for immediate use: monday 24th may 1999

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Solar Frontier annonce un remaniement de la direction
générale
Atsuhiko Hirano va être nommé President et CEO et Hiroto Tamai va devenir Chairman
TOKYO, le 24 juillet 2014 – La société Solar Frontier K.K, basée à Tokyo, Japon, a annoncé un
remaniement de la direction générale dans le cadre de l’expansion actuelle de ses activités au Japon et en
outre-mer. Solar Frontier construit actuellement son quatrième site de production au Japon et a annoncé
récemment une étude de faisabilité pour la création d’unités de fabrication et de R&D dans l’État de New
York.
Hiroto Tamai va accéder au poste de Chairman de Solar Frontier tout en restant COO du secteur d’activité
« Solutions énergétiques » de Showa Shell. Solar Frontier est une filiale de Showa Shell à 100% et le
secteur d’activité « Solutions énergétiques » comprend la production d’énergie ainsi que les activités de
vente. La mission de Tamai, élargie, va maintenant inclure des responsabilités en matière de
développement du portfolio au sein de Showa Shell.
Atsuhiko Hirano est nommé President et CEO ainsi que Representative Director de Solar Frontier. Hirano
travaille avec Solar Frontier depuis le début des activités commerciales de l'entreprise et il a joué un rôle de
tout premier plan dans la croissance de la société, du premier site de production d’une puissance de 20
MW aux sites actuels d’une capacité de production et de ventes de l’ordre du GW et plus. Dans ses
nouvelles fonctions, Hirano sera responsable des activités stratégiques et des activités opérationnelles de
Solar Frontier. À propos de ses nouvelles fonctions en qualité de President de Solar Frontier, Hirano a dit
« Je me sens honoré de diriger l’équipe de Solar Frontier, une équipe de talent, et de nous concentrer sur
la croissance de toutes nos activités au Japon tout en recherchant les opportunités susceptibles d’étendre
notre présence internationale. Nous nous trouvons à un tournant important pour notre société car nous
prenons des décisions stratégiques qui auront un impact sur notre avenir. Au Japon, notre nouveau site de
production dans la région du Tohoku est une étape passionnante au niveau du développement ultérieur de
notre technologie CIS de haute performance et l’usine servira de modèle pour notre expansion globale.»
Satoru Kuriyagawa était Chief Technology Officer de Solar Frontier, seul dans cette fonction, et il a pu
atteindre des résultats sans égal : il a été en mesure d’obtenir des records mondiaux de performance CIS
dans le cadre d’activités R&D et a ensuite été capable de transférer cette technologie sur le sol de l’usine.
Dans ses nouvelles fonctions de Senior Vice President, Kuriyagawa va continuer de diriger les unités de
technologie et de production tout en jouant un rôle plus large au niveau d’autres aspects de l’activité tels
que les plans d’expansion globale de la société.
Tomoaki Ito va être promu au rang de Senior Vice President de Solar Frontier pour jouer un rôle plus
important dans l’optimisation des activités en cours de Solar Frontier tout en travaillant aussi aux plans
d’expansion globale de la société. Ito a travaillé au sein de nombreux services opérationnels de Solar
Frontier : il a dirigé les activités du site MP2 de Solar Frontier et il a aussi été responsable
d’approvisionnement, de fourniture et de distribution. Judy Lee sera elle aussi nommée Senior Vice
President. Lee a été consultante de Solar Frontier ces quatre dernières années et a joué un rôle
instrumental dans l’optimisation de nombreux secteurs de l’entreprise, ce qui s’est traduit par une
augmentation de la rentabilité dans les activités de l’énergie solaire. Lee apporte une dimension
1
supplémentaire, une perspective globale, aux activités de l’énergie solaire et elle jouera un rôle clé dans la
stratégie d’expansion globale et dans le développement organisationnel qui l’accompagnera.
Tamai, Hirano, Kuriyagawa et Itō font actuellement tous partie du Conseil d’Administration de Solar
Frontier que Lee va aussi rejoindre. Les mises à jour de l’organisation seront effectives le 31 juillet 2014,
après l’aval nécessaire de Solar Frontier et de Showa Shell.
Solar Frontier est le leader mondial de la technologie et de la fabrication CIS grâce à ses activités de R&D
de longue date et ses sites de production à l’échelle des gigawatts. En 2013, la société a réalisé une forte
performance financière tout en fournissant aux clients des modules et systèmes solaires de qualité « made
in Japan » dépassant les performances des technologies concurrentes dans des conditions d’exploitation
réelles. Ses systèmes de production d’énergie solaire continuent de faire leurs preuves dans les
installations montées à travers le monde.
À propos de Solar Frontier
Solar Frontier K.K., une filiale entièrement détenue par Showa Shell Sekiyu K.K. (TYO:5002) (« Solar Frontier »),
a pour mission de créer les solutions d’énergie solaire écologiques les plus économiques au monde. Axée sur
l’énergie solaire depuis les années 1970, Solar Frontier développe et fabrique aujourd’hui des modules solaires
CIS à couche mince (pour Cuivre, Indium et Sélénium, les éléments composant la couche absorbante) pour des
clients de tous les secteurs à travers le monde. Les usines de production de l’ordre du gigawatt de Solar Frontier
à Miyazaki, au Japon, intègrent des avantages économiques et écologiques sans égal dans chaque module : des
exigences basse énergie du secteur de la production au rendement général plus élevé (kWh) de la technologie
CIS dans des conditions réelles d’exploitation. Solar Frontier possède son siège social à Tokyo et compte des
bureaux en Europe, aux États-Unis et au Moyen-Orient. Pour plus d’informations, consultez les sites
http://www.solar-frontier.eu/fr/page-daccueil/ et www.solar-frontier.com.
Showa Shell Sekiyu K.K.
Showa Shell Sekiyu K.K. est une entreprise cotée à la bourse de Tokyo. Créée il y a plus d’un siècle, elle est
spécialisée dans la commercialisation de produits dans le secteur d’aval de l’énergie.
CONTACT PRESSE
Anne Schatek, Edelman Allemagne (Munich)
Tél. : +49 89 413 01 814
E-mail: [email protected]
2