LE SELF - à partir de 11h Menu du 22 au 26 février 2016

Transcription

LE SELF - à partir de 11h Menu du 22 au 26 février 2016
MARDI
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
Fixe
Pain, Bread, Banh mi
Pain, Bread, Banh mi
Pain, Bread, Banh mi
Pain, Bread, Banh mi
Pain, Bread, Banh mi
Salade de tomates
Quiche aux legumes
Salade de concombre
Salade de betteraves
Tomato salad
Quiche with laghim
Cucumber salad
Beetroot salad
Xa lach ca chua
Bánh Quiche với rau củ
Xa lach dua leo
Xà lách củ dền
Salade de crevette et pomelos
Salade pe papaye
Salade carottes
Salade Mimosa
Pomelo and shrimp salad
Papaya salad
carrots salad
Mimosa salad
Goi buoi va tom
goi du du
Xà lách cà rốt
Xa lach tron khoai tay, trung
luoc, mayo
Soupe de Goulash au bœuf
Velouté de d'épinard
Velouté de légumes
Velouté de citrouille
Soupe de Courgettes
Beef Goulash soup
Cream of Spinach soup
Vegetables soup
Pumpkin cream soup
Zuccini soup
Súp thịt bò Goulash
Súp kem cải bó xôi
sup laghim
Súp kem bí đỏ
Sup Bi ngoi
Jambon blanc , pommes de
terre
Omelette au fromage , Pates
Roti de Porc ,saute PDT
Poulet grillé , polenta
Lasagne
Ham , Steamed potatos
Omelette with cheese, pasta
Grilled pork, Sauted potato
Grilled chicken ,polenta
Lasagna
Jambon , khoai hấp
Trứng chiên với phô mai , Nui
Heo nướng ,Khoai xao
Gà nướng , polenta
Lasagna
Chou-fleur
Chou Chinois
Carottes, Aubergines blanches
Poireaux, béchamel
Cauliflower
Bong cai trang
Bok choy
Cải thìa
Carotts, Eggplant ground
Ca rot, Cai dia
Gratin d'aubergines
Baked eggplant with tomato
sauce
Ca tim dut lo voi ca chua
Curry de poisson aux
légumes, Riz à la vapeur
Saute de boeuf aux legumes ,
nouilles
Poisson a la vapeur, Riz à la
vapeur
Porc au caramel, Riz à la
vapeur
Chicken satay, Noodles
Fish curry vegetables ,
Steamed rice
Beef Sauted with vegetables ,
Noddles
Steamed fish, Steamed rice
Roasted pork caramelized,
Steamed rice
Thit ga satay , mì
Cary ca voi rau cu, Com trang
Bo xao rau cu, Mi trung
Cá hấp , Cơm trắng
heo kho , Cơm trắng
Lait frais
Fresh milk
sua tuoi
Fromage
Cheese
Pho mai
Salade
LUNDI
Western - Occidental
Lég
Asian - Asiatique
Main course - Plat principal
LE SELF - à partir de 11h
S7
Soupe
Appetizer - Entrée
Menu du 22 au 26 février 2016
Produit
Laitier, Dairy
product
Dessert
Salade de pinces du crabe ,
oeufs durs
Crab claw herb salad with
boiled egg
Rau cang cua , trung
Poulet satay, Nouilles
Fromage
Cheese
Pho mai
Yaourt
Yoghurt
Sua chua
Crudités : Laitue, concombre,
tomates
Mixed salad : Lettuce,
cucumber, tomato
Xà lách trộn, Cải, Dưa leo, cà
chua
Leeks, bechamel
kem Hanh paro
Yaourt
Yoghurt
Sua chua
Salade de fruit
Fruit
Compote de fruit
Fruit
Dessert Vietnamese
Fruits salad
Xa lach trai cay
Fruit
Tray Cay
Applesauce fruit
Mut trai cay
Fruit
Tray Cay
Vietnamese dessert
Chè chuoi
Menu du 22 au 26 février 2016
Le Primaire à partir de 10h45
S7
LUNDI
MARDI
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
Fixe
Pain, Bread, Banh mi
Pain, Bread, Banh mi
Pain, Bread, Banh mi
Pain, Bread, Banh mi
Pain, Bread, Banh mi
Entrée
Soupe de Goulash au bœuf
Súp thịt bò Goulash
Velouté de d'épinard
Súp kem cải bó xôi
Velouté de légumes
sup laghim
Velouté de citrouille au porc
Súp kem bí đỏ , thịt heo
Soupe de Courgettes
Sup Bi ngoi
Entrée
PRIMAIRE
Salade de tomates
Xa lach ca chua
Quiche aux legumes
Bánh Quiche với rau củ
Salade de concombre
Xa lach dua leo
Velouté de citrouille au porc
Súp kem bí đỏ , thịt heo
Salade Mimosa
Xa lach tron khoai tay, trung
luoc, mayo
Plat
principal
Poulet satay, Nouilles
Thit ga satay , mì
Omelette au fromage , Riz à la
vapeur
Trứng chiên với phô mai ,
Com trang
Roti de Porc ,saute PDT
Heo nướng ,Khoai xao
Poisson a la vapeur, Riz à la
vapeur
Cá hấp , Cơm trắng
Chou-fleur
Chou Chinois
Carottes, Aubergines blanches
Bong cai trang
Cải thìa
Ca rot, Cai dia
MATERNELLE
Lég
Produit Laitier
Fromage
Pho mai
Dessert
Salade de fruit
Xa lach trai cay
Yaourt
Sua chua
Fruit
Tray cay
Gratin d'aubergines
Ca tim dut lo voi ca chua
Lait frais
sua tuoi
Fromage
Pho mai
Compote de fruit
Mut trai cay
Fruit
trai cay
Lasagne
Lasagna
Poireaux, béchamel
kem Hanh paro
Yaourt
Sua chua
Dessert Vietnamese
Chè chuoi