Nounours - Schachenmayr

Transcription

GRATISANLEITUNG
Design 8898 / Teddybär
beidseitig je 1 M und zusätzlich vor der 1. markierten M und nach der 2. markierten M je 1 M
zunehmen = 24 M. Diese Zunahmen noch 3x in
jeder 2. R wiederholen = 36 M.
In 5,5 cm Gesamthöhe alle M abketten.
Den Faden nicht zu kurz abschneiden.
Die anderen 3. Beine ebenso stricken.
Material: Schachenmayr original Tabby, 100
g in Ecru Fb 00002 und je 50 g in Hellgrau Fb
00090 und Schwarz Fb 00099.
Milward Stricknadeln Nr. 4.
Füllwatte.
Glatt rechts: In Hinr rechts, in Rückr links stricken.
Maschenprobe: 17 M und 32 R glatt rechts mit
Nadeln Nr. 4 = 10 x 10 cm.
ANLEITUNG
Körper: 32 M in Ecru anschlagen und glatt
rechts in R stricken.
In 20 cm Gesamthöhe alle M abketten.
Den Faden nicht zu kurz abschneiden, damit
werden später die Teile zusammengenäht.
Beine: 20 M in Ecru anschlagen und glatt rechts
in R stricken.
Nach der 6. R die beiden mittleren M markieren.
In der 7. R mit den Zunahmen beginnen, dafür
Rückseite: 9 M in Ecru anschlagen und glatt
rechts in R stricken.
In der 3. R beidseitig je 3 M zunehmen = 15 M.
Dann in jeder 2. folgenden R noch 1x je 2 M und
2x je 1 M und in der 4. folgenden R noch 1x je 1
M zunehmen = 25 M nach der 13. R. Ohne Zunahmen weiterstricken.
In der 21. R beidseitig je 1 M abketten = 23 M.
Dann in der 4. folgenden R noch 1x je 1 M und in
jeder 2. R noch 1x je 1 M, 1x je 2 M und 1x je 3 M
beidseitig abnehmen = 9 M.
Nach der 32. R alle M abketten.
Copyright © 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig.
07/2014
Größe: ca. 28 cm lang.
Kopf, Vorderseite: Die Vorderseite wird zuerst
in 2 einzelnen Teilen gestrickt, anschließend
werden diese beiden Teile zusammengefügt und
es wird über beide Teile weitergearbeitet.
3 M in Ecru anschlagen und glatt rechts in R
stricken.
In der 3. R beidseitig je 1 M zunehmen = 5 M.
Dann in jeder 2. folgenden R noch 3x je 1 M beidseitig zunehmen = 11 M nach der 9. R. In der
11. R nur am linken Rand 1 M zunehmen = 12 M.
In der 13. R nur am rechten Rand 1 M zunehmen
= 13 M. In der 15. R nur am linken Rand 1 M
zunehmen = 14 M. Nach der 16. R ist das 1. linke Teil der Vorderseite beendet. Die M stilllegen
und das 2. rechte Teil gegengleich bis zur 16. R
arbeiten.
Dann die 17. R über alle M der 2 Teile glatt rechts
stricken, dabei mit dem rechten Teil beginnen,
zwischen den beiden Teilen 1 M neu anschlagen
und dann die M des linken Teils arbeiten = 29 M.
Ohne Zunahmen weiterstricken.
In der 21. R beidseitig je 1 M abketten = 27 M.
Dann in der 4. folgenden R noch 1x je 1 M und
in jeder 2. R 3x je 1 M und 2x je 2 M beidseitig
abketten = 11 M.
GRATISANLEITUNG
Design 8898 / Teddybär
Nase: 9 M in Ecru anschlagen und glatt rechts
in R stricken.
In der 2. R beidseitig je 1 M zunehmen, dann in
der folgenden R beidseitig noch 1x je 1 M zunehmen = 13 M nach der 3. R. Ohne Zunahmen
weiterstricken.
In der 9. R beidseitig je 1 M abnehmen, dann in
der 10. R nochmals beidseitig je 1 M abnehmen
= 9 M.
Ohren: 12 M in Ecru anschlagen und glatt rechts
in R stricken.
In der 5. R beidseitig je 1 M abketten, dann in
jeder 2. folgenden R beidseitig noch 2x je 1 M
abketten = 6 M in der 9. R.
Noch 1 Ohr in Ecru und 2 weitere Ohren ebenso
in Hellgrau stricken.
Für das Schwänzchen einen Faden rundum am
Rand des Strickteils einziehen und leicht zusammenziehen. Wenn sich die Rundung formt,
das Schwänzchen mit Füllwatte ausstopfen und
dann erst den Faden fest anziehen.
Den Körper seitlich zusammennähen. Am Anschlagsrand einen Faden in Ecru einziehen und
mit diesem das Ende fest zusammenziehen,
