Turnierausschreibung 2014

Turnierausschreibung 2014
Title Sponsor
Co-Sponsors
Suppliers
e
r
e
s
n
U
.
1
r
e
m
Num
Grussbotschaft
Liebe Tennisfreunde
Bereits zum 25. Mal führen
Eine phantastische Tenniszeit liegt hinter uns.
wir in diesem Jahr die Clubmeisterschaften
Man erinnere sich nur an den grossartigen
durch und schätzen uns glücklich, mit
Grand-Slam-Sieg von Stanislas Wawrinka in
Proviande einen starken Partner an unserer
Australien, aber auch an die guten Resultate
Seite zu wissen, der die Schweizer Fleisch
unseres Nachwuchstalents Belinda Bencic oder
Trophy nun bereits im zweiten Jahr unterstützt.
ganz einfach an die unglaubliche Karriere des
Liebe Tennisfreunde
Superstars Roger Federer.
Auch nach einem Vierteljahrhundert Schweizer
Fleisch Trophy bleiben die bewährten
Auch für «Schweizer Fleisch» war dieses erste
Grundpfeiler gleich. Die Schweizer Fleisch
Jahr der Partnerschaft mit Swiss Tennis sehr
Trophy bietet Ihnen die Gelegenheit, im
erfolgreich. Das Engagement als Titelsponsor
Rahmen der Reglemente einen Wettkampf-
der «Schweizer Fleisch Trophy» ermöglichte es
anlass ganz auf die Anliegen Ihrer Clubmit-
uns nicht nur, unsere Sponsoringaktivitäten
glieder durchzuführen. Mit dem interessanten
auf die Sommersaison auszudehnen. Es bot
Preispaket und den Vorteilen für Ihre Club-
uns die einmalige Gelegenheit, den rund
sieger, bildet die Schweizer Fleisch Trophy in
30‘000 Trophy-Teilnehmern aufzuzeigen, wie
diesem Jahr wiederum ein Filetstück für die
wichtig eine ausgewogene Ernährung mit
Breitensportbewegung in diesem Land.
Fleisch gerade auch für Sportler ist. Was gibt
es besseres als ein feines Stück Schweizer
Melden auch Sie Ihren Club an und profitieren
Fleisch, um nach einem anstrengenden Match
Sie von den Möglichkeiten, die Ihnen das
wieder zu Kräften zu kommen?
Clubturnier bietet. Anmeldeschluss ist der 15.
März 2014.
Ob Aufschlag oder Fleischgericht: Servieren Sie
gut! Wir wünschen Ihnen eine erfolgreiche
Wir wünschen Ihnen und Ihren Mitgliedern
Saison und guten Appetit.
bereits heute viele spannende Begegnungen
und eine erfolgreiche Sommersaison – auf und
Lukas Liechti
neben dem Platz.
Projektleiter Sponsoring und Events
Proviande/«Schweizer Fleisch»
Sportliche Grüsse
René Stammbach
Präsident Swiss Tennis
Allgemeine Informationen
1. Teilnahmeberechtigung
Tour of Champions und im Dezember das
Jeder Swiss Tennis angeschlossene Club kann,
Nationale Masters statt.
sofern er die nachfolgend aufgeführten Bedingungen erfüllt, sein Clubturnier im Rahmen
6. Turnierverantwortlicher
der Schweizer Fleisch Trophy durchführen.
Jeder Club bezeichnet einen Turnierverantwortlichen gegenüber Swiss Tennis. Dieser
2. Durchführung
muss nicht im Besitz des Officialbrevets sein.
Die angemeldeten Clubs führen ihre Club-
In Abänderung von Art. 17 des Swiss Tennis-
meisterschaften im Rahmen der Schweizer
Turnierreglements ist es dem Turnierver­
Fleisch Trophy in eigener Regie durch. Sie ver-
antwortlichen erlaubt, selber am Turnier
pflichten sich, die Bestimmungen dieser
teilzunehmen.
Ausschreibung einzuhalten.
7. Mindest-Teilnehmerzahl
3. Anmeldetermin/Nenngeld
Es können sämtliche Clubs – ohne Einschrän­
Anmeldeschluss ist der 15. März 2014. Als
kungen durch eine Mindest-Teilnehmerzahl –
Nenngeld wird von Swiss Tennis ein Beitrag
an der Schweizer Fleisch Trophy teilnehmen.
von CHF 200.00 erhoben. Das Nenngeld ist
Eine Konkurrenz kommt nur bei mindestens
zusammen mit der Anmeldung zu bezahlen
drei TeilnehmerInnen zustande.
