sic! Zeitschrift für Immaterialgüter-, Informations
Transcription
sic! Zeitschrift für Immaterialgüter-, Informations
sic! Zeitschrift für Immaterialgüter-, Informations- und Wettbewerbsrecht Revue du droit de la propriété intellectuelle, de l’information et de la concurrence AIPPI Schweiz (Schweizerische Vereinigung zum Schutz des Geistigen Eigentums / Association Suisse pour la Protection de la Propriété Intellectuelle) IGE / IPI (Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum / Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle) ALAI Suisse (Groupe Suisse de l'Association Littéraire et Artistique Internationale) AROPI (Association Romande de Propriété Intellectuelle) ASAS (Schweizerische Vereinigung für Wettbewerbsrecht / Association Suisse du droit de la concurrence) INGRES (Institut für gewerblichen Rechtsschutz) LES-CH (Schweizerische Landesgruppe der Licensing Executives Society / Groupe Suisse de Licensing Executives Society) ProLitteris (Schweizerische Urheberrechtsgesellschaft für Literatur und bildende Kunst / Société suisse de droits d'auteur pour l'art littéraire et plastique) SF/ FS (Schweizer Forum für Kommunikationsrecht / Forum Suisse pour le Droit de la Communication) SSA (Société Suisse des Auteurs) SUISA (Genossenschaft der Urheber und Verleger von Musik / Coopérative des auteurs et éditeurs de musique) SUISSIMAGE (Schweizerische Genossenschaft für Urheberrechte an audiovisuellen Werken / Coopérative suisse pour les droits d'auteur d'oeuvres audiovisuelles) SWISSPERFORM (Gesellschaft für Leistungsschutzrechte / Société pour les droits voisins) VESPA / ACBSE (Verband der freiberuflichen Europäischen und Schweizer Patentanwälte / Association des conseils en brevets suisses et européens de profession libérale) VIPS / ACBIS (Verband der Industriepatentanwälte in der Schweiz / Association des Conseils en Brevets dans I'Industrie Suisse) VSP / ASCPI (Verband Schweizerischer Patentanwälte / Association Suisse des Conseils en Propriété Industrielle) Herausgeberkollegium / Directeurs de la publication Marc Amstutz, Prof. Dr. iur, Rechtsanwalt, Universität Freiburg (ab 01/2003) Mathis Berger, Dr. iur., Rechtsanwalt, Zürich (Vorsitz) (ab 01/2002) Ivan Cherpillod, docteur en droit, avocat, professeur, Université de Lausanne (bis 04/2012) Reto M. Hilty, Prof. Dr. iur., Direktor Max-Planck-Institut, München / Universität Zürich Michel Jaccard, docteur en droit, avocat, Lausanne (ab 01/2002) Eugen Marbach, Prof. Dr. iur., Fürsprecher, Universität Bern (ab 01/2005) Jürg Müller, Fürsprecher, Bern (bis 12/2004) Cyrill P. Rigamonti, Prof. Dr. iur., Rechtsanwalt, Universität Bern (ab 12/2012) Michael Ritscher, Dr. iur., Rechtsanwalt, Zürich (bis 07+08/2016) Werner Stieger, Dr. iur., Rechtsanwalt, Zürich (ab 01/2002 bis 11/2012) Rolf H. Weber, Prof. Dr. iur., Universität Zürich (bis 03/2002) Jacques de Werra, prof., dr en droit, avocat, Université de Genève (ab 05/2012) Korrespondenten Europäisches Urheber- und Informationsrecht: Reto M. Hilty, Prof. Dr. iur., Direktor Max-Planck-Institut, München / Universität Zürich Europäisches Kennzeichen- und Designrecht: Annette Kur, Prof. Dr. iur., Max-Planck-Institut, München Europäisches Technologierecht: Stefan Luginbühl; Dr. iur., Rechtsanwalt, Europäisches Patentamt, München Europäisches Wettbewerbsrecht: Marc Amstutz, Prof. Dr. iur., Rechtsanwalt, Universität Freiburg Internationale Rechtsentwicklung: Felix Addor, Prof. Dr. iur., Fürsprecher, Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum, Bern Schweizerische Wettbewerbskommission: Oliver Schaller, Dr. iur., Vizedirektor Sekretariat WEKO, Bern Redaktion / Rédaction Fabiola Portenier-Schmid, MLaw, Tel. +41 31 377 72 29, E-Mail: [email protected] Barbara Schweizer Klein, Tel. +41 31 377 72 26, Fax +41 31 377 77 78, E-Mail: [email protected] Zustelladresse / Adresse postale sic!, Postfach 60003, 3003 Bern, E-Mail: [email protected] Verlag und Abonnementsverwaltung / Edition et administration Schulthess Juristische Medien AG, Zwingliplatz 2, Postfach, 8022 Zürich Telefon +41 44 200 29 19, Fax +41 44 200 29 08, E-Mail: [email protected], Internet: http://www.schulthess.com, ISSN 1422-2019 Abonnementspreise / Prix de l'abonnement sic! erscheint monatlich (Doppelnummer im Sommer) samt Registerband / sic! paraît mensuel (double numéro en été) index compris CHF 298.00 CHF 247.00 CHF 128.00 CHF 37.00 pro Jahr (Ausland plus Porto CHF 45.00) pour un an (pour l’étranger plus frais de port CHF 45.00) pro Jahr für Mitglieder der Trägerverbände (Ausland plus Porto CHF 45.00) pour un an pour les membres des organisations participant au financement de la revue (pour l’étranger plus frais de port CHF 45.00) pro Jahr für Studierende (Ausland plus Porto CHF 45.00) pour un an pour les étudiants (pour l’étranger plus frais de port CHF 45.00) pro Einzelnummer (Ausland plus Porto) par numéro (l’étranger plus frais de port) PrintPlu§ Das PrintPlu§-Abonnement bietet die Möglichkeit, bequem und zeitgleich zur Printausgabe jeweils das PDF der ganzen Ausgabe herzunterzuladen. Detaillierte Informationen finden Sie unter www.schulthess.com/printplus. L’abonnement PrintPlu§ offre aux abonnés la possibilité de télécharger la revue au format PDF dès la parution de celle-ci sous format papier. Vous trouverez des informations détaillées sur notre site internet à l’adresse www.schulthess.com/printplus. Inserate / Annonces Zürichsee Werbe AG, Herr Pietro Stuck, Seestrasse 86, 8712 Stäfa Tel. +41 44 928 56 11, E-Mail: [email protected] Bildnachweis / Source d’Image © Bild 1: Olivier Le Moal; Bild 2: Perrush; Bild 3: Aaron Amat; Bild 5: Carlo Süssmilch – Fotolia.com; Bild 4: Ingram, Real imagelibrary