dann den Faden vernähen, so dass eine Rundung entsteht. Den Körper prall mit Füllwatte
ausstopfen, dann die 2. Seite ebenfalls mit einem Faden zusammenziehen und den Faden fest
vernähen. Die Beine und das Schwänzchen laut
Modellbild an den Körper nähen. Mit schwarzem
Garn an jedem Bein 3 Spannstiche aufsticken.
Dann den Kopf auf den Körper nähen.
Schwänzchen: 12 M in Ecru anschlagen und
glatt rechts in R stricken.
Nach 7,5 cm alle M abketten.
Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig.
07/2014
Fertigstellen: Zuerst die beiden unteren schmalen Anschlagsränder der Kopfvorderseite zusammennähen, dann den darüberliegenden Schlitz
schließen. Die Vorder- und die Rückseite des
Kopfes rechts auf rechts legen und zusammennähen, dabei unten ca. 5 cm zum Wenden offen
lassen. Den Kopf wenden und mit Füllwatte prall
ausstopfen. Schlitz schließen. Je ein hellgraues
auf ein ecrufarbenes Ohr rechts auf rechts legen
und zusammennähen, die untere gerade Seite
bleibt offen. Die Ohren wenden und die unter
Seite laut Modellbild jeweils an den Kopf nähen.
Die Ohren werden nicht ausgestopft. Die Nase
mittig auf die Vorderseite des Kopfes annähen,
dabei kurz vor Ende der Naht die Nase mit Füllwatte ausstopfen. Nase zu Ende annähen.
Mit dem schwarzen Garn die Nase und die Augen laut Modellbild mit Plattstichen, den Mund
mit 3 Spannstichen aufsticken.
Die Beine jeweils rechts auf recht doppelt legen
und die Naht schließen, dabei den geraden Anschlagsrand offen lassen. Beine wenden und mit
Füllwatte ausstopfen.
FREE PATTERN
Design 8898 / Teddy Bear
When work measures a total of 2¼" (5.5 cm), bind
off all sts.
Do not cut yarn too short.
Make the other 3 legs identically.
Materials: Schachenmayr original Tabby, 100 g
of cream #00002 and 50 g each of light grey
#00090 and black #00099.
Knitting needles, size 4 mm (US 6).
Stuffing material.
Stockinette stitch: K RS rows and p WS rows.
Gauge: 17 sts and 32 rows in stockinette stitch
with size 4 mm needles = 4" x 4" (10 x 10 cm).
INSTRUCTIONS
Body: With cream, cast on 32 sts and work
stockinette stitch in rows. When work measures
a total of 8" (20 cm), bind off all sts.
Do not cut yarn too short – it will be used to sew
pieces together, later.
Legs: With cream, cast on 20 sts and work
stockinette stitch in rows. After 6th row, place
markers before and after the 2 centre sts. In 7th
row, beg incs. To do this, inc 1 st on each edge
and inc 1 st before the 1st marker, and 1 st after
the 2nd marker = 24 sts. Repeat these incs in
every other row, 3 more times = 36 sts.
Nose: With cream, cast on 9 sts and work
stockinette stitch in rows.
In 2nd row, inc 1 st on each side, then inc
1 st on each side of following row = 13 sts after
completing the 3rd row. Now work even, with no
All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval.
07/2014
Size: approx. 11" (28 cm) long.
Head front: First, 2 separate pieces are worked
for head front, then these pieces are joined, and
work is continued over both pieces.
With cream, cast on 3 sts and work stockinette
stitch in rows. In the 3rd row, inc 1 st on each
side = 5 sts. Then inc 1 st on each side of every
2nd following row, 3 more times = 11 sts, after
completing 9th row. In the 11th row, only inc 1
st on left edge = 12 sts. In the 13th row, only inc
1 st on right edge = 13 sts. In the 15th row, only
inc 1 st on left edge = 14 sts. After completing
16th row, the 1st (left) half of the front is
completed. Place sts on a holder. Then work 2nd
(right) half in same manner, reversing shaping,
until the 16th row has been completed.