(Einzahlungsschein liegt den Anmeldeunterlagen bei). Swiss Tennis übernimmt die
8. Zusammenschluss mehrerer Clubs
Gesamtorganisation der Schweizer Fleisch
Um die Teilnehmerzahlen und die Attraktivität
Trophy und trägt die Kosten für alle Tour of
der Clubmeisterschaften zu steigern, können
Champions-Turniere und des Nationalen
zwei oder mehrere Clubs ihre Clubmeister-
Masters.
schaften auch gemeinsam durchführen. In
diesem Fall ist nur eine gemeinsame Anmel-
4. Vorgehen Anmeldung
dung und Zahlung notwendig. Der verantwort-
Sämtlichen Clubs steht für die Anmeldung ihrer
liche Club (z.B. alternierend von Jahr zu Jahr)
Clubmeisterschaften die Online Turnierapplika-
ist zuständig für die rechtzeitige Anmeldung
tion Advantage zur Verfügung. Detaillierte
und Resultatmeldung.
Informationen dazu sind auf www.swisstennis.ch
in der Rubrik Wettkampf/Schweizer Fleisch
9. Preispaket
Trophy ersichtlich.
Jeder Club erhält kostenlos ein wertvolles
Preispaket von Wilson (siehe Art. 28).
5. Austragungstermine
Die Clubmeisterschaften müssen von Anfang
Das Preispaket wird im April an den
Mai bis spätestens Ende September
Turnierverantwortlichen verschickt und ist von
durchgeführt werden. Im November finden die
den Clubs unmittelbar nach Erhalt auf seine
Vollständigkeit zu überprüfen. Bei einem
und Spieler sind berechtigt, in verschiedenen
unvollständigen Preispaket oder bei
Clubs an der Schweizer Fleisch Trophy teilzu-
Nichteintreffen des Preispakets informieren Sie
nehmen.
bitte Swiss Tennis umgehend. Zu einem
späteren Zeitpunkt können Nachlieferungen
14. Lizenzen
von Preispaketen oder einzelnen Preisen nicht
Für die Clubmeisterschaften ist der Besitz einer
mehr gewährleistet werden. Wir danken für Ihr
Swiss Tennis-Lizenz nicht Bedingung. Für die
Verständnis.
Teilnahme an den Tour of Champions und dem
Nationalen Masters ist aber eine gültige Swiss
Muss das Turnier abgesagt werden, ist das
Tennis-Lizenz erforderlich. Spielerinnen und
Preispaket zu retournieren. Der Club erhält
Spieler ohne Klassierung können eine Lizenz
danach das Nenngeld wieder zurück.
für CHF 70.00 anfordern.
10. Konkurrenzen/Turniermodus
15. Resultatwertung/Klassierung
Die Schweizer Fleisch Trophy umfasst die
Die erzielten Einzelresultate gelten für lizen-
Konkurrenz aller Altersklassen. Der Club
zierte SpielerInnen als offizielle Resultate und
bestimmt selber über den Turniermodus und
werden, sofern zwei SpielerInnen mit Lizenz
die Altersklassen, wobei das Swiss Tennis
gegeneinander spielen, für die Klassierung ge-
Turnierreglement die Grund­lage bildet.
wertet. Für die Bewertung zählen nur Partien,
die gemäss Swiss Tennis Turnierreglement (Art.
11. Clubinterne Ausschreibung
10+12) und den Zählweisen der internationalen
Die Clubmeisterschaften sind vom Club in
Spielregeln ausgetragen wurden. Spieler ohne
eigener Regie auszuschreiben.
aktive Lizenz müssen als Spieler ohne Lizenz
erfasst werden. Die Resultate zählen nicht für
12. Bälle
die Klassierung.
