ACCOMMODATION AND EXCURSIONS – HEBERGEMENT ET

31. FIM
Rendez-Vous Meritum
Bräunlingen, Allemagne, 12.-15.07.2013
www.fim-meritum2013.com
ACCOMMODATION AND EXCURSIONS – HEBERGEMENT ET EXCURSIONS
Please use block letters.
Insufficiently filled in
forms will be refused.
A rédiger en lettres
majuscules.
Les bulletins d’inscription
incomplets seront refusés.
National Federation (FMN)
Fédération Nationale (FMN)
Rider’s family name
Nom du conducteur
Rider’s first name
Prénom du conducteur
Serial number of registration/
FMN
Numéro de série d’inscription/
FMN
Sex/Sexe
Male
Female
Passengers and/or other drivers/Passagers et/ou autres conducteurs
Sex/Sexe
Family name/First Name/Nom de famille/prénom
Male
Female
Family name/First Name/Nom de famille/prénom
Male
Female
Family name/First Name/Nom de famille/prénom
Male
Female
Accommodation/Hébergement
Date of arrival/Jour d’arrivée: ____ /07/2013
Departure date/Jour de départ: ____ /07/2013
Camping: 15,- € (euros) per person per night including breakfast
Attention: Our Campsite will be open from 10th July 2013 to 15th July 2013.
*** Hotels: Single room 59,- € (euros) per person per night including breakfast
*** Hotels: Double room 84,- € (euros) per 2 persons per night including breakfast
Camping: 15,- € (euros) par personne par nuit avec petit-déjeuner
Attention: Notre camping sera ouvert du 10 juillet 2013 au 15 juillet 2013.
*** Hôtels: Chambre single 59,- € (euros) par personne par nuit avec petit-déjeuner
*** Hôtels: Chambre double 84,- € (euros) par 2 personnes par nuit avec petit-déjeuner
Special diet / Régime special
EXCURSIONS (0 euros)
Place/Lieu
Driver (rider) safety training
Entrainement en sécurité routière
Guided tour through the “Roman Bath”
Tour guidé dans le „Bain romain“
Drive through the terrific south of the Black Forest
Voyager à travers l’impressionnante Forêt Noir du sud
History and nature of the free city “Bräunlingen”
L’histoire et de la nature de la ville libre de Bräunlingen
Tour through the “Lions Brewery of Bräunlingen”
Tour guidé dans la brasserie du lion de Bräunlingen
Day/
Jour
Number and name of participating persons
Nombre et noms des personnes participantes
12.07.
12.07.
13.07.
14.07.
14.07.
I, the undersigned, declare that I have forwarded the entry + accommodation fees for myself/and my passengers
to my FMN
or
directly to the organiser
I have read the Supplementary Regulations and shall comply with them.
Je, soussigné, déclare que j’ai versé les droits d’inscription + les frais du camping ou de l’hôtel pour moi-même/et pour mes passagers
à ma FMN
ou
directement à l’organisateur
J’ai lu le Règlement Particulier et je le respecterai.
Signature of participant/Signature du participant
Date/Date