Work 17th row in reverse stockinette stitch, over
all sts of the 2 halves; begin with right half, cast
on 1 new st between halves, then work left half
= 29 sts. Now work even, with no incs.
In the 21st row, dec 1 st on each side = 27 sts.
Then dec 1 st on each side of 4th following row,
dec 1 st on each side of every other row 3 times,
and bind off 2 sts at b
eginning of next 4 rows
= 11 sts.
After completing the 36th row, bind off all sts.
Head back: With cream, cast on 9 sts and work
In 3rd row, inc 3 sts on each side = 15 sts. Then
inc 2 sts on each side of 2nd following row, inc
1 st on each side of every other row twice, and
inc 1 st on each side of 4th following row = 25 sts
after completing 13th row. Now work even, with
no incs.
In the 21st row, dec 1 st on each side = 23 sts.
Then dec 1 st on each side of the 4th following
row, and on each side of every other row, dec 1 st
once, 2 sts once, and 3 sts once = 9 sts.
FREE PATTERN
Design 8898 / Teddy Bear
incs. In both the 9th and 10th rows, dec 1 on
each side = 9 sts.
Ears: With cream, cast on 12 sts and work
In 5th row, dec 1 st on each side, then dec
1 st on each side of every 2nd row 2 more times
= 6 sts in the 9th row.
Make 1 more ear with cream and 2 ears with
light gray, in the same manner.
Stuff the body firmly, then also pull the 2nd
end closed, in the same manner, and hide the
yarn ends. Sew the legs and tail to the body, as
shown. With black yarn, embroider 3 straight
stitches on each leg, as show. Finally, sew the
head to the body.
Tail: With cream, cast on 12 sts and work
After 3" (7.5 cm), bind off all sts.
All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval..
07/2014
Finishing: First sew the lower narrow cast-on
edges of the front head halves together, then
close the slit which lies above this edge. Lay
head front on head back, right sides facing, and
sew together, on lower edge, leaving approx. 2"
(5 cm) open, for turning. Turn head right side out
and stuff firmly. Close seam opening. Lay each
light gray ear piece on a cream-colored piece,
right sides facing. Sew ear pieces together,
leaving lower straight edge open. Turn ears right
side out. Sew lower edge of each ear to head,
as shown. The ears are not stuffed. Sew nose to
center of the head front. Shortly before the nose
is sewn entirely in place, stuff it firmly, then
finish sewing it in place.
With the black yarn, embroider nose and eyes
with satin stitch and mouth with 3 straight
stitches, as shown.
Fold each leg in half, right side facing in. Sew
seam, leaving the straight cast-on edge open.
Turn legs right side out and stuff firmly.
For the tail, use a piece of yarn to work r unning
stitches around all edges of the knit piece and
pull this yarn, to shape the tail. When the tail
is beginning to take shape, fill it with stuffing
material, then pull the yarn tightly, and hide the
ends.
Sew side edges of body together. Weave a piece
of cream-colored yarn along the cast-on edge
then pull this yarn to gather the end tightly
closed, forming a curve. Hide the yarn ends.
MODÈLE GRATUIT
Design 8898 / Nounours
augmentant de chaque côté 1 m. et ainsi qu’avant
la 1re m. marquée et après la 2e m. marquée
toujours 1 m. = 24 m. Répéter ces augmentations
encore 3x tous les 2 rgs = 36 m.
A 5,5 cm de hauteur totale, rabattre toutes les m.
Ne pas couper le fil trop court.
Tric. les trois autres pattes de la même façon.
Fournitures : Schachenmayr original Tabby,
100 g en écru nº 00002 ainsi que 50 g en gris
clair nº 00090 et en noir nº 00099.
