qua - Peider Lansel
Transcription
qua - Peider Lansel
Glista alfabetica da las chanzuns popularas identifitgadas A la marusa sun rivà A la marusa sun rivà (Pro ma marusa) A vain dit mal, ma na da mai Ach schi di'm tü bella Ad eiran trais giuvnettas Ad üna bella matta… Ah, mamma chara Ai buna sera biala Ai mo la figlia da la muglinera Ajo co chi boffa Be tadlai quai ch'eu as di Bellin Bernard que dschaiva adüna Betta perche cridast tü? Binsan tü mieu cour char Buna saira mattans Buna saira mattas bellas Buna saira vegn hoz saira tiers vus mattas bellas Buna saira, vegn a faira Cappanott ha fat uffants Chalger vaiv'üna mür Chantai, chantai Lisetta Chanzun sur duos inamurats Chara figlietta… Chara perche tant suspürast Charas mattas… Che fast qua tü randulin Che fast qua tü randulin (tü bel utschlin) Che fast qua tü randulin (tü utschellin) Che tschnet la duonna spusa Chi cor chi batta l'üsch Cumpogn, tü meis cumpogn Cur ma mamma cula painch Davart la mort (Na juvna frais-ch'e bella) Diletta mia sta a Diou Dilettas cameradas Di'm tü ün pa… Donna, donna ve a chà Duman manvagl vögl eu alvar Duos chers amos d'he cognoschü E marideva, e marideva Ed eiran trais sudats, chi gnivan da la guerra Eu am dun tschientmilli buonders Eu am volv invi, eu am volv innan (Scha vus vzais) Eu e tü, eu e tü Eu oz mia vusch vers mieu Diou bun Eu sun üna giuvnetta Eu vaiv'üna marusa e pro quella steva jent Eu vögl bain a mia bella Eu vögl bain a mia bella (otra melodia) Eviva las scrimas, e viv'il coppar Fila, fila, fila, mulinè melnüz Finalmente ho trovato Gian, tü m'hast sfurzà Giodim in quella val Giodim in quella val (Id ora sün quel mot) Girumbella vaiv'ün giat Hopsasa co quai ch'eu sa, mes marus es it sudà Hoz eira feist'a Sent I d'eira üna vouta I d'eiran trais cumpogns I d'eiran üna vouta ün hom ed üna duonna Id e gnü jo la grava Id eir'üna pastrina Id eir'üna vouta ün chalderer Id es gnü jo la naiv Il baier… Il dottur es sco'n chavagl Il gran es fat aint Il guitader sün la ronda Il prüm dal muond… Il silip e la furmia Ils morts faivan faira Ils tschels, quels cuschidran Imajoki kakujà In Ollanda fetsch viadi In Trupia in üna città Ingrazchamaint, lod ed onur Instabla vit'umana Jon Grisch stev'ir davent Jon Pitschen… La buna saira meis char spus La malundraivla glioud da Tschlin La mamma pura La Maria dal Curadin La marusa sun pel bun L'amur (Na memma gronda) L'amur de Schons (O bap, o bap, il meis char bap) Las mattans baivan cafè Las narras del Gion Gieri Laschantia tü malnüzzaivla L'otra saira d'eira sto in ün giardin L'ura dal pos es gnüda nan L'usöl e l'agnella rupettan sül prà L'utuon cun sias fairas Mamadonna… Mamma perche… Maridada sun üna jada Maridada sun üna jada e quella per adüna Marusa chara vegn duman a faira Marusa nun cridar Meis juven cour quel es fich contristà Meis marus quel es aint a Tiran Minch'ura fa mai impissar Minin Miserabla vita mia Nel mond ais sgür tot vanitar Nossas charas amias Nu poss chattar ne via Nus eschens arrivadas O bella val mi'Engiadina O charas figlias charas O chenüna lungia via… O cumpagnia O dilettas chantaduras O dolur… O dür momaint da separaziun O farlassassà O mamma, chara mamma O matta bella matta O matta bella matta (Matta, tü bella matta…) O ögliadas preziusas O sblacha fluretta tü vainst massa bod O Segner Dieu omnipotaint O spus'adorabla O Tarasp, Tarasp, Tarasp O tü bella… O ün sco quel… Onna, va sün chombra i bütta jo arbeglia Oura Surchomps Partenza d'ün spus da sia amanta Per porta d'ün pa d'roba Plan, plan our eu… Pluodermain, lusig sain Pü tard cha t'he cuntschieu Pür vus vezzais… Qua d'eiran duas charas cumpognas Quaista saira lain chantar e star allegramente Rantanplan Rantanplan Saira, saira, piglia… Santi ün po, santi ün po Sar Jachen Cutsch Scha vzais vus mieu Gian Schi di'm be a mai giuvnetta, che fast tü qua suletta Spazzacamin che va girando Sun staus en Surselva Sün ün mot chantaiva Morel Taidla, taidla, ma figlietta Tarabla, tarabla… Trist cumià Tü bella tulipana, co tü savurast bain Tum, tum, da la buorra dal tschigrun Tuot chi daiva amur e… Tuots sudats da lur patria clamads Ün giuven bel pêr Üna chanzun del café Üna saira faira Üna saira giaiva oura sper il mar Üna saira sun eu stat Uoi schi di'm tü bella Utschels sün la daman Viva la cumpagnia Voust gnir cun mai cusdrin Vus eschat qui… Vus juvnettas Vus mattans as lamantais