avant de commencez à entrer vos inscriptions, consultez ces

No de
porte
1
Dûment rempli /
Correctly-filled out
2
3
4
12
12
8500
589
Rue
App. no
Blvd. LaSalle
Blvd. LaSalle
David
2e ave
25
26
App. lettre Code postal
C
H8P 2H2
H8P 2H2
H2H 1K3
H3R 3R7
Ville
Code
rég. No de tél. Nom de famille
Prénom
LaSalle
LaSalle
Ahunstic
Verdun
514 367-1234 Smith
514 367-1235 Levi
514 555-2345 Tremblay
514
Gregoire
Jacques
Lisa
Elizabeth
George
Conjoint(e)
nom et
prénom
Nombre
d'enfants
Nombre
d'adultes
AVANT DE COMMENCEZ À ENTRER VOS INSCRIPTIONS, CONSULTEZ CES EXEMPLES / TAKE A LOOK AT
THESE EXAMPLES BEFORE ENTERING YOUR REGISTRATIONS
Marie
3
4
Eva (coloc)
2
2
2
1
5
X
corrigé / corrected
9
9
10
10
12
12
15
16
17
18
19
20
21
22
Rue / Streeet
3695 Belanger
3695 Belanger
No3
3
1065 Château
1065 Château
550 Jean-Talon
550 Jean-Talon
26C
26
C
Ville / City
Code
rég. /
Area
code
No de tél. /
Ph. #
Nom de famille / Family
name
Prénom /
name
First Conjoint(e), nom
/ Spouse's name
Nombre d'adultes
/ # of adults
No de
porte /
Door
number
App. ou
chambre
App. ou
LETTRE
chambre no. / Apartment or
Apartment or
room
Code postal /
room #
LETTER
Postal code
Nombre d'enfants
/ # of children
** À NE PAS FAIRE / THINGS NOT TO DO **
H1X 1B8 Montreal
H1X 1B8 Montreal
438-777-2143 Berne
438 777-2143 Berne
Marie
Marie
H2E 1L9
H2E 1L9
514-728-3195 Assa
514 728-3195 Assa
Eric
Eric
1
1
2
2
514 555-5555 David
Joe
0
1
Verdun
Verdun
H1R 2N8 Montreal
NOTE : au Canada, les codes postaux sont dans le format lettre/chiffre/lettre chiffre/lettre/chiffre
NOTE: in Canada, the standard format for postal codes is letter/number/letter number/letter/number
1
1
exemple : A8A 8A8
example: A8A 8A8
COMMENCEZ VOS INSCRIPTIONS SUR LA LIGNE NO. 1 CI-DESSOUS / BEGIN YOUR REGISTRATIONS ON LINE 1,
BELOW
FICHIER DE NOËL - INSCRIPTIONS
FICHIER DE NOËL - INSCRIPTIONS
Envoyez à : [email protected]
CHRISTMAS INDEX REGISTRATION FORM
Send to: [email protected]
Prière de ne pas laissez des lignes vides entre les inscriptions / Please do not leave blank lines between registrations
à envoyer en pièce jointe à [email protected] / attach your saved list to an email to [email protected]
1
2
3
4
5
6
7
12
Blvd. LaSalle
25
C
Ville / City
H8P 2H2 LaSalle
Nom de famille /
Family name
514 367-1234 Smith
Prénom /
First name
Jacques
Conjoint(e),
nom /
Spouse's
name
Marie
3
Nombre d'adultes / # of adults
Rue / Streeet
Code
rég. /
Area No de tél.
code / Ph. #
Nombre d'enfants / # of children
No de
porte /
Door
number
App. ou
App. ou
chambre
chambre
LETTRE
no. /
Code postal
Apartment or
Apartment
/ Postal
room
LETTER
or room #
code
2