23 PIECES

23 PIECES
A
B
B
C
D
E
A,B,C,D,E
C,D Jacket
45" to 60"**
2
2ı
2˙
2˘
2˚
Yd
C Collar and Sleeve Flounce Facing- ¯ yd. of 45" to 60"**; Interfacing- ¯ yd. of 20" to 25" wide medium
weight fusible
D Collar, Sleeve Flounce Facing and Dress Applique- 1 yd. of 45"**; Interfacing- ¯ yd. of 20" to 25" wide
medium weight fusible; Paper backed fusing web- 9" square remnant
E Jacket
45" to 60"**
1¯
1¯
2
2˙
2ˆ
Yd
Collar- ˘ yd. of 45" to 60"**; Interfacing- ¯ yd. of 20" to 25" wide medium weight fusible
Metallic Braid Trim- 4¯ yd. of ˘" wide
B,C,D,E Dress includes B Hat Contrast
45" to 60"**
2˜
2˜
2¯
3
3ı
Yd
A,B,C,D,E Lining
45"*
1˙
1ˆ
1ˆ
1¯
2
Yd
Ribbon- 2˙ yd. of ˜" wide
FINISHED GARMENT MEASUREMENTS (Includes Design and Wearing EASE)
Dress Chest
30˘
31˘
33
34˘
36˘
In
Finshed back length from base of neck:
All Views Dress
28
29
31
33
35
In
All Views Dress Width
113˘
116˘
122
127˘
133˘
"
COSTUME ET CHAPEAU POUR FILLETTE...CHAPEAU EN TROIS TAILLES P (51CM), M (53.5CM), G (56CM)
Tissus : Popeline, Gabardine, Satin, Satin fantaisie, Coton fantaisie, Taffetas. A Garniture de la Robe en Fourrure
Synthétique. D Col, Doublure du Volant de Manche et Application de la Robe en Lamé très fin. E Robe en Satin à
rayures. Ce patron ne convient pas pour vêtements de nuit. Prévoyez davantage de tissu pour raccorder les écossais,
les rayures ou les motifs unidirectionnels.
Mercerie : Fil, un paquet d’élastique de 6mm de large, huit oeillets, un paquet de ruban de biais simple de
1.3cm de large. B: Trois gros grelots. Demandez la mercerie de Simplicity et les garnitures de Wrights® Trims.
MESURES NORMALISÉES
Poitrine
66
69
73
76
81
cm
Taille
58
60
62
65
67
"
Hanches
69
71
76
81
87
"
Dos (encolure à taille)
29.5
31
32.5
34.5
36
"
Taille approx.
127
132
142
149
155
"
Tailles
7
8
10
12
14
A Robe 115cm à 150cm**
1.90
1.90
2.00
2.20
2.30
m
Veste et Parties Contrastantes de la Robe
115cm à 150cm**
1.00
1.00
1.10
1.20
1.40
m
Parties Contrastantes de la Veste
115cm à 150cm**
0.90
1.00
1.00
1.20
1.20
m
Garniture de la Jupe - 0.60m de 150cm**
Col- 0.50m de 115cm à 150cm**; Entoilage- 0.80m de 51cm à 64cm de large moyen, thermocollant; Matière
thermocollante avec support de papier - un morceau de 12.5cm x 25.5cm pour les applications
Garniture de Paillettes métallisées- 1.30m de 2cm de large pour la veste; Frange de boucles métallisées 1.10m de 1.3cm de large pour le col
B Veste et Chapeau
115cm à 150cm**
1.10
1.20
1.20
1.30
1.30
m
Parties Contrastantes de la Veste et du Chapeau - Achetez la même quantité de tissu que vous la Veste et
le Chapeau
Col, Doublure du Volant de Manche et de la Bande du Chapeau - 1.00m de 115cm à 150cm**; Entoilage1.10m de 51cm à 64cm de large moyen, thermocollant
