IMAGIN - informations

LA TELEVISION PAR CABLE.
Un bref aperçu sur quelques sujets d’actualité.
La télévision analogique chez Imagin !
Aussi dans l´ère de la télévision numérique et de la haute définition, Imagin mettra à disposition de ses
clients câble 26 programmes TV dans la norme analogique traditionnelle « PAL ». Vous continuerez ainsi
à réceptionner ces programmes sur tous vos appareils de télévision, sans décodeur. C’est exclusivement
le câble qui peut offrir ce confort à ses clients.
Pourquoi le nombre de programmes analogiques se rétrécit ?
Les normes industrielles internationales déterminent l´occupation des fréquences pour la diffusion des
données, dont aussi les programmes TV et radio. Imagin tient compte de cette évolution, tout en
conservant une grille importante et multilingue en TV analogique. Suite à la mise en place déjà de
nombreux TV à écran plat, les demandes en programmes en qualité numérique et surtout en haute
définition augmentent. Les gains en qualité de réception et en diversité de programmes pour les clients
sont considérables.
Quels programmes ne sont plus retransmis en analogique « PAL » à partir du 04 octobre ?
Il s´agit des programmes suivants : Sport1, LuxeTV, TV5, La2, France3, RTL9, Super-RTL, RTL4, MTV,
N-TV, France5, Viva, Rai2, MDR, WDR.
Quels étaient les critères de sélection ?
A la fois des critères techniques, la popularité des programmes et des aspects multilinguistiques de la
population résidentielle ont déterminé notre choix. Comme indiqué ci-dessus, certains canaux câble ne
pourront plus être utilisés pour la retransmission de programmes TV ; ils seront réservés pour des flux
data haut-débit et utilisées par des fréquences radio.
Grâce à la concentration des programmes analogiques en un bloc de fréquences du câble, sera
perfectionnée la gestion technique d´Imagin : L´utilisation de nouvelles technologies de transmission des
signaux nous permettra de mettre en service au fur et à mesure des chemins en fibres optiques
redondants, pour éviter les temps de coupure des services en cas de panne sur un câble d´alimentation.
Dans le bouquet analogique ont été concentrés tous les programmes en langue luxembourgeoise ainsi
que les chaînes internationales les plus populaires.
Certains programmes analogiques ont changé leur place de programmation.
En effet, 11 programmes ont changé leur emplacement dans la grille analogique : RTL Lëtzebuerg, 2ten
RTL, Das Erste, SW3, RTL2, arte, VOX, RTL-TVI, Lëtzebuerger Kanal (UK, NL, .dok), Chamber TV,
Eurosport int.
Ce transfert était nécessaire pour réaliser le concept technique ci-dessus. Les fonctions menu de votre
téléviseur vous permettent de faire un tri des programmes dans l´ordre souhaité individuellement. Au cas
où les programmes ne se suivent plus dans votre programmation (écrans noirs entre différents
programmes), nous vous recommandons de faire une nouvelle recherche automatique des programmes.
Eltrona fournit le service programmation analogique de votre TV au prix forfaitaire de € 60.- (incl. 15%
TVA et déplacement).
Qu´est-ce que je dois faire pour réceptionner les programmes numériques ou haute définition ?
Il suffit de brancher le décodeur Imagin à votre prise d´antenne existante et de le relier à votre TV existant.
Des fonctions menu vous guident pour mettre le décodeur Imagin en service facilement. Tous les câbles
de connexion sont fournis avec le décodeur Imagin.
Vous réceptionnez ainsi le bouquet « Imagin start » avec plus de 80 programmes en qualité numérique. Si
vous disposez déjà d´un grand écran TV plat, nous vous recommandons également de cocher le bouquet
« Imagin HD » sur votre contrat. Le nombre de programmes diffusés en HD augmentera constamment.
En option, vous pouvez vous abonner encore à un ou plusieurs bouquets payants.
Le déodeur Imagin Box HD est en promotion jusqu´au 31.12.2010, au prix de € 129.- (incl. 15% TVA), au
lieu de € 150.- . Il peut être acheté chez Eltrona à Luxembourg-Hollerich ou à Esch-sur-Alzette ainsi que
chez les revendeurs Imagin, qui se compose de 30 entreprises compétentes à travers le pays. La liste
complète des revendeurs est reprise dans le nouveau Imagin magazine et sur www.imagin.lu.
Au cas où vous souhaitez une assistance pour l´installation du décodeur, des frais d´installation de € 60.(incl. 15% TVA et déplacement) sont facturés.
Quels seront les effets du « ultra haut »-débit sur votre raccordement câble ?
A part l´exclusivité câble des programmes de la grille analogique, vous disposez de 200 programmes TV
en qualité numérique, dont de plus en plus en HD et en haut débit. Le paquet des dispositions techniques
mis en œuvre par Imagin dès le 04 octobre 2010, s´entend aussi dans le contexte du standard national
future du « ultra haut »-débit : Des vitesses de transmission de 100 Mbit/s sur le câble, ce sera pour
bientôt.
Qu´est-ce que c´est la télévision à haute définition ?
La télévision à haute définition désigne une classification d´équipements, appareils et normes de
télédiffusion et de vidéo. Les abréviations qui sont utilisées le plus fréquemment sont : HDTV – High
Definition Television, TVHD – Télévision à haute définition ou HD – High Definition.
Les signaux TV de la télé HD sont de production numérique (digital) et les réseaux de diffusion de ces
signaux nécessitent des capacités large bande (haut débit). Le raccordement câble est parfaitement
adapté à la réception de la télé HD, déjà aujourd´hui.
Quel est l´avantage de la télé HD ?
La technologie HD permet de retransmettre une résolution d´image beaucoup plus élevée (cinq fois plus
au moins) par rapport aux standards utilisés jusqu’à présent. Sur les nouveaux téléviseurs grand écran,
même les plus petits détails sont visualisés dans une brillance non connue jusqu´ici. Grâce au Dolby
Digital, le son s´approche de la qualité des salles de cinéma.
Est-ce que je peux réceptionner la qualité HD sur chaque TV ?
Pour réceptionner la qualité haute définition, il vous faut des équipements de réception adéquats,
compatibles au standard HD, comme p.ex. le décodeur Imagin HD Box. Votre TV doit porter le label « HD
ready » ou, mieux encore « Full HD ». L’installation d’antenne interne existante ne nécessitera aucune
modification pour la réception de la télé HD.
Comment évoluera la télé HD ?
Le nombre de chaînes et émissions en HD augmente rapidement. C´est pourquoi de plus en plus de
programmes généralistes seront ajoutés au fil du temps au bouquet Imagin HD. Et, aussi l´offre de
programmes HD dans les bouquets payants optionnels sera plus grande et plus diversifiée encore dans
les semaines à venir.
Où trouver des informations détaillées ?
Pour plus d´informations sur la télé HD, veuillez consulter www.imagin.lu ou Imagin info-tv. Vous retrouvez
Imagin info-tv dès le 04 octobre partout dans la grille analogique, canal S02 ou dans le bouquet
numérique Imagin start.
ELTRONA INTERDIFFUSION S.A.
PAD - Version 01/10/2010