Priority 1

Priority 1:
Plastic Sheeting (including tape)
Feuilles en plastique (y compris bande)
Tarpaulin with rope to secure
Bâche avec corde pour sauvegarder
Blankets/ sleeping bags
Couvertures / sacs de couchage
Mattresses
Matelas
Candles, matches, flashlights, batteries
Bougies, allumettes, lampes de poche, piles
Hygiene kits
Trousses d'hygiène
Diapers (both baby and adult)
Couches (bébés et adultes)
Feminine hygiene (sanitary napkins)
hygiène féminine (serviettes hygiéniques)
Clothing: undergarments, scarf/hat,
baby/infant clothes
Vêtements: les sous-vêtements, écharpe /
bonnet, vêtements bébé /enfant
First aid kits
Trousses de premiers secours
Priority 2:
Clothing: coats/jackets, socks
Habillement: manteaux / vestes, chaussettes
Electric heating coils for boiling water
résistance électrique pour faire bouillir l'eau
Thermoses to keep infant formula warm
Thermos pour conserver les préparations
pour nourrissons au chaud
Manivelle radios
Hand crank radios
Priority 3:
Clothing: other winter clothing
Vêtements: d'autres vêtements d'hiver
Shoes
Chaussures
Heating elements/ portable cooking stoves
(kerosene or other)
Appareil de chauffage pour la cuisine
fonctionnant au pétrole
Kitchen kits
Ustensiles de cuisine
Jerrycans
Jerrycanes, bidons
Priority 4:
Tents
Tentes
Nails, screws
Work gloves
Tool kits (hammer, saw, screwdriver, etc)
Des clous, des vis
Gants de travail
Boîtes à outils (marteau, scie, tournevis, etc)
Wheelbarrows, shovels, etc
Brouettes, pelles, etc
Priority 5:
Construction materials: cement, concrete
blocks, tiles, etc
Matériaux de construction: ciment, blocs de
béton, tuiles, etc