Newsletter

fisheries areas network
Newsletter
MARS 2014
Les outils pour préparer le CLLD pour la période 2014-2020
Pour assister les FLAG et les autres parties prenantes
dans la préparation de la prochaine période de
programmation, une nouvelle section a été créée sur
le site internet de FARNET, intitulée « Développement
local 2014-2020 ».
Cette nouvelle rubrique comporte des exemples de stratégies,
des outils, des guides, des présentations et d’autres documents
publiés pendant la période de programmation 2007-2013 mais
qui restent utiles pour préparer le CLLD (Community-Led Local
Development, développement local mené par les acteurs
locaux) dans les zones de pêche pour la période 2014-2020. Le
contenu est subdivisé en deux parties : l’une dédiée aux autorités de gestion et l’autre aux FLAG. De nouveaux outils et documents seront également ajoutés dès qu’ils seront disponibles, notamment des orientations communes sur le CLLD
(2014-2020) pour les acteurs locaux. Ces orientations sont élaborées conjointement par les DG REGIO, AGRI, EMPL
et MARE.
Rencontre entre femmes entrepreneurs et FLAG en Andalousie
Le projet « les femmes entrepreneurs dans les zones de pêche
en Andalousie » (EZPA) a organisé plusieurs ateliers pratiques
en décembre et janvier durant lesquels les femmes ayant
récemment lancé leur entreprise, souvent grâce au soutien de
l’Axe 4, ont pu partager leurs idées et expériences. Le but de cet
événement était de montrer que, malgré les obstacles auxquels
elles sont confrontées, les femmes d’affaires originaires de
zones de pêche peuvent réussir et être une source d’aide et
d’inspiration pour d’autres. Lors des discussions, différentes
pistes ont été explorées pour la création d’une petite entreprise
(par exemple : un restaurant de poisson, une crèche, un centre
éducatif). Ces débats ont également permis d’identifier les problèmes majeurs pour les femmes entrepreneurs dans les communautés de pêche : perceptions dépassées du rôle
de la femme, accès au financement et dépendance vis-à-vis du mari, faible niveau d’éducation, difficultés liées au
caractère saisonnier des entreprises de tourisme, par exemple. Le dernier atelier a rassemblé les gestionnaires des
FLAG en Andalousie afin de franchir une étape supplémentaire dans les discussions et de proposer une future
coopération pour encourager les femmes à entreprendre davantage dans leur région.
FARNET Newsletter – MARS 2014 – Page 1
Cartographie des FLAG et de leurs projets
Avec désormais plus de 6 000 projets de l’Axe 4 opérationnels
dans toute l’Europe, les cartes sont de plus en plus utilisées par les
FLAG pour mettre en valeur leur répartition et leur étendue géographiques. Que ce soit sur Internet, pour les chercheurs, ou pour
les utilisateurs mobiles, les FLAG et les promoteurs de projets
peuvent largement bénéficier de la visibilité accrue générée par
les outils de cartographie. Citons notamment le projet mis au
point par le FLAG Aveiro au Portugal et les FLAG Bielska Kraina et
North Kaszubia en Pologne. L’Atlas européen des mers est un autre outil de cartographie. Depuis 2010, cet Atlas
s’est imposé comme un outil efficace, qui montre la répartition des FLAG et fournit une foule d’informations sur
les régions des différents FLAG. Ces informations sont régulièrement mises à jour. L’Atlas permettra bientôt aux
utilisateurs d’afficher plusieurs types d’information en même temps. Votre FLAG dispose-t-il d’une carte ? Si oui,
dites-nous où la trouver.
Des élèves participent à la création du logo d’un FLAG
Pour promouvoir l’Axe 4 et développer son identité visuelle, le
FLAG Adriatico Salentino a invité des écoles secondaires de ses six
municipalités partenaires à participer à un concours pour la création du logo du FLAG. Près de 300 élèves ont pris part au projet et
28 propositions ont été reçues. Des récompenses ont été attribuées
aux trois meilleures idées. Quant à l’idée gagnante, elle a été adaptée par un graphiste pour obtenir la version finale du logo du FLAG.
En impliquant des jeunes, cette initiative a permis de faire connaître
le travail du FLAG au sein de la communauté et d’établir une identité visuelle grâce à un processus véritablement participatif.
Inséparables !
Deux projets de l’Axe 4, Fisch vom kutter et Drecklyfish, apparaissent dans la nouvelle campagne Inséparables de la Commission
européenne. Cette campagne nous encourage à manger, acheter,
et vendre des produits de la mer durables. Elle fournit, à travers sa
page internet et les médias sociaux, des conseils et des informations pour aider les consommateurs à choisir des poissons provenant de populations saines, pêchés de façon responsable et produits de manière durable. On y trouve également des exemples de
réussite (incluant les projets de l’Axe 4), de même que des informations sur les produits de la mer durables dans votre pays.