Garniture de Soutache métallisée - 2.90m de 6mm de large
C,D Veste
115cm à 150cm**
1.90
1.90
2.10
2.20
2.50
m
C Doublure du Col et du Volant de Manche - 0.80m de 115cm à 150cm**; Entoilage- 0.80m de 51cm à 64cm
de large, moyen, thermocollant
D Col, Doublure du Volant de Manche et Application de la Robe - 0.90m de 115cm**; Entoilage- 0.80m de
51cm à 64cm de large moyen, thermocollant; Matière thermocollante avec support de papier- un carré de 23cm
E Veste
115cm à 150cm**
1.70
1.70
1.90
2.00
2.10
m
Col- 0.50m de 115cm à 150cm**; Entoilage- 0.80m de 51cm à 64cm de large moyen, thermocollant
Garniture de Soutache Métallisée - 4.40m de 1.3cm de large
B,C,D,E Robe y compris les parties contrastantes du Chapeau B
115cm à 150cm**
2.40
2.40
2.60
2.70
2.90
m
A,B,C,D,E Doublure
115cm*
1.20
1.30
1.30
1.70
1.80
m
Ruban- 2.00m de 1.5cm de large
MESURES DES VÊTEMENTS FINIS
Poitrine de Robe
77.5
80
84
87.5
92.5
cm
Longueur finie du dos depuis la base du cou:
Toutes les Vues Robe
71
73.5
78.5
84
89
cm
Toutes les Vues Robe Largeur
288
296
310
324
339
"
*without nap
*sans sens
B Jacket and Hat
45" to 60"**
1˙
1˙
1ˆ
1ˆ
1˘
Yd
Jacket and Hat Contrast- Purchase the same amount as for Jacket and Hat
Collar, Sleeve Flounce Facing and Hat Band- 1ı yd. of 45" to 60"**; Interfacing- 1˙ yd. of 20" to 25" wide
medium weight fusible
Metallic Braid Trim- 3˙ yd. of ˙" wide
**with nap
***with or without nap
**avec sens
***avec ou sans sens
To be used for individual private home use only and not for commercial or manufacturing purposes.
2834
GIRLS’ COSTUME AND HAT... HAT IN THREE SIZES S (20"), M (21"), L (22")
Fabrics: Broadcloth, Gabardine, Satin, Novelty Satin, Novelty Cotton, Taffeta. A Skirt Trim in Synthetic
Fur. D Collar, Sleeve Flounce Facing and Dress Applique in Tissue Lame.
E Dress in a Striped Satin. Not suitable for sleepwear. Extra fabric needed to match plaids, stripes or one-way
design fabrics.
Notions : Thread, one pkg. of ˙" wide elastic, eight grommets, one pkg. of ˘" wide single fold bias tape. B: Three
large jingle bells. Look for Simplicity notions and Wrights® Trims.
BODY MEASUREMENTS (For Sizing Help Visit www.simplicity.com)
Chest
26
27
28˘
30
32
In
Waist
23
23˘
24˘
25˘
26˘
"
Hip
27
28
30
32
34
Back-neck to waist
11˘
12
12˚
13˘
14˙
"
Approx. Height
50
52
56
58˘
61
"
Pattern Size
7
8
10
12
14
A Dress 45" to 60"**
2ı
2ı
2˙
2ˆ
2˘
Yd
Jacket includes Dress Contrast
45" to 60"**
1ı
1ı
1˙
1ˆ
1˘
Yd
Jacket Contrast
45" to 60"**
1
1ı
1ı
1˙
1˙
Yd
Skirt Trim- ˜ yd. of 60"**
Collar- ˘ yd. of 45" to 60"**; Interfacing- ¯ yd. of 20" to 25" wide medium weight fusible; Paper backed
fusing web- 5" x 10" remnant for appliques
Metallic Sequin Trim- 1ˆ yd. of ˚" wide for jacket; Metallic Loop Fringe- 1ı yd. of ˘" wide for collar