Mission à Curitiba et São Paulo, du 8 au 11 décembre 2010

Mission à Curitiba et São Paulo, du 8 au 11 décembre 2010 - Richard Yung, senateur des francais de l'etra
Écrit par Richard Yung
Lundi, 13 Décembre 2010 09:01
Mercredi 8 décembre
Départ pour la ville de Curitiba ville où je retrouve Sylvain Itté, Consul général pour les 5 États
de la région. C’est une ville de 3 millions d’habitants qui se veut pionnière en matière
d’équipements publics et de transports (par ex. le concept de bus-métro en site propre). C’est
aussi la capitale de l’État du Parana, en plein développement (PIB : 90 milliards d’euros) et très
attractif pour les investissements étrangers et français (communauté de 1500 français).
Nous y rencontrons Thierry Guillemot, président de l’Association des familles francophones de
Curitiba qui veut développer un projet d’école française qui pourrait prendre la forme de classes
bilingues dans une école ou lycée brésilien. Le principal problème reste l’équilibre financier du
projet.
Visite à l’ Alliance française (Mme Laure Gyselink)
Elle s’est développée ces dernières années avec actuellement 1400 « apprenants » pour un
CA de 1,2 million d’euros (avec une dette fiscale non négligeable). Elle est également active
dans le domaine culturel grâce à des partages avec les autres Alliances françaises et du
sponsoring local.
Les responsables des organismes suivants présentent leurs activités :
- ECTI (M. Ivo Charvet) : mise à disposition de retraités français pour des actions de courte
durée
- L’association des professeurs de français du Parana
- La fédération des industries du Parana (M.Carlos Asinelli), Medef de l’État
- L’ Association des anciens boursiers français (M.Marcelo Iwersen)
Réunion de travail avec la Chambre de commerce France-Brésil et les responsables des
entreprises françaises, brésiliennes ou franco-brésiliennes suivantes : Clerebresil, GVT/Vivendi,
Renault, Segula, Soditec, SNR, Treves.
Chacun présente l’activité de son entreprise et les difficultés rencontrées : le niveau de
formation, la logistique, le niveau de salaire et charges.
Le soir installation officielle de la nouvelle consule honoraire, Mme Emilie Dely par M. Le
1/5
Mission à Curitiba et São Paulo, du 8 au 11 décembre 2010 - Richard Yung, senateur des francais de l'etran
Écrit par Richard Yung
Lundi, 13 Décembre 2010 09:01
Consul général, et cérémonie d’accueil dans la citoyenneté française à une citoyenne de
Curitiba.
Jeudi 9 décembre
Départ pour São Paulo, capitale économique du Brésil.
Déjeuner offert par M. Itté avec les chefs de service du Consulat général (Mme Vinh Faroux,
attachée de presse, MM. Marc Peltot, consul général adjoint et Patrick Laurain, chef de
chancellerie) ainsi que Bertrand Rigot-Muller, conseiller AFE, qui nous rejoint de Rio de Janeiro.
L’après midi, réunion de travail avec le Consul général et son équipe sur les questions sociales.
La communauté compte 8600 inscrits en croissance rapide. Le nombre de bourses a diminué
de 20% suite à une action de contrôle mais devrait reprendre sa croissance. Il y a aussi 85
allocations de solidarité et une aide 40.000€ à la société de bienfaisance qui gère la maison de
retraite mais n’est guère active dans les autres domaines. Nous avons enfin une douzaine de
détenus (essentiellement des « mules ») qui doivent être aidés.
Réunion ensuite avec les responsables des différents services du Consulat :
Le SCAC (M. Jean-Pierre Garino) avec les activités culturelles (M. Joël Girard) et linguistiques
(Mme Anouchka de Oliveira), le lycée (M. Philippe Chevallier, proviseur), Ubifrance (M.
Marc-Antoine Lopez), le service économique (M. Stéphane Mousset), l’AFII (nouvellement
créée , M. François Removille) et le service de presse (Mme Vinh Faroux)
Mme Sueli Lartigue, directrice générale de la chambre de commerce France-Brésil nous reçoit
et nous explique les activités nombreuses de cette belle chambre de 900 membres avec un
service emploi (81 offres et 405 demandes traitées en 2010), un service d’appui aux PME qui
veulent prospecter ou s’installer dans la région (offre d’hébergement). Il y a depuis peu un
problème pour les VIE à qui le Brésil refuse un visa de travail.
Le soir, réception offerte par le Consul général et Mme Itté dans leur résidence de Jardims. J’y
rencontre de nombreux français actifs dans la communauté et dans les affaires.
Vendredi 10 décembre
2/5
Mission à Curitiba et São Paulo, du 8 au 11 décembre 2010 - Richard Yung, senateur des francais de l'etran
Écrit par Richard Yung
Lundi, 13 Décembre 2010 09:01
Visite d’ Ubifrance spécialisée dans trois des quatre filières d’Ubifrance : agriculture,
infrastructures et transports, mode et habitat. L’agence Ubifrance de Rio de Janeiro s’occupe
de l’innovation et de l’énergie.