Die Clubmeisterschaften müssen auf jeden Fall
mit den offiziellen Swiss Tennis-Partnerbällen
16. Resultatmeldung
(TUR Art. 48) der Marken Babolat, Dunlop,
Die Resultate müssen durch den Turnierverant-
Head, Prince, Slazenger, Tecnifibre, Tretorn
wortlichen innert 10 Tagen nach Abschluss
oder Wilson gespielt werden.
der Clubmeisterschaften, spätestens bis am
30. September 2014, direkt online auf
13. Teilnahmeberechtigte Spieler
www.swisstennis.ch/Wettkampf/Turnier-
Alle aktiven Clubmitglieder, die im Zeitraum
Administration erfasst werden (TUR Art. 43).
vom 1. April bis 30. September 2014 eine Swiss
Tennis Klassierung von R1 bis R9 haben oder
als Clubmitglieder ohne Swiss Tennis-Lizenz
spielen, sind teilnahmeberechtigt. Spielerinnen
17. Meldung Clubsiegerin und Clubsieger
19. Austragungsorte und -daten
Die Clubs können ihren Clubsieger / ihre
Masters-Turniere
Clubsiegerin selber bestimmen sofern diese
Am Wochenende vom 8./9. November 2014
eine durchgeführte Konkurrenz gewonnen
finden in verschiedenen Centern die Tour of
haben. Die Siegerin und der Sieger müssen bis
Champions für R5 bis R9 klassierte Clubmeister,
am 30. September 2014 im Turnierprogramm
am Wochenende vom 22./23. November 2014
Advantage unter der Rubrik «Clubmeister»
die Tour of Champions der R4 und besser
erfasst werden. Ansonsten werden sie nicht für
klassierten Clubmeister statt.
die Tour of Champions aufgeboten.
Das Nationale Masters findet vom 19. bis
18. Qualifikation für die Tour of Champions
21. Dezember 2014 im Karl-Heinz Kipp National
Die Clubmeisterin und der Clubmeister qualifi-
Tennis Center von Swiss Tennis in Biel statt.
zieren sich für die Tour of Champions.
SpielerInnen, die keinen Match an den Club-
20. Teilnahmeberechtigung/Tour of Champions
meisterschaften ihres Clubs bestritten haben,
Sämtliche rechtzeitig vom Club gemeldeten
sind nicht für die Tour of Champions teilnah-
ClubmeisterInnen sind an den Tour of
meberechtigt.
Champions spielberechtigt.
Ist die Clubsiegerin oder der Clubsieger verhin-
SpielerInnen der Klassierungen R5 bis R9
dert, haben die Finalisten kein Anrecht auf die
(Klassierung 2/14) sind für das erste
Teilnahme an der Tour of Champions.
Wochenende (8./9. November 2014)
SpielerInnen, die die Clubmeisterschaften in
qualifiziert.
mehreren Clubs gewonnen haben, dürfen
nur für einen Club (Stammclub) an der Tour of
Die Sieger (= Qualifier) dieser Turniere
Champions teilnehmen. In diesem Ausnah-
qualifizieren sich zusammen mit den
mefall ist der Finalist des Clubs, für den der
Clubmeistern der Klassierungen R4 und besser
Clubmeister nicht antritt, spielberechtigt.
(Klassierung 2/14) für das zweite Wochenende
(22./23. November 2014).
Die Clubsiegerin und der Clubsieger erhalten
von Swiss Tennis die Anmeldeunterlagen für
Die Teilnahme ist auch Spielern, die ab
die Tour of Champions, wenn sie bis am 30.
Oktober 2014 (Klassierung 2/14) in die
September 2014 vom Turnierverantwortlichen
N-Klasse aufsteigen, gestattet. Für alle Tour
gemeldet wurden (siehe Art. 17). Der Turnier-
of Champions-Turniere sowie das Nationale
ort darf aus verschiedenen Vorschlägen ausge-
Masters wird eine gültige Swiss Tennis-Lizenz
wählt werden. Bei zu vielen Anmeldungen an
verlangt. Die Clubsieger erhalten für die Tour
einem Turnierort können Spieler in Ausnahme-
of Champions von Swiss Tennis eine persön-
fällen auf andere Orte umgeteilt werden.
liche Einladung.
21. Qualifikation für das Nationale Masters
26. Kooperation zwischen Club und Schweizer
Sämtliche Sieger der Tour of Champions vom
Fleisch
22./23. November 2014 qualifizieren sich für
Mit der Anmeldung erklärt sich jeder Club
das Nationale Masters und werden mit Lucky
bereit, dem Sponsor Schweizer Fleisch die
Loser ergänzt. Können qualifizierte Spieler
Möglichkeit zu geben, produktbezogene Wer-
nicht am Nationalen Masters teilnehmen,
beauftritte und/oder Promotionsaktivitäten
werden sie ebenfalls durch Lucky Loser aus den
vor Ort zu realisieren.
