PRODUITS NON ACCEPTÉS MATERIALS NOT ACCEPTED

JOURNÉES DE COLLECTES
Résidus domestiques dangereux
Au printemps et à l’automne de chaque année, la COGERNO installe
un dépôt mobile dans diverses municipalités situées sur le
territoire qu’elle dessert. Les résidents peuvent apporter,
gratuitement, leurs résidus domestiques dangereux au centre de
dépôt temporaire le plus près de chez eux.
Pour connaître les dates et les endroits des collectes de résidus
domestiques, consultez notre calendrier dans le site web, durant
les saisons printanière et automnale ou téléphonez au 263-3470
ou 1-800-561-0456.
Les déchets domestiques réguliers et ceux des collectes
spéciales ne seront pas acceptés durant ces journées de
collectes des résidus domestiques dangereux.
PRODUITS NON ACCEPTÉS
EXPLOSIFS
BPC
DÉCHETS BIOMÉDICAUX
DÉCHETS INDUSTRIELS DANGEREUX
DÉCHETS COMMERCIAUX DANGEREUX
MATERIALS NOT ACCEPTED
EXPLOSIVES
PCB’S
BIOMEDICAL WASTE
INDUSTRIAL HAZARDOUS WASTE
COMMERCIAL HAZARDOUS WASTE
ROUND-UP DAY
Household Hazardous Waste
In the Spring and Fall of each year, COGERNO installs a mobile
drop-off unit in various municipalities located on the territory it
serves. Residents can therefore bring their household hazardous
waste, free of charge, to the temporary drop-off center closest to
them.
For the dates and locations of household hazardous waste roundups, visit our website calendar during the Spring and Fall season or
call 263-3470 or 1-800-561-0456.
Regular household waste and special collection waste will not
be accepted on household hazardous waste round-up days.
IMPRIMÉ SUR DU PAPIER RECYCLÉ/PRINTED ON RECYCLED PAPER
Ménages seulement - Gratuit
Households only - Free
248, chemin Clément Roy, Montagne-de-la Croix
Rivière-Verte, N.-B. E7C 2W7
Téléphone/Phone: (506) 263-3470 ou/or 1-800-561-0456
Télécopieur/Fax: (506) 263-3476
WWW.COGERNO.COM
LA GESTION DES DÉCHETS, ÇA COMMENCE CHEZ SOI!
WASTE MANAGEMENT BEGINS AT HOME!
Résidus domestiques dangereux
Household Hazardous Waste
ACCEPTED MATERIALS
PRODUITS ACCEPTÉS
Adhésifs
Mercure (thermomètre)
Adhesives
Fluorescent tubes
Aérosols
Nettoyant à four
Aerosol Cans
Gasoline
Ampoules fluocompactes
Poudre contre les puces
Antifreeze Coolants
General Household Chemicals
Batteries automobiles et véhicules récréatifs
Peinture et produits annexes
Automotive Fluids
Glue
Bouteilles de propane
Pesticides – Herbicides, insecticides
Batteries
Kerosene
Briquets avec contenu
Piles
Beauty Products
Lighters with Contents
Carburant diesel
Produits antigel
Bleach
Mercury (Thermometers)
Cartouches de butane
Produits chimiques ménagers
Butane Cartridges
Motor Oils and Filters
Cire pour planchers
Produits chimiques pour piscine
Car and Recreational Vehicles Batteries
Nail Polish and Remover
Colle
Produits de beauté
Car Care Products
Oven Cleaner
Enduit protecteur pour entrée
Produits d’entretien automobile
Cleaning Products
Paint & Related Products
Essence
Produits de nettoyage
Compact Fluorescent Bulbs (CFLs)
Pesticides – Herbicides, Insecticides
Éthanol
Solvants
Diesel Fuel
Pool Chemicals
Fertilisants
Teintures et vernis
Driveway Sealant
Propane Tanks
Fluides automobiles
Tubes fluorescents
Ethanol
Solvants
Huiles à moteur et filtres
Vernis à ongles et dissolvant
Fertilizers
Stains and Varnishes
Javellisant
Autres…
Flea Powder
Others…
Kérosène
Floor Polish Wax
Ménages seulement - Gratuit
Households only - Free