for immediate use: monday 24th may 1999

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Showa Shell monte une nouvelle installation solaire
de 2 MW sur le toit de l'usine de Solar Frontier à Kunitomi
La capacité totale installée, de 7,3 MW, couvre environ 30 % des besoins en courant
électrique de la ville de Kunitomi
Tokyo, 30 octobre 2012 – Showa Shell Sekiyu et Solar Frontier ont annoncé aujourd'hui leur
coopération dans un nouveau projet de production d'énergie solaire. L’installation sera montée sur le toit
de la plus grande usine du monde de modules solaires CIS à couche mince et la fin de la construction est
prévue encore pour cette année. Une fois le projet achevé, la capacité d'énergie solaire installée sera de
7,3 MW et elle pourra couvrir 30 % des besoins en courant électrique des ménages de la ville de Kunitomi.
Cette réalisation sera la deuxième centrale d'énergie solaire de Showa Shell Sekiyu après la construction de
la centrale solaire « Niigata Yukigunigata Megasolar » dans la préfecture de Niigata.
Ce nouveau projet complète une installation solaire de 2 MW déjà existante, équipée de modules de Solar
Frontier et montée sur le bâtiment 2, assurant directement l’alimentation en courant électrique du site de
production Kunitomi. L'énergie produite par l’installation montée sur le bâtiment 3 sera vendue à Kyushu
Electric Power Company. Solar Frontier, propriétaire du site de production de Kunitomi, louera le toit à
Showa Shell Sekiyu.
Le site de production de Kunitomi, usine phare de Solar Frontier, a commencé la production en série de
modules CIS à couche mince en février 2011 et toutes les lignes de l'usine ont atteint leur pleine capacité
de rendement dès l’été dernier. L'usine, avec une capacité de production annuelle de 900 MW, est la plus
grande usine de production de modules solaires du Japon et la plus grande usine de production de
modules solaires CIS à couche mince à l'échelle mondiale. Actuellement, les modules solaires CIS à couche
mince produits à Kunitomi atteignent une efficacité de conversion de plus de 13 %. L'énergie générée par
les modules (kWh) par rapport à la puissance nominale installée (kW) dépasse les rendements des autres
modules solaires. Par la mise en œuvre de modules solaires CIS à couche fine, écologiques et fabriqués au
Japon, Showa Shell Sekiyu et Solar Frontier se sont fixés comme objectif d’apporter une contribution
encore plus forte au développement du secteur énergétique au Japon au niveau de la production et de la
consommation locale d’énergie.
1
Photo de l’installation solaire
Nouveau projet de 2 MW
Projet de 2 MW déjà
existant
À propos de Solar Frontier
Solar Frontier K.K., une filiale entièrement détenue par Showa Shell Sekiyu K.K. (TYO:5002) (« Solar Frontier »),
a pour mission de créer les solutions d’énergie solaire écologiques les plus économiques au monde. Axée sur
l’énergie solaire depuis les années 1970, Solar Frontier développe et fabrique aujourd’hui des modules solaires
CIS à couche mince (pour Cuivre, Indium et Sélénium, les éléments composant la couche absorbante) pour des
clients de tous les secteurs à travers le monde. Les usines de production de l’ordre du gigawatt de Solar Frontier
à Miyazaki, au Japon, intègrent des avantages économiques et écologiques sans égal dans chaque module : des
exigences basse énergie du secteur de la production au rendement général plus élevé (kWh) de la technologie
CIS dans des conditions réelles d’exploitation. Solar Frontier possède son siège social à Tokyo et compte des
bureaux en Europe, aux États-Unis et au Moyen-Orient. Pour plus d’informations, consultez le site www.solarfrontier.com.
Showa Shell Sekiyu K.K.
Showa Shell Sekiyu K.K. est une entreprise cotée à la bourse de Tokyo. Créée il y a plus d’un siècle, elle est
spécialisée dans la commercialisation de produits dans le secteur d’aval de l’énergie.
CONTACT PRESSE
Regina Kirchmann, Edelman Allemagne (Munich)
Tél. : +49 89 413 01 823
E-mail : [email protected]
2