Tour of Champions-Turnieren ersetzt (gemäss
TUR Art. 36 Abs. 4).
27. Übergeordnete Reglemente/Sonderfälle
Die Turnierbestimmungen sind in dieser Aus-
22. Spielmodus Nationales Masters
schreibung festgelegt; sie sind für alle teilneh­-
Das Nationale Masters wird nach dem direkten
menden Clubs und SpielerInnen verbindlich.
Ausscheidungsverfahren (16er- Tableau, Cup-
Für alle nicht in diesem Reglement geregelten
System) ausgetragen.
Fälle gelangen die Swiss Tennis-Reglemente
(Turnierreglement, Spielregeln, etc.) zur An­-
23. Nenngeld
wendung.
Für sämtliche Tour of Champions-Turniere sowie das Nationale Masters wird kein Nenngeld
Für Fragen im Zusammenhang mit den
erhoben.
Clubmeisterschaften steht die Abteilung
Wettkampf von Swiss Tennis zur Verfügung.
24. Setzung/Auslosung/Aufgebot
In Sonderfällen entscheidet die Abteilung
Die Setzung und Auslosung der Tour of Cham-
Wettkampf von Swiss Tennis endgültig.
pions-Turniere und des Nationalen Masters
werden durch Swiss Tennis vorgenommen.
Für die Setzung zählt die ab 3. Oktober 2014
gültige Klassierung. Swiss Tennis versendet
keine Aufgebote. Jeder Spieler muss sich selber
über die Aufnahme im Tableau und die Spielzeiten auf www.swisstennis.ch informieren.
25. Bälle
Alle Tour of Champions-Turniere sowie das
Nationale Masters 2014 werden mit dem
Swiss Tennis-Partnerball «Head ATP» gespielt.
Preise
28. Attraktive Preise von Wilson für alle
29. Preise Tour of Champions
teilnehmenden Clubs
Jeder Teilnehmer erhält ein Sporttuch von
Änderungen bezüglich Farbe vorbehalten.
Schweizer Fleisch.
30. Preise Nationales Masters
Für die Besten der Besten winken beim
Nationalen Masters fantastische Preise!
1 Langarm-Shirt
Herren
1 Shirt Herren
1. Rang
• Gutschein für 1 Woche Tennisferien für
2 Personen (ohne Anreise) in einem Partnerhotel in Europa der European Tennis
Academy
• Gutschein im Wert von CHF 2‘500.00 zum
Kauf von Fitness- oder Wellnessgeräten
beim Spezialisten 4fit4well
1 Sporttasche
1 Sweater Damen
2. Rang
• Gutschein für 1 Woche Tennisferien für
2 Personen (ohne Anreise) in einem Partnerhotel in Europa der European Tennis
Academy
• Gutschein im Wert von CHF 1‘500.00 zum
Kauf von Fitness- oder Wellnessgeräten
1 Damen Top
beim Spezialisten 4fit4well
1 Roger Federer
Starter Kit
1 Super Sling
1 Paar Damensocken
1 Dose Bälle
1 Paar Herrensocken
Für alle Teilnehmer Naturalpreise
(Genaue Angaben folgen mit der Anmeldung zur Tour of
Champions)
Prix
28. Prix attrayants de Wilson pour tous les
29. Prix Tour of Champions
clubs
Chaque participant reçoit une serviette-éponge
Sous réserve de changement de couleur.
de Viande Suisse.
30. Prix Masters National
Des prix fantastiques attendent les grands
vainqueurs du Masters National!
1 shirt à longues
manches homme
1 shirt homme
1er rang
• 1 bon pour des vacances de tennis pour
2 personnes (sans voyage) dans un hôtel
partenaire en Europe de European Tennis
Academy
• Bon d’une valeur de CHF 2‘500.00 pour
l‘achat d’appareils de fitness et wellness chez
le spécialiste 4fit4well.
1 sac de sport
1 Sweater femme
2e rang
• 1 bon pour des vacances de tennis pour
2 personnes (sans voyage) dans un hôtel
partenaire en Europe de European Tennis
Academy
• Bon d’une valeur de CHF 1‘500.00 pour
l‘achat d’appareils de fitness et wellness chez
1 Top femme
le spécialiste 4fit4well.
