We don`t do fast food. We do good food. As fast as we can.

Transcription

We don`t do fast food. We do good food. As fast as we can.
Scampi with garlic (5 pieces)
Cassolette de scampi poireaux, curry léger (5 pièces) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,75
Scampi with leeks in mild curry sauce (5 pieces)
Carpaccio of beef, rocket salad, parmesan
RE
Carpaccio de boeuf, roquette, parmesan .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,50
ST
Fondus au fromage artisanal (2 pièces) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,50
Cheese croquettes (2 pieces)
Fondus fromage artisanal en robe de nuit (jambon italien) (2 pièces) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,50
Parmesan croquettes wrapped in Italian ham (2 pieces)
PA
Cassolette de scampi à l’ail (5 pièces) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,75
We don’t do fast food.
We do good food.
As fast as we can.
IE VE L
ABO
Scampi in devil sauce (5 pieces)
H
AV
Cassolette de scampi sauce diable (5 pièces) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,75
LE S
C
ENTRÉES • STARTERS
O-SY M
Burger XXL pur boeuf Limousin avec sauce burger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50
Burger XXL pure beef with burger sauce
Ballekes sauce tomate, (3 pièces) frites, riz, pâtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50
Meat balls in tomato sauce (3 pieces) French fries , rice or pasta
Beef steak (skirt) with shallots, French fries (served blue or rare)
Beef tartar (minced raw steak) (300 gr) French fries + salad
Ribs USA ou NATURE, frites ou pdt au four . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50
Duo de fondu & croquette artisanal aux crevettes grises.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,50
Natural ribs or Ribs USA, French fries or jacket potato
The pair: cheese croquette and brown shrimp croquette
Jambonneau rôti sauce moutarde à l’ancienne, pdt au four . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,00
Roasted knuckle of ham in mustard sauce, jacket potato
PÂTES • PASTA
(eggplants, zucchinis, mushrooms, ricotta, tomato sauce)
Burger XS pure beef with burger sauce
Américain 300 gr., frites + salade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50
Brown shrimp croquettes (2 pieces)
Schievelavabolo Gruyère Bolognaise gruyere cheese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parmesan Bolognaise parmesan cheese . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schievelavabolo Gruyère géant Bolognaise gruyere cheese XL . . . . . . . . . . . . .
Parmesan géant Bolognaise parmesan cheese XL . . . . . . . .
Jambon-fromage Ham and cheese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jambon-fromage géant Ham and cheese XL.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spaghetti carbonara Spaghetti Carbonara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spaghetti carbonara - géant Spaghetti Carbonara XL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Macaroni «gratiné» Macaroni gratin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Macaroni «gratiné» géant Macaroni gratin XL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lasagne (900 gr.) Lasagna (900 gr.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lasagne végétarienne Lasagna vegetable
(aubergines, courgettes, champignons, ricotta, sauce tomate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Burger XS pur boeuf Limousin avec sauce burger .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,50
Onglet aux échalotes, frites (servi bleu ou saignant). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50
NOS SUGGESTIONS / SUGGESTED
Croquettes artisanales aux crevettes grises (2 pièces) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,00
LES TOFS PLATS • SPECIALTIES
Pavé ±280 gr., sauce aux choix, frites .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,00
Steak (thick cut) (+/- 280 gr), choice of sauce, French fries
10,00
10,50
12,00
12,50
10,00
12,00
11,50
13,50
11,00
13,00
12,00
Escalope de porc sauce milanaise, spaghetti, frites ou riz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50
Crispy Pork escalope milanaise, spaghetti, French fries or rice
Emincé de volaille fermière sauce estragon, frites ou riz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50
Sliced free-range chicken tarragon sauce, French fries or rice
Vol au vent, frites ou riz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,00
Vol-au-vent, French fries or rice
