INNOVATION ETE 2012 Le groupe Vagues Océanes équipe

Transcription

INNOVATION ETE 2012 Le groupe Vagues Océanes équipe
!
"#$$%&'(%)!*+!,-+..+!
/0'!1231!
!""#$%&!#"'(&(')*+)'
'
,-'./012-'$3.1-4'#5637-4'68192-'4-4'53:297.4';-4'+-/4':0<9=>?0:-4'
97@-==9.-7@4'./A5-'31'4B4@C:-'D0<E9''
'
$3.1-4'#5637-4F'2/0G-449077-=';-'=E?H@-==-/9-';-'2=-97>39/F'68192-'I';-'4-4'53:297.4'
J4';-'=3'5H@-'%@=37@981-';-'K*'D0<E95F'=-'2/-:9-/'4B4@C:-F'2/02046'-7'-L5=149M9@6'
23/'D0<9=>N0:-'O9;-31F'819'3==9-'.-4@907'P';94@375-'-@'65070:9-';E67-/.9-';374'=-4'
:0<9=>?0:-4Q' D0<E95' 2-/:-@' 31L'-L2=09@37@4';-'53:297.';-'29=0@-/'P';94@375-'17'
23/5';-':0<9=>?0:-4'-7'@01@-'49:2=959@6Q'D0<E95'2-/:-@'41/@01@';-'/6;19/-'R1481EP'
I*S'=3'50740::3@907'6=-5@/981-';E17'53:297.T'@01@'-7'.3/37@94437@'=-':3L9:1:'
;-'507G0/@'31L'M353759-/4'U'
!
V-37>D3/9-' W-7.?0/F' X9/-5@-1/' ;-4' (L2=09@3@9074' ;1' ./012-'
$3.1-4' #5637-4! 6)$#'7&+!8! !"#$%%$" &'()%*'+" *++',-+%$" &.$&%"
*/0'&1$" 2" +')&" 3'//$" (-" &$)($4" &)5" ($" /-53614" 3-0-7($" 8$"
510'+85$" -)9" $+:$)9" 1+$5;1%*<)$&" 8$" +'&" 1%-7(*&&$/$+%&"(*1&" 2"
(.-);/$+%-%*'+" 8$" 3'=%&" 8$" (.1($3%5*3*%1" $%" -)9" +'),$-)9" )&-;$&"
%$36+'(';*<)$&" 1+$5;*,'5$&" 8$&" )%*(*&-%$)5&" 51&*8-+%&" 8-+&" +'&"
/'7*(>6'/$&?" @,$3" A'7.*54" +')&" 510'+8'+&" -)9" $9*;$+3$&" 8$"
3'+B'5%" 8$" +'&" ,-3-+3*$5&" $+" -+%*3*0-+%" ($)5&" 7$&'*+&" %')%" $+"
5$&0$3%-+%"(.$+,*5'++$/$+%"C9!
!
!
,3'701M-==-'.676/3@907';-':0<9=>?0:-4'
!
X6M-=0226' -7' 23/@-73/93@' 3M-5' X-=@3' X0/-F' 426593=94@-' ;-' =3'
:3Y@/94-' ;-4' 50740::3@9074' ;E67-/.9-4' -@' ;1' [email protected]' ;1'
507G0/@F' =-' 235Z' D0<E9[' -4@' 2/02046' -7' 02@907' 41/' @014' =-4'
:0;C=-4';-':0<9=>?0:-';1'G3</9537@'D0<9=>'N0:-'O9;-31Q''
:;! +.6! <#$,#.)! *=%&! 0%6#$06+! +6! *+! <0,6+%-.! (%'>! '&.60;;).! 0%!
<?%-! *%! $#@';AB#$+>! <#$$%&'(%+&6! 0C+<! 17-' .-4@907'
@-5?7981-' 5-7@/3=946-! D'&6+-E0<+! ;#7'<'+;;+F9! G'&.'>! ;=+H,;#'60&6!
M9413=94-'-@!.C/-'5?381-':0<9=>?0:-'39749'81-'=E-74-:<=-';-'
4-4'974@3==3@9074'\294597-4F'/-4@31/3@907F'4379@39/-4F'65=39/3.-4]'
;-2194'17'^_'49@16'P'=E3551-9=!*+!.#&!<0$,'&79!!