Une paire d’aiguilles nº 4 de Milward.
De la ouate de rembourrage.
Jersey endroit : Tric. des m. endroit sur l’endroit
et des m. envers sur l’envers du travail.
Echantillon : 17 m. et 32 rgs en jersey endroit
avec les aig. nº 4 = 10 x 10 cm.
RÉALISATION
Corps : Monter 32 m. en écru et tric. en rgs en
jersey endroit.
A 20 cm de hauteur totale, rabattre toutes les m.
Ne pas couper le fil trop court pour pouvoir
assembler les pièces ultérieurement.
Pattes : Monter 20 m. en écru et tric. en rgs en
jersey endroit.
Après le 6e rg, marquer les 2 m. centrales. Au
7e rg, commencer les augmentations en
Dos de la tête : Monter 9 m. en écru et tric. en
rgs en jersey endroit.
Au 3e rg, augmenter 3 m. de chaque côté = 15 m.
Augmenter ensuite tous les 2 rgs encore 1x 2 m.
et 2x 1 m. et au 4e rg suivant 1x 1 m. de chaque
côté = 25 m. après le 13e rg. Continuer sans faire
des augmentations.
Au 21e rg, rabattre 1 m. de chaque côté = 23 m.
Diminuer ensuite au 4e rg suivant encore 1x 1 m.
puis tous les 2 rgs 1x 1 m., 1x 2 m. et 1x 3 m. de
chaque côté = 9 m.
Après le 32e rg, rabattre toutes les m.
Nos modèles, nos photos et nos diagrammes sont protégés par les droits d’auteur.
Toute exploitation au-delà de l’utilisation privée est interdite, sauf l’autorisation explicite de notre part.
07/2014
Taille : Environ 28 cm de long.
Devant de la tête : Pour le devant de la tête, tric.
d’abord deux pièces séparément, les assembler
ensuite et continuer le travail sur les deux parties.
Monter 3 m. en écru et tric. en rgs en jersey
endroit.
Au 3e rg, augmenter 1 m. de chaque côté = 5 m.
Augmenter ensuite tous les 2 rgs encore 3x 1 m.
de chaque côté = 11 m. après le 9e rg.
Au 11e rg, augmenter 1 m. seulement à gauche
= 12 m.
Au 13e rg, augmenter 1 m. seulement à droite
= 13 m. Au 15e rg, augmenter 1 m. seulement
à gauche = 14 m. Après le 16e rg, la moitié
gauche et terminée. Mettre les m. en attente et
tric. la partie droite jusqu’au 16e rg de façon
symétrique.
Tric. ensuite le 17e rg en jersey envers sur les
m. des deux parties en commençant par la
partie droite, puis monter 1 nouvelle m. entre les
2 parties et tric. ensuite les m. de la partie gauche
= 29 m. Continuer sans faire des augmentations.
Au 21e rg, rabattre 1 m. de chaque côté = 27 m.
Rabattre ensuite au 4e rg suivant 1x 1 m. et tous
les 2 rgs encore 3x 1 m. et 2x 2 m. de chaque
côté = 11 m.
MODÈLE GRATUIT
Design 8898 / Nounours
Nez : Monter 9 m. en écru et tric. en rgs en jersey
endroit.
Au 2e rg, augmenter de chaque côté 1 m. et au
rg suivant encore 1x 1 m. = 13 m. après le 3e rg.
Continuer sans faire des augmentations.
Au 9e rg, diminuer de chaque côté 1 m. et au
10e rg encore chaque fois 1 m. = 9 m.
Oreilles : Monter 12 m. en écru et tric. en rgs en
jersey endroit.
Au 5e rg, rabattre de chaque côté 1 m. et tous les
2 rgs encore 2x 1 m. = 6 m. au 9e rg.
Tric. une seconde oreille en écru et encore deux
autres oreilles en gris clair de la même façon.
les quatre côtés de la pièce tricotée et le resserrer
légèrement. Si la pièce commence à s’arrondir,
bourrer la petite queue de ouate de rembourrage
et ensuite seulement resserrer le fil bien fort.
Fermer la couture latérale du corps. Passer un
fil écru dans le bord de montage, resserrer pour
fermer l’extrémité et pour former un arrondi,
puis arrêter le fil. Bourrer le corps de ouate
de rembourrage en la tassant, puis resserrer
également la 2e extrémité avec un fil et arrêter
le fil solidement. Coudre les pattes et la petite
queue au corps, voir la photo. Broder sur chaque
patte 3 points lancés avec du fil noir. Pour finir,