Chicons au gratin, purée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,75
Chicons aux gratin, mashed potatoes
Carbonnade à la bière belge, frites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50
Carbonnade Belgian beer, French fries
Stoemp campagnard (saucisse, lard, oeuf sur le plat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50
Stoemp countryman (sausage, bacon, fried egg)
Stoemp et son jambonneau .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,50
Stoemp and his poasted knuckle
13,50
Choix de sauces / Choice of sauce : 3,00
archiduc, dijonnaise, poivre vert, choron, roquefort, béarnaise.
Tagliatelles aux scampi poireaux, curry léger (7 pièces) ..................................... 14,50
Tagliatelle with scampi and leeks in mild curry sauce (7pièces)
Tagliatelles aux scampi sauce diable (7 pièces) ................................................. 14,50
Tagliatelle with scampi in devil sauce (7 pieces)
Tagliatelles aux scampi ail & basilic (7 pièces) ................................................... 14,50
Tagliatelle with scampi garlic and basil (7 pieces)
SUPPLÉMENTS / EXTRAS
Frites / French fries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50
Riz / Rice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50
Sauce / Sauce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00
Supplément : Bolognaise 2,00€ - Gruyère 1,50€ - Parmesan 2,00€
Extra : Bolognaise 2,00 / Gruyere 1,50 / Parmesan 2,00 €
Salade mixte / Mixed salad .. . . . . . . . . . . 4,50
Salade de chicons, mayo /
Endive salad with mayonnaise. . . . . . . . . . . 4,50
Salade de tomates / Tomato salad.. . . . . 4,50
Tous nos plats sont faits maison • All our dishes are home-made
LES SALADES • SALAD
MENU ENFANT
Salade de Mr Seguin Mr Seguin salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,00
Fromage de chèvre, lardons, pommes, raisins secs, tomates cerises, miel, vinaigrette au miel
Goat cheese, bacon, apple, raisins, tomato, cucumber, honey and honey vinaigrette
Salade de chèvre et saumon fumé Goat cheese salad & smoked salmon. . . . . . 15,00
Fromage de chèvre, saumon fumé, pommes, raisins secs, tomates cerises, miel, vinaigrette au miel
Goat cheese, smoked salmon, apple, raisins, tomato, cucumber, honey and honey vinaigrette
Caesar salade Caesar salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,00
Salade romaine, poulet, parmesan, croutons, oignons rouges, vinaigrette au bleu
Cos lettuce, chicken, parmesan, croutons, red onion, blue cheese vinaigrette
Carpaccio de boeuf sur lit de salade - Dés de tomates, roquette et parmesan .. . . . . . 14,00
Beef carpaccio - Diced tomato, rocket salad and parmesan
Salade Océane Ocean salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00
Tomate au thon, scampi, saumon fumé, avocat, oeuf dur, olives noires, vinaigrette SCHIEVE
Tomato filled with tuna, scampi, smoked salmon, avocado, hard-boiled egg, black olives,
vinaigrette Schieve
NOS PLATS SONT TOUS À EMPORTER !
ALL OUR DISHES CAN BE PREPARED TO ‘TAKE AWAY’
.
.
Chers clients, gardez à l’esprit que les plats sont créés dans une cuisine
où des traces d’allergènes peuvent être présentes, de plus la composition
des produits peut changer d’une fois à l’autre.
La liste des allergènes est à votre disposition sur demande.
Merci pour votre compréhension.
* Tous changements dans la composition de ces plats seront acceptés dans la mesure du
possible mais peuvent donner lieu à une majoration de prix.
* Any change in the composition of your order will be accommodated
where possible but may be charged
(moins de 12 ans ) • KIDS
MENU (under 12 years)
Nuggets de poulet, frites, .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00
mousse au chocolat ou boule de glace au choix
Chicken nuggets, French fries, chocolate mousse or choice of ice cream
Bolo ou jambon fromage, .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,50
mousse au chocolat ou boule de glace au choix
Spaghetti bolognaise or cheese and ham, chocolate mousse or choice of ice cream
Boulettes sauce tomate & frites, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00
mousse au chocolat ou boule de glace au choix
Meat balls in tomato sauce, French fries, chocolate mousse or choice of ice cream
Burger & frites, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00
mousse au chocolat ou boule de glace au choix
Burger and French fries, chocolate mousse or choice of ice cream
CARTE VALABLE D’OCTOBRE 2016 À AVRIL 2017
MENU VALID FROM OCTOBER 2016 TO APRIL 2017

Documents pareils