Our sponsorship program

Transcription

Our sponsorship program
AREP Proposition de commandites / EPRA Sponsorship proposal
AREP Proposition de commandites / EPRA Sponsorship proposal
Table des matières
À propos de nous ...........................................................................................................................................................4
Nos évènements ............................................................................................................................................................5
Natation ....................................................................................................................................................................5
Nage synchronisée ....................................................................................................................................................5
Plongeon ...................................................................................................................................................................5
Water-Polo ................................................................................................................................................................5
Notre clientèle ...............................................................................................................................................................6
Notre programme de commandites ..............................................................................................................................7
Commandites monétaires .........................................................................................................................................7
Commanditaire Platine .........................................................................................................................................7
Commanditaire Or ................................................................................................................................................7
Commanditaire Argent .........................................................................................................................................8
Commanditaire Bronze .........................................................................................................................................8
Commandites de services..........................................................................................................................................8
Nous contacter ..............................................................................................................................................................9
Annexe A: Championnat des nageurs d’été . Finale de nage synchronisée de la catégorie junior ............................10
2
AREP Proposition de commandites / EPRA Sponsorship proposal
Index
About us.........................................................................................................................................................................4
Our events .....................................................................................................................................................................5
Swimming ..................................................................................................................................................................5
Synchronized Swimming ...........................................................................................................................................5
Diving.........................................................................................................................................................................5
Water Polo ................................................................................................................................................................5
Our clientele ..................................................................................................................................................................6
Our sponsorship program ..............................................................................................................................................7
Monetary sponsorships .............................................................................................................................................7
Platinum sponsor ..................................................................................................................................................7
Gold sponsor .........................................................................................................................................................7
Silver sponsor ........................................................................................................................................................8
Bronze sponsor .....................................................................................................................................................8
Services sponsorships................................................................................................................................................8
Contact us ......................................................................................................................................................................9
Annex A Summer Swimmers Meet Junior synchronized swimming finals ..................................................................10
3
AREP Proposition de commandites / EPRA Sponsorship proposal
À propos de nous
About us
L'Association Récréative de Elm Park (AREP) est une
coopérative privée à but non lucratif fondée il y a
plus de 40 ans.
The Elm Park Recreation Association (EPRA) is a
private non-profit community co-op founded over 40
years ago.