1 Roger Federer
Starter Kit
1 super Sling
1 paire chaussettes femme
1 boîte de balles
1 paire chaussettes homme
Pour tous les participants des prix en nature
(Les informations détaillées suivront avec l`inscription pour les
tournois du Tour of Champions.)
17. Annonce du champion de club
En cas d’inscriptions surnuméraires, les joueurs
Les clubs peuvent déterminer leur champion
peuvent être orientés vers d’autres lieux de
eux-mêmes, sous condition qu’il ait gagné une
tournoi.
épreuve déroulée. Le gagnant du championnat
de club doit être saisi dans la rubrique
19. Lieux et dates des tournois des Masters
«Champions de clubs» au moyen du
Le Tour of Champions pour les champions
programme de tournoi «Advantage» jusqu’au
de clubs classés R5 à R9 se disputeront dans
30 septembre 2014. En cas d’oubli, il ne sera
différents centres le weekend du 8/9 nov-
pas convoqué pour le Tour of Champions.
embre 2014; le Tour of Champions des
champions de clubs R4 et plus se tiendront le
18. Qualification pour le Tour of Champions
weekend du 22/23 novembre 2014.
Le champion de club est qualifié pour le Tour
of Champions. Les joueurs n’ayant disputé
Le Masters National se déroulera du 19 au
aucun match dans le cadre des championnats
21 décembre 2014 au Karl-Heinz Kipp National
de clubs de leur propre club, ne sont pas
Tennis Center de Swiss Tennis à Bienne.
autorisés à participer au Tour of Champions.
En cas d’empêchement du gagnant, les
20. Conditions de participation/Tour of
finalistes n’ont pas le droit de participer au
Champions
Tour of Champions.
Tous les champions de clubs annoncés dans les
délais par les clubs sont autorisés à prendre
Les joueurs qui ont remporté plusieurs
part au Tour of Champions.
championnats de clubs, peuvent uniquement
représenter un club au Tour of Champions.
Les joueurs des classements R5 à R9 (classe-
Dans le cas où le champion de club joue déjà
weekend (8/9 novembre 2014).
ment 2/14) sont qualifiés pour le premier
pour un autre club, le finaliste est exceptionnellement autorisé à disputer le Tour of
Les vain­queurs (= qualifiés) de ces tournois
Champions.
se qualifient avec les champions de clubs des
classements R4 et plus (classement 2/14) pour
Les champions des clubs recevront de Swiss
le second weekend (22/23 novembre 2014).
Tennis une invitation pour l’inscription au Tour
of Champions, à condition d’avoir été
La participation est également ouverte aux
annoncés par le responsable des tournois
joueurs faisant partie de la catégorie N à partir
jusqu’au 30 septembre 2014 (cf. art. 17). Le lieu
d’octobre 2014 (classement 2/14). Une licence
du tournoi peut être choisi entre plusieurs lieux
Swiss Tennis valable est indispensable pour
proposés.
tous les tournois de Tour of Champions et le
Masters National.
Pour le Tour of Champions, les champions de
25. Balles
club reçoivent une invitation personelle de
Tous les tournois du Tour of Champions et le
Swiss Tennis.
Masters National 2014 se jouent avec les balles
du partenaire de Swiss Tennis «Head ATP».
21. Qualification pour le Masters National
Tous les vainqueurs du Tour of Champions
26. Coopération entre le club et Viande Suisse
du 22/23 novembre 2014 sont qualifiés pour le
Avec l’inscription, chaque club se déclare en
Masters National et seront complétés avec les
outre prêt à offrir au sponsor Viande Suisse la
Lucky Loser. Si des joueurs qualifiés ne peuvent
possibilité de réaliser sur place des activités
pas participer au Masters National, ils seront
publicitaires et/ou promotionnelles liées à ses
remplacés par des Lucky Loser du Tour of
produits.
Champions selon le règlement des tournois
(art. 36 lit. 4).
27. Règlement général/Cas particuliers
Les dispositions du tournoi sont fixées dans
22. Type de tournois du Masters National
la présente annonce; elles engagent tous les
Le Masters National s’effectue selon la formule
clubs, ainsi que les participants. Tous les cas de
de l’élimination directe (tableau de 16, système
figure qui ne sont pas spécifiquement prévus
coupe).
par le présent règlement sont régis par les
règlements, Swiss Tennis (règl. des tournois,
23. Finance d’inscription
règles de jeu, etc.).