coudre la tête au corps.
Petite queue : Monter 12 m. en écru et tric. en
rgs en jersey endroit.
A 7,5 cm de hauteur, rabattre toutes les m.
Nos modèles, nos photos et nos diagrammes sont protégés par les droits d’auteur.
Toute exploitation au-delà de l’utilisation privée est interdite, sauf l’autorisation explicite de notre part.
07/2014
Finitions : Relier d’abord les bords de montage
des deux parties inférieures du devant de la
tête et fermer ensuite la fente entre les deux
parties. Superposer le devant et le dos de la
tête, endroit contre endroit, et les assembler en
laissant au bas une ouverture d’environ 5 cm
pour retourner. Retourner la tête et la bourrer
de ouate de rembourrage en la tassant. Fermer
l’ouverture. Superposer toujours une oreille en
gris clair et une en écru, endroit contre endroit, et
les assembler, ne pas relier les bords rectilignes
inférieurs. Retourner les oreilles et coudre les
bords inférieurs aux côtés de la tête, voir la
photo. Les oreilles ne sont pas rembourrées.
Coudre le nez au devant de la tête en le centrant
et, un peu avant la fin de la couture, bourrer le
nez avec un peu de ouate de rembourrage. Puis
fermer le reste de la couture.
Avec le fil noir, broder le nez et les yeux au passé
plat et pour la bouche broder 3 points lancés,
voir la photo.
Plier chaque patte en deux, endroit contre
endroit, et fermer la couture, ne pas relier le bord
de montage rectiligne. Retourner les pattes et les
bourrer de ouate de rembourrage.
Pour la petite queue, passer un fil de fronces sur
GRATIS PATRONEN
Design 8898 / Teddybeer
beginnen, hiervoor aan weersz. aan het begin en
einde van de nld. 1 s. en bovendien vóór en na
de 2 middelste s. 1 s. meerderen = 24 s. Deze
meerderingen nog 3x in elke 2e nld. herhalen
= 36 s.
Bij 5,5 cm totale lengte alle s. afkanten.
De draad niet te kort afknippen.
De andere 3 poten hetzelfde breien.
Materiaal: Schachenmayr original Tabby, 100 g
in ecru kl. 00002 en 50 g in lichtgrijs kl. 00090 en
zwart kl. 00099.
Milward breinld. nr. 4.
Vulwatten.
Tricotsteek: in heeng. nld. recht, in terugg. nld.
averecht breien.
Proeflapje: 17 s. en 32 nld. tricotsteek met nld.
nr. 4 = 10 x 10 cm.
UITVOERING
Lijfje: 32 s. met ecru opzetten en in tricotsteek in
heeng. en terugg. nld. breien.
Bij 20 cm totale lengte hoogte alle s. afkanten.
De draad niet al te kort afknippen, hiermee
worden de delen later aan elkaar genaaid.
Poten: 20 s. met ecru opzetten en in tricotsteek
in heeng. en terugg. nld. breien.
Na de 6e nld. de 2 middelste s. met een draadje
aangeven. In de 7e nld. met de meerderingen
Achterkant: 9 s. met ecru opzetten en in
tricotsteek in heeng. en terugg. nld. breien.
In de 3e nld. aan weersz. 3 s. meerderen = 15 s.
Dan in elke 2e volgende nld. nog 1x 2 s. en 2x 1 s.
en in de 4e volgende nld. nog 1x 1 s. meerderen
= 25 s. na de 13e nld. Zonder meerderingen
verder breien.
In de 21e nld. aan weersz. 1 s. afkanten = 23 s.
Dan in de 4e volgende nld. nog 1x 1 s. en in elke
2e nld. nog 1x 1 s., 1x 2 s. en 1x 3 s. aan weersz.
minderen = 9 s.
Na de 32e nld. alle s. afkanten.
Onze modellen, foto’s en tekeningen vallen onder de Wet op het Auteursrecht.
Elk gebruik buiten persoonlijk gebruik is - zonder onze uitdrukkelijke toestemming - ontoelaatbaar. 07/2014
Afmeting: ca. 28 cm lang.
Kop, voorkant: de voorkant wordt eerst in
2 aparte delen gebreid, dan worden deze beide
delen samengevoegd en er wordt over beide
delen verder gebreid.
3 s. met ecru opzetten en in tricotsteek in heeng.
en terugg. nld. breien.
In de 3e nld. aan weersz. 1 s. meerderen = 5 s.