'
,E974@3==3@907'-4@'5323<=-';-'.676/-/'17-'65070:9-';E67-/.9-'
;-' I*SQ' ,-4' ;62-74-4' 67-/.6@981-4' 407@' 02@9:946-4' 4-=07' =-'
<-4097'-@';374'=-'@-:24Q',E97M-4@944-:-7@'@0@3='819'50:2/-7;'
=-4' @/3M31L' 6=-5@/981-4' -@' =3' :94-' -7' 2=35-' ;-4' D0<E95' 4-/3'
/-7@3<9=946'-7'`'P'J'374Q'!
!
D0<E9[' 3' /-:20/@6' =-' 2/9L' ;-'
=E9770M3@907' ;1' W3=07' (1/026-7' ;-4'
(8192-:-7@4' -@' &-5?7981-4' ;1'
&01/94:-'\W(&&]'-7'70M-:</-')*++Q'
!
,-4' I' 53:297.4' ;1' ./012-' $3.1-4'
#5637-4'6819264'a'
I! J+! K#.&%0;! L! "0-&0<! DMNF!8! )*'
D0<E95!
I!J+.!O;0&<.!"BP&+.!L!;0!Q-0&<B+!.%-!
/+-!DRMF!8!)*'D0<E95!
I! J+.! S-#..+.! T'+--+.! .%-! ;=U;+!
*=V;)-#&!D3WF!8!I*'D0<E95'
!
322X! );+<6-'(%+>! /#@='5! ,+-$+6! *+! -)*%'-+!
<#&.'*)-0@;+$+&6! ;+.! <#&.#$$06'#&.!
*=)&+-7'+!+6!;+.!<#Y6.!*=+H,;#'606'#&!,%'.(%=';!
*'$'&%+! ;0! *+$0&*+! +&! )&+-7'+9! J+! $#@';A
B#$+! '&6+;;'7+&6! .%,,-'$+! ;=%6';'.06'#&! 70Z>!
E0C#-'.+! ;+.! )(%',+$+&6.! ,+%! )&+-7'C#-+.!
D)<;0'-07+! J[\! +6! );+<6-#$)&07+-! *+! <;0..+!
G]F! +6! .'$,;'E'+! ;+.! #,)-06'#&.! *=B'C+-&07+9!
^!@,-+%4" *(" B-((-*%" ,*8-+;$5" ($&" /'7*(>6'/$&4"
3')0$5" (.1($3%5*3*%1" $%" D" 3'+%5E($5" ($&"
"0$,'&7!J+.!O;0&<.!<BP&+.!A!J0!Q-0&<B+!.%-!$+-!
1<)*0$/$+%&"
51;)(*F5$/$+%"
-('5&"
Dm+&*)+F!
<).-):')58.6)*" '+" 0-&&$" 8)" /'8$" 6*,$5+-;$"
2" '015-%*'++$(" $+" )+" &$)(" 3(*3"_! +H,;'(%+!
`+0&A/0-'+!a+&7B#-9!
'
%M-5'D0<E9F'@01@-4'=-4'974@3==3@9074'67-/.9M0/-4'407@'4014'507@/H=-9!"#%,;)!0C+<!;+!;#7'<'+;!
*+! -).+-C06'#&>! ';! ,+-$+6! *=0&6'<',+-! ;=#<<%,06'#&! *+.! $#@';AB#$+.9! T0-! +H+$,;+>! ;+!
<B0%EE07+! .+-0! $'.! +&! -#%6+! ;0! C+';;+! *+! ;=0--'C)+! *+.! <;'+&6.9! \+! $P$+>! ;#-.(%=%&! $#@';A
B#$+!+.6!#<<%,)!,0-!*+.!C0<0&<'+-.!,#%-!%&+!*%-)+!*)6+-$'&)+>!/#@='!*)6+<6+!;0!,-).+&<+!
*+.!#<<%,0&6.!+6!0*0,6+!;0!6+$,)-06%-+9!!!
!
\+.! <0,6+%-.>! *%! 6b,+! .#&*+! *+! ;%$'&#.'6)>! *+! 6+$,)-06%-+! D'&6)-'+%-+! +6! +H6)-'+%-+F! +6!