Les volontaires de l’association gèrent la piscine Elm
Park, qui dessert plus de 455 membres (130 familles)
résidant à Dollard-des-Ormeaux, dans le secteur
Hermitage de Pointe-Claire, la section Nord-Est de
Kirkland, ainsi que l’Ile Bizard. La piscine est
adjacente au Parc Elm (rue Montcalm près du
boulevard Salaberry, à Dollard-des-Ormeaux). Ce
parc comporte un camp de jour, de nombreux
terrains de soccer, des courts de tennis, un terrain
de basketball et un terrain de baseball, tous très
fréquentés durant de la période estivale.
Its volunteers manage the Elm Park Pool, serving
over 455 members (130 families) residing in DDO,
the Hermitage area of Pointe-Claire, the North-East
section of Kirkland and Ile Bizard. The pool is
adjacent to Elm Park (Montcalm near De Salaberry in
DDO). This park has a Day Camp, numerous soccer
fields, tennis courts, a basketball court as well as a
baseball field all of which are very busy during the
summer.
De la mi-juin à la fin août, l’AREP offre une gamme
complète de programmes aquatiques compétitifs et
récréatifs conçus pour l’ensemble des groupes
d’âges. L’AREP a comme objectif la promotion des
sports aquatiques dans un environnement
sécuritaire où la participation et le plaisir sont les
principes directeurs.
Parmi les activités offertes, il y a des leçons de
natation, de plongeon, de nage synchronisée et de
water-polo, de l’aqua-forme, de même qu’un
programme de leadership pour les jeunes.
L’AREP est reconnue pour la force de son équipe de
natation avec 15 championnats, dont une séquence
active de 13 championnats consécutifs qui a débuté
en l’an 2000.
L’AREP est membre de l’Association Aquatique North
Shore (NAA).
Le territoire de la NAA comprend les villes de CôteSt-Luc, Dollard-des-Ormeaux, Dorval, Kirkland,
Pierrefonds/Roxboro, Pointe-Claire, Sainte-Anne-deBellevue, ainsi que Ville Mont-Royal. En tout, 19
piscines sont membres de la NAA.
From mid-June until the end of August, the EPRA
offers a complete range of both competitive and
recreational programs to meet the needs of all age
groups while promoting aquatic sports in a safe
environment where participation and fun are the
main objectives.
Our pool offers swimming, diving, synchronized
swimming and water polo lessons as well as aqua
fitness and a leadership program for the teens.
The EPRA is known for the strength of its swim team
with 15 championship titles and an ongoing streak of
13 consecutive championships starting in the year
2000.
The EPRA is a member of the Northshore Aquatic
Association (NAA).
The NAA spans the cities of Cote-St-Luc, Dollard-desOrmeaux, Dorval, Kirkland, Pierrefonds/Roxboro,
Pointe-Claire, Sainte-Anne-de-Bellevue and Town of
Mount-Royal. In total, 19 pools are members of the
NAA.
4
AREP Proposition de commandites / EPRA Sponsorship proposal
Nos évènements
Our events
Les quatre volets compétitifs de la NAA constituent
la majorité des évènements de l’AREP.
The four competitive programs of the NAA
constitute the major events of the EPRA.
Natation
Swimming
L’AREP sera l’hôte de trois (3)
affrontements inter-piscine, ainsi que du
1
championnat des nageurs d’été (Annexe A)
Nage synchronisée
The EPRA will host three (3) dual meets as
3
well as the Summer Swimmers Meet .
(Annex A)
Synchronized Swimming
L’AREP sera l’hôte de la finale de nage
synchronisée de la catégorie junior.
(Annexe A)
Plongeon
The EPRA will host the junior synchronized
swimming finals. (Annex A)
Diving
The EPRA will host two (2) or three (3) dual
4
meets .
L’AREP sera l’hôte de deux (2) à trois (3)
2
affrontements inter-piscine.
Water Polo
Water-Polo
L’AREP sera l’hôte de deux (2) à trois (3)
2
affrontements inter-piscine.
En plus des activités liées au volet compétitif, l’AREP
propose de nombreuses activités sociales à ses
membres. Parmi celles-ci, on retrouve des barbecues
hebdomadaires, l’halloween en juillet, la journée
tropicale, un nage-o-thon, la danse « teddy bear »,
un spectacle de « lip-synch », une épluchette de
maïs, ainsi que la soirée de gala.
1
Nageurs ne faisant pas partie d’un programme
compétitif l’hiver.
2
L’horaire final n’est pas encore connu.
The EPRA will be to two (2) or three (3)
4
dual meets .
In addition to the activities related to our
competitive programs, the EPRA offers numerous
social activities for its members. These activities
include weekly grill and chills, Halloween in July,
tropical day, a swim-a-thon, teddy bear dance, lip
synch contest, corn roast as well as an award night.
3
Swimmers not involved in a winter competitive
program.
4
Schedule to be confirmed.
5
AREP Proposition de commandites / EPRA Sponsorship proposal
Notre clientèle
L’AREP compte plus de 130 familles, avec en
moyenne 3.5 personnes par famille. Ce sont donc
près de 455 membres qui fréquentent la piscine Elm.
La compétition des nageurs d’été et la finale de nage
synchronisée attirent entre 300 et 400 spectateurs
et de nombreux athlètes de 6 à 16 ans.
Our clientele
The EPRA membership is made of more than 130
families. Each family averages 3.5 persons. We have
close to 455 individuals who are Elm pool members.
The Summer Swimmer Meet and the Junior
Synchronized swimming final should attract 300 to
400 spectators and a great number of athletes aged
6 to 16 years old.
Parade d’ouverture juin 2012
Opening Day Parade June 2012
6
AREP Proposition de commandites / EPRA Sponsorship proposal
Notre programme de
commandites
L’AREP offre deux (2) programmes de commandite,
soit les commandites monétaires et les commandites
de services.
Our sponsorship program
The EPRA offers two (2) type of sponsorship:
Monetary sponsorships and Services sponsorships.
Monetary sponsorships
Commandites monétaires
The EPRA offers four (4) sponsorship levels.
L’AREP a mis sur pieds quatre (4) niveaux de
commandite.
Commanditaire Platine (un)
Platinum sponsor (one)
$2,500/year (two (2) year term)
Two (2) years agreement which include:
2 500$/année (terme de deux (2) ans)