Il n’y a pas de taxe d’inscription pour les
tournois du Tour of Champions et le Masters
Pour toutes questions concernant les
National.
championnats de clubs, le département
24. Fixation des têtes de série/Tirage au sort/
votre disposition. Les cas particuliers sont
Convocation
tranchés, sans possibilité de recours, par le
La fixation des têtes de série et le tirage au
département compétition de Swiss Tennis.
compétition de Swiss Tennis se tiennent à
sort des tournois du Tour of Champions et
du Masters National sont effectués par Swiss
Tennis. La fixation des têtes de série se base
sur le classement en vigueur à partir du
3 octobre 2014. Swiss Tennis n’envoie pas de
convocation. Chaque joueur doit s’informer
soi-même sur l’acceptation au tableau et le
programme de jeu sur www.swisstennis.ch.
Informations générales
Pour faciliter la lecture du document, le
5. Dates des tournois
masculin générique est utilisé pour désigner
Les tournois de clubs doivent se dérouler de
les deux sexes.
début mai à fin septembre. Le Tour of
Champions se disputera en novembre et le
1. Conditions de participation
Masters National en décembre.
Chaque club affilié à Swiss Tennis peut inscrire
son tournoi de club au Viande Suisse Trophy
6. Responsable de tournoi
pour autant qu’il satisfait les conditions
Chaque club désigne un responsable de
suivantes.
tournoi vis-à-vis de Swiss Tennis. Il ne doit pas
nécessairement être titulaire du brevet Official.
2. Déroulement
En dérogation à l’art. 17 du règlement des
Les clubs inscrits organisent leurs champion­
tournois de Swiss Tennis, le responsable de
nats de clubs dans le cadre du Viande Suisse
tournoi est autorisé à participer au tournoi.
Trophy sous leur propre responsabilité. Ils
s’engagent à se conformer aux dispositions
7. Nombre de participants minimum
du présent règlement.
Tous les clubs peuvent participer, sans
limitation du nombre de participants, au
3. Délai/Finance d’inscription
Viande Suisse Trophy. Une épreuve peut
La date de clôture des inscriptions est fixée au
uniquement être réalisée avec au minimum
15 mars 2014. Les frais des droits d’inscription
trois participants.
s’élevent à CHF 200.00. Cette somme est à
payer lors de l’inscription (bulletin de
8. Réunion de plusieurs clubs
versement joint aux informations d’inscrip-
Afin d’augmenter l‘attrait et le nombre de
tion). Swiss Tennis se charge de l’organisation
participants aux championnats par clubs, deux
entière du Viande Suisse Trophy et assume les
ou plusieurs clubs peuvent organiser leurs
coûts de tous les tournois du Tour of
championnats ensemble. Le cas échéant, une
Champions et du Masters National.
seule inscription et un virement commun
suffisent. Le club responsable (qui peut
4. Procédure d’inscription
changer chaque année, p.ex. en alternant) se
«Advantage», notre système d’administration
charge d‘effectuer à temps l‘annonce et la
des tournois en ligne est à disposition des
communication des résultats.
clubs pour annoncer vos championnats. Toutes
les informations détaillées sont disponibles sur
9. Prix
www.swisstennis.ch sous la rubrique
Chaque club reçoit gratuitement une panoplie
Compétition/Viande Suisse Trophy.
de prix de valeur de Wilson (voir art. 28.). Les
lots de prix seront envoyés aux responsables
de tournoi en avril. Le club est invité à vérifier
le contenu du lot de prix dès son réception.
Si le lot est incomplet ou n’est pas arrivé,
14. Licences
veuillez nous en informer immédiatement.
Il n’est pas nécessaire de posséder une licence
Ultérieurement, nous ne pourrons plus
Swiss Tennis pour participer aux championnats
garantir de fournir des lots complets ni des
de clubs. En revanche, une licence Swiss Tennis
prix spécifiques. Nous vous remercions pour
valable est requise pour pouvoir jouer aux
votre compréhension.
tournois du Tour of Champions et le Masters
National. Les joueurs non classés peuvent
En cas d’annulation du tournoi, le lot de prix
demander une licence.
doit être retourné. Les frais d’inscription seront
remboursés.
