dit ci-dessus, les trois minéralisations de la mine de Dağardı Le minerai que l'on a exploité à Dağardı était surtout massif, composé de petits cristaux de moins de 1 m., hypidiomorphes et plus rarement à gros cristaux sans for, mes cristallographiques. Dans un des boyaux de Dağardı une partie du minerai était en forme de petits cristaux idiomorphes disséminés et de grandeur de moins d'un millimètre. Parfois dans le minerai de Dağardı la roche stérile (dunite) forme des plages d'une forme (irrégulière, ce qui est appelé — texture ataxitique. La texture nodulaire était assez rare dans ,1e boyau principal. La texture rubanée est encore plus rare et ne se trouve que dans les petits gîîtes, par exemple dans liaffleurement No. 4 (voir la carte géologique, No. 4). sont en forme de boyau très aplati (exemple de la section : 35 m. x 10 m.) qui se trouve dans un plain dont la direction est ESE et le pendage de 80° vers le NNE. Ledit boyau plonge vers le SE dams le plan de la cassure en formant un angle de 30° avec la ligne horizontale. La plus longue et la plus grande minéralisation de cette mine était No. IIa — IIb (voir les cartes Nos. 5 et 6). La longueur de la projection horizontale de ce boyau est d'environ 750 m. (voir la carte No. 5). La profondeur maximum atteinte par les travaux de mines (puits et galeries) est environ de 340 m. Les compositions chimiques du minerai Les boyaux sont accompagnés dé petites de la mine de Dağardı et de la mine de lentilles satellites (voir la carte No. 5). Il est possible que les boyaux sont formés, Karlıyer sont les suivantes: 72 Analyse de la chromite de la mine de Karlıyer (24 km. vers le NE de Dağardı) Analyse de la chromite de là mine de Dağardı SiO2 SiO2 2,88 % 2,88 % Cr2O3 53,42 % Cr2O3 54,06 % A12O3 7,52 % A12O3 6,94 % Fe2O3 15,35 % (le total de fe) MgO 17,63 % CaO 3,26 % (ces échantillons ne contiennent que peu de gangue - serpentine). Fe2O3 MgO très 15,06 % (le total de Fe) 18,27 % d'injection (filons de Sori Dağ, de Fethiye, de Hatay). Mais nous ne devons pas oublier que le minerai du type d'injection dans les «chandelles» de Fethiye ne contient pas de silicates de chrome ou en contient très Ce qui est très caractéristique pour ces chromites c'est leur faible teneur en Al2O3 , qui n'a été observée dans les chromites riches en Cr2O3 , ni de la région de peu. A Fethiye, la mine d'Anik n'a que très Guleman (8) ni du Sori Dağ (12), ni de peu d'amphiboles à chrome et les «chanFethiye où les teneurs en Al2O3 sont respec- delles» de Mavro et d'Elderek sont comtivement de 17 % , de 18 % et de 12 % en- plètement dépourvues de silicates à chrome viron. La teneur en fer et en MgO dans les pneumatolytiques. La rareté de ces minéchromites de toutes ces régions et à Dağ- raux dans les «chandelles» semble être ardı est plus ou moins la même (le mimerai plutôt une règle qu'une exception. En effet, de Fethiye titre environ 18,5 % de MgO). nous voyons aussi que dans la gangue des Ce minerai, peut-on dire, est un des «chandelles» de Dağardı nous trouvons comme rares exceptions des plus riches en Cr2O3 de La Turquie et dépasse seulement même celui de Guleman. minéraux autres que la serpentine avec Le minerai de la mine de Dağardı n'est que très rarement accompagné des silicates de chrome d'origine pneumatolytique. quelques grains résiduels d'olivine. Marquons aussi que la gangue et la dunite qui est la roche er.encaissante des filons et des «chandelles» sont presque complètement Dans l'ancienne carrière du filon No. 1 ( voir la carte No. 4 ). J'ai pu trouver serpentinisées, tandis que les dunites des quelques très rares morceaux de diopside «chandelles» de Fethiye ne le sont pas. et d'amphibole à chrome avec du pyroxène Il est possible que les vapeurs d'eau se dé. rhombique. L'ouvarovite et les chlorites gangaient du magma à Dağardı, après la à chrome n'ont jamais été rencontrés, ce mise en place des boyaux de chromite, plus qui est bien naturel, vu la pauvreté de la fortement qu'à Fethiye. Ajoutons encore que dans les étages inférieurs (à 300 — 340 chromite de Dağardı en alumine. En Turquie nous sommes habitués à voir les minéraux pneumatolytiques tels que l'amphibole et la diopside à chrome dans les gîtes de chromite du type filonien m. de la surface) de la mine de Dağardı on a travaillé avec les Hampes de sûreté, car il y avait là des dégagements continuels d'un gaz inflammable (probablement méthane). 