Entente de deux (2) ans comprenant :



Bannière de 20’ x 4’ (ou deux (2) de 10’ x 4’)
5
sur l'intérieur de la clôture de la piscine
Bannière fixe (468px x 60px) et lien sur
notre site web
Nom et logo sur les casques de bains et les
chandails officiels de la piscine


20’ x 4’ banner (or two (2) 10’ x 4’ banners)
6
on the interior of the pool fence
Fixed banner (468px x 60px) and link on our
web site
Name and logo on official pool swim caps
and t-shirts
Gold sponsor (two)
$1,000/year
Commanditaire Or (deux)
Annual agreement which include:
1 000$/année

Entente annuelle comprenant :


5

Bannière 10’ x 4’ (ou deux (2) de 5’ x 4’) sur
5
l’intérieur de la clôture de la piscine
Bannière fixe (234px x 60px) et lien sur
notre site web
Bannière à être fournie par le commanditaire
6
10’ x 4’ banner (or two (2) 5’ x 4’ banners)
6
on the interior of the pool fence
Fixed banner (234px x 60px) and link on our
web site
Banner to be supplied by sponsor
7
AREP Proposition de commandites / EPRA Sponsorship proposal
Commanditaire Argent (quatre)
Silver sponsor (four)
500$/année
500$/year
Entente annuelle comprenant :
Annual agreement which include:



Bannière 5’ x 4’ sur l’intérieur de la clôture
7
de la piscine
Bannière fixe (120px x 60px) et lien sur
notre site web
Commanditaire Bronze
250$/année

Bronze sponsor
Annual agreement which include:
Entente annuelle comprenant :


5’ x 4’ banner on the interior of the pool
8
fence
Fixed banner (120px x 60px) and link on our
web site

Bannière 5’ x 2’ sur l’intérieur de la clôture
7
de la piscine
Bannière fixe (88px x 31px) et lien sur notre
site web

5’ x 2’ banner on the interior of the pool
8
fence
Fixed banner (88px x 31px) and link on our
web site
Commandites de services
Services sponsorships
L’AREP est à la recherche de commanditaires de
services pour l’entretien paysagé, la fourniture de
fleurs, de nourriture et de boissons, de charbon de
bois et de gaz propane et tout autre item pouvant
servir de prix pour des tirages lors de nos nombreux
événements.
The EPRA is seeking services sponsorship for lawn
care, flowers, food and drinks, charcoal and propane
gas as well as any item that may be used as prizes for
drawings during the many events that we host.
En échange de ces services, le commanditaire aura
1/16″
7/8″
droit à une bannière d’une demi-page (7
x4 )
posée au mur des commanditaires situé sur le
7
babillard de la piscine .
7
Bannière à être fournie par le commanditaire
In exchange for these services, the sponsor will have
1/16
7/8
a half page banner (7 ″ x 4 ″) on the sponsor’s
8
wall located on the pool’s bulletin board .
8
Banner to be supplied by sponsor
8
AREP Proposition de commandites / EPRA Sponsorship proposal
Nous contacter / Contact us
Présidente/President
Marie Habib
514.497.5707
[email protected]
VP Marketing
Jean Deslauriers
514.742.0656
[email protected]
VP Communications
Paul McAdams
[email protected]
Site Web :www.elmparkpool.com
Facebook : Elm Park Pool
Twitter : @ElmParkPool
9
AREP Proposition de commandites / EPRA Sponsorship proposal
Annexe A
Championnat des nageurs d’été
Finale de nage synchronisée de
la catégorie junior
Annex A
Summer Swimmers Meet
Junior synchronized swimming
finals
Ces compétitions font partie des événements
majeurs de la saison estivale de natation. De 300 à
400 spectateurs sont attendus à chacune d’entre
elles. Nous croyons qu’il s’agit d’une excellente
occasion pour votre entreprise d’appuyer la
communauté et de réaliser des bénéfices
commerciaux, tout en permettant à notre
association d’amasser des fonds nécessaires au
maintient et au bon fonctionnement de nos
installations.
These events are one of the highlights of the
summer aquatics season, and each event will be
attended by 300 to 400 spectators. This creates an
opportunity for your organization to show its
support to our community and to derive business
benefits, while enabling our association to raise
much needed funds for the upkeep and operation of
our facilities.
Nous sollicitons votre aide dans le but d’obtenir les
biens et services nécessaires à la tenue de cet
événement.
We ask for your help in providing the goods and
services that are required to organize this event.
You may also want to place an ad
competition’s official program.
9
Vous pouvez également insérer une publicité dans
le programme officiel de la compétition.
9
Ad size
Cost
Business card
$25.00
10
Dimension de l’annonce
Coût
¼ page
$50.00
Carte d’affaires
25.00$
½ page
$75.00
¼ de page
50.00$
Full page
$150.00
½ page
75.00$
Page complète
150.00$
Publicité à être fournie par le commanditaire
10
in the
Ad to be supplied by sponsor
10