15. Résultats/Classement
Les résultats individuels obtenus sont
10. Epreuves/Types de tournoi
considérés pour les joueurs licenciés comme
Le Viande Suisse Trophy regroupe des
des résultats officiels et sont pris en compte
épreuves de toutes les catégories d’âge. Les
pour le classement des joueurs dans la mesure
clubs déterminent eux-mêmes le type de
où les deux joueurs soient licenciés. Seules les
tournoi et les catégories d’âge en se basant sur
parties disputées conformément au règlement
le règlement de tournoi de Swiss Tennis.
de tournoi (Art. 10+12) et selon le décompte
des points des règles de jeux internationaux,
11. Annonce interne dans le club
entrent en ligne de compte pour le calcul des
Le club annonce en régie propre les
résultats.
championnats des clubs.
Les joueurs sans licence valable doivent être
12. Balles
saisi comme «joueurs sans licence». Les
Les championnats de clubs doivent
résultats ne comptent pas pour le classement.
nécessairement être disputés avec des balles
officielles des partenaires Swiss Tennis (RT art.
16. Communications des résultats
48) soit Babolat, Dunlop, Head, Prince,
Le responsable de tournoi doit saisir les
Slazenger, Tecnifibre, Tretorn ou Wilson.
résultats dans les 10 jours qui suivent la fin des
championnats de club et au plus tard jusqu’au
13. Joueurs qualifiés
30 septembre 2014, directement en ligne sur
Tous les membres actifs du club classés dans
www.swisstennis.ch/Compétition/Administra­
les catégories R1 à R9 entre le 1er avril et le
tion de tournois (art. 43 RT).
30 septembre 2014, ou qui jouent en qualité
de membre du club sans licence Swiss Tennis,
sont autorisés à participer. Les joueurs peuvent
disputer le Viande Suisse Trophy dans
différents clubs.
Notre
1.
o
r
é
m
nu
Message
Chers amis du tennis,
Chers amis du tennis,
Le Championnat des clubs entre dans sa 25ème
Une fantastique saison de tennis vient de
année et nous sommes particulièrement
s’achever. On pense bien sûr à la grandiose
heureux de franchir ce jalon avec Proviande,
victoire de Stanislas Wawrinka pour le Grand
un partenaire fort qui soutient le Viande Suisse
Chelem en Australie, mais également aux bons
Trophy pour la deuxième année de suite.
résultats de notre jeune talent de la relève
Belinda Bencic ou tout simplement à
Un quart de siècle déjà, et le Viande Suisse
l’incroyable carrière de la superstar Roger
Trophy a conservé toutes sa fraîcheur et ses
Federer.
valeurs fondamentales. Le Viande Suisse
Trophy vous offre en effet dans le cadre du
Même pour Viande Suisse, cette première
règlement une grande latitude pour organiser
année de partenariat avec Swiss Tennis a été
une compétition taillée à la mesure des
très réussie. L’engagement en tant que
membres de votre club. Avec ses prix
sponsor-titre du «Viande Suisse Trophy» ne
alléchants et les avantages pour vos champions
nous a pas seulement permis d’étendre nos
de club, le Viande Suisse Trophy représente
activités de sponsoring à la saison estivale. Il
cette année encore le morceau de choix au
nous a aussi offert l’opportunité unique de
menu d’une offre de sport populaire bien en
montrer aux quelque 30 000 participants du
chair.
Trophy combien une alimentation équilibrée
comprenant de la viande est importante
Vous aussi, inscrivez votre club sans tarder et
également pour les sportifs. Quoi de mieux
profitez des possibilités que ce tournoi ouvre
qu’un délicieux morceau de viande suisse pour
aux clubs. La date de clôture des inscriptions
reprendre des forces après un match âprement
est le 15 mars 2014.
disputé?
Nous vous souhaitons à vous et à vos membres
Que vous soyez derrière la ligne de fond de
une saison d’été riche en rencontres capti-
court ou face à un plat de viande: servez bien!
vantes et en expériences satisfaisantes sur et
Nous vous souhaitons une saison couronnée
en marge des courts.
de succès et un bon appétit.
Salutations sportives
Lukas Liechti
Chef de projets Sponsoring & Events,
René Stammbach
Président Swiss Tennis
Proviande/Viande Suisse
Mise au concours 2014
Title Sponsor
Co-Sponsors
Suppliers