Dan in elke 2e volgende nld. nog 3x 1 s. aan
weersz. meerderen = 11 s. na de 9e nld. In de
11e nld. alleen bij de linkerrand 1 s. meerderen
= 12 s. In de 13e nld. alleen bij de rechterrand
1 s. meerderen = 13 s. In de 15e nld. alleen bij de
linkerrand 1 s. meerderen = 14 s. Na de 16e nld.
is het 1e voorste linkerdeel klaar. De s. op 1 hulpnld. leggen en het 2e rechterdeel in spiegelbeeld
tot de 16e nld. breien.
Dan de 17e nld. over alle s. van de 2 delen in
tricotsteek breien, daarbij met het rechterdeel
beginnen, tussen de beide delen 1 s. opnieuw
opzetten en dan de s. van het linkerdeel breien
= 29 s. Zonder meerderingen verder breien.
In de 21e nld. aan weersz. 1 s. afkanten = 27 s.
Dan in de 4e volgende nld. nog 1x 1 s. en in elke
2e nld. 3x 1 s. en 2x 2 s. aan weersz. afkanten
= 11 s. Na de 36e nld. alle s. afkanten.
GRATIS PATRONEN
Design 8898 / Teddybeer
Neus: 9 s. met ecru opzetten en in tricotsteek in
In de 2e nld. aan weersz. 1 s. meerderen, dan in de
volgende nld. aan weersz. nog 1x 1 s. meerderen
= 13 s. na de 3e nld. Zonder meerderingen verder
breien.
In de 9e nld. aan weersz. 1 s. minderen, dan in de
10e nld. nog een keer aan weersz. 1 s. minderen
= 9 s.
ronde deel voor het staartje ontstaat, het staartje
vullen, dan de draad stevig aantrekken.
Het lijf naaien: bij de opzet een ecrukleurige
draad inrijgen, de draad stevig aantrekken, dan
de draad instoppen, zodat er een ronde rand
ontstaat. Het lijfje stevig vullen. Dan bij de
2e rand een draad inrijgen en aantrekken,
de draad instoppen. De poten en het staartje
volgens de foto bij het lijf vastnaaien. Met zwart
garen bij elk pootje 3 spansteken borduren. De
kop op het lijf vastnaaien.
Oren: 12 s. met ecru opzetten en in tricotsteek in
In de 5e nld. aan weersz. 1 s. afkanten, dan in
elke 2e volgende nld. aan weersz. nog 2x 1 s.
afkanten = 6 s. in de 9e nld.
Nog 1 oor met ecru en 2 oren hetzelfde van
lichtgrijs breien.
Staart: 12 s. met ecru opzetten en in tricotsteek
in heeng. en terugg. nld. breien.
Na 7,5 cm alle s. afkanten.
Onze modellen, foto’s en tekeningen vallen onder de Wet op het Auteursrecht.
Elk gebruik buiten persoonlijk gebruik is - zonder onze uitdrukkelijke toestemming - ontoelaatbaar. 07/2014
AFWERKING: eerst de beide korte onderranden
van de voorkant van de kop aan elkaar naaien,
dan het erboven liggende split dichtnaaien. De
voor- en de achterkant van de kop op elkaar
leggen (goede kanten op elkaar), op elkaar
naaien, daarbij ca. 5 cm voor het keren openlaten.
Kop keren en met vulwatten stevig vullen. Split
sluiten.
Een lichtgrijs en een ecrukleurig oordeel op
elkaar leggen (goede kanten op elkaar), naaien,
de rechte onderrand blijft open. De oren keren
en de onderrand volgens de foto op de kop
vastnaaien (de oren worden niet gevuld).
De neus in het midden op de voorkant van de
kop vastnaaien, net voordat de naad eindigt, de
neus met vulwatten.
Met het zwarte garen de neus en de ogen
volgens de foto met platsteken, de mond met
3 spansteken borduren.
De poten dubbelleggen (goede kant binnen), de
naad sluiten, de rechte rand openlaten. Poten
keren en met vulwatten vullen.
Bij het deel voor het staartje bij de buitenrand
een draadje inrijgen, lichtjes aantrekken. Als het

Nounours - Schachenmayr

Transcription

Documents pareils

Bravo Color / Loop-Schal

Bravo Big Wool / Loopschal

Babymutsje - Schachenmayr

Lage des Studienseminars Braunschweig für das Lehramt für

Camping les Charmilles - Club Français du Leonberg

migutrans sts 160/16 / sts 160/22

chanson - programmzettel

Tagungsprogramm „Der Harz – Rohstoffquelle