Commonwealth Games Foundation of Canada Donation Form

Transcription

Commonwealth Games Foundation of Canada Donation Form
Commonwealth Games Foundation of Canada
Donation Form
Fondation canadienne des Jeux du Commonwealth
Formulaire de don
Yes, I would like to make a donation to the Commonwealth movement! Please direct my donation to one
of the following areas:
Oui, j’aimerais faire un don au mouvement du Commonwealth! Veuillez diriger mon don à l’un des
programmes suivants :
□
□
□
International Development through Sport (IDS) / Développement international par le sport (DIS)
2010 Commonwealth Games Team / Équipe des Jeux du Commonwealth de 2010
Highest Priority Needs / Besoins prioritaires
Name / Nom :
Telephone / Téléphone:
Mailing Address:
Adresse :
Email / Courriel :
□
$50 / 50 $
□ $150 / 150 $
□ $250 / 250 $
□ Other amount / Autre
montant : $
□
Ongoing monthly contribution: $
Contribution mensuelle :
□
Adopt-an-Athlete program / Programme Adoptez un athlète
$10,000 / 10 000 $
per month
$ par mois
Your donation can be paid in installments. Please indicate below how
installments are to be organized) / Si vous désirez, vous pouvez faire votre
don en plusieurs versements. Veuillez nous indiquer de quelle manière vous
aimeriez effectuer vos versements.
Installment payments / Montant des versements :
_________________________________________
_________________________________________
Please mail your cheque to/ Veuillez poster votre chèque à :
Commonwealth Games Foundation of Canada / Fondation canadienne des Jeux du Commonwealth
À l’attention de / ATTN : Krista Benoit
120-2255, boulevard St. Laurent Blvd.
Ottawa, (Ontario) K1G 4K3
Notes:
• Tax receipts are provided for all donations / Un reçu pour les fins de l’impôt sera émis pour tous les dons.
• CGFC Charitable Registration #/ Le numéro d’enregistrement d’organisme de bienfaisance de la FCJC - 11922 7924
RR0001.
• Donations are also accepted on-line at http://commonwealthgames.ca/Corporate/index_e.aspx?CategoryID=339.
• Donations are processed using our secure, on-line payment gateway using Visa or MasterCard / Nous acceptons aussi les
dons en ligne à http://commonwealthgames.ca/Corporate/index_f.aspx?ArticleID=1784. . Les dons reçus par carte Visa ou
Mastercard sont traités par notre système électronique sécurisé.