Invitation au forum pour jeunes Samedi 14 novembre

FOLLOW US ON
orum
um Jugendf
Einladung z
:00 - 18:30
2015 von 14 es (Bonnevoie)
. November
Rotond
Samstag, 14
r jeunes
u
o
p
m
u
r
o
f
Invitation au
8h30
1
0
0
h
4
1
2015 de
ie)
e
r
b
m
e
v
o
es (Bonnevo
d
n
n
4
to
o
1
R
i
d
S a me
FOLLOW US ON
CHERS JEUNES CONCITOYENS,
PROGRAMME
Le collège échevinal et le conseil communal souhaitent mieux connaitre les
opinions et préoccupations des jeunes. Afin d’instaurer un véritable dialogue
entre les responsables politiques et les jeunes, la Ville de Luxembourg a mis
en place une plateforme participative de discussion et d’échange sous la forme
de forums pour jeunes.
13h30 ACCUEIL DES PARTICIPANTS
14h00 MOT DE BIENVENUE
14h15 PRÉSENTATION DES RÉSULTATS
DES MINI-FORUMS ET DES
GROUPES DE TRAVAIL
14h30 GROUPES DE TRAVAIL
16h45 ARRIVÉE DES REPRÉSENTANTS
DE LA VILLE
17h00 PRÉSENTATION DES RÉSULTATS
DES GROUPES DE TRAVAIL
ET DISCUSSION
18h15 VERRE DE L‘AMITIÉ
18h30 CLÔTURE DU FORUM
Lors de 19 mini-forums qui ont été organisés durant l’année scolaire 2014/15
dans les différents quartiers de la Ville, de nombreuses idées et propositions
très intéressantes ont été saisies. Il est maintenant l’heure de faire le bilan et
de constituer ensemble un document regroupant l’ensemble des réflexions.
Ce document, qui proposera par ailleurs la mise en œuvre de projets concrets,
sera ultérieurement remis aux autorités de la Ville. J’ai par conséquent
l’honneur de vous inviter au méta-forum pour Jeunes qui est organisé aux
Rotondes en date du 14 novembre 2015. A cette occasion, trois thèmes majeurs
seront analysés et discutés dans des ateliers de discussion :
MA VILLE, MON QUARTIER – TRAFIC ET EMBELLISSEMENT
MES SOUHAITS – BESOINS EN INFRASTRUCTURES NOUVELLES
MON AVENIR DANS LA VILLE, – FORMATION, TRAVAIL, LOGEMENT…
A la fin du méta-forum, les responsables politiques de la Ville, qui sont très
curieux de connaître vos idées et vos propositions, rejoindront la ronde de
discussion et prendront note de vos réflexions. En espérant que vous serez
nombreux à participer au méta-forum pour jeunes du 14 novembre, je me
réjouis de vous y rencontrer.
Meilleures salutations,
Une collation pour les participants
ainsi qu’une pause sont prévues.
POUR TOUTES
INFORMATIONS
SUPPLEMENTAIRES :
Service jeunesse, Did Schintgen
28, place Guillaume II,
L-2090 Luxembourg
T. 4796-4279 / [email protected]
Lydie Polfer
Bourgmestre
Lydie Polfer
Bürgermeister
Mit freundlichem Gruß,
Hiermit möchte ich Euch einladen, die Vielzahl dieser Ideen gemeinsam
in verschiedenen Arbeitsgruppen zusammenzuführen, um dann in einer
anschließenden Diskussionsrunde Eure Vorschläge den anwesenden
Stadtvertretern darzulegen, die dann zu den Vorschlägen Stellung beziehen
werden. Mit dem Jugendforum am 14. November wird somit eine weitere
Runde der Jugendbeteiligung in der Stadt Luxemburg abgeschlossen.
Ich würde mich freuen, Euch an diesem Tag in den Rotondes in Bonnevoie
begrüßen zu dürfen.
MEINE STADT, MEIN VIERTEL - VOM ÖFFENTLICHEN TRANSPORT
BIS ZU VERSCHÖNERUNGSVORSCHLÄGEN
MEINE WÜNSCHE - BEDARF AN INFRASTRUKTUREN
MEINE ZUKUNFT IN DER STADT - AUSBILDUNG, ARBEITEN UND WOHNEN
Ein Jugendforum ist eine Form der Beteiligung Jugendlicher an der
Gestaltung ihrer Belange. Ziel eines Jugendforums ist es, den Dialog
zwischen den städtischen Politikvertretern und den Jugendlichen zu
vertiefen. Während des Schuljahres 2014-15 fanden in den verschiedenen
Stadtvierteln der Stadt Luxemburg insgesamt 19 sogennante MiniJugendforen statt. Im Laufe dieser Veranstaltungen wurden von Euch eine
Vielzahl von interessanten Vorschlägen gemacht. Dabei haben sich die
folgenden drei Themenbereiche herauskristallisiert:
LIEBE JUNGE MITBÜRGERINNEN
UND MITBÜRGER!
Service jeunesse, Did Schintgen
28, place Guillaume II,
L-2090 Luxembourg
T. 4796-4279 / [email protected]
FÜR WEITERE
INFORMATIONEN:
Für das leibliche Wohl der Teilnehmer
ist gesorgt und eine Pause ist vorgesehen.
13:30 ANKUNFT DER TEILNEHMER
14:00 BEGRÜSSUNG
14:15 KURZPRÄSENTATION
DER MINIFOREN UND DER
ARBEITSGRUPPEN
14:30 ARBEITSGRUPPEN
16:45 ANKUNFT DER
STADTVERTRETER
17:00 PRÄSENTATION DER ERGEBNISSE
& ANSCHLIESSENDE DISKUSSION
18:15 KLEINER UMTRUNK
18:30 ENDE DER VERANSTALTUNG
PROGRAMM