Newsletter

fisheries areas network
Newsletter
novembre 2012
Les FLAG préparent l’avenir
« Les FLAG se positionnent pour l’avenir : les communautés de
pêche au cœur du développement local », était le titre du plus
récent séminaire FARNET, qui a eu lieu à Quiberon (France), du
13 au 15 novembre 2012. Près de 160 délégués, représentant
plus de 100 FLAG, ainsi que les autorités de gestion et d’autres
groupes d’intervenants, ont participé à l’événement.
Celui-ci a été l’occasion de dresser un premier bilan des résultats et
enseignements à tirer de l’Axe 4 à ce jour, et d’aider les FLAG à se positionner pour répondre aux défis et opportunités à venir. Etant donné l’importance accrue accordée au développement local dans le nouveau FEAMP et les autres fonds européens, le séminaire s’est concentré sur les possibilités
qu’offre cette approche pour les FLAG. Une série d’études de cas et plusieurs visites de projets ont permis aux participants d’analyser ce que l’Axe 4 pouvait offrir aux communautés de pêche, ainsi que le rôle que les FLAG pouvaient et
devaient jouer, en collaboration avec les autres acteurs du développement local. En savoir plus…
L’Axe 4 sous les projecteurs
Le 10 octobre dernier, dans le cadre des « Open Days » à Bruxelles, la
Cellule d’appui FARNET et la Direction générale Affaires maritimes et
Pêche ont organisé un atelier intitulé « Renverser la tendance – le
développement local dans les territoires côtiers et les zones de
pêche ». Initiative conjointe de la Direction générale Politique régionale de la Commission européenne et du Comité des Régions, les
Open Days réunissent des représentants des collectivités territoriales
de toute l’Europe. L’évènement était consacré cette année au thème
du « développement local mené par les acteurs locaux » (Communityled local development / CLLD). L’atelier FARNET a planché sur le potentiel de l’Axe 4 pour favoriser le CLLD dans différents types de zones de pêche, en s’appuyant sur l’expérience de l’Espagne, de la France, du Portugal et de la Suède. Les principaux messages de l’atelier sont les suivants :
>> dans certains territoires, l’Axe 4 a eu un impact « révolutionnaire » et a ouvert des perspectives entrepreneuriales
nouvelles pour les pêcheurs ;
>> l’Axe 4 est à la fois un « laboratoire d’innovation » et un moyen de préserver l’identité des zones de pêche ;
>> là où existe un véritable partenariat local, ce sont tous les acteurs locaux qui bénéficient des projets, peu importe
qui en est le bénéficiaire formel ;
>> l’Axe 4 donne à la pêche artisanale l’occasion de collaborer avec les autorités locales et d’influer sur les décisions
politiques futures.
Les différents intervenants et les représentants de la DG MARE ont également souligné la nécessité pour les parties
prenantes d’agir dès maintenant pour s’assurer que les États membres exploitent pleinement le potentiel de l’Axe 4
au cours de la prochaine période de programmation.
FARNET Newsletter – novembre 2012 – Page 1
Promotion groupée de la côte galicienne
Mar Galaica, une plate-forme initialement mise en place pour
promouvoir le tourisme dans la zone de pêche Fisterra-RiaMuros-Noia, s’est récemment ouverte aux six autres zones de
pêche de Galice (Espagne).
La plate-forme fournit des informations sur les activités et services côtiers, tels que le pescatourisme, les excursions en mer, la
pêche de loisirs, la plongée, la randonnée, les restaurants, les
routes gastronomiques, les attractions et les hébergements touristiques. Les FLAG sont également en train de créer un label « zéro kilomètre » qui fera la promotion des produits
locaux dans tous les restaurants et cafés participants. Les entreprises locales peuvent s’inscrire gratuitement sur la
plate-forme, qui est entièrement financée par les FLAG.
Vers une ère nouvelle pour les FLAG portugais
Les FLAG portugais ont tenu fin septembre leur 6e rencontre
nationale à Sagres et Portimão, deux lieux importants du patrimoine maritime portugais. Hébergée par le FLAG Barlavento,
cette réunion de deux jours a porté sur les défis présents et futurs
de l’Axe 4 au Portugal.
Les FLAG ont échangé des informations sur les progrès accomplis
dans la sélection des projets et la création de liens avec les autres
secteurs de l’économie locale. En mettant l’accent sur les projets
favorisant l’innovation, l’entrepreneuriat et la création d’emplois
dans les zones côtières, les FLAG ont en quelque sorte poursuivi
l’héritage de leur territoire d’accueil, point de départ des grandes
expéditions portugaises il y a cinq siècles.
Un système de vente directe en ligne s’exporte
“ Fisch vom Kutter ”, une plateforme innovante de vente directe sur internet développé par un FLAG allemand, a inspiré au Danemark un dispositif similaire, ouvert à tous les pêcheurs du pays.
Fiskerforum, un fournisseur d’information sur la pêche, et Claus
Stenmann Hansen, un pêcheur de Bornholm, sont les initiateurs
de HavFrisk Fisk, qui indique aux consommateurs, en temps réel,
quand et où le poisson frais sera débarqué par les bateaux participant au dispositif. Plus de détails dans la dernière édition de
FARNET Magazine (no.7).
