Morsetti a mano Hand vises Etaux à la main
Transcription
Morsetti a mano Hand vises Etaux à la main
Milano Morsetti a mano Hand vises Etaux à la main 0411/1 Morsetto a mano, larghezza ganasce = 30 mm Hand vise, jaw width = 30 mm Etau à main, largeur des mâchoires = 30 mm 0401 0402 Morsetto in acciaio con galletto, manico forato, L = 115 mm Steel vise with wing screw, perforated handle, L = 115 mm Etau en acier avec écrou à papillon, manche troué, L = 115 mm apertura ganasce / jaw opening / ouverture des mâchoires = 4 mm apertura ganasce / jaw opening / ouverture des mâchoires = 2 mm 0390 0390A Morsetto a pinza, ganasce larghe (cerniera aperta) con anello Wide jaws (open hinge) with ring Pinces à coulant, mâchoires larges (charnière ouverte) avec bague L = 140 mm L = 160 mm 0391 Morsetto a pinza, ganasce strette (cerniera aperta) con anello, L = 140 mm Narrow jaws (open hinge) with ring, L = 140 mm Pinces à coulant, mâchoires étroites (charnières ouvertes), avec bague, L = 140 mm 0403A Morsetto taglia cerniere, tipo “EXTRA” con squadretta regolabile corsa 100 mm - manico laterale in materiale plastico - L= 150 mm Tubing cutter vise, type "EXTRA" with adjustable square, travel length 100 mm - plastic side handle - L = 150 mm Etau pour scier les charnières, type "EXTRA" avec équerre réglable course 100 mm - manche latéral en matière plastique -L = 150 mm 0404A Morsetto spiana cerniere, tipo “STANDARD”, con manico, L= 150 mm Hinge levelling vise, type "STANDARD", with handle, L= 150 mm Etau pour aplanir les charnières, type "STANDARD", avec manche, L = 50 mm 0825A Morsetto foraperle Pearl boring vise Etau pour percer les perles Mario Di Maio Spa - MILANO 20122 ✆ +39-02.968.2360 r.a. Fax: +39-02.968.9700 - +39-02.964.81118 www.mariodimaio.it e@mail: [email protected] Milano Morsetti a mano Hand vises Etaux à la main 0405 0406 0407 0407/1 Morsetto legno con vite laterale, L= 150 mm, apertura max ca. 15 mm Wooden vise with side wing nut, L = 150 mm, max. jaw opening approx. 15 mm Etau en bois avec écrou papillon, L = 150 mm, ouverture des mâchoires max. env. 15 mm Vite e galletto di ricambio Spare screws and wing nut / Vis et écrou à papillon de rechange Morsetto in legno con vite inferiore , L= 150 mm, apertura max ca. 10 mm Wooden vise with underneath wing nut, L = 150 mm, max. opening approx. 10 mm Etau en bois avec tirant inférieur, L = 150 mm, ouverture max. env. 10 mm Coppia di ganasce in legno di ricambio Spare pair of wooden jaws / Couple de mâchoires en bois, de rechange 0407/20 Morsetto in metallo con tirante inferiore , L= 150 mm impugnatura in gomma, apertura ganasce max ca. 10 mm Metal vise with under stay, L = 150 mm Rubber grip, max. jaw opening approx. 10 mm Etau en métal avec tirant inférieur, L = 150 mm poignée en caoutchouc, ouverture des mâchoires max. env. 10 mm 0408A Morsetto per anelli, chiusura con vite a brugola, con 10 bussole ad espansione in Nylon, intercambiabili (ø -14,5-15,5-16,5-17-17,5-18-18,5-19,5-20,5-21,5 mm) Vise for rings, socket screw lock, with 10 interchangeable Nylon spring collets (ø 14.5 - 15.5 - 16.5 - 17 - 17-5 - 18 - 18.5 - 19.5 - 20.5 - 21.5 mm) Etau pour bagues, fermeture à vis, muni de 10 douilles à expansion de Nylon interchangeables (ø -14,5-15,5-16,5-17-17,5-18-18,5-19,5-20,5-21,5 mm) 0408A/10 Morsetto per anelli, chiusura con spina conica e ghiera, con 9 bussole ad espansione in Nylon, intercambiabili (ø 13-14-15-16-17-18-19-20-21 mm) Vise for rings, with conical pin grip and ring nut, with 9 interchangeable Nylon spring collets (ø 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 mm) Etau pour bagues, fermeture à triboulet conique et bague, muni de 9 douilles à expansion de Nylon interchangeables (ø 13-14-15-16-17-18-19-20-21 mm) 0408E Morsetto a spine mobili per incisori, manico in legno, L = 160 mm Pin vise for engravers, wooden handle, L = 160 mm Etau à triboulet pour graveurs, manche en bois, L = 160 mm Mario Di Maio Spa - MILANO 20122 ✆ +39-02.968.2360 r.a. Fax: +39-02.968.9700 - +39-02.964.81118 www.mariodimaio.it e@mail: [email protected]