73 En ce qui concerne l'âge relatif de la chromite et de l'olivine, nous ne pouvons pas donner une réponse définitive. En effet, dans le même filon nous avons des cristaux de chromite (ordinairement assez mal formés) et de petits grains de forme irrégulière, mais arrondis dans l'olivine: Mais on y trouve, assez rarement, des inclusions d'olivine dans la chromite. Il faut admettre que, ordinairement, la chromite s'est consolidée avant l'olivine, mais souvent plus ou moins simultanément avec ce minéral et cela dans le magma résiduel déjà considérablement enrichi en Cr2O3 et injecté dans les cassures. Les contacts des minéralisations avec la roche encaissante. Les contacts du minerai massif avec la roche encaissante sont assez nets, mais jamais aussi nets qu'à Fethiye, car autour du minerai massif il y a toujours une zone d'imprégnation. Genèse des gîtes de chromite de Dağardı. D'après la forme du gîte, ses contacts avec la roche encaissante (harzburgite) et l'ordre de la différenciation magmatique, on doit admettre que les gîtes de Dağardı appartiennent aux gîtes de la ségrégation magmatique du type d'injec-. tion. La première injection, ainsi que je l'ai décrit pour le filons de Fethiye, était celle de dunité dans la harzburgite, la seconde injection était celle de la chromite dans la dunite. Il se peut que les injections se faisaient, comme dans certains gîtes de Fethiye, suivant l'intersection de cassures. Ces cassures ont probablement rejoué après 74 la première injection et ont réouvert une nouvelle voie pour les derniers produits de la différenciation du magma péridotique : la chromite avec comparativement peu d'olivine. Il faut complètement exclure l'hypothèse de la formation des «chandelles» (necks) de Dağardı par explosion, car il n'y a aucune brèche qui pourrait indiquer cette origine des boyaux. Le magma métallique injecté pouvait provenir des «Schlieren» hystéromagmatiques (7) de chromite encore liquide qui se sont formés dans les parties plus ou moins profondes de la masse de péridotite. Il se peut aussi que la chromite injecté est remontée des grands et profonds foyers magmatiques. Les minéralisations dans la région de Dağardı, ainsi qu'à Fethiye et Sori Dağ, ne sont pas toujours en forme de boyau plus ou moins vertical descendant sans interruption à de grandes profondeurs, mais ressemblent plutôt à des chaînes rompues en plusieurs endroits où les séries des chaînons sont assez espacées. Cela prvient du fait que les necks («chandelles») de chromite dans les péridotites ont été déformés, probablement immédiatement après leur mise en place, et ensuite, durant et après la serpentinisation ces: boyaux ont été étirés et, par endroits, laminés et étranglés en formant des chainons rompus. Rappelons-nous les filons de Sori Dağ (12) de plus de 1 — 1 1/2 km. de longueur (Ayi Damar et Uzun Damar), avec de pareillles interruptions qui ont parfois une longueur de quelques centaines de mètres. En ce qui concerne la texture primaire du minerai de Dağardı, elle était surtout nodlulaâre ou homogène, massive et rarement disséminée. Toutes les autres textures proviennent souvent de ces trois textures principales. La texture massive homogène se forme (par la séparation par gravitation, comme on le voit sur le croquis No. 3 ( 13 ) d'un gîte de Chypre ( d'aprés Henckmann ). Cependant, l'auteur de ce dernier article explique la formation de ce gîte (croquis No. 3) par la ségrégation magmatique par cristallisation, mais pas BIBLIYOGRAFYA 1) A. Philippson : 2) Ph. Négris : 3) W. Henckmann : 4) » : 5) 6) 7) Em. Haug F. R. C. Reed A. Bétéchtine : : : 8) 9) V. Kovenko » : : 10) » : 11) W. Paeckelmann 12) V. Kovenko : : 13) W. Henckmann : par l'injection du magma résiduel riche en Cr203. Les faibles imprégnations de chromite dissséminée dans la roche encaissante des «chandelles» doivent être expliquées par l'effet de la métasomatose sous les actions pneumato-hydatogènes, produites par la masse chromifère injectée. — BIBLIOGRAPHIE Reisen und Forschungen im westlichen Kleinasien. Pet. Mitt. Erg. M. Cotha. 1910 -1915. Roches cristallophylliennes et tectonique de la Grèce. Athènes. 1915. Beitrag zur Kenntnis und Beurteilung der türkischen Chromitvorkommen. Metall und Erz. 1913. Die Cromerze des Nahen Ostens. Zeitschrift fur praktische Geologie. 1942. Heft 1. Traité de géologie. The Geology of the Britisch Empire. London 1921. Massif des péridotites à chromite de Chordjinsky. Chromites de l'U.R.S.S. Leningrad. 1937. Les gîtes de chromite de Guleman (Turquie). Province métallogénique de Guleman — Ergani Maden. M.T. A. No. 1/31 - 1944. Ankara. Les gîtes de fer de la région de Hasan Çelebi. M.T.A. No. 1/18. 1940. Géologie von Konstantinopel. Berlin. 1938. Quleques gîtes de chromite en forme de filons et leur genèse (Turque). M.T.A. No. 1/29. 1943. Géologie und Lagerstâtten der Insel Cypern. Zeitschrift fur praktische Géologie. 1941. Heft 7. 75