Courriel de James RAMSBOTHAM, Directeur de la Chambre de
Transcription
Courriel de James RAMSBOTHAM, Directeur de la Chambre de
TRADUCTION : Courriel de James RAMSBOTHAM, Directeur de la Chambre de Commerce de Newcastle A l’attention de Monsieur le Maire de Nancy Monsieur le Maire, La communauté économique du Grand Est de l’Angleterre est choquée et horrifiée par les terribles atrocités commises contre le personnel journalistique de la rédaction de Charlie Hebdo et contre d’autres personnes de bonne volonté à Paris hier. Durant des siècles, nous avons essayé de créer un monde où les citoyens peuvent exprimer librement des points de vue légitimes sans avoir peur de châtiment et nous sommes déterminés de faire respecter ces libertés et de les maintenir pour les futures générations. Aussi, nous tenons à transmettre nos meilleurs vœux à nos amis de Nancy et à souligner que nous sommes aux côtés des Français, contre les extrémismes de toute nature. Nous vous prions de croire, Monsieur le Maire, à l’assurance de nos sentiments les meilleurs.