Nous tenons une intéressante réunion de travail animée par M. Marc-Antoine Lopez, le
directeur adjoint, avec une quinzaine des jeunes gens responsables des différents secteurs.
L’agence de São Paulo développe les activités habituelles : salons, études de marché,
répertoires des sociétés françaises, « comment investir à São Paulo », accompagnement,
recherche de partenaires, …
Elle couvre les frais à 70% moyenne, ce qui laisse 30% à la charge du client.
Parmi les idées évoquées :
- Regroupement d’Ubifrance avec les autres représentations françaises (en particulier AFII)
dans une Maison de la France
- Développement des relations entre la Guyane et l’État frontalier de l’Amapa (par ex une
ligne aérienne qui amènerait les passagers du Nord Est du Brésil sur Cayenne pour les vols
vers l’Europe) ; trouver un consultant qui représenterait Ubifrance pour le Nordeste
- Améliorer les relations entre les centres de compétitivité et le Brésil (peu réactifs jusqu’à
maintenant)
C’est aussi l’occasion de souligner le succès de la politique économique du PT et de Lula qui
depuis 8 ans, ont réussi à maintenir une croissance de l’ordre de 8 % par an en maintenant
l’inflation (faiblesse habituelle de l’économie brésilienne) à un taux très raisonnable grâce à une
politique monétaire et de taux de la Banque centrale très classique.
Visite ensuite de l’ Alliance française dirigée par M. Maurice Nahory, directeur général. C’est
une des toutes premières dans le monde avec 7000 inscrits et 2000 nouveaux chaque année,
très active aussi dans le domaine de l’action culturelle à la fois française et franco-brésilienne
dirigée par M. Yves-Claude Asselain. Une attention particulière est apportée à la gestion
prévisionnelle et à la planification budgétaire. Il y a en tout 39 alliances au Brésil (beaucoup
plus de sites) et 36000 élèves.
Nous déjeunons avec l’équipe de direction du lycée Pasteur (M. Philippe Chevalier, proviseur
et son équipe de direction). Le lycée compte 1000 élèves et la demande continue de croitre.
Son principal problème est de trouver de la place pour répondre à la demande (même avec des
3/5
Mission à Curitiba et São Paulo, du 8 au 11 décembre 2010 - Richard Yung, senateur des francais de l'etran
Écrit par Richard Yung
Lundi, 13 Décembre 2010 09:01
écolages élevés de l’ordre de 7000€ par an).Une première solution a été d’installer une
première classe primaire dans la partie brésilienne (mais indépendante) à Mairingue. Il existe
aussi des projets d’extension immobilière autour du site actuel. Il y a une volonté d’aller de
l’avant des autorités brésiliennes (le maire de São Paulo, Pedro Kassab, est président du
comité de direction) et du côté français.
Rencontre avec la presse au consulat (France 24, le petit journal, les Echos, R7 du groupe
Rico) sur mes impressions du Brésil et beaucoup sur la vie interne du PS.
Le soir, dîner offert par M. Jean-Pierre Garino, attaché de coopération et d’action culturelle.
Samedi 11 décembre
Visite du nouveau site de l’Alliance française dit de Jardins-Trianon, très bien placé où nous
retrouvons MM. Nahory et Asselain et Mmes Niegrini et Maria Cecilia qui sont responsables du
site. Celui-ci dispose de 20 salles de cours et d’une belle cafeteria.
Nous nous rendons ensuite, avec M. Rigot Muller, à la Maison de retraite « Résidence Mère
Hilbert » créée en 1969. Nous sommes accueillis par M. Antoine Nahas, président de l’œuvre,
son bureau et Mme Sybil Cadier qui assure bénévolement la direction. La Maison prend des
pensionnaires français mais aussi brésiliens (15 pensionnaires dont 7 Français et 3 sur
allocations de solidarité et dispose de 28 lits en tout) en appliquant ses propres critères de
sélection qui ne sont pas toujours ceux du service public que doit appliquer le consulat. Elle se
veut autonome y compris dans son financement assuré essentiellement par les dons des
entreprises avec néanmoins une aide de la République de 40.000€. Elle assure le maintien
dans les lieux même lorsque le financement (coût de la pension : 1500€/mois) n’est plus assuré
par le pensionnaire ou par la famille. De ce point de vue c’est une véritable œuvre de
bienfaisance. Elle aide également les Français nécessiteux à se doter d’une couverture sociale
brésilienne. Il y a sans doute besoin d’un outil de politique sociale complémentaire qui permette
d’aider les Français en situation difficile quelles que soient les circonstances qui les amener là.
4/5
Mission à Curitiba et São Paulo, du 8 au 11 décembre 2010 - Richard Yung, senateur des francais de l'etran
Écrit par Richard Yung
Lundi, 13 Décembre 2010 09:01
Déjeuner amical chez M. et Mme Peltot avec M. Itté et ses collaborateurs.
5/5