L`Inde, Invité d`honneur au Salon du livre de Paris 2007
Transcription
L`Inde, Invité d`honneur au Salon du livre de Paris 2007
L’Inde, Invité d’honneur au Salon du livre de Paris 2007 Édition d’un catalogue collectif en sciences humaines et sociales En version bilingue : anglais / français Inscription sur www.bief.org avant le mercredi 13 décembre 2006, impérativement Remise des textes pour le catalogue avant le vendredi 15 décembre 2006, impérativement Contexte Après la Foire du livre Francfort 2006, l’Inde est le pays invité d’honneur du Salon du livre de Paris 2007. Ce pays recèle un potentiel certain mais difficile à identifier en matière d’édition. Afin de préparer au mieux la venue des éditeurs indiens et les informer de la production française dans le domaine des sciences humaines et sociales, le BIEF réalise un catalogue collectif anglais-français. Véritable outil de travail, ce catalogue sera envoyé aux éditeurs indiens et au Service culturel de l’ambassade de France. Il sera également distribué pendant le Salon du livre de Paris. Les titres seront classés par thématique, avec un index par nom d’auteur et par maison d’édition. Les éditeurs souhaitant participer à ce catalogue doivent fournir le descriptif de chaque ouvrage, en français et en anglais. Ouvrages concernés Géographie Histoire Philosophie Psychologie, Psychanalyse Sciences humaines & sociales Sciences du langage Sciences politiques Sciences sociales Sciences économiques Anne LACORRE 01 44 41 17 20 01 46 34 63 83 [email protected] Informations pratiques Vos interlocuteurs Sandrine BOISARD 01 44 41 13 28 01 46 34 63 83 [email protected] La marche à suivre ÉTAPE 1 : Inscription à cette opération sur www.bief.org Pour vous inscrire, avant le mercredi 13 décembre 2006, rendez-vous sur www.bief.org, rubrique Inscriptions, entrez votre code identifiant et mot de passe fournis par le BIEF. Impératif : n’oubliez pas de nous retourner par fax et courrier votre bulletin de participation téléchargeable au moment de l’inscription en ligne et avant le mercredi 13 décembre 2006 Vous inscrivez le numéro ISBN ou EAN de chaque titre que vous souhaitez présenter dans le cadre de cette opération. Attention, tout ISBN non valide vous sera renvoyé le jour suivant votre inscription par mail. ÉTAPE 2 : Saisie des informations pour le catalogue sur www.bief.org Cette étape se fait après confirmation de vos ISBN, c’est-à-dire le lendemain de votre inscription sur le site BIEF et avant le vendredi 15 décembre 2006 Pour ce faire, vous devez : 1. Vous rendre sur le site BIEF dans la rubrique Inscriptions, 2. Cliquer sur « voir les titres » pour la manifestation « Edition d'un catalogue collectif francoanglais en sciences humaines et sociales», 3. Cliquer successivement sur chaque titre pour saisir vos propres éléments en français et en anglais dans l’espace prévu à cet effet (« présentation éditeur en français » et « présentation éditeur en anglais»). Vos notices ne doivent pas dépasser 800 signes. Ce sont ces informations qui figureront dans le catalogue. Attention : sans saisie de votre part des éléments en français (en suivant cette procédure), les notices proposées par Electre seront utilisées pour le catalogue. Participation financière Cette participation inclut les frais de conception & mise en page, traduction, impression. Nombre de titres De 1 à 5 titres De 6 à 10 titres De 11 à 15 titres De 16 à 20 titres De 21 à 25 titres Prix 47.00 € 87.00 € 113.00 € 138.00 € 170.00 € INDE : Catalogue collectif de cession de droits français-anglais 2007