FARNET Newsletter – MARS 2014 – Page 2
F@RNET app Le projet de l’Axe 4 « à l’Ostendaise », soutenu par l’Office du tourisme d’Ostende, a développé une application qui rassemble des pêcheurs locaux et des restaurants dans le but de
créer et de promouvoir un nouveau marché pour le poisson local. L’objectif du projet est
aussi d’inciter les visiteurs et les propriétaires de résidence secondaire à passer plus de
temps à Ostende en dehors de la haute saison. L’application emmène les utilisateurs à la
découverte d’une série de lieux historiques et gastronomiques locaux, en plaçant les zones
de pêche locales sous une perspective à la fois traditionnelle et moderne. Le coût total était
d’environ 9 000 euros. L’application fonctionne sur les appareils Android et Apple.
État des lieux : 6 498 projets et ça continue !
En mars 2014, les 307 FLAG désormais opérationnels dans les 21 États membres avaient soutenu quelque 6 498
projets1.
6 498 projets de l’Axe 4
10 000
2 300
1 000
630
596
526
512
306
300
290
216
172
100
84
100
109
91
90
63
54
25
20
12
10
m
Un
i te
d
Ki
ng
do
en
n
ia
ai
ed
Sw
an
Sp
ov
Sl
m
en
ia
al
ug
Ro
nd
la
rt
Po
s
la
Po
nd
a
ni
er
ua
Ne
th
tv
ly
ia
th
Li
La
It a
nd
la
ce
Ire
y
an
ee
Gr
e
rm
nc
Ge
Fr
a
ni
an
a
nl
Fi
k
to
ar
nm
De
Es
s
ru
ia
Cy
p
ar
lg
m
iu
lg
Be
Bu
0
d
2
n nombre de projets
Prochains événements et activités
1
22-25 avril 2014
Global Oceans Action Summit for Food Security and Blue Growth
La Haye (NL)
6-8 mai 2014
European Seafood Exposition, le Salon européen des produits de la
mer et des procédés associés
Bruxelles (B)
19-20 mai 2014
Journée maritime européenne
Brême (D)
8 juin 2014
World Oceans Day
Mondial
Chiffre basé sur les informations communiquées volontairement par les autorités de gestion jusque mars 2014.
FARNET Newsletter – MARS 2014 – Page 3
Autres nouvelles
Plan de l’UE pour exploiter les énergies marines renouvelables
La Commission européenne a présenté un plan d’action visant à
développer les énergies renouvelables issues de nos mers et de nos
océans. Ce plan a pour but de stimuler le secteur naissant de « l’énergie bleue », qui englobe les technologies capables d’exploiter l’énergie de la houle, des marées et des variations de température de
l’eau. Pour cela, il propose de réunir les connaissances et les compétences au sein d’un forum sur l’énergie océanique.
http://ec.europa.eu/news/energy/140122_en.htm
Consultation publique sur les mesures techniques de la PCP
Le 24 janvier, la Commission européenne a lancé une consultation
sur le nouveau cadre de mesures techniques au titre de la nouvelle
politique commune de la pêche (PCP). Les mesures techniques sont
un vaste ensemble de règles qui régissent où, quand et comment les
pêcheurs peuvent pêcher et elles sont établies pour l’ensemble des
bassins maritimes européens. Cette consultation vise à recueillir le
point de vue des principales parties prenantes sur les moyens d’atteindre les objectifs de la nouvelle PCP, en tenant compte de ces
mesures techniques et des structures de gouvernance au sein desquelles elles sont appliquées. La date limite pour
soumettre votre contribution est le 24 avril. Pour plus d’informations
Suivez FARNET sur
Tenez-nous au courant
La newsletter FARNET est une ressource pour tous ceux et celles qui œuvrent à la construction d’un avenir plus
durable pour les zones de pêche d’Europe. Tenez-nous au courant de votre actualité et de vos activités qui pourraient intéresser d’autres acteurs dans ce domaine. Contact : [email protected]
Éditeur responsable : Commission européenne, Direction générale des Affaires maritimes et de la Pêche.
Clause de non-responsabilité : Bien que la Direction générale des Affaires maritimes et de la Pêche soit responsable de la réalisation générale de la présente publication, elle décline toute responsabilité quant à l’exactitude, au contenu ou aux positions exprimées dans les articles. Sauf mention contraire, la Commission européenne
n’a ni adopté ni approuvé, de quelque manière que ce soit, les positions exprimées dans cette publication. Toute déclaration faite dans la présente ne peut être interprétée comme étant le reflet des opinions de la Direction générale des Affaires maritimes et de la Pêche. La Commission européenne ne garantit pas l’exactitude des
données mentionnées dans la présente publication. La Commission européenne ou toute personne agissant en son nom décline toute responsabilité pour tout usage
qui peut être fait de la présente publication.
FARNET Newsletter – MARS 2014 – Page 4