*=B%$'*'6)! *0&.! ;=0'-! $0'.! 0%..'! %&! *)6+<6+%-! *+! ,-).+&<+! 97G0/:-7@' -7' @-:24' /6-=' ;-4'
507;9@9074'-7M9/077-:-7@3=-4';-'=E?3<9@3@907Q''
^!G$" &D&%F/$" +')&" $+,'*$" )+" /$&&-;$" &)5" +'%5$" %1(106'+$" %-7($%%$" ')" &)5" (.'58*+-%$)5" 8)"
0'&%$" -33)$*(" $+" 3-&" 8$" B)*%$" 8.$-)4" 8$" 817)%" 8.*+3$+8*$" ')" 8.*+%5)&*'+" $+" 0513*&-+%" ($" (*$)"
$9-3%"8$"(.*+3*8$+%"_!+H,;'(%+!`+0&A/0-'+!a+&7B#-9!!
!
^!@)"B*+-("%')%"($"/'+8$"$&%"&-%*&B-*%?"G$"3(*$+%"8*&0'&$"8.)+"+*,$-)"8$"&$5,*3$"$%"8$"3'+B'5%"
0()&"*/0'5%-+%?"H%4"8$"+'%5$"3E%14"+')&"51-(*&'+&"8$&"13'+'/*$&"8.1+$5;*$"$%")+";-*+"8$"%$/0&"
$+"0$5&'++$("1+'5/$?"#$"8*&0'&*%*B",-"5-0*8$/$+%"8$,$+*5"*+8*&0$+&-7($"_9!
'
%'2/0204';-'D0<9=>N0:-'O9;-31'
D0<9=>N0:-'O9;-31>!%&+!E';'0;+!*%!7-#%,+!G;%$'&'%$!K'*+0%>!+.6!,-).+&6!.%-!;+!$0-<B)!*%!$#@';AB#$+!*+,%'.!
,-c.! *+! 3M! 0&.9! D0<9=>N0:-' O9;-31! *)<;'&+! 1! <#;;+<6'#&.!8! ;+.! <#;;+<6'#&.! ;#<06'C+.! +6! ;+.! <#;;+<6'#&.!
-).'*+&6'+;;+.! (%'! 0;;'+&6! E#&<6'#&&0;'6)! +6! <#&<+,6'#&! 6+<B&'(%+! *+! 7-0&*+! (%0;'6)9! D0<9=>N0:-' O9;-31!
+$,;#'+!%&+!<+&60'&+!*+!.0;0-').9!
ddd9$#@';B#$+A-'*+0%9<#$!
'
%'2/0204';-'X-=@3'X0/-''
\+;60!\#-+>!<-))!+&!3eW2>!<#&f#'6>!E0@-'(%+!+6!<#$$+-<'0;'.+!*+.!.#;%6'#&.!'&6+;;'7+&6+.!,#%-!,';#6+-!;+!<#&E#-6!
+6! $0U6-'.+-! ;+.! <#&.#$$06'#&.! *g)&+-7'+! *0&.! ;+.! ;#7+$+&6.! '&*'C'*%+;.! #%! <#;;+<6'E.! +6! ;+.! @h6'$+&6.!
,-#E+..'#&&+;.!D6+-6'0'-+!+6!'&*%.6-'+.F9![&!1233>!\+;60!\#-+!0!E0@-'(%)!i!$';;'#&.!*+!,-#*%'6.!.%-!.+.!1!.'6+.!*+!
,-#*%<6'#&! +&! j-0&<+! DkM! l! :;;+A+6Am';0'&+F! +6! 7c-+! ,;%.! *+! WM22! .'6+.! 6+-6'0'-+.9! J+! 7-#%,+! +$,;#'+! WMN!
,+-.#&&+.!+6!0EE'<B+!%&!<B'EE-+!*=0EE0'-+.!&+6!*+!31k!$';;'#&.!*=+%-#.!+&!1233!*#&6!3MX!L!;='&6+-&06'#&0;!C'0!.+.!
E';'0;+.! +&! [.,07&+>! G;;+$07&+>! T#;#7&+>! "B'&+>! :60;'+>! K#b0%$+An&'! +6! a'&70,#%-9! [&! .0C#'-! ,;%.! 8!
ddd9*+;60*#-+9<#$!!
'
_07@35@'2/-44-'
o'<#;0.!O-#*'+Z!l!/06B';*+!VZ0&&+!
Q+;!8!23!MN!1N!W1!22!
&@-#*'+Zp,-#E';+,-9E-!$#Z0&&+p,-#E';+,-9E-!!