Déroulement des séances de travail / Sessions Time Schedule

Transcription

Déroulement des séances de travail / Sessions Time Schedule
07 04 2014
EURODEFENSE
Conseil des Présidents
Presidents’ Council
Avenir de la PSDC après le Conseil européen 2013 / 12
CSDP future after European Council 2013 / 12
ATHÈNES – Jeudi 10 et samedi 12 avril 2014
ATHENS – Thursday 10 and Saturday 12 April 2014
Déroulement des séances de travail
Sessions Time Schedule
Jour
Day
Horaire
Time
till 16 h 00
Jeu / Thur
10 – 04
Premièr
17 h 00 20 h 00
(1)
Récepti
Evening
Vend / Frid
11-04
Samedi
12 – 04
Saturday
12 - 04
Activités / Activities
Sujets / Issues
Observations
(ref : OdJ du Conseil / Council agenda)
Remarks
Arrivée / Check-in Electra Hotel - 4* or Electra Palace Hotel - 5*
Première séance du Conseil des Présidents
Points 1, 2, 3 et 4 de l’Ordre du jour
Salle de réunion de l’hôtel
First session of the Presidents Council
Hotel meeting room
Agenda items 1, 2, 3 and 4
( Hôtel Electra – 5 Ermou street - Syntagma)
Réception par EuroDéfense-Grèce
Reception
Dinner hosted by EuroDéfense-Grèce
Lieu à préciser par ED-Grèce
Venue to be determined by ED-Grèce
Lieu - Venue
09 h 00
Colloque ouvert
Ministère de la Presse et des Mass Media
17 h 00
International Symposium
Attached programme
Evening
Dîner au Restaurant du Musée de l’Acropole ( participation financière individuelle)
Dinner at the Restaurant of the Acropole Museum (individual payment)
Deuxième séance du Conseil des
Salle de réunion de l’Hotel Electra
Présidents
Meeting room of the Electra Hotel
09 h 00 Points 5 à 12 de l’Ordre du jour
12 h 30
Second session of the Presidents Council
5 Ermou street - Syntagma
meeting
Agenda items 5 to 12
13:00
Clôture du Conseil / End of the Council
Dislocation / Departure
(1) Les horaires de cet après-midi sont à confirmer par EuroDéfense-Grèce
The timing of that afternoon is to be confirmed by EuroDéfense-Grèce