FARNET Newsletter – novembre 2012 – Page 2
Sensibiliser le consommateur
Afin d’accroître l’intérêt du public pour le poisson frais pêché localement et les espèces de poisson moins connues, le FLAG de Bornholm
(Danemark) et le projet « Fisch vom Kutter » (Allemagne) ont récemment organisé des dégustations. Le FLAG de Bornholm en a organisé
une, fin septembre, sur le port de Gudhjem : des cuisiniers locaux ont
fait des démonstrations de plats préparés avec le poisson d’un
pêcheur local qui vendait également ses prises directement sur son
bateau. L’événement s’inscrivait dans le cadre d’une opération
« Journée du Port » financée par le FLAG, qui a attiré quelque 700 visiteurs. A peu près en même temps, le 10 novembre,
Jan Meyer, pêcheur, et Uwe Sturm, porteur du projet « Fisch vom Kutter », ont participé à Brême au ”Slow Fish Bremen ”
(dans le cadre du « Slow Food Bremen »), faisant déguster une espèce méconnue, le flet, ainsi que d’autres plats de
poisson plus traditionnels.
Etat des lieux : 303 FLAG et 2768 projets
En octobre 2012, pas moins de 303 FLAG étaient en opération dans les 21 Etats membres participant à l’Axe 4.
Ensemble, ces groupes soutiennent 2768 projets.
50
48 48
45
40
38 38
35
29 29
30
25
24 24
23 23
20
23 23
18 18
7 7
6 6
m
Un
i te
d
Ki
ng
do
en
n
Ne
Sl
ed
ai
ia
en
ov
m
an
ia
l
ga
d
an
tu
Ro
er
Po
l
la
ua
th
th
Li
Po
r
s
nd
a
ni
ia
tv
ly
La
It a
la
ce
nd
1 1
Ire
ee
an
y
Gr
rm
Ge
Fr
a
nc
an
e
d
a
nl
Fi
Es
to
ar
ni
k
s
ru
nm
Bu
De
lg
Cy
p
ar
m
iu
lg
Be
6
2
1 1
ia
1 1
0
8 8
10 10
Sw
8 8
6 6
5
14 14
14 14
11 11
11 11
10
Sp
15
n nombre de groupes ayant une stratégie approuvée en octobre 2012
nombre de groupes prévus
700
670
600
500
500
432
400
207
188
143
109
Un
i te
d
Ki
ng
do
en
ed
n
ai
m
0
Sw
ia
en
ov
Sl
m
an
ia
l
ga
tu
an
d
Po
r
la
er
Po
l
s
nd
a
ua
Ne
th
th
15
0
ni
ia
tv
ly
It a
nd
la
Ire
ce
an
y
ee
Gr
rm
e
nc
Ge
Fr
a
d
Fi
nl
an
a
to
ni
k
ar
nm
Es
s
n nombre de projets
64
54
28
0
0
ru
Cy
p
ia
ar
lg
Bu
Be
lg
iu
m
0
40
7
5
De
11
Li
50
La
100
Sp
245
200
Ro
300
FARNET Newsletter – novembre 2012 – Page 3
Evénements et activités à venir
23-25 avril 2013
European Seafood Exposition
Bruxelles (B)
21-22 mai 2013
European Maritime Day 2013
La Valette (M)
Autres nouvelles
Les ministres de l’UE adoptent la « Croissance bleue »
Le 8 octobre, les ministres européens des affaires maritimes et la
Commission européenne ont adopté une Déclaration européenne
sur la croissance et l’emploi dans les secteurs marin et maritime. Cette
déclaration commune propose une stratégie marine et maritime qui
vient renforcer la stratégie Europe 2020 en identifiant cinq secteurs
présentant un potentiel significatif immédiat tel que décrit dans la
récente communication de la Commission sur la Croissance bleue : les
énergies renouvelables marines, l’aquaculture, les biotechnologies
bleues, le tourisme côtier et l’exploitation minière des fonds marins.
FARNET sur Facebook
Grâce à la nouvelle page Facebook FARNET, vous pouvez désormais rejoindre la toujours plus
nombreuse communauté en ligne des intervenants de l’Axe 4 et partager informations, nouvelles
et autres documents sur le développement durable des zones de pêche européennes.
Tenez-nous au courant
Les publications FARNET sont autant de ressources pour tous ceux et celles qui œuvrent à la construction d’un avenir
durable pour les territoires de pêche d’Europe. Tenez-nous au courant des activités qui pourraient intéresser d’autres
groupes et intervenants dans ce domaine. Nous aimerions notamment connaître vos expériences réussies, événements importants, annonces, mais aussi vos idées et propositions d’échanges et de coopération avec d’autres territoires. Contact : [email protected]
Éditeur responsable : Commission européenne, Direction générale des Affaires maritimes et de la Pêche.
Clause de non-responsabilité : Bien que la Direction générale des Affaires maritimes et de la Pêche soit responsable de la réalisation générale de la présente publication, elle décline toute responsabilité quant à l’exactitude, au contenu ou aux positions exprimées dans les articles. Sauf mention contraire, la Commission européenne
n’a ni adopté ni approuvé, de quelque manière que ce soit, les positions exprimées dans cette publication. Toute déclaration faite dans la présente ne peut être interprétée comme étant le reflet des opinions de la Direction générale des Affaires maritimes et de la Pêche. La Commission européenne ne garantit pas l’exactitude des
données mentionnées dans la présente publication. La Commission européenne ou toute personne agissant en son nom décline toute responsabilité pour tout usage
qui peut être fait de la présente publication.
FARNET Newsletter – novembre 2012 – Page 4